Nyu Yorkdakı Ukraynalı Müharibə Müqavimətçisi, Vicdanlı Rəyçi Kimi Sığınacaq Axtarır

By Я ТАК ДУМАЮ – Руслан КоцабаYanvar 22, 2023

Vicdan məhbusu və pasifist Ruslan Kotsaba ABŞ-dakı statusundan danışır.

Videonun mətni: Salam, mənim adım Ruslan Kotsaba və bu mənim hekayəmdir. Mən Nyu-York şəhərində ukraynalı döyüşçüyəm və ABŞ-dan sığınacaq axtarıram – təkcə mənim üçün deyil, bütün ukraynalı döyüşçülər üçün. YouTube-da ukraynalı kişiləri Şərqi Ukraynadakı vətəndaş müharibəsində döyüşməkdən imtina etməyə çağıran video hazırladığım üçün məhkəmə qarşısına çıxarıldıqdan və həbs olunduqdan sonra Ukraynanı tərk etdim. Bu, Rusiyanın işğalından əvvəl idi - bu, Ukrayna hökumətinin mənim kimi kişiləri Ukraynadan ayrılmaq istəyən həmvətənlərini döyüşməyə və öldürməyə məcbur etdiyi vaxt idi. Videoda Şərqi Ukraynadakı soydaşlarımı qəsdən öldürməkdənsə, həbsxanaya getməyi üstün tutduğumu söylədim. Prokurorlar məni 13 il həbs etmək istəyirdilər. Nəhayət, məhkəmə 2016-cı ildə vətənə xəyanətdə mənə bəraət verdi. Buna baxmayaraq, pasifizmimə görə bir ildən çox həbsxanada qaldım. Bu gün vəziyyət daha da pisləşdi – Rusiyanın işğalından sonra Ukrayna hərbi vəziyyət elan etdi. 18-60 yaş arası kişilər qanunla hərbi xidmətə getməlidirlər - imtina edənləri 3-5 il həbs gözləyir. Bu səhvdir. Müharibə səhvdir. Mən sığınacaq xahiş edirəm və sizdən mənim adımdan Ağ Evə məktublar göndərməyinizi xahiş edirəm. Mən həmçinin Bayden administrasiyasından Ukraynanı sonsuz müharibə üçün silahlandırmağı dayandırmağı xahiş edirəm. Bizə diplomatiya lazımdır və indi də lazımdır. Məni hekayəmi paylaşmağa həvəsləndirdiyiniz üçün CODEPINK-ə təşəkkür edirəm və bütün müharibə müqavimətçilərinə təşəkkür edirəm. Sülh.

CODEPINK-dən Marcy Winograd-dan fon:

Ruslana Nyu-Yorkda qaçqın statusu verilib, lakin nədənsə hələ də sosial sığorta nömrəsi və ya qazanclı iş üçün lazım olan digər sənədləri almayıb.

Burada deyil məqalə Rusiya işğalından əvvəlki vətəndaş müharibəsi zamanı Ukraynanın şərqindəki həmvətənləri ilə döyüşməkdən imtina etdiyi üçün Ukraynada təqib olunan Ruslan haqqında. Müharibə əleyhinə mövqeyini ifadə etmək və Donbasda hərbi əməliyyatları boykot etməyə çağırmaq üçün 2015-ci ildə YouTube-da video yerləşdirdikdən sonra Ukrayna hökuməti onun həbsinə, dövlətə xəyanət və orduya mane olmaqda ittiham olunaraq məhkəmə qarşısına çıxarılmasına göstəriş verib. On altı aylıq həbs-qətimkan tədbirindən sonra məhkəmə Ruslanı 3.5 il müddətinə azadlıqdan məhrum edib, hökm və hökm apellyasiya şikayəti əsasında ləğv edilib. Daha sonra dövlət ittihamçısı işin yenidən açılmasına göstəriş verib və Ruslan yenidən mühakimə edib. Ancaq rusların işğalından bir qədər əvvəl Ruslana qarşı geniş yayılmış iş dayandırıldı. Ruslanın təqibi ilə bağlı daha ətraflı məlumat üçün bu e-poçtun sonuna keçin.

Zəhmət olmasa, Ruslanın yenidən işləyə bilməsi üçün sığınacaq və sosial təminat nömrəsi axtarmaq səylərini dəstəkləyin. Ruslan jurnalist və fotoqrafdır.

2015-ci ilin yanvarında Ruslan Kotsaba YouTube platformasında Ukrayna prezidentinə “İnternet aksiyası “Mən səfərbər olmaqdan imtina edirəm” başlıqlı videomüraciət dərc edib, burada o, Ukraynanın şərqindəki silahlı münaqişədə iştirakın əleyhinə çıxış edib və insanları ordudan əl çəkməyə çağırıb. vicdansız xidmət. Video ictimaiyyətdə geniş əks-səda doğurdu. Ruslan Kotsaba Ukrayna və xarici KİV-lər, o cümlədən Rusiya telekanalları tərəfindən müsahibələr vermək və televiziya proqramlarında iştirak etmək üçün dəvət olunub.

Az sonra Ukrayna Təhlükəsizlik Xidmətinin əməkdaşları Kotsabanın evində axtarış aparıb və onu həbs ediblər. O, Ukrayna Cinayət Məcəlləsinin 1-ci maddəsinin 111-ci hissəsi (dövlətə xəyanət) və Ukrayna Cinayət Məcəlləsinin 1-114-ci maddəsinin 1-ci hissəsi (Ukrayna Silahlı Qüvvələrinin və digər hərbi qüvvələrin qanuni fəaliyyətinə mane olmaq) ilə ittiham olunub. formasiyalar).

İstintaq və məhkəmə prosesində Kotsaba 524 gün həbsdə olub. Amnesty International onu vicdan məhbusu kimi tanıyıb. Ona qarşı irəli sürülən ittihamlar əsasən şayiələrə, fərziyyələrə və ona məlum olmayan şahidlərin ifadəsi kimi sənədləşdirilmiş siyasi şüarlara əsaslanırdı. Prokuror məhkəmədən Ruslan kotsabanın əmlakı müsadirə olunmaqla 13 il müddətinə azadlıqdan məhrum edilməsini istəyib ki, bu da açıq-aşkar qeyri-mütənasib cəzadır. BMT-nin Ukraynadakı İnsan Haqları Monitorinq Missiyası 2015 və 2016-cı il hesabatlarında Kotsaba məhkəməsindən bəhs edir.

2016-cı ilin mayında İvano-Frankivsk şəhər məhkəməsi təqsirli hökm çıxarıb. 2016-cı ilin iyulunda İvano-Frankivsk vilayətinin Apellyasiya Məhkəməsi Kotsabaya tam bəraət verib və onu məhkəmə zalında azadlığa buraxıb. Lakin 2017-ci ilin iyununda Ukrayna Ali İxtisaslaşdırılmış Məhkəməsi bəraət hökmünü ləğv edərək işi yenidən baxılması üçün geri göndərib. Bu məhkəmənin iclası “C14” təşkilatının sağçı radikallarının təzyiqi ilə baş tutub, onlar onun həbsə salınmasını tələb edib və məhkəmə binası qarşısında Kotsaba və dostlarına hücum ediblər. “Azadlıq” radiosu Kiyevdə məhkəmə binası qarşısındakı bu münaqişə barədə “Kotsaba işi: Fəallar atəş açmağa başlayacaqmı?” başlığı ilə xəbər verib və aqressiv sağçı radikalları “fəallar” adlandırıb.

Hakim çatışmazlığı, məhkəməyə təzyiqlər və ayrı-ayrı məhkəmələrdə hakimlərin özlərinə etirazı ucbatından Kotsabanın işinə baxılması dəfələrlə təxirə salınıb. Məhkəmə altıncı ildir uzandığından işə baxılması üçün bütün ağlabatan müddətlər pozulub və pozulmaqda davam edir. Bu onunla əlaqədardır ki, Ukraynanın Ali İxtisaslaşdırılmış Məhkəməsi prosessual səbəblərə görə bəraət hökmünü ləğv edərkən ittiham tərəfinin təqdim etdiyi bütün sübutların, o cümlədən birinci və apellyasiya instansiyası məhkəmələri tərəfindən sübuta yetirilən qondarma sübutların öyrənilməsinin zəruriliyini qeyd edib. yersiz və ya yolverilməz hesab edilir. Bu səbəbdən İvano-Frankovsk vilayətinin Kolomyiski Şəhər Dairə Məhkəməsində hazırkı məhkəmə prosesi iki il yarım uzanır və bu müddət ərzində ittiham tərəfinin 15 şahidindən yalnız 58-i dindirilib. Şahidlərin əksəriyyəti məhkəmənin məcburi qəbulla bağlı qərarından sonra da çağırış vərəqi ilə məhkəməyə gəlmir və onların təzyiq altında ifadə verən təsadüfi adamlar, hətta yerli sakinlər olduğu məlumdur.

Sağçı radikal təşkilatlar məhkəməyə açıq təzyiq göstərir, sosial şəbəkələrdə mütəmadi olaraq ədalətin nüfuzuna xələl gətirən, Kotsabanın ünvanına təhqir və böhtanlar, zorakı hərəkətlərə çağırışlar ehtiva edən yazılar dərc edirlər. Demək olar ki, hər məhkəmə iclası zamanı aqressiv izdiham məhkəməni mühasirəyə alır. Yanvarın 22-də Kotsaba, vəkili və anasına edilən hücumlar və iyunun 25-də gözünün yaralandığı hücumlar səbəbindən məhkəmə təhlükəsizlik baxımından onun uzaqdan iştirakına icazə verib.