Ukrayna Sülh Nümayəndələri Dron Hücumlarına Moratoriuma Çağırır

By Qatil dronlarını qadağan edin, May 31, 2023

İyunun 10-11-də Vyanada Beynəlxalq Sülh Bürosunun (IPB) təşkil etdiyi Ukraynada Beynəlxalq Sülh Sammitində iştirak edən nümayəndə heyəti bu gün Ukrayna və Rusiyaya silahlı pilotsuz təyyarələrin hücumlarına moratoriumun tətbiqinə riayət etməyə çağırır.

“Rusiya-Ukrayna müharibəsində artan dron hücumlarını nəzərə alaraq, qeyri-insani və dərin məsuliyyətsiz davranışları təşviq edən texnologiyadan artan istifadə yolu ilə təhlükənin yeni səviyyəsinə səbəb olur, biz Ukrayna müharibəsində iştirak edən hər kəsi çağırırıq:

  1. Rusiya-Ukrayna müharibəsində bütün silahlanmış dronların istifadəsini dayandırın.
  2. Dərhal atəşkəs barədə danışıqlar aparın və müharibəni dayandırmaq üçün açıq danışıqlar aparın”.

Bəyanat IPB konfransında iştirak edəcək CODEPINK, Beynəlxalq Barışıq Təqaüdü, Sülh Uğrunda Veteranlar, Alman Dron Kampaniyası və Ban Killer Dronları tərəfindən beynəlxalq müqaviləyə nail olmaq üçün təşkilatlanmaq istəyən sülh işçiləri tərəfindən verilir. silahlanmış dronların istifadəsini qadağan etmək.

Nümayəndə heyətinin işi, pilotsuz təyyarələrin qadağan edilməsi müqaviləsini təsdiqləyənlər üçün əlavə çağırışı dəstəkləyən sadalanan təşkilatlar tərəfindən dəstəklənir.

_______

SİLAHLAŞTIRILMIŞ Dronlara QLOBAL QADAĞAN KAMPANİYASI

BEYNƏLXALQ İNDORSATLARA ZƏNG EDİN

Aşağıdakı bəyanatda beynəlxalq təşkilatlar və iman və vicdan təşkilatları da daxil olmaqla bir çox ölkədəki təşkilatların Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Silahlanmış Dronların Qadağan edilməsinə dair Müqavilə qəbul etməsi tələbi irəli sürülür. O, Bioloji Silahlar Konvensiyasından (1972), Kimyəvi Silahlar Konvensiyasından (1997), Minaların Qadağan edilməsi haqqında Müqavilədən (1999), Kasset Sursatları Konvensiyasından (2010), Nüvə Silahlarının Qadağan edilməsi Müqaviləsindən (2017) ilhamlanıb. Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Qatil Robotların Qadağan edilməsinə dair müqaviləsi üçün davam edən kampaniya ilə həmrəylik. O, insan hüquqları, beynəlmiləlçilik, Qlobal Cənubun neokolonial istismar və proxy müharibələrdən təmsil olunması və müdafiəsi, yerli icmaların gücünü, qadınların, gənclərin və təcrid olunmuşların səslərini müdafiə edir. Biz silahlanmış dronların ölüm və məhv olma potensialını daha da genişləndirərək muxtar ola biləcəyi təhlükəsini nəzərə alırıq.

Halbuki Son 21 il ərzində silahlı hava dronlarından istifadə Əfqanıstan, İraq, Pakistan, Fələstin, Suriya, Livan, İran, Yəmən, Somali, Liviya, Mali, Niger, Efiopiya, Sudan, Cənubi Sudan, Azərbaycan, Ermənistan, Qərbi Sahara, Türkiyə, Ukrayna, Rusiya və digər ölkələr;

Halbuki çoxlu təfərrüatlı araşdırmalar və silahlanmış pilotsuz uçan aparatların yerləşdirilməsi nəticəsində baş verən itkilərlə bağlı hesabatlar göstərir ki, öldürülən, şikəst olan, köçkün və ya başqa şəkildə zərər çəkmiş insanların əksəriyyəti, qadın və uşaqlar da daxil olmaqla, qeyri-döyüşçülərdir;

Halbuki bütöv icmalar və daha geniş əhali silahlarla vurulmasa belə, başlarının üstündən daima silahlanmış pilotsuz uçuş aparatları ilə terrora məruz qalır, qorxudulur və psixoloji cəhətdən zədələnir;

Halbuki ABŞ, Çin, Türkiyə, Pakistan, Hindistan, İran, İsrail, Böyük Britaniya, Fransa, Almaniya, İtaliya, İspaniya, Cənubi Afrika, Cənubi Koreya, Səudiyyə Ərəbistanı, Birləşmiş Ərəb Əmirlikləri, Qazaxıstan, Rusiya və Ukrayna istehsal edir və / və ya silahlanmış hava dronları inkişaf etdirir və getdikcə daha çox ölkə “intihar” və ya “kamikadze” pilotsuz təyyarələr kimi tanınan daha kiçik, ucuz birdəfəlik sursat istehsal edir;

Halbuki bu ölkələrin bəziləri, o cümlədən ABŞ, İsrail, Çin, Türkiyə və İran getdikcə artan sayda ölkələrə silahlanmış pilotsuz təyyarələr ixrac edir, əlavə ölkələrdəki istehsalçılar isə silahlanmış pilotsuz təyyarələrin istehsalı üçün hissələri ixrac edir;

Halbuki silahlanmış pilotsuz uçuş aparatlarının istifadəsi beynəlxalq sərhədlərin, milli suverenlik hüquqlarının və BMT sazişlərinin pozulması da daxil olmaqla, bütün dünyada dövlətlər və qeyri-dövlət silahlı qruplar tərəfindən beynəlxalq insan hüquqlarının və beynəlxalq humanitar hüququn çoxsaylı pozuntularını əhatə etmişdir;

Halbuki ibtidai silahlanmış hava dronlarının yaradılması və silahlandırılması üçün lazım olan materiallar nə texnoloji cəhətdən inkişaf etmiş, nə də bahalıdır ki, onların istifadəsi milislər, muzdlular, üsyançılar və ayrı-ayrı şəxslər arasında həyəcan verici sürətlə yayılır;

Halbuki artan sayda qeyri-dövlət subyektləri, o cümlədən, lakin bunlarla məhdudlaşmayaraq, silahlı hava pilotsuz təyyarələrindən istifadə edərək silahlı hücumlar və sui-qəsdlər həyata keçiriblər: Constellis Group (keçmiş Blackwater), Wagner Group, Al-Shabab, Taliban, İslam Dövləti, Əl-Qaidə, Liviya üsyançıları, Hizbullah, Həmas, Husilər, Boko Haram, Meksika narkotik kartelləri, həmçinin Venesuela, Kolumbiya, Sudan, Mali, Myanma və Qlobal Cənubun digər ölkələrindəki milislər və muzdlular;

Halbuki silahlı hava dronları tez-tez elan olunmamış və qeyri-qanuni müharibələri təqib etmək üçün istifadə olunur;

Halbuki silahlanmış pilotsuz uçuş aparatları silahlı münaqişə həddini aşağı salır və müharibələri genişləndirə və uzada bilər, çünki onlar silahlanmış pilotsuz uçan aparat istifadəçisinin quru və hava qüvvələrinin şəxsi heyətinə fiziki risk olmadan hücuma imkan verir;

Halbuki, Rusiya-Ukrayna müharibəsindən başqa, indiyədək ən çox silahlanmış hava hücumları Qlobal Cənubda xristian olmayan rəngli insanları hədəf alıb;

Halbuki həm texnoloji cəhətdən inkişaf etmiş, həm də ilkin hava dronları kimyəvi silah və ya tükənmiş uran daşıyan raketlər və ya bombalarla silahlandırıla bilər;

Halbuki qabaqcıl və ibtidai silahlaşdırılmış hava dronları bəşəriyyət və planet üçün ekzistensial təhlükə yaradır, çünki onlar 32 ölkədə, ilk növbədə Qlobal Şimalda yüzlərlə nüvə elektrik stansiyalarını hədəf almaq üçün istifadə edilə bilər;

Halbuki yuxarıda qeyd olunan səbəblərə görə, silahlı hava pilotsuz uçan aparatları milli və beynəlxalq hüququn bütövlüyünü pozmaq üçün alət təşkil edir, beləliklə, genişlənən düşmənçilik dairəsi yaradır və ölkələrarası münaqişə, proxy müharibələr, daha böyük müharibələr və nüvə təhdidlərinin eskalasiyası ehtimalını artırır;

Halbuki silahlanmış pilotsuz uçuş aparatlarından istifadə Ümumdünya İnsan Hüquqları Bəyannaməsi (1948) və Mülki və Siyasi Hüquqlar Haqqında Beynəlxalq Pakt (1976) ilə təmin edilən əsas insan hüquqlarını pozur, xüsusən də yaşamaq, şəxsi toxunulmazlıq və ədalətli məhkəmə araşdırması hüquqları ilə bağlı; və Cenevrə Konvensiyaları və onların Protokolları (1949, 1977), xüsusən də mülki şəxslərin ayrı-seçkilikdən kənar, qəbuledilməz səviyyəli zərərlərdən qorunması ilə bağlı;

** ** **

Biz çağırırıq BMT Baş Assambleyası, BMT-nin İnsan Hüquqları Şurası və Birləşmiş Millətlər Təşkilatının müvafiq komitələri dövlət və qeyri-dövlət subyektləri tərəfindən havadan hava hücumları həyata keçirən beynəlxalq hüququn və insan hüquqlarının pozulmasını dərhal araşdırmaq.

Biz çağırırıq Beynəlxalq Cinayət Məhkəməsi, mülki hədəflərə havadan pilotsuz təyyarələrin hücumlarının ən dəhşətli hallarını, o cümlədən yardım işçilərinə hücumlar, toylar, dəfn mərasimləri və cinayətkar arasında müharibə elan olunmayan ölkələrdə baş verən hər hansı tətillər də daxil olmaqla müharibə cinayətləri və insanlıq əleyhinə cinayətləri araşdırmaq üçün hücumların baş verdiyi ölkə və ölkə.

Biz çağırırıq Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Baş Assambleyası dron hücumları nəticəsində faktiki itkilərin sayını, onların baş verdiyi kontekstləri araşdırmaq və döyüşməyən qurbanlar üçün təzminat tələb etmək.

Biz çağırırıq Dünyanın hər bir ölkəsinin hökumətləri silahlanmış dronların işlənməsini, inşasını, istehsalı, sınaqdan keçirilməsi, saxlanması, yığılması, satışı, ixracı və istifadəsini qadağan etsin.

VƏ: Biz şiddətlə çağırırıq Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Baş Assambleyası bütün dünyada silahlanmış dronların işlənməsini, inşasını, istehsalını, sınaqdan keçirilməsini, saxlanmasını, satışını, ixracını, istifadəsini və yayılmasını qadağan edən qətnamə hazırlayıb qəbul etsin.

Miltarizm, irqçilik və ifrat materializmin üç pis üçlüyünə son qoymağa çağıran keşiş Dr. Martin Lüter Kinqin sözləri ilə desək: “Mübarizəmizdə mövcud olan başqa bir element də var ki, o zaman müqavimətimizi və zorakılığımızı gücləndirir. həqiqətən mənalıdır. Bu element barışıqdır. Bizim son məqsədimiz Sevimli İcmanın yaradılması olmalıdır” – Ümumi Təhlükəsizlik (www.commonsecurity.org), ədalət, sülh və firavanlıq istisnasız olaraq hamıya qalib gəlir.

Təşəbbüs: 1 May 2023 

Təşkilatçılar

Qatil Dronları, ABŞ

CODEPINK: Qadınlar sülh üçün

Drohnen-Kampagne (Alman Dron Kampaniyası)

Drone Wars Böyük Britaniya

Beynəlxalq Barışıq Təqaüdü (IFOR)

Beynəlxalq Sülh Bürosu (IPB)

Barış üçün qazilər

Qadınlar üçün Sülh

World BEYOND War

 

30 May 2023-cü il tarixindən etibarən Silahlaşdırılmış Dronları təsdiq edənlərə qlobal qadağa

Qatil Dronları, ABŞ

CODEPINK

Drohnen-Kampagne (Alman Dron Kampaniyası)

Drone Wars Böyük Britaniya

Beynəlxalq Barışıq Təqaüdü (IFOR)

Beynəlxalq Sülh Bürosu (IPB)

Barış üçün qazilər

Qadınlar üçün Sülh

World BEYOND War

Qərb Şəhərətrafı Sülh Koalisiyası

Dünya gözləməyəcək

Westchester Siyasi Fəaliyyət Komitəsi (WESPAC)

İrlandiyadan hərəkət

Fayettevilledəki Quaker Evi

Nevada çöl təcrübəsi

Qadınlar müharibəyə qarşı

ZNetwork

Bund für Soziale Verteidigung (Sosial Müdafiə Federasiyası)

Mərkəzi Amerika üzrə Dinlərarası İşçi Qrupu (IRTF)

Şagirdlərin Sülh Qardaşlığı

Ramapo Lunaape Milləti

Mənəviyyat və Bərabərlikdə Qadın İslam Təşəbbüsü – Dr. Daisy Khan

Beynəlxalq Sanctuary Bəyannaməsi Kampaniyası

Sülh, Silahsızlaşdırma və Ümumi Təhlükəsizlik üçün Kampaniya

Baltimor Qeyri-zorakılıq Mərkəzi

İslamofobiyaya Qarşı Westchester Koalisiyası (WCAI)

Kanada ziyarətgah şəbəkəsi

Brandywine Barış Birliyi

Milli Ağsaqqallar Şurası

Sevimli İcma Mərkəzi

Çiçəklər və Bombalar: Müharibənin Zorakılığını İndi dayandırın!

Amerika İslam Münasibətləri Şurası, Nyu-York Bölməsi (CAIR-NY)

Vestçesterin narahat ailələri - Frank Brodhead

Dron Müharibəsini Bağlayın - Toby Blome

Nüvə müharibəsinin qarşısının alınması üçün Beynəlxalq Həkimlər

Cavab yaz

E-poçt ünvanından dərc olunmayacaq. Lazım alanlar qeyd olunur *

əlaqəli məqalələr

Dəyişiklik nəzəriyyəmiz

Müharibəni necə bitirmək olar

Sülh üçün hərəkət edin
Müharibə əleyhinə hadisələr
Böyüməyimizə kömək edin

Kiçik donorlar bizi davam etdirir

Ayda ən azı 15 ABŞ dolları məbləğində təkrarlanan töhfə verməyi seçsəniz, bir təşəkkür hədiyyəsi seçə bilərsiniz. Veb saytımızda təkrarlanan donorlarımıza təşəkkür edirik.

Bu, yenidən təsəvvür etmək şansınızdır world beyond war
WBW mağazası
İstənilən dilə tərcümə edin