Trumpun Ukraynanın böhranından çıxması mümkündür

Eksklüziv: 2014-da Ukraynada ABŞ tərəfindən dəstəklənən zərbə Rusiya ilə yeni bir Soyuq Müharibəyə səbəb oldu, lakin prezident Trump Ukraynadakı münaqişənin həlli üçün yaradıcı bir strategiya ilə gərginliyə dönə bilərdi, deyə Jonathan Marshall yazır.

Jonathan Marshall tərəfindən, Konsorsium Xəbərləri

Donald Trump başçılıq etdiyi dövrdə ABŞ xarici siyasətində həlledici və konstruktiv bir nişan yaratmaq istəyirsə Ukraynada baş verən qəddar müharibəyə son qoymağa kömək etməkdən daha yaxşı bir yer yoxdur. bəzi 10,000 həyatını iddia etdi.

Prezident seçilən Donald Trump
Prezident seçilən Donald Trump

Obama administrasiyası bu müharibəni alovlandırmağa kömək etdi Ukraynanı Rusiyanın orbitindən çıxarmaq və Batıın təhlükəsizlik və iqtisadi sahəsinə çevirmək cəhdləri. Avropa İttifaqı ilə yanaşı, Vaşinqton fevralın 2014-da Kiyevin seçilmiş hökumətinə qarşı zorakı bir pozğunluqa səbəb olan kütləvi küçə etirazlarını gündəmə gətirdi. Moskva Moskva Qara Dəniz Donanmasının qərargahı olan rus dilli Krım və Donetsk və Luhanskın şərq bölgələrində rusiyalı separatçıların dəstəklənməsi ilə Moskva (və ya baxımından baxımından asılı olaraq) ilə cavab verdi.

O vaxtdan etibarən iki tərəf qanlı bir sancaqla mübarizə apardı. Müharibə minlərlə vətəndaşın öldürülməsinin yanında Ukrayna iqtisadiyyatını batdı və kömək etdi rampant korrupsiya. ABŞ və Avropa İttifaqı sanksiyaları Rusiyanın iqtisadiyyatını aşağı saldı və digər teatrlarda Vaşinqton və Moskva arasında əməkdaşlığı sıxışdırdı. NATO ilə Rusiya arasındakı gərginliyin artması bir çox ehtimalları artırdı təsadüfən hərbi qarşıdurma dünyanın iki böyük nüvə gücləri arasında.

Ukrayna üçün ən yaxşı ümid - Şərq-Qərb əməkdaşlığı yenilənmişdir - sentyabrın 5, 2014-da Belarus paytaxtında Ukrayna, Rusiya və Avropa tərəfləri tərəfindən imzalanmış Minsk protokolu. Saziş atəşkəsə, məhbusların mübadiləsinə və Donetsk və Luhansk bölgələrinə "xüsusi statusu" verməklə siyasi həll üçün bir çərçivə yaratdı.

Tərəflər Fevral 2, 12 üzrə Minsk-2015 Sazişini imzalayana qədər müqavilə yeniləndi. Konstitusiya islahatları, iki respublikada seçkilər və Ukrayna sərhədləri üzərində suverenliyin bərpası üçün nəzərdə tutulmuşdur. Ancaq Kiyev ayrılmayan bölgələrin xüsusi statusunu tanımaq üçün ciddi bir addım atmadı və bu gündən etibarən iki tərəf döyüşən bir sıra hərbi əməliyyatlara başladı.

Final Words

Prezidentlər Obama və Putin sonuncusu ola bilərlər sözləri bu ay Peru'daki Asiya-Pasifik İqtisadi Əməkdaşlıq sammitində mövzuyla əlaqədar. Obamanın sözlərinə görə, "Putin Putinin Minsk razılaşmaları çərçivəsində öhdəliklərini dəstəkləməyə çağırıb", bir Rus sözçüsü isə "iki adam" Ukraynada irəliləyiş olmasın deyə təəssüfləndiyini söylədi.

Prezident Barak Obama, Antalya, Türkiyə, Bazar, Nov. 20, 15, Regnum Carya Resort-da G2015 sammiti çərçivəsində Rusiya prezidenti Vladimir Putinlə görüşüb. Milli Təhlükəsizlik Məsləhətçisi Susan E. Rays solda dinləyir. (Pete Souza tərəfindən rəsmi White House Photo)
Prezident Barak Obama, Antalya, Türkiyə, Bazar, Nov. 20, 15, Regnum Carya Resort-da G2015 sammiti çərçivəsində Rusiya prezidenti Vladimir Putinlə görüşüb. Milli Təhlükəsizlik Məsləhətçisi Susan E. Rays solda dinləyir. (Pete Souza tərəfindən rəsmi White House Photo)

Ancaq mövcud xarici siyasətin gedişatına baxmayaraq, Ukrayna imbroglio mükafatlandırıcı təmizləmə üçün ən böyük imkanlar təklif edə bilər. Bununla yanaşı, hər iki tərəfin bəzi səhvləri qəbul etməsini və üzünü xilas etmək üçün yaradıcı yolları tapmaq tələb olunur.

Xoşbəxtlikdən, prezident seçilən Trump seçki kampaniyası dövründə Putinə müraciət edərək və belə bir həll üçün bir açılış yaratdı açıq şəkildə azalıb Krımın ilhaqı üçün Rusiyaya basdırmaq üçün (rəsmi nəticələr Ukraynadan ayrılmaq və Rusiyaya qayıtmaqdan imtina edənlərin 96 faizini göstərdiyini göstərdi ki, tələsik şəkildə təşkil edilmiş referendumdan sonra).

Ümid verən kiçik irəliləyiş əlamətləri var. Sentyabr ayında məhdud bir sursatlaşma razılaşması imzalandı qarşılıqlı geri çəkilməyə gətirib çıxardı Ukraynanın ordusu və şərq Ukraynanın kiçik bir şəhərindən Rusiya tərəfdarı olan separatçılar tərəfindən. Çıxarma, Minsk razılaşmalarına tərəf olan, Avropa Təhlükəsizlik və Əməkdaşlıq Təşkilatının (ATƏT) müşahidəçiləri tərəfindən təsdiqləndi. Bu vaxt Ukrayna, Almaniya, Fransa və Rusiya var yeni bir yol xəritəsi üzərində işləyirik atəşkəsi gücləndirmək.

Sülh üçün şərtlər

İyun ayında 2015 ilə birlikdə Charlie Rose, Putinlə müsahibə verdi aydın və məqbul şərtlər qoydu Minsk razılığının verilməsi üçün:

2014-da Atlantik Şurasına danışan Ukraynanın anti-Rusiya prezidenti Petro Poroshenko. (Foto krediti: Atlantik Şurası)
2014-da Atlantik Şurasına danışan Ukraynanın anti-Rusiya prezidenti Petro Poroshenko. (Foto krediti: Atlantik Şurası)

“Bu gün ilk növbədə Minskdə əldə edilmiş bütün razılaşmalara riayət etməliyik ... Eyni zamanda çəkmək istəyirəm. . . bütün tərəfdaşlarımızın diqqətini bunu birtərəfli qaydada edə bilməməyimizə. Məntra kimi təkrarlanan eyni şeyi eşitməyə davam edirik - Rusiyanın Ukraynanın cənub-şərqinə təsir göstərməsi. Biz. Ancaq problemi təkcə cənub-şərqdəki təsirimizlə həll etmək mümkün deyil.

“Kiyevdəki mövcud rəsmi hakimiyyət orqanlarına təsir olmalıdır, bu bizim edə bilməyəcəyimiz bir şeydir. Bu, Qərb tərəfdaşlarımızın keçməli olduğu bir yoldur - Avropa və Amerikadakı yollar. Gəlin birlikdə işləyək. … İnanırıq ki, vəziyyəti həll etmək üçün dediyim kimi Minsk razılaşmalarını həyata keçirməliyik. Siyasi həll elementləri burada əsasdır. Bir neçə var. . . .

“Birincisi, konstitusiya islahatıdır və Minsk razılaşmalarında açıq şəkildə deyilir: muxtariyyət təmin etmək və ya dedikləri kimi gücün mərkəzləşdirilməsi. . .

“Edilməsi lazım olan ikinci şey - xüsusi status haqqında daha əvvəl qəbul edilmiş qanun. . . Luhansk və Donetsk, tanınmamış respublikalar qəbul edilməlidir. Keçildi, amma hələ də hərəkət edilmədi. Bunun üçün Minsk razılaşmalarında da əks olunan Ali Radanın - Ukrayna Parlamentinin qərarı lazımdır. . . .

“Üçüncü amnistiya haqqında bir qanun. Cinayət təqibi ilə təhdid olunan insanlarla siyasi dialoq aparmaq mümkün deyil. Və nəhayət, bu ərazilərdə bələdiyyə seçkiləri haqqında bir qanun qəbul etməli və seçkiləri özləri etməlidirlər. Bütün bunlar Minsk razılaşmalarında öz əksini tapmışdır. . . .

"Yenidən deyirəm, indi Luhansk, Donetsk və Kiyev arasında birbaşa dialoqun qurulması vacibdir - bu əskikdir."

Krımın gələcəyi

Hər hansı bir məskunlaşma məskunluğu Putinin heç vaxt tərk etməyəcəyinə dair verdiyi Krım üzərinə bir sıra kompromis tələb edəcək.

Krımı göstərən xəritə (bejdə) və həm də Ukrayna materikinə və Rusiyaya yaxınlığı.
Krımı göstərən xəritə (bejdə) və həm də Ukrayna materikinə və Rusiyaya yaxınlığı.

CIA-nın keçmiş baş rusiyalı analitiki Ray McGovern kimi, qeyd etdiKrımın ilhaqı Rusiya 1994-də nüvə silahlarından imtina etməsi üçün Ukraynanın bir şərti olaraq "Ukraynanın müstəqilliyinə, suverenliyinə və mövcud sərhədlərinə hörmətlə yanaşmaq" ilə Böyük Britaniya və ABŞ-la birlikdə etdiyi bir girovu pozdu. Əlbəttə ki, Birləşmiş Ştatlar və Avropa Birliyi ölkənin seçilmiş hökumətinə qarşı dövlət çevrilişi dəstəkləyərək eyni vəd vermişdi.

McGovern, “prezidentin konstitusiyaya zidd olaraq hakimiyyətdən kənarlaşdırılmasının onlar üçün nə ola biləcəyi ilə bağlı Krımlar arasında həyəcan daxil olmaqla, digər“ yüngülləşdirici hallar ”ı, həmçinin Moskvanın NATO-nun Rusiyanın əsasını və yalnız Krımdakı Sevastopoldakı isti su, dəniz bazasını ələ keçirməsi kabusunu göstərdi. . ”

Əlavə olaraq Rusiyanın və Krım rəhbərliyinin də tələsik olduğunu göstərdi referendum 2014 mart ayında Krımda keçirilmişdir. Bu, 96 faizinin Rusiya ilə birləşməsinə, on səkkizinci əsrə aid bir əlaqəyə səbəb olmuşdur. Sonrakı Qırmızı rəy sorğuları, Qərb şirkətləri tərəfindən aparılan araşdırmalar, Rusiyaya qatılmaq üçün 2014 referendumunun dəstəklənməsini böyük ölçüdə təsdiqlədi. Lakin referendumda beynəlxalq müşahidəçilər olmadı və ABŞ və digər Qərb ölkələri tərəfindən qəbul edilmədi.

Əlavə birliyi qınayan səslənmə nitqi "qanunun aliliyi" və Amerikanın universal prinsiplərə həsr edilməsi ilə əlaqədar, Prezident Obama Krımdan 1999-da Serbiya'dan zorla keçmiş Kosovaya qarşı çıxdı.

Obamanın sözlərinə görə, "Kosovo yalnız referendumu beynəlxalq hüquq sərhədləri xaricində deyil, Birləşmiş Millətlər Təşkilatı ilə və Kosovonun qonşuları ilə sıx bir əməkdaşlıq içində təşkil etdikdən sonra Serbiyanı tərk etdi. Hətta heç də Krımda baş verməmişdi. "

Əslində, bu heç də Kosovada baş verməmişdi. Obamanın hekayəsi bir mif idi, lakin Böyük Britaniyada olduğu kimi, Şotlandiya müstəqilliyinə və ya Brexitə qarşı olan məşhur referendumlar təklif etdiyi güclü legitimliyi təsdiqlədi.

Ancaq Ukraynanın daha böyük böhranının qalıcı bir həll hissəsi olaraq, Minsk imzalanan şəxslər, Rusiya nəzarətində qalır və ya Ukraynaya döndükdə qərar vermək üçün beynəlxalq nəzarəti altında Krımda qüvvədə olan bir referendum keçirmək üçün razı ola bilərlər.

Rusiyanı satın almaq üçün ABŞ və onun Avropalı müttəfiqləri referendumla və Minsk razılaşmasının digər şərtlərinə əməl edərsə, sanksiyaların qaldırılmasına razılıq verməlidirlər. Onlar həmçinin Rusiya ilə Qərb arasındakı böhranın toxumlarını əkdiyi ilk günahı, Ukraynanın NATO-ya daxil edilməsini istisna etməlidirlər. Rusiya, öz növbəsində, razı ola bilər Ukraynanın sərhədini maneə törədir.

Settlement üçün maneələr

Prezident Putin bir neçə yolla kompromisə hazır olduğunu ifadə edərək, atəş də daxil olmaqla onun sərt şöbəsinin şefi Sergey Ivanov və qarşılanma ATƏT-in silahlı müşahidəçilərinin Minsk müqaviləsini izləmək üçün olması.

Ukraynada banner üzərində olan neo-Nazi Wolfsangel simvolu.
Ukraynada banner üzərində olan neo-Nazi Wolfsangel simvolu.

Ancaq əsas maneələr hələ də inkişafa mane olur. Biri Prezident Petro Poroşenko dayandı qarşısında müxalifət Minsk sazişinə görə Ukraynalı millətçilər. Kiyevə möhkəm bir seçim verilməsi lazımdır: ABŞ və Batı Avropa ölkələrindən davamlı iqtisadi dəstək istəsə, tək başına gedin və ya uzlaşma. Obama administrasiyası sakitləşdi çağırdı Poroşenko hökuməti Minsk müqaviləsinə hörmət etsin, ancaq dişlərini heç bir zaman öz tacirlərinə qoymadı.

Digər əsas maneə isə, Ukraynanı Rusiya ilə münaqişəyə cəlb etmək üçün silahlandırılması təklif edən Qərbin militarist qatillərindən düşmənçilikdir. Baş proqnozlara Ukrayna Dövlət Departamentinin baş siyasət edən, Victoria Nuland; köhnə NATO Komandiri General Philip Breedlove oldu məşhur olmayan Rusiya hərbi əməliyyatları haqqında şişirdilmiş xəbərdarlıqların verilməsi üçün; Senat Silahlı Xidmətlər Komitəsinin sədri Con Makkeyn; və Stephen Hadley, Raytheon idarə heyətinin üzvü və keçmiş milli təhlükəsizlik məsləhətçisi olan Prezident Corc Buşun da olduğu stullar Orwellian adlı Amerika Birləşmiş Ştatları Sülh İnstitutu.

Ancaq Trump onların məsləhətlərini rədd etmək və NATO-nun Ukraynaya və Rusiyaya istiqamətli siyasətinə daha yeni bir istiqamət təyin etmək üçün komandir başçılığı kimi böyük səy göstərəcək. Moskva ilə siyasi qarşıdurma dövrünü pozaraq qazanmaq üçün hər şey var.

Kremldə bir müttəfiq, Yaxın Şərqdə məşğulluq etmək, Əfqanıstanın bir yolunu tapmaq və Çin idarə etmək şanslarını yaxşılaşdıracaq.

Önümüzdəki bir neçə ayda Trumpun müstəqilliyə, xəyalına və düzgün bir işi görməsinə baxmayaraq bizi izah etməsi lazımdır.

Cavab yaz

E-poçt ünvanından dərc olunmayacaq. Lazım alanlar qeyd olunur *

əlaqəli məqalələr

Dəyişiklik nəzəriyyəmiz

Müharibəni necə bitirmək olar

Sülh üçün hərəkət edin
Müharibə əleyhinə hadisələr
Böyüməyimizə kömək edin

Kiçik donorlar bizi davam etdirir

Ayda ən azı 15 ABŞ dolları məbləğində təkrarlanan töhfə verməyi seçsəniz, bir təşəkkür hədiyyəsi seçə bilərsiniz. Veb saytımızda təkrarlanan donorlarımıza təşəkkür edirik.

Bu, yenidən təsəvvür etmək şansınızdır world beyond war
WBW mağazası
İstənilən dilə tərcümə edin