Bu, həqiqətən, bir matkap deyildir

David Swanson, İyun 27, 2019 tərəfindən

Çərşənbə günü, korporativ mətbuata müzakirələr dediklərinə icazə verən 10 Demokratlardan ilk 20-ə ABŞ-a ən böyük təhdid nədir. A layiqli və məzəli cavab olardı "MSNBC". Bir başqa layiqli və məzəli cavab olardı "Donald Trump", əslində Jay Inslee'nin cavabı idi və o, başqa bir yerdə iqlimin çökməsi də onun cavabıdır. Heç kəs bunu başa düşməsə də, layiqli cavab "millətçilik" olardı. Ancaq düzgün cavab ABŞ-ın ətraf mühitin çökməsi və nüvə müharibəsinin təşviqi olardı. Cory Booker, irəliləməz ikiyüzlüyə baxmayaraq, iqlim dəyişikliyi və nüvə yayılması ilə yaxınlaşdı, ancaq bu yalnız yayılması deyil; ABŞ-da baş verən silah yarışında və ilk istifadə təhdidindədir. Tulsi Gabbard bunu nüvə müharibəsi ilə yarım sağa aldı. Elizabeth Warren və Beto O'Rourke, iqlim dəyişikliyi ilə yarım hüququ aldılar. Julián Castro, yarı sağ və yarı boncukları iqlim dəyişikliyi və Çin ilə almışdı. Eyni şəkildə John Delaney, nüvə silahı və Çin ilə. Tim Ryan yalnız Çin ilə dolu töküldü. Bill de Blasio tamamilə zehnini itirməyə və Rusiyanın ən böyük təhlükə deyil, artıq hücum etdiyini düşünməyə başladı. Amy Klobuçar həftənin iblisinə getdi: İran. Xatırla ki, bu, maarifləndirmə və rasional fikir partiyası olmalıdır.

Böyük Britaniyadakı Extinction İnqilabı yalnız bir adlı kitabı nəşr etdi Bu bir matkap deyil: bir Extinction üsyan Handbook. Mən bunu ABŞ prezidentliyinə namizədlərə tövsiyə edirəm. Kitabın yarısı bizim harada olduğumuzu və nə etməmiz lazım olduğunu təxmin edir. Bu bir İngilis kitabıdır, amma yer üzündə olan hər kəsə müxtəlif yollarla faydalı olmasını gözləyirəm. Bir İngilis kitabı olduğunu söyləyərkən, yəni bir ABŞ kitabının ola bilməyəcəyi şeylər deməkdir. Özünü ABŞ-ın alimlərinin hikmətini əks etdirən zəif hərəkətə həsr edir. Bu, qeyri-qanuni bir Böyük Britaniya hökumətinə açıq üsyan etmədə özünü bəyan edir və ABŞ-dakı insanların əksəriyyətinin mənim gördüyüm millətçiliyin çox hissəsini çəkdiyini söyləyən bəyanatdır. Həbs olunmaq istəyən nümayişçilər açıqca danışırlar, hətta həbsdən çəkinməyi təhlükə altına almağa tələsin. ABŞ-da gözlənilən bir səviyyədə məşhur qəbul (və polislə əməkdaşlıq) gözləməyəcək; Parlamentin iki üzvü tərəfindən bölmələr daxildir. Bu, mövcud hökumətin dərhal dürüstlüyü və dərhal hərəkət etməsi deyil, eyni zamanda, Porto Alegre və Barselona'daki hərəkətlər üzərində modelləşdirilmiş Vətəndaşların Assambleyasının yaradılmasını tələb edir; ABŞ mədəniyyətinə çox antidemokratik bir hərəkət etmək ciddi bir hərəkətdir.

Ancaq bunlar dərəcə məsələləridir və hər cür tələbləri yerinə yetirməmək çox gecdir, çünki müvəffəqiyyət qazana biləcək şans bizim tək ümidimizdir. Bu kitabın ən üstün olduğu mövcud fövqəladə vəziyyətin aktuallığını çatdırmaqdır. Bu, çox sayda üsulla həyata keçirilir, amma bunun təkcə sosioloji sükunətini göstərmək istərdim. Kitabın qısa hissələrinin bir çox köməkçisindən biri, beş zəngin kişiyə məsləhət vermək üçün işə alındığını təsvir edir. Onlar "hadisə" sonrasında təhlükəsizlik işçilərinə üstünlüklərini necə qoruya biləcəklərini bilmək istədi. "Hadisə" ilə ətraf mühitin çökməsi və ya sosial narahatlıq və ya nüvə partlayışı və s. Artıq gözətçiləri pulla ödəyə bilərlərmi? Gözətçilərinə qoymaq üçün intizam kolları yaratmalı? Müəllif öz işçilərinə artıq yaxşı başlamağa üstünlük vermək məsləhətini verir. Bildirilirdi ki, onlar əyləndilər.

Kitabda aktivizm taktikası, korporativ mətbuatın necə istifadə edilməsi, körpü qarşısının alınması, niyə körpü, körpüdə insanları əyləndirmək, nümayişçilərə necə qidalanma və s. problem: siyasət işçilərə həssas olan yollarla dəyişsəniz, planetə kömək edən addımlara etiraz edəcəklər. Kitab demokratik yolla yaradılmış dərhal və kütləvi dəyişikliyin və populyar müqavimət yaratmaqdan çox xalq dəstəyindən faydalanan bir vizionu təmin edir. Avtomobilsiz şəhərlər və həyat tərzi inqilabları vizionu. Qurban dövrünü ehtimal etməklə daha yaxşı dəfə izləyən bir vizyon.

Kitab bir şeyin asan olacağına inanmır və əslində demokratiya çox çətindir. Bu, kitabın müxtəlif iştirakçıları arasında ziddiyyətlərin olması ilə yanlış şəkildə ortaya çıxır. Erkən ölmək və ya yaşamaq və ya inkişaf etmək üçün seçkimiz var dedilər, ancaq sonrakı bölümlər, inkişaf etməkdə olan bir şeyin hələ də mümkün olmadığını və ya olmadığını düşünməməyi qəbul etmədiyini və yaşamaq imkanının bizə . Bir müəllif bizi xilas etmək üçün ya da ümumi məğlubiyyəti qəbul etmək üçün özümüzü xeyirxahlıq və məhəbbətə vermək üçün hətta darmadağın avtoritar bütün hərəkətlər arasında yəqin ki, yalançı bir seçim yaratır. Kitab bir az ziddiyyətli və bir az təkrar edir. Andrew Jackson xəbərdarlıq edir ki, ABŞ-ın tarixi səhv olur, yerli Amerikalılar yox olacaq və sonra əslində itkin düşdüyünü bildirirlər. Əslində onlar şərqdə inkişaf etmişdilər və özləri üçün qərbə zorlamadıqları təqdirdə tezliklə təbii səbəblərdən keçəcəklərini iddia edirdilər. Onlar sadəcə yox oldu; o, onları qərbə məcbur etdi, prosesdə çoxları öldürdü. Kitabda həmçinin iqlimin çökməsi şiddət və müharibə yaradan tipik ətraf mühitin xəbərdarlığından yumşaq şəkildə əziyyət çəkir. Sanki heç bir insan orqanına daxil olmayan fizika qanunu idi.

Buna baxmayaraq, bu kitab fövqəladə vəziyyət haqqında danışmaq üçün bir nümunədir və nüvə silahının müxalifətçiləri necə danışmalı və müharibə əleyhdarlarının necə danışması lazım olduğunu bir model hesab edirəm. Mən bilirəm ki, Trump İranı və ya Şimali Koreyanı dərhal ləğv etmək üçün təhdid edəcəyi günlərdə hər kəsin təcili olaraq döyüşə çevrildiyini bilirəm. Mən bilirəm ki, biz bəzən güclü salonlardakı yüzlərlə nükleer məhv qəzaları, yanlış anlayışlar, ego-səfərlər və lunaticslər olduğuna işarə edirik ki, sadəcə daha uzun müddət saxlaya bilməyəcək inanılmaz uğurlar. Mən bilirəm ki, üç-dörd nəfər Pentaqondan hər bir yeni nüvə siyasətini tamamilə oxuyur və biz öləcəyik. Ancaq mənə etibar edin, bu kitabı oxuyun, oxuyun və bu kimi söhbətə başlayın. Artıq bir an yoxdur.

Biz hamımız ətraf mühitin çökməsi və nüvə və bütün müharibənin pisləşməsinin qarşısını almaq üçün təcili olaraq bütün əllər-on-deck-dərhal səylərini birləşdirməliyik. Hətta bu kitabda narkotiklərə qarşı müharibə ətraf mühitə hücumun bir hissəsi kimi başa düşülür. Ancaq heç bir şey haqqında deyilmir ümumi rolu militarizmə, nüvə və başqa bir şəkildə ətraf mühitin məhv edilməsində oynadı. Fosil yanacaqlarından iqtisadi çevrilmə müzakirəsi var, lakin Seymour Melmanın və digər döyüşçü silahlarının iqtisadi dönüşüm planlarını hazırladıqları işdən faydalanacaq. Biz dərhal silahdan, fosil yanacaqdan və heyvandarlardan və məhv olan bütün növdən sülhə, davamlılığa, ekosistem balansına və yaradılmasına çevrə biləcəyimizdən və ya tükənməyimizdən anlayırıq.