İraqdan Ukraynaya O qədər də Dolama Yol

2008-ci ildə İraqın Baquba şəhərində ABŞ əsgərləri evə girib Foto: Reuters

Medea Benjamin və Nicolas JS Davies tərəfindən, World BEYOND War, Mart 15, 2023

Martın 19-u ABŞ və Britaniyanın 20 illiyini qeyd edir işğal İraqın. 21-ci əsrin qısa tarixində bu mühüm hadisə təkcə İraq cəmiyyətini bu günə qədər narahat etməkdə davam etmir, həm də Ukraynadakı hazırkı böhran üzərində geniş şəkildə özünü göstərir. qeyri-mümkün Qlobal Cənubun əksəriyyəti üçün Ukraynadakı müharibəni ABŞ və Qərb siyasətçiləri ilə eyni prizmadan görmək.

ABŞ bacardığı halda güclü qol 49 ölkə, o cümlədən Qlobal Cənubda bir çox ölkələr, suveren İraq dövlətinin işğalını dəstəkləmək üçün "istəklilər koalisiyasına" qoşulmaq üçün yalnız Böyük Britaniya, Avstraliya, Danimarka və Polşa işğal qüvvələrinə faktiki olaraq qoşun qatdı və son 20 ildə fəlakətli müdaxilələr bir çox millətlərə vaqonlarını səngiməkdə olan ABŞ imperiyasına bağlamamağı öyrətdi.

Bu gün Qlobal Cənubdakı millətlərin böyük əksəriyyəti var rədd etdi ABŞ Ukraynaya silah göndərməyə yalvarır və Qərbin Rusiyaya qarşı sanksiyalarına əməl etmək istəmir. Əksinə, onlar təcili zəng diplomatiyanın müharibəni Rusiya və ABŞ arasında genişmiqyaslı münaqişəyə çevrilməmişdən əvvəl bitirməsi, dünyanın sonu olan nüvə müharibəsinin mövcud təhlükəsi.

ABŞ-ın İraqa hücumunun memarları Yeni Amerika Əsri Layihəsinin neokonservativ qurucuları idi (PNAC), ABŞ-ın Soyuq Müharibənin sonunda əldə etdiyi mübahisəsiz hərbi üstünlüyündən Amerikanın qlobal gücünü 21-ci əsrdə davam etdirmək üçün istifadə edə biləcəyinə inanırdı.

İraqın işğalı mərhum senator Edvard Kennedinin dediklərinə əsaslanaraq, ABŞ-ın “tam spektrli üstünlüyünü” dünyaya nümayiş etdirəcək. məhkum "21 əsrdə Amerika emperyalizminə çağırışdır ki, heç bir başqa ölkə qəbul etməli və qəbul etməməlidir".

Kennedi haqlı idi, neokonlar isə tamamilə səhv idi. ABŞ-ın hərbi təcavüzü Səddam Hüseyni devirməyə müvəffəq oldu, lakin onun ardınca yalnız xaos, ölüm və zorakılıq qalaraq, sabit yeni nizam tətbiq edə bilmədi. Eyni şey ABŞ-ın Əfqanıstan, Liviya və digər ölkələrə müdaxiləsi ilə bağlı idi.

Dünyanın qalan hissəsi üçün Çinin və Qlobal Cənubun dinc iqtisadi yüksəlişi ABŞ-ı əvəz edən iqtisadi inkişaf üçün alternativ yol yaratdı. neokolonial model. Birləşmiş Ştatlar birqütblü anını trilyon dollarlıq hərbi xərclərə, qeyri-qanuni müharibələrə və militarizmə sərf etdiyi halda, digər ölkələr sakitcə daha dinc, çoxqütblü dünya qurur.

Bununla belə, ironik olaraq, neokonların “rejim dəyişikliyi” strategiyasının uğur qazandığı və inadla hakimiyyətdən yapışdığı bir ölkə var: ABŞ-ın özü. Dünyanın əksər hissəsi ABŞ-ın təcavüzünün nəticələrindən dəhşət içində geri çəkilsə də, neokonlar ABŞ-ın xarici siyasəti üzərində nəzarəti gücləndirərək, Demokratik və Respublikaçı administrasiyaları müstəsna ilan yağı ilə yoluxdurub zəhərlədilər.

Korporativ siyasətçilər və media ABŞ-ın xarici siyasətində neokonların ələ keçirmələrini və davam edən hökmranlığını havadan silməyi xoşlayır, lakin neokonlar ABŞ Dövlət Departamentinin, Milli Təhlükəsizlik Şurasının, Ağ Evin, Konqresin və nüfuzlu şəxslərin yuxarı eşelonlarında açıq şəkildə gizlənir. korporativ maliyyələşdirilən beyin mərkəzləri.

PNAC-ın həmtəsisçisi Robert Kaqan Brookings Institution-da baş elmi işçidir və əsas rol oynayırdı tərəfdar Hillari Klintonun. Prezident Bayden Kaqanın həyat yoldaşı, Dik Çeyninin keçmiş xarici siyasət müşaviri Viktoriya Nulandı Dövlət Departamentində dördüncü ən yüksək vəzifə olan dövlət katibinin siyasi məsələlər üzrə müavini təyin etdi. Bu o, oynadıqdan sonra oldu qurğuşun 2014-cü ildə ABŞ-ın rolu çevriliş Ukraynada onun milli parçalanması, Krımın Rusiyaya qaytarılması və Donbasda ən azı 14,000 min insanın ölümünə səbəb olan vətəndaş müharibəsi.

Nulandın nominal rəhbəri, dövlət katibi Antoni Blinken 2002-ci ildə ABŞ-ın İraqa yaxınlaşan hücumu ilə bağlı müzakirələr zamanı Senatın Xarici Əlaqələr Komitəsinin baş direktoru olub. Blinken komitə sədri, senator Co Baydenə kömək etdi. xoreoqraf neokonların müharibə planını tam dəstəkləməyən hər hansı şahid istisna olmaqla, komitənin müharibəyə dəstəyini təmin edən dinləmələr.

Rusiya ilə III Dünya Müharibəsinə doğru gedən və Baydenin kampaniyasına qarşı kobudluq edərək Çinlə münaqişəyə səbəb olan Bayden administrasiyasındakı xarici siyasət zərbələrini həqiqətən kimin adlandırdığı aydın deyil. söz “diplomatiyanı qlobal əlaqələrimizin əsas aləti kimi yüksəltmək”. Nuland var görünür təsir ABŞ-ın (və beləliklə, Ukraynanın) müharibə siyasətinin formalaşmasında öz rütbəsindən xeyli kənarda.

Aydın olan odur ki, dünyanın əksər hissəsi bu yolu görüb yalan və ABŞ-ın xarici siyasətinin ikiüzlülüyünü və ABŞ-ın nəhayət öz hərəkətlərinin nəticəsini Qlobal Cənubun amerikan pied tütəkçisinin sədaları altında rəqs etməyə davam etməkdən imtina etməsini görür.

2022-ci ilin sentyabrında BMT Baş Assambleyasında dünya əhalisinin əksəriyyətini təmsil edən 66 ölkənin liderləri yalvardı Ukraynada diplomatiya və sülh üçün. Bununla belə, Qərb liderləri hələ də onların yalvarışlarına məhəl qoymur, 19 mart 2003-cü ildə Birləşmiş Ştatlar və Böyük Britaniya BMT Nizamnaməsini cırıb İraqı işğal etdikdə, əxlaqi liderlik üzərində inhisarlarını qəti şəkildə itirdiklərini iddia edirlər.

Bu yaxınlarda keçirilən Münhen Təhlükəsizlik Konfransında “BMT Nizamnaməsinin və Qaydalara əsaslanan beynəlxalq nizamın müdafiəsi” mövzusunda panel müzakirəsində Braziliya, Kolumbiya və Namibiyadan olan panelistlərdən üçü açıq şəkildə rədd Qərb ölkələrindən Rusiya ilə münasibətləri kəsməyi tələb edir, əvəzində Ukraynada sülhün tərəfdarı oldu.

Braziliyanın xarici işlər naziri Mauro Vieira bütün müharibə edən tərəfləri “həll imkanını yaratmağa” çağırıb. Yalnız müharibədən danışmağa davam edə bilmərik”. Kolumbiyanın vitse-prezidenti Fransia Markes, “Biz müharibənin qalibi və ya uduzan tərəfin kimin olacağını müzakirə etmək istəmirik. Biz hamımız uduzanlarıq və nəticədə hər şeyi itirən insanlıqdır”.

Namibiyanın Baş naziri Saara Kuugongelwa-Amadhila Qlobal Cənub liderlərinin və onların xalqının fikirlərini yekunlaşdırdı: "Bizim diqqətimiz problemi həll etməkdir... günahı dəyişdirmək deyil" dedi. “Biz bu münaqişənin sülh yolu ilə həllini təşviq edirik ki, bütün dünya və dünyanın bütün resursları silah əldə etməyə, insanların öldürülməsinə və faktiki olaraq hərbi əməliyyatların yaradılmasına xərclənmək əvəzinə, bütün dünyadakı insanların vəziyyətinin yaxşılaşdırılmasına yönəlsin. .”

Bəs Amerika neokonları və onların avropalı vassalları Qlobal Cənubdan olan bu son dərəcə həssas və çox məşhur liderlərə necə cavab verirlər? Avropa İttifaqının xarici siyasət rəhbəri Josep Borrell qorxulu, döyüşkən çıxışında deyib Münhen konfransında Qərbin “Qlobal Cənub adlanan bir çoxları ilə etimadı və əməkdaşlığı bərpa etməyin” yolunun “ikili standart haqqında bu yalan rəvayətləri ifşa etmək”dən ibarətdir.

Lakin Rusiyanın Ukraynaya təcavüzünə Qərbin cavabları ilə Qərbin onilliklər boyu davam edən təcavüzü arasında ikili standart yalan deyil. Əvvəlki yazılarda bizdə var sənədləşdirilmişdir ABŞ və onun müttəfiqləri 337,000-2001-ci illər arasında digər ölkələrə 2020-dən çox bomba və raket atıblar. Bu, 46 il ərzində hər gün orta hesabla 20 bomba deməkdir.

ABŞ rekordu Rusiyanın Ukraynadakı cinayətlərinin qeyri-qanuniliyi və vəhşiliyi ilə asanlıqla üst-üstə düşür, ya da demək olar ki, ondan çox üstündür. Bununla belə, ABŞ heç vaxt qlobal birliyin iqtisadi sanksiyaları ilə üzləşmir. O, heç vaxt öz qurbanlarına müharibə təzminatı ödəməyə məcbur edilməyib. Fələstində, Yəməndə və başqa yerlərdə təcavüz qurbanlarına deyil, təcavüzkarlara silah verir. Bill Klinton, Corc Buş, Dik Çeyni, Barak Obama, Donald Tramp və Co Bayden də daxil olmaqla ABŞ liderləri heç vaxt beynəlxalq təcavüz cinayətinə, müharibə cinayətlərinə və ya insanlığa qarşı cinayətlərə görə mühakimə olunmayıblar.

Dağıdıcı İraq işğalının 20-ci ildönümünü qeyd edərkən gəlin Qlobal Cənub liderləri və dünyadakı qonşularımızın əksəriyyəti ilə birlikdə amansız Ukrayna müharibəsinə son qoymaq üçün təcili sülh danışıqlarına çağırışda deyil, həm də əsl müharibənin qurulmasında iştirak edək. qaydalara əsaslanan beynəlxalq nizam, burada eyni qaydalar - və bu qaydaları pozmağa görə eyni nəticələr və cəzalar - bütün xalqlara, o cümlədən bizim millətlərə aiddir.

Medea Benjamin və Nicolas JS Davies müəllifləridir Ukraynada Müharibə: Mənasız Münaqişənin Mənası, OR Books tərəfindən 2022-ci ilin noyabrında nəşr edilmişdir.

Medea Benjamin həmtəsisçisidir Sülh üçün CODEPINK, o cümlədən bir neçə kitabın müəllifidir İran daxilində: İran İslam Respublikasının gerçək tarixi və siyasəti.
Nicolas JS Davies müstəqil bir jurnalist, CODEPINK ilə bir araşdırmaçı və müəllifdir Əllərimizdəki qan: Amerikanın işğalı və İraqın dağıdılması.