Robert C. Koehler tərəfindən, Ümumi möcüzələr, Mart 4, 2021
"Vaşinqton üçün görünür ki, problem nə olursa olsun, cavab bombardman edir."
Yəni yazdı Stiven Zunes, Joe Biden-in prezident kimi ilk cinayət əməli sonrasında. . . bağışlayın, onun ilk müdafiə hərbi hərəkəti: keçən həftə Suriyadakı sərhəd zastavasını bombalamaq, 22 düşmənimizi öldürmək. Bu hərəkət təbii ki, tez bir zamanda unudulacaqdır. "ABŞ son 20,000 ildə Suriyanı XNUMX dəfədən çox bombaladı" Zunes qeyd edərək əlavə etdi:
“ABŞ bu qədim torpaqları 30 il əvvəl, Körfəz müharibəsinin başlanğıcında bombalamağa başladı. ABŞ o vaxtdan bəri İraqı və qonşu ölkələri bombalamağa davam edir. Hər dəfə bizə bunun Amerika maraqlarını qoruyacağını və bölgədə sülh və sabitliyin təmin olunmasına kömək edəcəyini söylədilər. Yenə də hava hücumlarının hər dövrü daha çox əzab, daha çox şiddət, daha az təhlükəsizlik və daha çox qeyri-sabitlik gətirdi. ”
Buna adətən bir çiyin çəkməklə - sonsuz müharibə deyilir. Bu fenomen üzərində düşündüyüm zaman, bir Amerika vətəndaşı, Allah xatirinə sonsuz bir şəkildə heyrətləndim və dərhal hərəkətsiz oldum. Bu məsələdə nə sözüm var, nə də sən. Bu, belədir. Hər il bir trilyon dolları militarizmə ayırırıq. Müharibə Tanrısı bizim hökmdarımızdır və prezident olaraq seçdiyimiz adamın işi, hər bir müharibə hərəkətimizi inkişaf etmiş bir əsasla qırmaqdır, aka, ictimaiyyətlə əlaqələr. George W. Bush, iki on il əvvəl bizə vətəndaşlara yürüş əmrlərimizi verdi: Alış-veriş edin. Əksər amerikalılar üçün müharibə, sakit bir soyutmaya çevrildi və mülki şəxslərin ölümləri girov ziyanı olaraq rahat bir şəkildə kənarlaşdırıldı. Müharibənin bizimlə heç bir əlaqəsi yoxdur.
Əlbətdə ki, ən azı bir şəkildə edir. Müharibənin mahiyyəti müharibə doğurmaqdır: problemi böyütmək, vəziyyəti daha da pisləşdirmək. Müharibə həmişə evə gəlir.
Və birdən özümü serjantı düşündüyümü görürəm. Timothy McVeigh1991-ci ildə George HW Bush tərəfindən başladılan ilk Körfəz Müharibəsində fərqlənən bir Amerika əsgəri. Dörd il sonra, müxtəlif hökumət hərəkətlərindən hiddətlənən McVeigh, Oklahoma şəhərindəki Murrah Federal Binasını partladaraq vətəninə qarşı müharibəyə başladı. bir gübrə-və-yarış yanacaq bomba ilə. O və yoldaşları arasında 168 uşaq olmaqla 19 nəfəri öldürdülər. Ancaq məşhur olaraq bu ölümləri hərbi baxımdan izah edərək özünü hər cür peşmançılıqdan qoruya bildi. Onlar girov ziyanı idi.
McVeigh-in dəhşətli irsini necə gündəmə gətirməyə cəsarət etdim!
Müharibə Tanrısının Amerika hökumətinə və əhalisinin böyük bir hissəsinə olan psixoloji və (əlbətdə) maliyyə məngənəsini kəsməyin yeganə yolunun müharibənin qoruyucu abstraktlarını qırmaq olduğunu hiss edərək bunu əzabla edirəm. Yaxşı şiddət pis şiddətdən yaxşı deyil. Şiddətimiz onlardan yaxşı deyil. Cinayət qətldir.
Sülhdən bəhs etməzdən əvvəl - onu sadə abstraktından azad edin (“hamımız bir araya gələ bilmirikmi?”) Və həm fərdi, həm də kollektiv olaraq bütün böyük mürəkkəbliyi ilə düşünməyə başlayırıq - inanıram ki olduqları üçün müharibə, yəni qurbanların onları gördüyü şəkildə gör. Onları şəxsən götürməliyik.
Bu, medianızın normal yolu deyil. Beləliklə, dostumdan və uzun müddətdir davam edən sülh fəalıdan sitat gətirərək, normaldan daha çox şey əldə edirəm Keti Kelly, Ölüm Yolundan İraqın şok və vahimə bombardmanına qədər Orta Şərqdə Amerikanın vurduğu 30 illik cəhənnəmi yazarkən ürəyindən qan çıxan. . .
Papa Fransiskin bu ay İraqa - ilk dəfə Papa ziyarəti - İraqa səfəri planlaşdırıldığı barədə düşünərək yazır: “Ancaq müharibələri bitirmək və zərərli silah ticarətini dayandırmaq üçün onun açıq və otantik yalvarışını bilmək istərdim. Bağdaddakı Əmiriyyə sığınacağında diz çökün və yerdən öpün. ”
Aman Tanrım, Əmiriyyə - ilk körfəz müharibəsi dövründə, Sevgililər Günü 1991-də tənha terrorçular tərəfindən deyil, ABŞ hərbçiləri tərəfindən həyata keçirilmiş McVeigh-i aşan başqa bir girov ziyanı. Amiriyah, ABŞ-ın bombardmanı zamanı yüzlərlə insanın təhlükəsizlik üçün qaçdığı Bağdad bunkeri idi. Nə oldu, iki ağıllı bombamız bunkerdəki havalandırma şaxtasından keçərək onu məhv etdi və əksəriyyəti qadınlar və uşaqlar olan 400-dən çox insanın ölümünə səbəb oldu. Bunkerdəki istiliyin təsəvvür oluna bilmədiyi üçün bir çoxu boğulur və ya yanaraq ölürdü.
Ancaq narahat olma. Otuz il sonra bir ABŞ generalı, bombardmanı müzakirə etdi AljazeeraBunkerin bir hərbi komandanlıq mərkəzi olduğunu düşündüyünü söyləyərək bunları izah etdi: “Mülki itkilər oldu, bu qanuni bir hərbi hədəf idi, dəqiq vuruldu, məhv edildi və işdən çıxarıldı - və girov ziyanı çox az idi.”
Bilirsiniz, yalnız 400 nəfərlik insanlar.
Kelly yazırdı: "Kaş ki prezident Joe Biden Papa ilə orada görüşsün və ondan etirafını eşitməsini istəsin."
Bu, sülhün, yəni milli şüurun yaranmasının başlanğıcı olardı. Bütün insanlığı nəzərdə tutduğumuz qarşıdakı illərdə xüsusilə iqlim dəyişikliyi ilə əlaqəli çox böyük təhlükələrlə qarşılaşırıq; onlara müraciət edilməlidir. Xeyr, qasırğaları sındırmağa başlamamalıyıq. Həqiqi təhdidlərimiz həll olunmayacaq, lakin mütləq militarizmlə gücləndiriləcəkdir.
Bununla birlikdə, Kathy Kelly-nin Bağdadda təsəvvür olunan ssenarisindən məhrum olaraq, millətin hərbi düşüncəsini necə aşmağa başlayırıq. . . və onu iqtidar sahibləri üçün daim qazanclı edən pul axını dövrü?
As Lindsay Koşgarian yazır: “ABŞ ordusu dünya ölkələrinin təxminən yarısında təxminən 800 xarici hərbi qurğu ilə dünyanın dörd bir yanına çatır və Konqresin hər il ayırdığı müstəsna büdcənin yarısından çoxunu alır. Hər on-iki ildə bütün bunlar üçün yeni bir təhdidlə əsaslandırılmış yeni bir əsas var. ”
Biden buna qarşı durmağa başlamaq üçün iradə və cəsarətlə prezidentmi? Biz insanlar onu bacardıqları təqdirdə - Əmiriyyədə və Murrah Federal Binası da daxil olmaqla saysız-hesabsız hədəf yerlərdə ölənlərin səsini yayımlayaraq, o prezident olmağa çağırmalıyıq.
