Ağ maddə, 11 aprel 2020 -ci ildə, Okinava prefekturasının Ginowan şəhərindəki ABŞ Dəniz Qüvvələri Futenma Hava Stansiyası yaxınlığındakı çayda, hava stansiyasından zəhərli yanğınsöndürən köpük sızmasından bir gün sonra görünür. (Asahi Shimbun fayl fotoşəkili).
by Asahi ShimbunSentyabr 29, 2021
Okinava prefekturasında yerləşən ABŞ qüvvələrinin nizamsız rəftarına və davranışına söz vermirik.
İnanılmaz bir hərəkətlə ABŞ Dəniz Qüvvələri, keçən ayın sonunda, prefekturadakı Futenma Hava İstasyonundan kanalizasiya sisteminə zəhərli bir perfluorlu birləşmə olan perfluorooktan sulfonic acid (PFOS) ehtiva edən təxminən 64,000 litr su buraxdı.
PFOS əvvəllər yanğınsöndürmə köpüyü və digər məhsullarda istifadə olunurdu. PFOS -un insan orqanizmlərinə və ətraf mühitə ciddi zərər verə biləcəyinə dair artan narahatlıqlar fonunda, kimyəvi maddənin istehsalı və istifadəsi hal -hazırda, əsasən qanunla qadağandır.
ABŞ qüvvələri Yaponiya rəsmilərinə PFOS ilə çirklənmiş suyun yandırılması ilə atılmasının çox baha olacağını əsas gətirərək buraxmaq planı ilə müraciət etmişdi. Və hər iki xalqın hökumətləri hələ də bu mövzuda danışıqlar apararkən suyu bir tərəfli buraxdılar.
Əməliyyat tamamilə yolverilməzdir.
ABŞ rəsmilərinin xoşuna gəlməmək qorxusundan oxşar mövzularda adətən yarı ürəkli olan Yaponiya hökuməti, bu dəfəki inkişafdan dərhal peşman olduğunu bildirdi. Okinava prefektura məclisi ABŞ hökuməti və ordusuna qarşı etiraz qətnaməsini yekdilliklə qəbul etdi.
ABŞ qüvvələri, sərbəst buraxılmağın heç bir təhlükə yaratmadığını izah etdi, çünki suyun atılmadan əvvəl PFOS konsentrasiyasını aşağı səviyyəyə endirmək üçün işlənmişdi.
Bununla birlikdə, hava stansiyasının yerləşdiyi Ginowan şəhər rəhbərliyi, kanalizasiya nümunəsində, suyun keyfiyyətinə nəzarət etmək üçün mərkəzi hökumət tərəfindən təyin olunan konsentrasiyanın 13 qatından çox PFOS da daxil olmaqla zəhərli maddələrin olduğu aşkar edildi. çaylarda və başqa yerlərdə.
Tokio, ABŞ rəsmilərini bu mövzuda açıq bir izahat istəməlidir.
Ətraf Mühit Nazirliyi, keçən il yanğınsöndürmə məntəqələri, Özünümüdafiə Qüvvələrinin bazaları və hava limanları da daxil olmaqla, Yaponiyanın hər yerində 3.4 milyon litr PFOS ehtiva edən yanğınsöndürmə köpüyünün saxlanıldığını bildirdi. Oxşar yanğınsöndürmə köpüyü fevral ayında Okinava prefekturasındakı Air SDF Naha Hava Bazasında qəza zamanı sıçradı.
Ayrı bir inkişafda, bu yaxınlarda Naha Hava Bazası ərazisindəki su çənlərində yüksək konsentrasiyalarda PFOS daxil olmaqla çirkləndiricilərin aşkarlandığı öyrənildi. Müdafiə naziri Nobuo Kishi, buna cavab olaraq, Yaponiyada SDF bazalarında oxşar testlərin keçiriləcəyini söylədi.
Hər iki hal da heç vaxt göz ardı edilməməli olan qanunsuzluqlardır. Müdafiə Nazirliyi lax idarəçiliyindən ciddi şəkildə məsuliyyət daşımalıdır.
Bununla birlikdə, SDF bazaları ən azından araşdırmalar üçün əlçatandır. ABŞ -ın Yaponiyadakı qüvvələrinə gəldikdə, Yapon məmurları nə qədər zəhərli materiala sahib olduqları və bu maddələri necə idarə etdikləri barədə tamamilə qaranlıqda saxlanılır.
Bunun səbəbi, ABŞ -ın Yaponiyadakı hərbi bazalarına nəzarət səlahiyyəti, Qüvvələrin Statusu Sazişinə əsasən ABŞ qüvvələrinə aid olmasıdır. Ətraf mühitin idarə olunması ilə bağlı əlavə saziş 2015 -ci ildə qüvvəyə minmiş, lakin Yaponiya səlahiyyətlilərinin bu sahədə səlahiyyətləri birmənalı deyil.
Əslində, mərkəzi hökumət və Okinava prefektura hökuməti, PFOS bazanın xaricində yüksək konsentrasiyalarda aşkar edildiyi üçün, yerdən yoxlamalar üçün ABŞ-ın Kadena Hava Bazasının ərazisinə 2016-cı ildən bəri dəfələrlə daxil olmağı tələb ediblər. Lakin tələblər ABŞ qüvvələri tərəfindən rədd edildi.
Prefektura hökuməti, Yaponiya rəsmilərinin ABŞ hərbi bazalarının ərazisinə dərhal girməsinə icazə veriləcəyi üçün tətbiq olunan qaydalara dəyişiklik edilməsini istədi, çünki PFOS, Kadena da daxil olmaqla, prefekturadakı ABŞ bazalarının ətrafında daim tapıldı.
Sual tək Okinava prefekturası ilə məhdudlaşmır. Oxşar hallar, Yaponiyanın hər yerində, o cümlədən Tokionun qərbindəki ABŞ Yokota Hava Bazasında baş verdi, bunun xaricində quyularda PFOS aşkar edildi.
Yaponiya hökuməti bu mövzuda ictimaiyyətin narahatlığına cavab olaraq Vaşinqtonla danışıqlar aparmalıdır.
ABŞ qüvvələri çirklənmiş suyun ən son, birtərəfli sərbəst buraxılması ilə əlaqədar etirazları qəbul etməkdən imtina etdilər və bunun əvəzinə yalnız fikir mübadiləsi dedikləri Okinava prefektura hökumətinin yüksək vəzifəli bir şəxsi ilə görüşməyi qəbul etdilər.
Bu davranış da nadir hallarda başa düşüləndir. ABŞ qüvvələrinin əlbəyaxa davranışı, yalnız özləri ilə Okinavalılar arasındakı uçurumu daha da dərinləşdirəcək və sonuncunun inamsızlığını silinməz bir şeyə salan olacaq.
- Asahi Shimbun, 12 sentyabr
