By Avropa Vicdani İntihar Bürosu, May 27, 2023
25-cü il mayın 2023-də Kiyevdə Ukrayna Ali Məhkəməsində kassasiya instansiyası məhkəməsi vicdan məhbusu Vitali Alekseenkonun (həbsxanadan videobağlantıda iştirak etdiyi) hökmünü ləğv etdi və onun dərhal həbsdən azad edilməsinə və işinə yenidən baxılmasına qərar verdi. birinci instansiya məhkəməsi. EBCO-nun nümayəndəsi Derek Brett İsveçrədən Ukraynaya gedib və məhkəmə iclasında beynəlxalq müşahidəçi qismində iştirak edib.
The Avropa Vicdani İntihar Bürosu (EBCO), Müharibə Resisters 'International (WRI) və Bağlantı eV (Almaniya) Ukrayna Ali Məhkəməsinin vicdanına görə hərbi xidmətdən imtina edən Vitali Alekseenkonun azadlığa buraxılması barədə qərarını alqışlayır və ona qarşı ittihamların götürülməsinə çağırır.
“Bu nəticə Kiyevə yola düşəndə gözlədiyimdən qat-qat yaxşı oldu və bu, əlamətdar bir qərar ola bilər, lakin əsaslandırmanı görənə qədər dəqiq bilməyəcəyik. Bu arada, unutmayaq ki, Vitali Alekseenko hələ də tam cəfakeş deyil”, - Derek Brett bu gün bildirib.
“Biz bəraət əvəzinə məhkəmənin yenidən baxılmasına qərar verilməsindən narahatıq. Qarşıda vicdanına görə imtina hüququ pozulmuş bütün insanların öldürməkdən imtina etmək hüququnu qorumaq üçün çox iş var; lakin bu gün Vitali Alekseenko üçün azadlıq, nəhayət, beynəlxalq vətəndaş cəmiyyətinin və sülh hərəkatlarının bir sıra çağırışlarından sonra təmin edilir. Bu, bəziləri Ukraynadan çox-çox uzaqda olan, qayğı göstərən, dua edən, hərəkətə keçən, dəstək və həmrəyliklərini müxtəlif yollarla ifadə edən minlərlə insanın nailiyyətidir. Hamınıza təşəkkür edirəm, bu, bizim ümumi tədbirimizdir”, - Yuri Şelyazhenko əlavə edib.
An amicus curiae qısa Vitali Alekseenko dəstək EBCO-nun nümayəndəsi və EBCO-nun Avropada Hərbi Xidmətə Vicdanlı İntizam üzrə İllik Hesabatının Baş redaktoru Derek Brett, Dövlətin fəxri hüquq müşaviri (Yunanıstan), Amnesty İnternational- Yunanıstan üzvü Foivos Iatrellis tərəfindən dinləmədən əvvəl birgə təqdim edilmişdir. Yunanıstanın İnsan Hüquqları üzrə Milli Komissiyasının (Yunanıstan Dövlətinin müstəqil məşvərət orqanı), professor və vəkil Nikola Kanestrini (İtaliya) və hüquq elmləri namizədi, Ukrayna Pasifist Hərəkatının (Ukrayna) icraçı katibi Yuri Şeliajenko.
Vitali Alekseenko, protestant xristian vicdanlı hərbi xidmətçi, fevralın 41-də Kolomyiskadakı 23 saylı İslah Koloniyasında həbs edilib.rd 2023-cü il, dini vicdani əsaslarla hərbi xidmətə çağırılmaqdan imtina etdiyi üçün bir il müddətinə azadlıqdan məhrum etmə cəzasına məhkum edildikdən sonra. 18 fevral 2023-cü il tarixində Ali Məhkəməyə kassasiya şikayəti verildi, lakin Ali Məhkəmə onun cəzasını icraat zamanı və 25 may 2023-cü il tarixə təyin edilmiş dinləmələrdə təxirə salmaqdan imtina etdi. Budur, onun mayın 25-də azadlığa buraxılmasından sonra ilk açıqlaması.th:
“Həbsdən çıxanda “Halleluja!” deyə qışqırmaq istədim. - Axı, Rəbb Allah oradadır və övladlarını tərk etmir. Azadlığa çıxan ərəfədə məni İvano-Frankovska apardılar, amma məni Kiyev məhkəməsinə verməyə vaxtları olmadı. Buraxılanda əşyalarımı qaytardılar. Pulum yox idi, ona görə də yataqxanaya piyada getməli oldum. Yolda tanışım, təqaüdçü xanım Natalya mənə kömək etdi və mən ona qayğısına, bağlamalarına və həbsxanaya baş çəkməsinə görə minnətdaram. O da məcburi köçkündür, yalnız mən Slovyanskdanam, o da Drujkivkadan. Çantamı daşıyanda yoruldum. Üstəlik, rusların hücumları səbəbindən hava hücumu olub. Hava hücumundan bütün gecəni yata bilmədim, lakin həyəcan siqnalından sonra iki saat yatmağı bacardım. Sonra cəzaçəkmə müəssisəsinin əməkdaşına baş çəkdim, pasportumu və mobil telefonumu geri verdilər. Bu gün və həftə sonu istirahət edib dua edəcəyəm və bazar ertəsindən iş axtaracağam. Mən də etiqadına görə hərbi xidmətdən imtina edənlərin işi üzrə məhkəmə iclaslarına getmək və onlara dəstək olmaq, xüsusən də Mykhailo Yavorskinin işi üzrə apellyasiya məhkəməsində iştirak etmək istərdim. Və ümumiyyətlə, etiraz edənlərə kömək etmək, əgər kimsə həbsdədirsə, onlara baş çəkmək, hədiyyələr almaq istərdim. Ali Məhkəmə işimə yenidən baxmağım üçün göstəriş verdiyi üçün mən də bəraət tələb edəcəyəm.
Mənə dəstək olan hər kəsə çox təşəkkür edirəm. Məhkəməyə məktub yazan, mənə açıqca verən hər kəsə minnətdaram. Jurnalistlərə, xüsusən Norveçdəki Forum 18 Xəbər Xidmətindən Feliks Korliyə təşəkkürlər ki, vəziyyəti gözardı etməyən bir adam öldürməkdən imtina etdiyi üçün həbs edildi. Mən həmçinin Avropa Parlamentinin üzvləri Dietmar Kösterə, Udo Bullmanna, Kler Deyliyə və Mik Uollasa, eləcə də EBCO-nun vitse-prezidenti Sem Biesemansa və mənim azad olunmağımı və Ukrayna qanunvericiliyində islahatların aparılmasını tələb edən bütün digər hüquq müdafiəçilərinə təşəkkür edirəm. hər bir insanın öldürməkdən imtina etmək hüququ qorunur ki, insanlar Allahın “Öldürmə” əmrinə sadiq olduqlarına görə həbsxanada oturmasınlar. Pulsuz hüquqi yardımın vəkili Mykhailo Oleynyaşa peşəkar müdafiəsinə, xüsusən də Ali Məhkəmədəki çıxışına və məhkəmədən beynəlxalq ekspertlərin vicdanlı etiraz hüququ ilə bağlı amicus curiae brifinqini nəzərə almasını xahiş edərkən göstərdiyi inadına görə təşəkkür etmək istərdim. hərbi xidmətə. Mən bu amicus curiae brifinqinin müəlliflərinə, İsveçrədən cənab Derek Brettə, Yunanıstandan cənab Foivos Iatrellisə, İtaliyadan professor Nikola Kanestriniyə və xüsusilə də mənim hüquqlarımı müdafiə etməyimə kömək edən Ukrayna Pasifist Hərəkatından Yuri Şelyajenkoya təşəkkür edirəm. Məhkəmə iclasında beynəlxalq müşahidəçi qismində iştirak etmək üçün Kiyevə gələn EBCO nümayəndəsi Derek Brettə xüsusi təşəkkürlər. Mən hələ də Ali Məhkəmənin qərarında nə yazıldığını bilmirəm, amma hörmətli hakimlərə təşəkkür edirəm ki, heç olmasa məni azadlığa buraxıblar.
Mən həbsxanada məni ziyarət etdiyi üçün EBCO prezidenti Aleksia Tsouniyə də minnətdaram. Onun gətirdiyi konfetləri Pasxa bayramında oğlanlara verdim. Həbsxanada 18-30 yaşlı oğlanlar çoxdur. Onların bəziləri siyasi mövqelərinə görə, məsələn, sosial şəbəkələrdəki yazıya görə həbs olunurlar. Mənim kimi bir insan xristian inancına görə həbs olunarsa, daha nadirdir. Bir keşişlə münaqişəyə görə həbs edilmiş bir oğlan olsa da, təfərrüatlarını bilmirəm, amma bu, insanları öldürməkdən imtina etməkdən tamamilə fərqlidir. İnsanlar münaqişəsiz, qan tökmədən sülh içində yaşamalıdırlar. Mən bir şey etmək istərdim ki, müharibə daha tez bitsin və hamı üçün ədalətli sülh olsun, hamıya qarşı bu amansız və mənasız müharibə nəticəsində heç kim ölməsin, əziyyət çəkməsin, həbsxanada oturmasın və ya hava hücumları zamanı yuxusuz gecələr keçirməsin. Allahın əmrləri. Amma bunu necə edəcəyimi hələ bilmirəm. Bircə onu bilirəm ki, ukraynalıları öldürməkdən imtina edən, müharibəni dəstəkləməkdən imtina edən və hər hansı formada müharibədə iştirak edən ruslar daha çox olmalıdır. Bizim tərəfimizdən də eyni şeyə ehtiyacımız var”.
Mayın 22-də Andriy Vışnevetskinin işi üzrə məhkəmə iclasında Derek Brett də iştirak edib.nd Kiyevdə. Xristian dini etiqadından imtina edən və Ukrayna Pasifist Hərəkatının üzvü olan Vışnevetski öz vicdanının diktəsinə zidd olaraq Ukrayna Silahlı Qüvvələrinin cəbhə bölgəsində saxlanılır. O, Ukrayna prezidenti Vladimir Zelenskiyə qarşı hərbi xidmətdən əqli imtina əsasında buraxılma prosedurunun müəyyən edilməsi ilə bağlı iddia qaldırıb. Ali Məhkəmə Ukrayna Pasifist Hərəkatına mübahisənin predmeti ilə bağlı müstəqil iddialar irəli sürməyən üçüncü şəxs kimi iddiaçının tərəfində işə qoşulmağa icazə verib. Vışnevetskinin işi üzrə növbəti məhkəmə iclası 26 iyun 2023-cü il tarixinə təyin edilib.
Təşkilatlar Ukraynaya zəng edirlər Vitali Alekseenkoya qarşı insan hüququnun dayandırılmasını dərhal ləğv etmək, Vitali Alekseenkoya qarşı ittihamları ləğv etmək və Andriy Vyshnevetsky-ni şərəflə azad etmək, həmçinin xristian pasifistlər Mykhailo Yavorsky və Hennadii Tomniuk da daxil olmaqla, bütün vicdanı ilə imtina edənlərə bəraət vermək. Onlar həmçinin Ukraynanı qadağanı ləğv etməyə çağırırlar yaşı 18-dən 60-a qədər olan bütün kişilərin ölkəni tərk etməsinə və Ukraynanın insan hüquqları öhdəlikləri ilə bir araya sığmayan digər məcburi çağırışlara, o cümlədən hərbi xidmətə çağırışçıların özbaşına saxlanmasına və təhsil, məşğulluq, nikah kimi hər hansı mülki münasibətlərin qanuniliyinin ilkin şərti kimi hərbi qeydiyyata alınması. , sosial təminat, yaşayış yeri üzrə qeydiyyat və s.
Təşkilatlar Rusiyanı çağırır Ukraynanın Rusiyanın nəzarətində olan ərazilərdə bir sıra mərkəzlərdə qanunsuz olaraq saxlanılan və müharibəyə etiraz edən yüzlərlə əsgəri və səfərbər edilmiş mülki vətəndaşı dərhal və qeyd-şərtsiz azad etmək. Məlumata görə, Rusiya hakimiyyəti saxlanılanları cəbhəyə qayıtmağa məcbur etmək üçün hədə, psixoloji zorakılıq və işgəncələrdən istifadə edir.
Təşkilatlar həm Rusiyanı, həm də Ukraynanı Avropa İnsan Hüquqları Məhkəməsinin müəyyən etdiyi standartlarla yanaşı, Avropa və beynəlxalq standartlara tam uyğun olaraq, müharibə vaxtı da daxil olmaqla, hərbi xidmətdən əqli imtina hüququnu qorumağa çağırır. Əqidəsinə görə hərbi xidmətdən boyun qaçırma hüququ Mülki və Siyasi Hüquqlar Haqqında Beynəlxalq Paktın 18-ci maddəsi ilə təmin edilən fikir, vicdan və din azadlığı hüququna xasdır və hətta ictimai bir zamanda belə geri çəkilmək mümkün deyil. İPM-in 4(2) maddəsində göstərildiyi kimi fövqəladə vəziyyət.
Təşkilatlar Rusiyanın Ukraynaya təcavüzünü qətiyyətlə pisləyir və bütün əsgərləri döyüşlərdə iştirak etməməyə və bütün çağırışçıları hərbi xidmətdən imtina etməyə çağırır. Onlar hər iki tərəfin ordularına məcburi və hətta zorakılıqla cəlb olunma hallarını, eləcə də əqidəsinə görə hərbi xidmətdən qaçanların, fərarilərin və zorakılıq tətbiq etməyən müharibə əleyhinə etirazçıların təqib edilməsi hallarını pisləyirlər. Onlar Aİ-ni sülh üçün işləməyə, diplomatiyaya və danışıqlara sərmayə qoymağa, insan hüquqlarının qorunmasına və müharibəyə etiraz edənlərə sığınacaq və viza verməyə çağırırlar.
DAHA ÇOX MƏLUMAT:
EBCO-nun Avropa Şurası (AŞ) regionunu, eləcə də Rusiyanı (keçmiş AŞ üzv dövləti) və Belarusu (AŞ üzvlüyünə namizəd dövlət) əhatə edən Avropada 2022/23-cü illərdə Hərbi Xidmətdən Vicdanlı Rəylərə dair İllik Hesabat və Mətbuat Relizi: https://ebco-beoc.org/node/565
Rusiyadakı vəziyyətə diqqət yetirin - "Rusiya Vicdanlı Rəylər Hərəkatı"nın müstəqil hesabatı (tez-tez yenilənir): https://ebco-beoc.org/node/566
Ukraynadakı vəziyyətə diqqət yetirin – “Ukrayna Pasifist Hərəkatı”nın müstəqil hesabatı (tez-tez yenilənir): https://ebco-beoc.org/node/567
Belarusiyadakı vəziyyətə diqqət yetirin - Belarus İnsan Hüquqları Mərkəzinin "Bizim Ev" müstəqil hesabatı (tez-tez yenilənir): https://ebco-beoc.org/node/568
#ObjectWarCampaign-i dəstəkləyin: Rusiya, Belarusiya, Ukrayna: fərarilər və hərbi xidmətdən əqidəsinə görə boyun qaçıranların müdafiəsi və sığınacaq
ƏTRAFLI MƏLUMAT VƏ MÜSAHİBƏ ÜÇÜN zəhmət olmasa əlaqə saxlayın:
Derek Brett, EBCO Ukraynadakı missiya, EBCO-nun Avropada Hərbi Xidmətə Vicdanlı İntizam üzrə İllik Hesabatının Baş Redaktoru, +41774444420; derekubrett@gmail.com
Yuri Şelyazhenko, İcraçı Katib Ukrayna Pasifist Hərəkatı, Ukraynada EBCO üzv təşkilatı, +380973179326, shelya.work@gmail.com
Semih Sapmaz, Müharibə Müqavimətçiləri Beynəlxalq (WRI), semih@wri-irg.org
Rudi Fridrix, Bağlantı eV, office@Connection-eV.org
*********
The Vicdanlı Etiraz üzrə Avropa Bürosu (EBCO) 1979-cu ildə Brüsseldə əsas insan hüququ kimi müharibəyə və hər hansı digər hərbi fəaliyyət növünə hazırlığa və iştiraka vicdanlı etiraz hüququnu təşviq etmək üçün Avropa ölkələrində əqidəsinə görə hərbi xidmətdən imtina edənlərin milli assosiasiyaları üçün çətir strukturu kimi yaradılmışdır. EBCO 1998-ci ildən Avropa Şurası ilə iştirakçı statusuna malikdir və 2005-ci ildən onun Beynəlxalq Qeyri-Hökumət Təşkilatları Konfransının üzvüdür. EBCO 2021-ci ildən Avropa Şurasının Avropa Sosial Xartiyası ilə bağlı kollektiv şikayətlər vermək hüququna malikdir. EBCO ekspertizanı təmin edir. və Avropa Şurasının İnsan Hüquqları və Hüquq Məsələləri üzrə Baş Direktorluğu adından hüquqi rəylər. EBCO Avropa Parlamentinin Vətəndaş Azadlıqları, Ədliyyə və Daxili İşlər üzrə Komitəsinin “Bandrés Molet & Bindi” sənədində müəyyən edildiyi kimi, vicdanlı imtina və mülki xidmətlə bağlı qərarlarının Üzv Dövlətlər tərəfindən tətbiq edilməsinə dair illik hesabatının hazırlanmasında iştirak edir. Qətnamə” 1994. EBCO 1995-ci ildən Avropa Gənclər Forumunun tamhüquqlu üzvüdür.
*********
Müharibə Müqavimətçiləri Beynəlxalq (WRI) 1921-ci ildə Londonda müharibəsiz dünya naminə birgə işləyən yerli təşkilatların, qrupların və fərdlərin qlobal şəbəkəsi kimi yaradılmışdır. WRI “Müharibə bəşəriyyətə qarşı cinayətdir” mövzusunda təsis etdiyi bəyannaməyə sadiq qalır. Buna görə də mən heç bir müharibəni dəstəkləməməyə və müharibənin bütün səbəblərini aradan qaldırmağa çalışmaqda qərarlıyam”. Bu gün WRI 90 ölkədə 40-dan çox filialı olan qlobal pasifist və antimilitarist şəbəkədir. WRI nəşrlər, tədbirlər və tədbirlər vasitəsilə insanları bir-biri ilə əlaqələndirməklə, yerli qrupları və fərdləri aktiv şəkildə cəlb edən qeyri-zorakı kampaniyalara başlamaqla, müharibəyə qarşı çıxan və onun səbəblərinə meydan oxuyanları dəstəkləməklə, insanları pasifizm və zorakılıq haqqında təbliğ etməklə və maarifləndirməklə qarşılıqlı dəstəyi asanlaşdırır. WRI şəbəkə üçün vacib olan üç iş proqramını həyata keçirir: Öldürməkdən imtina etmək hüququ Proqramı, Zorakılığa qarşı Mübarizə Proqramı və Gənclərin Militarizasiyasına Qarşı Mübarizə.
*********
Bağlantı eV 1993-cü ildə beynəlxalq səviyyədə hərtərəfli vicdanlı etiraz hüququnu müdafiə edən bir assosiasiya kimi yaradılmışdır. Təşkilat Almaniyanın Offenbach şəhərində yerləşir və Türkiyə, İsrail, ABŞ, Latın Amerikası və Afrikanı əhatə edən Avropa və onun hüdudlarından kənarda müharibəyə, hərbi xidmətə çağırışa və orduya qarşı çıxan qruplarla əməkdaşlıq edir. Connection eV müharibə bölgələrindən olan vicdanlı əsgərlərin sığınacaq almasını tələb edir və qaçqınlara məsləhət və məlumat və onların özünü təşkili üçün dəstək təklif edir.
