Onun nə ilə mübarizəsi

Tom Violett tərəfindən

Bu facebook yazısını hələlik adsız qoyacağam, bu gənc New Jersey Yaşıllar Partiyasının üzvüdür. Onunla təxminən bir il əvvəl tanış oldum. Etdiyi ilə və necə irəliləməsi ilə mübarizə aparan çox ehtiraslı bir gəncdir. İştirak edən veteran qrupların tərkibini və üzvlüyünün nəyi təmsil etdiyini bilmirəm, amma sülh konqresimizdə bu cür təcrübə / perspektivə ehtiyac olduğuna inanıram. Onu iştirak etməyə dəvət edəcəyəm. Bəlkə ona iştirak etmək üçün rəsmi bir dəvət göndərə bilərik. Budur onun sözləri. Sülh:

İlk səfərimdən 7 il keçir və demək olar ki, hər gecə Əfqanıstanın xəyallarını qururam.

Topçu olmağımızı bacardığımız qədər Xosta “marşrut kürəyi” ilə uçaraq qaçılmaz bir İED partlaması üçün özümüzü möhkəmləndiririk.

Və ya Pakistandan sərhəddən gələn raketlərin bir barajın sarsılmaz səsi

Və ya AK və PKM səsi mənim dişli almaq və silahımı yükləmək üçün dırmaşmaq kimi səs

Yoxsa keçdiyimizdə bizə baxan sayız Afqların gözündə səssiz hörmət

Ya da cənub çöllərini izləyərkən günəş kimi qərb təpələrindən təntənəli olaraq duaya çağırış

Yoxsa gecə şərq dağlarının üzərində işıqlandırma yumşaq işıqları fırlanır

Xüsusilə də, öz qanı, ayaqları və ayaqlarından asılı olan ciyər və sümüyündən asılı olan tacir, mədə və göğsün metal parçaları ilə açılması - Taliban tərəfindən bizim konvoyumuz üçün nəzərdə tutulan bir İED qurbanıdır, Bəlkə də onun son aydınlığının bir anda, mənə gözləməyərək, ölümündən bir neçə dəqiqə əvvəl mənə çarəsiz baxdı.

Həqiqətən, mənim dostum Michael Elm, 25 idi və evə gedərkən yalnız 2 aydır, bu gün bir İED tərəfindən öldürüldüyü zaman.

Digər döyüş veteranları ilə müqayisədə, orada keçirdiyim iki il ərzində nisbətən asan idi. Amma yenə də məni təhqir edir.

Xeyr, Əfqanıstanda kimsəni öldürmədim. İnsanlar mənə bu sualları çox sevməyi sevirlər. İnsanlar məndən də soruşurlar ki, üzr istəmirəm və cavab əlbəttə edirəm.

Bu yazıdan “sevgi” və ya “dəstək”, hətta diqqət istəmirəm. Sadəcə sinəmdən çıxartmalıyam. Digər qazilər əsasən məndən imtina etdilər və ya “tərəfi dəyişdirdiyimə görə” məni xain adlandırdılar. Bəs mən necə ola bilməzdim?

Dürüst olmalıyam - bu, insan həyatının və potensialının lənətə gəlmiş bir israfı idi. Hər gün düşündüyüm bir şeydir. Xidmətimə görə qürur hiss etmirəm. İnsanlara bu barədə danışmağı sevmirəm. Kaş ki, kollecə getsəydim. İnsanları öldürmək əvəzinə onlara necə kömək edəcəyini öyrəndilər. Müharibədən yaxşı bir şey yox idi.

O vaxtlar necə bir insan olduğumu düşünürəm. Öz xəyalımda dünya üçün həqiqətən yaxşı bir şey etdiyimi düşünürdüm. Mən o qədər yaxşı olduğumu, səbəbin ədalətli olduğunu, Əfqanıstanın həqiqətən “yaxşı mübarizə” olduğunu düşünürdüm. Axı ... niyə başqa bu qədər əzab görmüş və yaşamışdıq? Hər şey üçün yaxşı bir səbəb olmalı idi. Elm'in ölməsinin və ya tacirin öldüyünün və ya bu qədər insanın qanunsuz, xarici bir işğal altında ölməsinin, həmişəlik şikəst olmasının və ya bütün insan hüquqlarını itirməsinin bir səbəbi olmalı idi.

Bütün bunların heç bir səbəbi yoxdur. Biz etdiyimiz yeganə şey korporativ maraqları qorumaq və böyük şirkətlər üçün milyardlarla pul qazanmaq idi.

Əslində mən yaxşı insan deyildim. Müasir dövrün ən böyük şərinə - ABŞ imperializminin ayaq əsgəri - ancaq lazımlı bir şey olduğunu düşünmək üçün iştirak etdiyim üçün deyil. * Məni * yaxşı insan edən bir şey olduğunu düşündüyüm üçün. itaətkarlıqla və böyük həvəslə demək olar ki, saysız-hesabsız milyonlarla insanın ölümü və daha çoxunun əzabından məsul olan eyni bayrağa ibadət etmək.

Bəlkə heç kimi öldürmədim, amma cəhənnəm kimi özümü öldürdüyüm kimi əminəm. Oraya gedən hamımız bir şey etdik - bu səbəbdən bu barədə düşünməyimizi, xəyal qurmağımızı və ya hər dəfə gözümüzü bağladığımızda görməyimizi dayandıra bilmərik. Çünki biz əsla ayrılmırıq - ölülər öldürüldükləri yerdə qalırlar.

Və sonsuza qədər bizi bu simalar təqib edəcəkdir.

Əvvəllər tanıdığım bir çox insan mənə “nə oldu” deyə soruşur. Piyada Çavuşu olmaqdan “Amerikaya nifrət edən” birinə necə keçdim? Yoxsa “qardaşlığa xəyanət edən” biri? Yoxsa “həddindən artıq həddini aşan” biri?

Bu insanlardan soruşuram: niyə bu ölkənin dünyanın qalan hissəsinə bu qədər şiddət, bu qədər nifrət, bu qədər * təzyiq göstərməsini yaxşı hesab edirsiniz? Ölkəmiz İraqı və Əfqanıstanı işğal edərkən və xalqlarının istəklərinə zidd olaraq hər ikisini də işğal etməyə davam edərkən “zorakılığa” qarşı narahatlıqlarınız harada idi? Ölkəmiz başqalarını ABŞ-ın hökmranlığına dizlərini əyməyə məcbur etdiyi üçün “ekstremizm” ilə bağlı narahatlıqlarınız haradadır? Toylara, xəstəxanalara, məktəblərə və yollara atılan bombalar sizin üçün kifayət qədər həddindən artıq deyilmi?

Yoxsa bəlkə də mənim kimi, ölkəmizin dünyanın qalan hissəsinə gətirdiyi dəhşətdən üz döndərməyə, hətta buna haqq qazandırmağa üstünlük verirsiniz? Çünki bunu görsən, qəbul etsəydin və anlamağa çalışsaydın, * özünüzü ortaq olduğunuzu anladığınız zaman siz də dəhşətə düşərdiniz. Artıq buna şərik olmaq istəmirəm - bunun bitməsini istəyirəm.

"Amerikanı sevmirsinizsə, niyə tərpənmirsiniz?" Ancaq cavab verirəm: çünki bir öhdəliyim var - mübarizə aparmaq və bu dünyanı daha yaxşıya dəyişdirmək. Xüsusilə vaxtilə xaricdəki Amerika şirkətlərinin maraqlarını qoruyan biri kimi. Səhvləri düzəltmək üçün əlimdən gələni etməliyəm. Bəlkə də bu heç vaxt mümkün olmayacaq, amma çalışacağam. İmperializmi, faşizmi və kapitalizmi əlimdən gələni sarsıtmaq üçün cəhənnəm kimi mübarizə aparacağam.

Necə edə bilmədim? Yalnız “Əfqanıstan qazisi” papağını taxıb döyüş piyada nişanımı taxıb təkcə mənim əzablarımı deyil, dünya xalqının daha da böyük birləşmiş əzabını təmsil edən eyni bayrağa itaətkarlıqla yanaşmalıyam?

Yox! Həyatımla bir yaxşı şey edəcəyəm və bu müharibə maşınını sona çatdırmaq, əzab-əziyyət, istismar, əsrlər boyu zülmün sona çatmasına kömək etməkdir. Onun yerinə, bizim tam potensialımızı yaşamaq, birgə yaxşılıq üçün birgə çalışmaq və galaktikanın ən uzaq nöqtələrini araşdırmaq üçün yeni bir dünya qurmağa kömək edirik.

Buna qeyri-real, hətta axmaq deyə bilərsiniz. Ancaq buna həyatımın məqsədi deyərəm.