ÖLÜMÜN dayandırılması

Robert C. Koehler tərəfindən, Ümumi möcüzələr

Bəlkə yarım milyon ölü, yarım ölkə - 10 milyon insan, evlərindən köçürüldü, dünyanın mərhəmətinə girdi.

Müharibəyə xoş gəlmisiniz. Suriyaya xoş gəlmisiniz.

Bu anlaşılmazlıqla görünən bir çox çətin bir anlaşma. ABŞ, Rusiya ilə atəşkəs elan etdi, sonra 62 Suriyalı qoşunları öldürən, yüzlərlə adamın yaralandığı bir bombardman tətilinə aparıldı və İSİS'nin taktik yardımı verdi. Daha sonra üzr istədi. . . uh, növ.

"Rusiya, həqiqətən, ucuz nöqtə qolunu, tribunanı və stuntsu dayandırmalı və bizimlə yaxşı niyyətlə razılaşdıqları bir şeyin həyata keçirilməsi olan məsələlərə diqqət yetirməlidir".

Bunlar Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Səfir Samanta Gücün sözləri ReutersABŞ, hava hücumlarını araşdırdığını və "Suriya hərbi personalını həqiqətən də vurduğumuzu təyin edəcəyik, bu niyyətimiz yox idi və biz əlbəttə ki həyat itkisinə təəssüf edirik" deyə işarə etdi.

Və. Biz. Of. Kursu. Təəssüf. Məqalələr Zərər. Of. Həyat.

Oh, sonradan! Mən demək olar ki, "yada, ya" havada gəzirəm. Hadi, bu, geosiyasətdir. Biz siyasəti həyata keçiririk və bomba qoyaraq dünyanın dövlətinə mühüm düzəlişlər edirik, amma bombalamaq nöqtə deyil (bəlkə vuruşanlar üçün bəlkə). Nəzərə alsaq ki, kompleks, çoxölçülü şahmat oynayırıq, əlbəttə ki, sülh bizim əsas məqsədimiz kimi, düşmənlərimizdən fərqli olaraq. Sülh bomba alır.

Ancaq bir an üçün Samantha Power tərəfindən bu sitatın ortasına geri dönmək istəməyəcəyini və sonra 9 / 11-dan heç bir şəkildə ABŞ-da heç kimin danışmadığını söyləyəcəyik. rəsmi və ya qeyri-rəsmi olaraq qurbanları haqqında belə danışdılar: təəssüflə təəssüflə. Ölümlərinin mürəkkəb bir qlobal kontekstdə meydana gəldiyi bir hadisə hadisənin dəhşətini minimuma endirməmişdir.

Xeyr. Onların ölümləri milli ruhu kəsdi. Ölümləri bizim ölümlərimiz idi.

Amma Suriya, İraq və Əfqanıstanın ölüləri ilə deyil, qurbanları ilə belə deyil bizim bomba və güllələr, strateji görmə qurbanıdır. Birdən ölülər daha böyük, daha mürəkkəb bir hissənin bir hissəsi olur və buna görə işimiz dayandırılmır. Biz ifadə etdiyimiz "təəssüf" yalnız PR məqsədləri üçündir; bu strategiyanın bir hissəsidir.

Buna görə təşəkkür edirəm Jimmy Carter New York Times-da nəşr olunan yeni bir açıqlamada, hərbiləşdirilmiş dünyagörüşümüzün əxlaqsız anlaşılmazlığından kənara çıxmaq üçün bir an aldı. ABŞ və Rusiyanın vasitəçilik etdiyi həssas Suriyalı "atəşkəs" haqqında danışarkən yazırdı: "Müqavilə bütün tərəflər, indiki vaxtda, sadə və şübhəsiz əhəmiyyətli bir hədəf ətrafında birləşdirsəydi, öldürməyi dayandırsın".

O, mənəvi vacib deyil, strateji cəhətdən ağıllı bir plan kimi təqdim etdi:

"Bu ayın sonunda Cenevrədə danışıqlar reallaşdıqda, əsas diqqət öldürməyi dayandırmalıdır. Bəşər Əsədin istefa verməsi və ya onu əvəz etmək üçün hansı mexanizmlərdən istifadə ediləcəyi - idarəetmənin əsas sualları barədə müzakirələr təxirə salınmalıdır. Yeni səy müvəqqəti olaraq mövcud ərazi nəzarətini dondura bilərdi. . . "

Hökumət, müxalifət və kürdlər silahlarını saxlayaraq nəzarət etdikləri əraziyi sabitləşdirməyə yönəlsinlər və "humanitar yardımın məhdudlaşdırılmasından, xüsusilə Halep yaxınlığında bir kömək konvoyuna tətil verildikdən sonra ciddi bir tələbatın təmin olunmasına" zəmanət verə bilsinlər. uzunmüddətli reallıqlar və təcili ehtiyaclar hər hansı bir qanuni sülh danışıqlarına qarşı olmalıdır.

Bunu sadə bir şəkildə müqayisə edin bombalanma əxlaqının salehliyi sülh yolumuz. Məsələn, ötən ilin iyun ayında Times qəzetinin məlumatına əsasən, "50-dan daha çox Dövlət Departamentinin diplomatları ABŞ-ın Suriya prezidenti Bəşşar Əsəd hökumətinə qarşı hərbi tətillər həyata keçirməyə çağıraraq, Obama administrasiyasının Suriyadakı siyasətini kəskin tənqid edən daxili memorandumu imzaladılar. ölkənin beş illik vətəndaş müharibəsində atəşkəsin davamlı pozuntularını dayandırmaq üçün. . . .

"Memo yekunlaşdırır" deyən Times, "Amerika Birləşmiş Ştatlarının strateji maraqları və mənəvi məhkumiyyətlərimizlə rəhbərlik etdiyi bir vaxtda bu münaqişənin bir dəfə və hər şeydən əvvəl sona çatması üçün qlobal bir səy göstərməyə başladı".

Oh yeah, hər şeyin çoxunu düzəltməlidir. Müharib addictive edir, bir terrorçu hüceyrə və ya dünyanın ən qüdrətli ölkənin hərbi sənaye kompleksində bəzi perch tərəfindən ödənilməsi olub.

The Vətəndaş Təşəbbüsləri Mərkəzi o vaxt cavab verdilər: "Əfqanıstan, İraq və Liviya ilə bağlı bənzər bəyanatlar və vədlər verilmişdir. Hər üç halda terrorizm və məzhəbçilik çoxaldı, münaqişələr hələ də qəzəbləndi və böyük miqdarda pul və həyat itirdi. "

16 sülh fəalları tərəfindən imzalanan bəyanatda deyilir: "Biz indi anlayışı artırmaq və beynəlxalq gərginlik və münaqişənin azaldılması məqsədi ilə Rusiyaya səfər edən bir qrup ABŞ vətəndaşınıq. ABŞ-ın Suriyaya qarşı birbaşa təcavüzü üçün bu çağırışdan qorxuruq və bu, ABŞ-ın xarici siyasətinə açıq ictimai müzakirələrə ehtiyac olduğuna inanırıq ".

Vaxt indi. Xarici siyasət artıq qlobal şahmat və yüksək texnologiyalı terror, aka, sonsuz müharibə ilə məşğul olan seçilməyən bir hökumətin əyalətinə gizli təsnif edilməməlidir.

Barış üç sözlə başlayır: öldürməyi dayandırın.

Cavab yaz

E-poçt ünvanından dərc olunmayacaq. Lazım alanlar qeyd olunur *

əlaqəli məqalələr

Dəyişiklik nəzəriyyəmiz

Müharibəni necə bitirmək olar

Sülh üçün hərəkət edin
Müharibə əleyhinə hadisələr
Böyüməyimizə kömək edin

Kiçik donorlar bizi davam etdirir

Ayda ən azı 15 ABŞ dolları məbləğində təkrarlanan töhfə verməyi seçsəniz, bir təşəkkür hədiyyəsi seçə bilərsiniz. Veb saytımızda təkrarlanan donorlarımıza təşəkkür edirik.

Bu, yenidən təsəvvür etmək şansınızdır world beyond war
WBW mağazası
İstənilən dilə tərcümə edin