David Swanson tərəfindən, World BEYOND War, Iyul 24, 2020
Hücum abidələrini mərkəzi meydanlardan köçürməyə və daha az görkəmli yerlərdə kontekst və izah verməyə, habelə çoxsaylı təcavüzkar olmayan ictimai sənət əsərlərinin yaradılmasına üstünlük verirəm. Ancaq bir şeyi yıxacaqsınızsa (və ya bir şeyi kənarda partlatsanız), olmamalıdır Wernher von Braun büstü , Huntsville, Alabama-da siyahıya daxil olmaq üçün nəzərə alınır?
Böyük müharibələrin uzun bir siyahısından ABŞ-ın indiyə qədər qalib gəldikləri bir neçə iddiası var. Bunlardan biri ABŞ-ın Vətəndaş Döyüşüdür ki, sonradan ziyan çəkənlərə abidələr zəhərli göbələklər kimi böyüyür. İndi enirlər. Sovet İttifaqı tərəfindən qazanılan digər bir şey, İkinci Dünya Müharibəsi idi. Onu itirənlərin bəzilərinin ABŞ-da abidələri də var.
Konfederasiya abidələri irqçiliyə səbəb oldu. Huntsville-də faşistlərin qeyd etmələri irqçilik deyil, yüksək texnologiyalı müharibə silahının yaradılmasını tərifləyir. Bu, kimin bombalandığını görsəniz və ya kimisə öldürməyə etiraz edirsinizsə.
Ancaq biz burada həqiqət, barışıq və reabilitasiya baxışı ilə məşğul deyilik. Von Braunun büstü - ya da onun üçün ABŞ-ın poçt markası - demək üçün nəzərdə tutulmayıb: “Bəli, bu adam nasistlər üçün silah hazırlamaq üçün kölə əməyindən istifadə etdi. O və həmkarları 1950-ci ildə ağ Huntsville-yə sığdılar və bu vaxtdan etibarən yalnız öldürməyə ehtiyac duyan insanları öldürmək üçün dəhşətli qətl silahı istehsal etdilər və bununla da Sovetlərə doodoo - na - kimi büküldüyünü sübut edən aya çıxan raketlər. na - na - NA - na! ”
Əksinə, Huntsville ətrafındakı şeylərə Von Braun adını vermək “Bu adamın və həmkarlarının Almaniyada etdikləri barədə möhkəm bir cahilliyi saxlamalı və Vyetnam kimi yerlərdə etdikləri şeylərə baxarkən sərt bir şəkildə gözlərini yummalısan. Bu insanlar federal dollarlar və simfonik orkestrlər və inkişaf etmiş mədəniyyətimizi arxa cəbhəmizə gətirdi və irqçi yollarımızı yalnız nasistlərin bacardığı qədər başa düşdülər. Unutmayın, biz hələ köləlik var idi və daha pis II Dünya Müharibəsinə qədər Alabamada. ”
Bu ekran görüntüsünə baxın veb Huntsville raket muzeyinin:
Bu muzeyin niyə bir bağçası var? Heç kim bunun nasistləri qeyd etmək olduğunu təxmin etməz. Hər hansı bir izahatda yalnız “Almanlar” sözü istifadə olunur. Alabama üçün bir veb saytın möhtəşəm Von Braun haqqında necə yazdığına baxın keçmiş ev və xatirə. Görün necə Chattanooga Times Pulsuz Mətbuat Von Braunun müqəddəsləşdirdiyi bütün Huntsville saytlarına bir turist ziyarətindən yazır. Heç vaxt heç bir yerdə tənqidi və ya qeyri-müəyyən bir şəkildə sual verən bir söz. İkinci şansın müzakirəsi yoxdur - əksinə, tətbiq olunan amneziya.
II Dünya Müharibəsindən sonra ABŞ hərbi qüvvələri on altı yüz keçmiş nasist elm adamlarını və həkimləri, o cümlədən Adolf Hitlerin ən yaxın əməkdaşlarını, öldürmə, köləlik və insan təcrübələrinə görə məsuliyyət daşıyan kişiləri, müharibə cinayətlərinə görə mühakimə olunan kişiləri, müharibə cinayətlərindən bəraət almış kişiləri, və heç mühakimə olunmayan adamlar. Nürnberqdə mühakimə olunan bəzi nasistlər, sınaqlardan əvvəl Almaniyada ya da ABŞ-da ABŞ üçün çalışmışdılar. Bəziləri ABŞ hökuməti tərəfindən illər boyu keçmişlərindən qorunurdu, çünki Boston Harborda, Long Island, Maryland, Ohayo, Texas, Alabama və başqa yerlərdə yaşayırdılar və ya ABŞ hökuməti tərəfindən təqiblərdən qorunmaq üçün Argentinaya aparıldı. . Bəzi sınaq transkriptləri ABŞ-ın mühüm elm adamlarının ifratçılığına məruz qalmamaq üçün tamamilə təsnif edildi. Nasistlərin gətirdiyi bəzi insanlar alim kimi özlərini keçmiş insanlar idi, bəziləri isə ABŞ hərbi qüvvələrində işləyərkən tarlalarını öyrənmişdilər.
ABŞ-ın İkinci Dünya Müharibəsindən sonra Almaniyanı işğalçıları Almaniyadakı bütün hərbi araşdırmaların denazifikasiya prosesinin bir hissəsi olaraq dayandırılacağını elan etdilər. Bu araşdırma, ABŞ-da həm Almaniyada, həm də ABŞ-da nazifikasiya olaraq görmək mümkün olan bir prosesin bir hissəsi olaraq gizli şəkildə davam etdi və genişləndi. Nəinki alimlər işə götürüldü. Keçmiş nasist casusları, əksəriyyəti keçmiş SS, müharibədən sonrakı Almaniyada Sovetlərə casusluq və işgəncə vermək üçün ABŞ tərəfindən işə qəbul edildi.
Keçmiş faşistlərin önə çıxan vəzifələrə gətirildiyi zaman ABŞ ordusu çox sayda dəyişdi. Raketlərə nüvə bombalarının yerləşdirilməsini təklif edən və qitələrarası ballistik raket inkişaf etdirməyə başlayan nasist raket alimləri idi. Berlinin altındakı Hitlerin bunkerini hazırlayan nasist mühəndislər, indi Catoctin və Mavi Ridge dağlarında ABŞ hökuməti üçün yeraltı qalalar hazırladılar. Tanınmış nasist yalançıları, ABŞ hərbçiləri tərəfindən sovet təhlükəsini saxtalaşdıran gizli kəşfiyyat məlumatlarını hazırlamaq üçün işə cəlb edildi. Nasist alimləri ABŞ kimyəvi və bioloji silah proqramlarını inkişaf etdirərək, talidomid və ABŞ ordusu və yeni yaradılan CİA-nın hazırladığı böyük bir miqyasda hazırladıqları insan sınaqlarına həvəslərini tabun və sarin haqqında biliklərini artırdılar. Bir insanın necə öldürüldüyü və ya immiqrasiya edilmiş bir ordunun necə olacağı ilə bağlı hər qəribə və qorxunc bir fikir onların araşdırmaları üçün maraqlı idi. VX və Agent Orange də daxil olmaqla yeni silahlar hazırlanmışdır. Xarici ölkələri ziyarət etmək və silahlandırmaq üçün yeni bir sürücü yaradıldı və keçmiş nasistlər NASA adlı yeni bir agentliyin rəhbərliyinə verildi.
Daimi müharibə düşüncəsi, sərhədsiz müharibə təfəkkürü və elm və texnologiyanın ölüm və əzablara kölgə saldığı yaradıcı müharibə düşüncə tərzi hamısı getdi. Bir keçmiş Nazi 1953-cü ildə Rochester Gənc Ticarət Palatasında bir qadın naharında danışarkən, hadisənin başlığı "Bu gün Jaycees'ə müraciət etmək üçün Buzz Bomb Mastermind." Bu, bizə çox qəribə görünmür, amma ABŞ-da yaşayan hər kəsi II Dünya Müharibəsindən əvvəl hər an şoka sala bilər. Bu Walt Disneyə baxın televiziya proqramı bir mağarada bina raketində ölümlə qullara işləyən keçmiş bir nasisti əks etdirir. Kimin olduğunu təxmin et.
https://www.youtube.com/watch?v=Zjs3nBfyIwM
Çox keçmədən Prezident Duayt Eyzenhower "ümumi təsir - iqtisadi, siyasi, hətta mənəvi - hər bir şəhərdə, hər bir dövlət evində, Federal hökumətin hər bir ofisində hiss olunur" deyə ağlayacaqdı. Eisenhower nasistliyə deyil, hərbi-sənaye kompleksinin gücünə istinad edirdi. Yenə eyni nitqdə "dövlət siyasətinin elmi-texnoloji elitanın əsirinə çevrilə biləcəyini" söylədiyini kimdən soruşduqda, Eisenhower yuxarıda göstərilən Disney videosundakı keçmiş nasistlərdən biri olan iki alimin adını çəkdi.
Hitlerin elmi-texnoloji elitasından 1,600 ABŞ ordusuna yeridilməsi qərarı, həm ağlabatan, həm də saxta qorxu birləşməsinin nəticəsi olan SSRİ qorxuları ilə alındı. Qərar zamanla inkişaf etdi və bir çox səhv düşüncənin məhsulu idi. Lakin dollar Prezident Harry S Truman ilə dayandı. Təsəvvür etmək istədiyimiz vitse-prezident kimi Trumanın sələfi olan Henry Wallace, dünyanı Trumanın prezident olduğu kimi daha yaxşı bir istiqamətə yönəldəcək Trumanı nasistləri iş proqramı olaraq işə götürməyə məcbur etdi. Amerika sənayesi üçün yaxşı olardı dedi mütərəqqi qəhrəmanımız. Trumanın tabeliyindəki şəxslər mübahisə etdilər, amma Truman qərar verdi. Əməliyyat Paperclip bitləri məlum olduqdan sonra Amerika Elmlər Federasiyası Albert Einstein və başqaları Trumanı buna son qoymağa çağırdılar. Nüvə fiziki Hans Bethe və həmkarı Henri Sack Trumandan soruşdular:
“Almanların milləti milyonlarla dollar qazana biləcəyi faktı, daimi yaşayış və vətəndaşlıq alacağını göstərir? ABŞ-ın [Alman alimlərinin] ruslara qarşı nifrətləri böyük dövlətlər arasındakı fikir ayrılığının artmasına kömək edə biləcəyi təqdirdə sülh üçün çalışacağına inana bilərmi? Nasist ideologiyasının təhsil və elmi müəssisələrimizə arxa qapıdan girməsinə icazə vermək üçün müharibə aparılmışdımı? İstənilən qiymətlə elm istəyirik? "
1947-ci ildə daha kiçik olan Əməliyyat Kağız Dəstəsi sona çatmaq təhlükəsi ilə üzləşmişdi. Bunun əvəzinə Truman ABŞ ordusunu Milli Təhlükəsizlik Qanunu ilə dəyişdirdi və Əməliyyat Paperclip-in istədiyi ən yaxşı müttəfiq yaratdı: CIA. İndi proqram, qəsdən və istəkli olaraq, senator elan etmiş eyni ABŞ prezidentinin tam məlumatı və anlayışı ilə başlamışdı ki, əgər ruslar ABŞ-ı qazanarsa, almanlara və əksinə, insanların çoxluğunu təmin etməlidirlər. mümkün öldü, Yapon şəhərlərinə iki nüvə bombası ilə vəhşicəsinə iki nüvə bombası atan eyni prezident, Koreyaya müharibəni, elan edilmədən müharibəni, gizli müharibələri, davamlı genişlənən bazalar imperiyasını, hamısında hərbi sirrini gətirən eyni prezident məsələlər, imperiya başçılığı və hərbi-sənaye kompleksi. ABŞ Kimyəvi Döyüş Xidməti, müharibənin sonunda Alman kimyəvi silahlarını araşdırmağı davam etmək üçün bir vasitə olaraq götürdü. Corc Merck hər ikisi hərbçilər üçün bioloji silah təhlükələri diaqnozu verdi və hərbi peyvəndləri idarə etmək üçün satdı. Döyüş iş idi və işin gəlməsi üçün uzun müddət yaxşı olacaqdı.
Bəs ABŞ İkinci Dünya Müharibəsindən sonra nə qədər böyük bir dəyişikliyə uğradı və bunun nə qədər hissəsi Əməliyyat Paperclip-ə verilə bilər? Cinayət yollarını onsuz da pis yerdə öyrənmək üçün həm nasistlərə, həm də Yapon müharibə cinayətkarlarına toxunulmazlıq verəcək bir hökumət deyilmi? Təqsirləndirilən şəxslərdən biri Nürnberqdə mühakimə olunduğu kimi, ABŞ artıq faşistlərin təklif etdikləri təqribən eyni əsaslardan istifadə edərək insanlara öz təcrübələrini aparmışdı. Bu cavabdehin xəbəri olsaydı, ABŞ-ın o an Qvatemalada belə sınaqlarla məşğul olduğunu göstərə bilərdi. Nasistlər bəzi yevgenikləri öyrənmişdilər və digər murdar meyllər amerikalılardan. Bəzi Paperclip alimləri müharibədən əvvəl ABŞ-da çalışmışdılar, çünki bir çox amerikalı Almaniyada çalışmışdı. Bunlar təcrid olunmuş dünyalar deyildi.
İkinci, qalmaqallı və sadist müharibə cinayətlərindən kənara baxsaq, müharibənin özü haqqında nə demək olar? Biz ilk hücumu yaponlara istiqamətləndirdiyinə və müharibənin bəzi tərəflərini mühakimə etdiyinə görə ABŞ-ı daha az günahkar hesab edirik. Lakin qərəzsiz məhkəmə amerikalıları da mühakimə edəcəkdi. Bombalar öldürülən və yaralanan mülki şəxslərin üzərinə düşdü, daha çox konsentrasiya düşərgələrini - Almaniyadakı yerli Amerikalılar üçün ABŞ düşərgələrindən sonra qismən modelləşdirilən düşərgələri məhv etdi. Nasist elm adamlarının ABŞ ordusuna bu qədər yaxşı qarışması mümkündürmü, çünki Filippinə etdiyi işi əvvəlcədən etmiş bir qurum bütün bunların nəzərdən keçirilməsinə o qədər də ehtiyac duymurdu?
Yenə də birtəhər yapon şəhərlərinin atəşə tutulmasını və Alman şəhərlərinin tamamilə düzəldilməsini nasist elm adamlarının işə götürməsini az təhqiramiz hesab edirik. Bəs nasist alimləri bizi incidən nədir? Düşünmürəm ki, yanlış tərəf üçün kütləvi qətllə məşğul olmuşlar, bəzi düşüncələrdə tarazlanmış bir səhv, lakin sonradan sağ tərəfin kütləvi qətl üçün işlədikləri. Düşünmürəm ki, tamamilə xəstə insan təcrübəsi və məcburi əməklə məşğul olmalıdırlar. Düşünürəm ki, bu hərəkətlər bizi incitməlidir. Lakin minlərlə insanın həyatına səbəb olan raketlərin inşası lazımdır. Və bu, kimin üçün edildiyini bizi incitməlidir.
İndidən bir neçə il sonra yer üzündə bir mədəniyyətli bir cəmiyyət təsəvvür etmək maraqlıdır. ABŞ hərbçilərində keçmişi olan bir immiqrant iş tapa bilərmi? Baxışa ehtiyac olardı? Məhbuslara işgəncə verirdilərmi? Drone vuran uşaqlar idi? Evləri düzəldiblər, yoxsa bir sıra ölkələrdə mülki şəxsləri güllələyiblər? Çoxluq bombalarından istifadə etdilər? Tükənmiş uran? Ağ fosfor? ABŞ-ın həbsxana sistemində işləyiblərmi? Mühacir tutulma sistemi? Ölüm cərgəsi? Hərtərəfli bir araşdırma lazımdır? Məqbul sayıla biləcək bəzi qaydalara uyğun davranış ola bilərmi? Yalnız insanın nə etdiyini deyil, dünya haqqında necə düşündükləri önəmli olarmı?
Heç kimə ikinci bir şans verməyin əleyhinə deyiləm. Bəs ABŞ mənzərəsindəki Paperclip əməliyyatının tarixi haradadır? Tarixi işarələr və abidələr haradadır? Abidələrin sökülməsindən bəhs etdikdə, bu bir tarixi hərəkətdir təhsil, bundan sonra olmalı olduğumuz tarixi silmək deyil.
