Biri 62 il əvvəl lazım olanı gördü və yazdı

David Swanson tərəfindən, World BEYOND War, Mart 16, 2021

12-cu ildə çap olunmuş 1959 səhifəlik bir broşuranı mənə poçtla göndərdiyinə görə David Hartsough'a təşəkkür etməliyəm. 2021-ci ildə insanların əksəriyyətinin düşüncəsindən bir qədər çox irəlidədir və böyük ölçüdə müasirdir, baxmayaraq ki, müəyyən bir şəkildə səthi bir tarixlənmə təəssüratı yaradacaqdır. . Dəvət etdiyim kimi, dəhşətli natiqlərin böyük bir siyahısı ilə birlikdə a Soyuq müharibə həqiqəti komissiyası bu bazar günü, bu broşura bir məzə kimi xidmət edə bilər və hadisələrin və guya soyuq müharibənin (və soyuq olduğu iddia edilən) soyuq müharibənin düşüncələrinin nə qədər aktual ola biləcəyinin göstəricisidir. Həm də müvafiq ola bilər: Hamımız Musteites olduğumuz zaman.

Bu inşa başladığında Sovet İttifaqını Rusiya, Çin, Şimali Koreya, İran və ümumiyyətlə qorxunc xaricilərlə əvəzləmək üçün mənə sadəcə çimdikləməyə ehtiyac var. Ancaq başa düşürəm ki, bir çoxları 1959-cu ildə SSRİ-yə bərabərlikdə bərabər tərəfdaş kimi baxacaqlar. Dəli, cəhənnəm kimi dəli, müdafiə olunmaz dərəcədə dəli, dağıdıcı və sadist idi, lakin heç vaxt bərabər bir tərəfdaş deyildi. Silahlanma yarışının necə işlədiyini indiyə qədər bilirik. ABŞ itirən kimi davrandı, daha çox silah düzəltdi, Rusiyanı tutmağa çalışdığını izlədi, yenə uduzmuş kimi davrandı və sair, yaxalayın və təkrarlayın. Bəzi insanların Soyuq Müharibənin səbəbləri barədə fikirlərinə tarixi araşdırmalar və ya SSRİ-nin dağılmasının ABŞ militarizminə ciddi təsir göstərməməsi tamamilə toxunmadığını başa düşürəm. Lakin, o zaman bu oçerkdə göstərilən iddia, 32-cu ildən bəri 1989 ildə daha zəif deyil, əvvəlki 30 ildə olduğundan daha güclü olmuşdur. Oxuyun:

Qiyamət Saatı ilə mühakimə olunan nüvə qiyamət təhlükəsi, Şərqi Avropada hər hansı bir tamponun olmaması, ritorika, silah satanların gücü və getdikcə böyüyən sosial narahatlıqlar artdı, azalmadı, amma bildiyimiz gerçəklik haqqında və bəşər tarixinin yüzdə 0.001-i üçün xilas olmuş insanlar bunun yalançı bir həyəcan olduğuna və / və ya keçmişdə qaldığına inanmalarını şərtləndirmişdir. Bu, onların ətraf mühitin dağılması təhlükəsinə qarşı daha ciddi şəkildə uğursuz olmasını şərtləndirmiş ola bilər:

İndi 9 nüvə ölkəsi var və digərləri qapını döyürlər, lakin ABŞ və Rusiya nüvə hissələrinin əksəriyyətinə sahibdirlər və hələ də bütün həyatı dəfələrlə məhv etmək üçün kifayətdirlər. Bununla birlikdə ABŞ və Rusiyanı aşağıda Muste ilə bərabərləşdirməkdə artan bir problem var, yəni ABŞ-ın hərbi xərclər, silah ticarəti, vəkil təhsili, xarici baza, xarici müharibələr, beynəlxalq müqavilələrin təxribatı, ölümcül sanksiyaların , çevriliş cəhdləri və qanunun aliliyinə düşmənçilik və ya tərksilah səyləri.

Burada Muste "müdafiə" yalanlarını pozur, indi hər zamankindən daha çox ehtiyac duyulan bir şey:

Burada Muste "çəkindirmə" yalanlarını pozur, indi hər zamankindən daha çox ehtiyac duyulan bir şey:

Bu açar olaraq qalır: Birinin dəliliklərə son qoyması lazımdır. SSRİ-nin dağılmasının, dəlisovluğun sona çatması ilə çox az əlaqəsi vardı, baxmayaraq ki, Sovet dəlisovluğu səviyyəsi, ABŞ dəlilik səviyyəsinin bir qədər azalması və Şərqi Avropada ağlı başında olan bir alternativ olaraq zorakılıqsız fəallığın inkişafı. Dəlilik bitmədi. Hərbi sənaye kompleksi, CIA, NATO, MTŞ, müharibə büdcələri, müharibə vergiləri, bazalar, nüvə anbarları və ya daimi müharibə təbliğatı etmədi.

Budur zərurət olaraq qalan bir fikir: birtərəfli tərksilah, könüllü olaraq sığınacaqdan çıxmaq, kimsə hələ də içində olsa da. Ancaq günümüzdə ABŞ ordusunun hərbçilərdən daha bahalı olduğu, birtərəfli tərksilah oluna biləcəyi və nəticədə meydana gələn əks silah yarışının silahsızlanmaya getdiyi müddətdə hərbiçilər arasında uzaq bir yerdə qalmasına zəmanət verə biləcəyi hər kəs tərəfindən qəbul edilir.

Militarizmin öz şərtləri ilə əks təsirli olduğunu başa düşmək yeni deyil:

Burada yalnız davam edən və genişlənən bir tendensiyanı, yəni nüvə silahlarının dəlisovluğunu rədd edən (təqaüdçü) hörmətli quruluş rəqəmlərini görürük:

Bu quruluş rəqəmlərinin demək olar ki heç vaxt hərəkət etmədiyi nəticə budur: Hər birimiz müharibəni dəstəkləməkdən imtina etməli və müharibəni bitirmək üçün əlimizdən gələni etməliyik.

Muste deməyi xoşladığı kimi, barışığın yolu yoxdur. Sülh yolu.