PFAS yüklü köpük, Webster Field-dən St. Inigoes dərəsi boyunca hərəkət edir. Şəkil - 2021 yanvar
Pat Elder tərəfindən, World BEYOND WarAprel 15, 2021
Patuxent Çay Dəniz Hava Stansiyası (Pax Çayı) və Dəniz Qüvvələri Mühəndis Sistemləri Komandanlığı (NAVFAC), St. İnigoes, MD-də Pax çayının Webster kənar sahəsindəki yeraltı suların Perfluorooktanesülfonik turşunun trilyon (ppt) başına 84,757 hissə olduğunu bildirdi (PFOS) ). Zəhərli maddələr Yanğın Məntəqəsi 8076 olaraq da bilinən Bina 3-da aşkar edilmişdir. Zəhərlənmə səviyyəsi 1,200 ppt federal təlimatdan 70 dəfə çoxdur.
â € <
Kiçik dəniz qurğusundan yeraltı və yerüstü su Potomac çayına və Chesapeake körfəzinə qısa bir məsafədə yerləşən St Inigoes dərəsinə tökülür.
Kimyəvi maddələr bir çox xərçəng, fetal anormallik və uşaqlıq xəstəlikləri ilə əlaqələndirilir.
Dəniz Qüvvələri, eyni zamanda, Pax çayının əsas bazasında 35,787.16 ppt səviyyəsində PFOS-un ümumi olduğunu bildirdi. Oradakı çirklənmə Patuxent çayına və Chesapeake körfəzinə axır.
Hər iki bölgədəki çirklənmənin bir müzakirəsi, Tələsik elan edilən NAS Patuxent Çayının Bərpası Məsləhət Şurasının (RAB) 28 aprel, saat 6: 00-dan 7: 00-a təyin edilmiş iclasında ictimaiyyətə təqdim ediləcək. . Dəniz Qüvvələri yerüstü sularda PFAS səviyyələri barədə məlumat verməyib.
Donanma, elektron poçt vasitəsi ilə Pax çayı və Webster sahəsindəki PFAS ilə əlaqəli suallar axtarır pax_rab@navy.mil Elektron poçtla göndərilən suallar 16 aprel cümə gününə qədər qəbul ediləcək. Dəniz Qüvvələrinin press-relizinə baxın burada. Həm də Dəniz Donanmasına baxın PFAS Sayt Təftişi PDF. Sənəddə hər iki saytdan yeni yayımlanan məlumatlar var. Bir saat davam edəcək iclasda yeni nəticələr haqqında qısa məlumat və donanma, ABŞ Ətraf Mühitin Mühafizəsi Agentliyi və Merilend Ətraf Mühit Departamentinin nümayəndələri ilə sual-cavab sessiyası olacaq.
İctimaiyyət virtual toplantıya tıklayaraq qoşula bilər burada.
Webster Field, Vaşinqtonun təxminən 12 mil cənubundakı St. Mary's County, MD-də Pax çayının 75 mil cənub-qərbində yerləşir.
Webster Sahəsində PFAS Çirklənməsi
Webster Field, Müqəddəs İnigoes dərəsi ilə Potomakın qolu olan Müqəddəs Məryəm çayı arasında bir yarımadanı tutur. Webster Xarici Sahə əlavəsi, Sahil Təhlükəsizlik St St İnigoes ilə birlikdə Dəniz Hava Müharibəsi Mərkəzi Təyyarə Bölməsinə və Merilend Ordusu Milli Qvardiyasının bir hissəsinə ev sahibliyi edir.
â € <
Bina 8076, PFAS tərkibli köpük istifadə edən yük maşınlarının mütəmadi olaraq sınaqdan keçirildiyi sulu film əmələ gətirən köpük (AFFF) qəza maşınının texniki xidmət sahəsinə bitişikdir. Sayt St. Inigoes Creek-dən 200 futdan az məsafədədir. Dəniz Donanmasına görə tətbiq, 1990-cı illərdə dayandırıldı, baxmayaraq ki çirklənmə davam edir. Bu yaxınlarda bildirilən yüksək PFAS səviyyələri, sözdə “əbədi kimyəvi maddələrin” qalma gücünün bir sübutudur.
==========
Firehouse 3 Webster Sahəsi
Ən yüksək oxunuşlar
PFOS 84,756.77
PFOA 2,816.04
PFBS 4,804.83
===========
Mavi nöqtə 2020-ci ilin fevral ayında keçirdiyim su testinin yerini göstərir. Qırmızı nöqtə AFFF-nin atılmasının yerini göstərir.
Fevral, 2020-ci ildə suyunu Müqəddəs Mary şəhərindəki St. Inigoes Körfəzindəki çimərliyimdə PFAS üçün sınadım. Nəşr etdiyim nəticələr cəmiyyəti şok etdi. Suyun tərkibində ümumi miqdarı 1,894.3 ppt olan PFAS və 1,544.4 ppt PFOS olduğu göstərilmişdir. Pandemiyadan dərhal əvvəl, mart ayının əvvəlində, 275 nəfər Lexington Park Kitabxanasına, donanmanın PFAS istifadəsini müdafiə etdiyini eşitmək üçün yığılmışdı.
Çoxları dərə və çaylardakı suların keyfiyyəti və Chesapeake Körfəzi içməli sudan daha çox narahat idi. Donanma üçün bir çox cavabsız sualları var idi. Çirklənmiş dəniz məhsulları barədə narahat idilər.
Bu nəticələr Michigan Universitetinin Bioloji Laboratoriyası tərəfindən 537.1 EPA metodundan istifadə edərək əldə edilmişdir.
Dəniz Qüvvələri yalnız PFOS, PFOA və PFBS üçün sınaqdan keçirib. St. Inigoes dərəsində olan digər 11 zərərli PFAS növünün səviyyələrini həll edə bilmir: PFHxA, PFHpA, PFHxS, PFNA, PFDA, PFUnA, PFDoA, PFTrDA, PFTA, N-MeFOSAA, NEtFOSAA. Bunun əvəzinə NAS Patuxent River İctimaiyyətlə Əlaqələr Sorumlusu Patrick Gordon, nəticələrin “doğruluğunu və doğruluğunu” şübhə altına aldı.
â € <
Bu, demək olar ki, tam bir məhkəmə mətbuatıdır. Bu toksinlərin yaratdığı təhlükələr barədə ictimaiyyəti xəbərdar etməyə çalışarkən ətrafçılar çox şansa sahib deyillər. Dəniz Qüvvələri tək qalmaq istəyir. Maryland Ətraf Mühit Departamenti heç nə vermir və buna hazırdır çirklənmə qeydini saxtalaşdırmaq. Merilendin səhiyyə şöbəsi donanmaya təxirə saldı. İlçe Komissarları bu işə rəhbərlik etmirlər. Millət vəkili Steny Hoyer son vaxtlar bu mövzuda bəzi həyat əlamətləri göstərsə də, senatorlar Cardin və Van Hollen tamamilə susdular. Sular öz dolanışıqlarına təhlükə görürlər.
Keçən il tapıntılara cavab olaraq, Maryland Ətraf Mühit Departamentinin federal ərazilərin təmizlənməsinə nəzarət edən İra May, Bay Journal-a danışdı dərədəki çirklənmənin “varsa” başqa bir mənbəyi ola bilər. Kimyəvi maddələrin tez-tez zibilxanalarda olduğu kimi biosolidlərdə və mülki yanğınsöndürmə idarələrinin köpük səpdiyi yerlərdə olduğunu söylədi. "Beləliklə, bir çox potensial mənbələr var" dedi May. "Bunların hamısına baxmağın başlanğıcındayıq."
Ştatların ən yaxşı adamı hərbi xidmətə girirmi? Valley Lee və Ridge-dəki yanğın stansiyaları təxminən beş mil, ən yaxın zibillik isə 11 mil məsafədədir. Çimərliyim AFFF-nin buraxılışlarından 1,800 fut məsafədədir.
Bir anlayışa gəlmək vacibdir taley və nəqliyyat PFAS. Elm həll edilməyib. Müəssisədəki Webster Field yeraltı sularında 1,544 ppt PFOS olduğu halda 84,000 ppt PFOS tapdım. Çimərliyimiz bazanın şimal-şərqindəki bir koyda oturur, hakim küləklər cənub-cənub-qərbdən - yəni bazadan çimərliyimizə əsir. Köpüklər uzun günlər dalğayla birlikdə yığılır. Bəzən köpük bir ayaq hündürlüyündə olur və havaya atılır. Dalğalar çox yüksəksə köpük dağılır.
Tide təxminən 1-2 saat ərzində köpüklər, lavaboda tək qalmış qab yuyucu qabarcıqları kimi suda həll olur. Bəzən köpük xəttinin dərənin rafına dəydiyindən meydana gəlməyə başladığını görə bilərik. (Yuxarıdakı peyk şəklindəki suyun dərinliklərindəki fərqləri görə bilərsiniz.) Evimizin qarşısındakı su təxminən 400 fut aşağı dalğada təxminən 3-4 fut dərinlikdədir. Sonra birdən 20-25 metrə qədər düşür. Köpüklər qurmağa başlayır və çimərliyə doğru hərəkət edir.
PFAS-ın suda taleyi və nəqli ilə əlaqədar nəzərə alınacaq digər amillər də var. Yeni başlayanlar üçün PFOS, əla PFAS üzgüçüdür və yeraltı və yerüstü sularda bir neçə kilometr yol qət edə bilər. Digər tərəfdən, PFOA daha hərəkətsizdir və torpağı, kənd təsərrüfatı məhsulları, mal əti və quş ətini çirkləndirməyə meyllidir. Michigan Universitetinin nəticələrindən göründüyü kimi PFOS suda hərəkət edir.
Su nəticələrimdən sonra dövlət tərəfindən ləkələndi Dəniz məhsulları test etdim PFAS üçün dərədən. İstiridyələrin 2,070 ppt olduğu aşkar edildi; xərçənglərdə 6,650 ppt var idi; və qayalıq balığı 23,100 ppt maddələrlə çirklənmişdir.
Bu şey zəhərdir. The Ətraf Mühitin İş Qrupu bu kimyəvi maddələrin istehlakını içməli suyumuzda gündəlik 1 ppt altında saxlamalı olduğumuzu söyləyir. Daha da əhəmiyyətlisi, Avropa Qida Təhlükəsizliyi Təşkilatı, insanlarda PFAS-ın% 86-sının istehlak etdikləri qidalardan, xüsusilə dəniz məhsullarından olduğunu söyləyir.
â € <
Michigan əyaləti 2,841 balıq sınandı müxtəlif PFAS kimyəvi maddələr üçün tapıldı orta balıq 93,000 ppt ehtiva edirdi. yalnız PFOS-dan. Bu arada, dövlət içməli suyu 16 ppt ilə məhdudlaşdırır - insanlar zəhərli maddələrin minlərlə qat daha çox olduğu balıqları istehlak etməkdə sərbəstdirlər. Rockfish-də tapılan 23,100 ppt, Michigan ortalaması ilə müqayisədə aşağı görünə bilər, lakin Webster Field böyük bir hava bazası deyil və Dəniz Qüvvələrinin F-35 kimi böyük döyüşçülərinə xidmət edə bilməz. Daha böyük qurğular ümumiyyətlə daha yüksək PFAS səviyyələrinə malikdir.
=============
“Həyatın ilk yarandığı dənizin indi bu həyatın bir formasının fəaliyyəti ilə təhdid edilməsi maraqlı bir vəziyyətdir. Ancaq dəniz pis bir şəkildə dəyişdirilsə də, mövcud olmağa davam edəcək; təhlükə daha çox həyatın özü üçündür. ”
- Rachel Carson, Ətrafımızda Dəniz
==============
Donanma, "PFAS-dan çıxarılan baza reseptorlarına və ya xaricindəki insanlara cari tam bir məruz qalma yolu yoxdur" desə də, yalnız içməli su mənbələrini düşünürlər və hətta bu iddiaya da etiraz edilə bilər. Pax çayı bazasının qərb və cənub tərəflərini əhatə edən Afrikalı Amerikalı Hermanville icmasının bir çox evinə quyu suyu verilir. Dəniz Qüvvələri, bazadan gələn bütün PFAS-ın Chesapeake Körfəzinə axdığını iddia edərək bu quyuları sınamaqdan imtina etdi.
Donanma deyir, “Xüsusi su təchizatı quyuları vasitəsilə baza sərhədinə bitişik və kənarda olan reseptorlara köç yolunun səth suları və yeraltı su axınları əsasında tamamlandığı görünmür. Bu iki medianın axın istiqaməti stansiyanın qərb və cənub tərəflərində yerləşən xüsusi icmalardan uzaqdır və axın istiqaməti şimal və şərqdə Patuxent çayı və Chesapeake körfəzinə doğru istiqamətlənir. ”
Dəniz Qüvvələri cəmiyyətin quyularını sınaqdan keçirmir, çünki bütün zəhərli maddələrin dənizə axıdıldığını söyləyirlər. Müqəddəs Məryəmin İlçe Səhiyyə Şöbəsi, zəhərli çirklənmə ilə əlaqəli donanmanın tapıntılarına etibar etdiyini söylədi.
Zəhmət olmasa, 28 aprel saat 6: 00-7: 00 arasında planlaşdırılan RAB iclasına qatılmağa çalışın. İclasa qoşulma təlimatlarına baxın burada.
Donanma, elektron poçt vasitəsi ilə Pax çayı və Webster sahəsindəki PFAS ilə əlaqəli suallar axtarır pax_rab@navy.mil Elektron poçtla göndərilən suallar 16 aprel cümə gününə qədər qəbul ediləcək.
Budur bir neçə nümunə sual:
- Daş balığını yemək yaxşıdır?
- Yengeçləri yemək yaxşıdır?
- İstiridyələri yemək yaxşıdır?
- Ləkə və levrek kimi digər balıqlar yemək yaxşıdır?
- Maral əti yemək yaxşıdır? (Michigan'daki Wurtsmuth AFB yaxınlığında, yeraltı sularda PFAS səviyyələrinin St. Inigoes Creek'dən daha aşağı olduğu qadağan edilmişdir.)
- Balıqları və vəhşi həyatı nə vaxt sınayacaqsınız?
- Gecə necə yatırsan?
- Quruluşdan 5 mil məsafədə quyu suyu bazadan gələn PFAS-dan tamamilə azaddır?
- Niyə bütün mümkün PFAS növlərini test etmirsiniz?
- Hazırda bazada nə qədər PFAS saxlamısınız?
- PFAS-ın bazada necə istifadə edildiyini və nə qədər istifadə etdiyinizi sadalayın.
- Çirklənmiş medianın bazasında nə olur? Zibillikdirmi? Yandırmaq üçün göndərilir? Yoxsa yerində qalıb?
- Körfəzə tökülən Böyük Şam Koşusuna vurulmaq üçün Marlay-Taylor Tullantı Sularının Bərpası Müəssisəsinə nə qədər PFAS göndərilir?
- Pax çayındakı Hangar 2133-ün 135.83 ppt-də təəccüblü dərəcədə aşağı PFOS oxuması necə oldu? AFGF-nin 2002, 2005 və 2010-cu illərdə anqardakı yatırma sistemindən çox sayda çıxışı olmuşdur. Ən azı bir hadisədə bütün sistem səhvən söndü. AFFF, drenaj xəndəkinə və körfəzə çıxan fırtına borusundan aşağıda görülə bilərdi.
