Seymour Melman və Yeni Amerika İnqilabı: Bir Yenidənqurmaçı bir Cəmiyyətə Abyss daxil Spiraling Alternativ

Amerikalı kapitalizm imtina edir

Seymour Melman

30 dekabr 1917-ci ildə Seymour Melman New York şəhərində anadan olub. 100th anadan olmasının ildönümü intellektual irsini diqqət mərkəzinə gətirməyə kömək edir. Melman, 20-nin ən əhəmiyyətli yenidənqurma düşüncəsi idith Əsr, silahsızlaşdırma və iqtisadi demokratiya üçün sistematik bir əks planlama proqramı irəli sürərək militarizmə, kapitalizmə və sosial çürüməyə alternativləri müdafiə edir. Onun mirası kritik əhəmiyyət kəsb edir, çünki bu gün ABŞ hazırda iqtisadi, siyasi və mədəni sistemlərin uçuruma yuvarlandığı bir cəmiyyətdir. İqtisadi və sosial yenidənqurma, iqtisadi, siyasi və mədəni gücün təşkili üçün mövcud mexanizmlərə planlı alternativlərin alternativ institusional dizaynlarda və bu dizaynları genişləndirmək üçün uyğun sistemlərdə mövcud olması fikridir.

1-da əhalinin ən zəngin 38.6% -i ölkə zənginliyinin 2016% -ni nəzarət etdiyi bir iqtisadi sistem tərəfindən müəyyən olunan iqtisadi reallıqlar yaxşı tanınır Federal Rezervə görə. Alt 90% sərvətin yalnız 22.8% -nə nəzarət edirdi. Bu sərvət konsentrasiyası yaxşı bilinir və var ABŞ iqtisadiyyatının maliyyələşdirilməsinə bağlıdır deindustrializasiya ilə uyğunlaşdı "real iqtisadiyyat" ın azalması. Melman klassik 1983 tədqiqatında Wall Street hegemonyasına və işçi gücünə rəhbərlik hücumlarına bağlı bu problemi təhlil etdi İstehsal olmadan mənfəət. Burada Melman, sənaye işlərinin və istehsalın azalmasına baxmayaraq mənfəətin və bununla da gücün necə yığılacağını təsvir etdi. Əslində, idarəetmə gücünün həddən artıq uzadılması ilə əlaqəli inzibati xərclərin artması, ABŞ firmalarının həm rəqabətliliyini, həm də səlahiyyətlərini azaltmağa kömək etdi.

Siyasətdə, Cumhuriyyətçi Partiya, Trojan At cəmiyyəti olaraq ortaya çıxdı, sosial dövləti sarsıtmağa kömək etdi və yırtıcı müharibə dövlətinin məqsədlərini irəli sürdü. The 2018 müdafiə sənədi Prezident Trump tərəfindən imzalanan Pentaqonun əsas əməliyyatları üçün təqribən 634 milyard dollar və Əfqanıstan, İraq, Suriyada və digər yerlərdə hərbi əməliyyatlar üçün 66 milyard dollar əlavə ayrıldı. Olsa da, qoşunlar, jet qırıcıları, gəmilər və digər silahlar üçün daha çox pul var idi milyonlarla ABŞ vətəndaşı yoxsulluqda yaşayır (40.6-cı ildə 2016 milyon). Melman, bəlkə də ən məşhur kitabında ABŞ-ın davamlı müharibədən sonrakı militarizm probleminə toxundu, Daimi müharibə iqtisadiyyatı, ilk dəfə 1974-cü ildə nəşr olundu. Kitabın alt başlığı "Amerika Kapitalizmi Düşüşdə" idi. Bu iqtisadiyyat, aviasiya, rabitə, elektronika və digər müharibə xidmət edən sənayelərə verilən hərbi genişliyi birləşdirmək yolu olaraq ortaya çıxdı; universitetlərdən, hərbi bazalardan və hərbi iqtisadiyyata xidmət edən əlaqəli təşkilatlardan danışmaq olmaz. Dövləti, şirkətləri, həmkarlar ittifaqlarını və digər aktyorları bir-birinə bağlayan bu korporativ sistem, Melman tərəfindən izah edildi Pentaqon kapitalizm: müharibənin siyasi iqtisadiyyatı, dövlətin "satınalma və idarəetmə gücü" ni bu müxtəlif "sub-menecmentləri" yönəltmək üçün istifadə edən dövlət başçısının necə olduğunu göstərən bir 1971 kitabıdır.

Mədəniyyətdə, siyasətçilərin siyasi hədəfləri irəli sürmək üçün bilə-bilə yalan danışdıqları həqiqətdən sonrakı siyasətin hökmranlığını və ideologiyanı həqiqətləri əhəmiyyətsiz edir. David Leonhardt və həmkarları tərəfindən bir hesabat The New York Times aşkar “ilk 10 ayda Tramp Obamanın bütün prezidentliyi dövründə olduğundan təxminən altı qat çox yalan danışdı.” Ancaq problem ondadır ki, ABŞ-ın əsaslı idarəetmə sistemi bir çox tərəfli miflərə əsaslanır. Melmanın karyerası bu cür mifləri üzə çıxarmağa çalışmaq üzərində qurulmuşdu.

Həm Respublika, həm də Demokrat Partiyaların əhatə etdiyi belə bir mif idi hərbi güc heç bir məhdudiyyət olmadan istifadə edilə bilər. Vyetnam, İraq və Əfqanıstanda ABŞ, qarşı hərbi qüvvələrin mülki bölgələrə yerləşdirildiyi partizan əməliyyatlarını məğlub etməyə çalışdı. Bu cür ərazilərə hücum ABŞ-ın bölgədəki siyasi gücünə xələl gətirən hərbi gücün proqnozu ilə ABŞ ordusunun legitimliyini pozdu. Vyetnamda ABŞ siyasi cəhətdən məğlub oldu və bu müharibəyə qarşı bir reaksiya daxili üsyana səbəb oldu. İraqda Hüseynin devrilməsi İraqı ABŞ elitalarının əsas rəqibi olan bir ölkə olan İran orbitinə itələdi. Əfqanıstanda ABŞ minlərlə ölü ilə ən uzun müharibəsini davam etdirir və “gözündə son yoxdur. ” Terrorizmdən söz düşmüşkən, Melman terror hərəkətlərini yabancılaşma, fərdlərin kəsildiyi və sosial inteqrasiyadan uzaq olduğu kimi gördü. Şübhəsiz ki, sosial daxilolma bu cür vəziyyəti düzəldə bilər, lakin iqtisadi tənəzzül və həmrəyliyin olmaması sadəcə terror təhdidlərini (müxtəlif mənşəli nə olursa olsun) artırırdı.

Digər əsas mif idi "post-sənaye cəmiyyəti" təşkil etmək və davam etdirmək qabiliyyəti.  A hesabat in Sənaye Həftəsi (21 Avqust 2014), 2001 və 2010 arasında ABŞ iqtisadiyyatının istehsal iş yerlərinin yüzdə 33'ünü (təqribən 5.8 milyon) tökdüyünü qeyd etdi ki, bu da işçi qüvvəsinin artmasına nəzarət edərkən% 42 azalma meydana gətirdi. Bu dövrdə əmək qabiliyyətli əhalidə artım olduğunu nəzarət etdikdən sonra Almaniya istehsal işlərinin yalnız 11% -ni itirdi. Alimlər mübahisə edərkən ticarət or avtomatlaşdırma və məhsuldarlıq bu cür iş itkisinə səbəb olmaqda daha əhəmiyyətlidir, yerli iş təşkilatını qorumağa xidmət edən bir dövlətdə avtomatlaşdırma, başqalarına nisbətən daha çox istehsal işini qoruyacaqdır. Əslində avtomatlaşdırma və kooperativ işçi qüvvələrinin inteqrasiyası işlərini qoruya bilərMelmanın son böyük işində etdiyi bir nöqtə, Kapitalizmdən sonra: Managerialism'den İşyeri Demokratiyaya. Melman, davamlı alternativ enerji və kütləvi nəqliyyat formaları da daxil olmaqla mülki infrastruktura proaktiv investisiyalar yolu ilə iş yerlərinin daxili lövbərini dəstəkləməsi ilə əlaqəli qloballaşma və sərbəst bazarların miflərini də yalanladı - hər ikisi də tam və davamlı məşğulluq.

Bir cəmiyyətə alternativlər Abyss daxil spiraling          

Melman, iqtisadi həyatın və millətin təhlükəsizlik sisteminin yenidən qurulmasına əsaslanan düşüncə və davranış inqilabına inanır. İqtisadi tənəzzülün əsas alternativinin iş yerlərinin demokratik təşkili olduğuna inanırdı. İspaniyanın Bask bölgəsindəki Mondragon Sənaye Kooperativlərini belə bir alternativ üçün nümunəvi model olaraq seçdi. Bu kooperativlər yerli kooperativ müəssisəsinin kiçik miqyaslı və potensial cəhətdən həssas, müstəqil “bir firma içində sosializm” modelini aşdı. Mondragon, müxtəlif sahələrdə fəaliyyət göstərən şəbəkələrə sahibdir, yalnız müəyyən sektorlarda tələbin azalması qarşısında daha möhkəm bir sistem yaratmır, eyni zamanda iş itkisi baş verdikdə işçilərin bir işdən digərinə daha asan köçürülə biləcəyi iş merdivenleri potensialını təşviq edir. . Mondragon texniki bir universiteti, inkişaf bankını və kooperativləri vahid bir sistemdə birləşdirir.

Melman, həm siyasi, həm də iqtisadi tənəzzülün ABŞ iqtisadiyyatının böyük bir fürsət xərcini təmsil edən hərbi büdcəsini böyük ölçüdə azaltmaqla geri alına biləcəyinə inanırdı. 1 trilyon dollarlıq hərbi büdcənin digər tərəfi, Melmanın ABŞ-ın enerji və nəqliyyat infrastrukturunu modernləşdirmək və çökən körpülər, çirkli su yolları və sıx tranzit sistemlərində özünü göstərən iqtisadi tənəzzülün digər sahələrində yenidən investisiya yatırmaq üçün istifadə edilə biləcəyinə inandığı geniş bir inkişaf fondu idi. . O, şəhərlərin az inkişafını və ekoloji təmizlənmənin kəsirlərini israfçı hərbi büdcələrlə əlaqələndirdi.

Demilitarizasiya proqramı Melman tərəfindən təsvir olunan dörd əsas elementi tələb edir Silahsızlaşdırılan Cəmiyyət: Silahsızlanma və Konversiya. Birincisi, o, prezident John F. Kennedy tərəfindən dəstəklənən və onun məşhur İyun 10, 1963-da təsvir olunan çoxsaylı silahsızlanma müqavilələrində ümumi və tam silahsızlanma (GCD) Amerika Universitetinin ünvanı. Sözdə “yaramaz dövlətlər” tərksilah etməkdənsə, bütün millətlər hərbi büdcələrini və hərbi güc proyeksiya sistemlərini koordinasiya edərdilər. Şimali Koreya kimi ölkələrin niyə nüvə silahlarını təqib etməsi (ABŞ-ın hərbi hücumuna qarşı müdafiə etmək) sualına səbəb olan yayılmanın azaldılması strategiyalarından fərqli olaraq. Bu, yalnız nüvə deyil, həm də adi silah endirimi üçün bir proqram idi.

İkincisi, silahsızlanma müqavilələri hərbi büdcə azalması və alternativ mülki investisiyalar proqramı ilə əlaqələndiriləcəkdir. Bu azalmalar kütləvi tranzit və enerji sistemlərinin yenidən qurulması zəruriliyi, lazımi infrastrukturun təkmilləşdirilməsi üçün ödəniş edə bilər. bu müəllif, Brian D'AgostinoJon Rynn bir sıra araşdırmalarda. Ehtiyacı olan mülki ərazilərdə alternativ dövlət investisiyaları, hərbi xidmət edən investisiyaların daha faydalı mülki fəaliyyətə keçməsinə kömək etmək üçün lazım olan alternativ bazarları təmin edə bilər.

Üçüncüsü, hərbi fabriklərin, bazaların, laboratoriyaların və universitetlər kimi bağlı qurumların çevrilməsi boşa çıxan mənbələri geri qaytarmaq üçün bir yol təqdim edə bilər və hərbi büdcənin azaldılması təhlükəsi ilə üzləşənlər üçün təhlükəsizlik sistemi təmin edə bilər. Dönüşüm işçiləri, mühəndisləri, menecerləri və texnologiyanı qabaqcıl planlaşdırma və yenidən təşkil etmə ilə əlaqələndirdi. Məsələn, Vyetnam müharibəsindən sonrakı bir dövrdə, Boeing-Vertol şirkəti (Vyetnam müharibəsində helikopterlər istehsal edən) Chicago Transit Authority (CTA) tərəfindən istifadə edilən metro vaqonlarını uğurla istehsal etdi.

Nəhayət, tərksilah həm də qlobal hərbi xərclərin azaldığı bir dövrdə belə təhlükəsizliyi qoruyacaq alternativ bir təhlükəsizlik sistemi təmin etməlidir. Melman, barışıq və əlaqədar vəzifələrdə faydalı bir növ beynəlxalq polis qüvvəsini dəstəklədi. Başlanğıcda daha çox hücum sistemi geri çəkildiyi üçün çoxillik silahsızlaşdırma prosesinin hələ də müdafiə sistemlərini davam etdirəcəyini qəbul etdi. Melman, İngiltərənin birtərəfli tərksilah kampaniyalarının solu siyasi sağa asan bir siyasi yırtıcı hala gətirən siyasi fiyasko olduğunu qəbul etdi. Bunun əksinə olaraq, GCD yanaşması, dövlətlərin hücumlara qarşı həssas qaldıqları iddiaları ilə əlaqəli siyasi fəlakət olmadan hərtərəfli kəsilmələr üçün hələ də yer buraxdı. Doğrulama və yoxlama sistemləri, silah sistemlərini gizlətməyə çalışan dövlətlər tərəfindən ixtisarların təhlükəsizliyin təmin ediləcəyini və hər hansı bir fırıldaqçılığın aşkar olunmasını təmin edəcəkdir.

İdeoloji və Planın Gücü      

İqtisadiyyatı silahsızlaşdırmaq və degenerasiya olunmuş dövləti dəyişdirmək üçün güc haradan gəldi? Melman, işçilərin kooperativlər vasitəsi ilə özünütəşkilatının əhəmiyyətli bir siyasi ayrılma effekti verəcək iqtisadi gücün ibtidai yığılmasını yaratmaq üçün vacib bir mexanizm təmin etdiyinə inanırdı. Kooperativlərin müəyyən bir miqyasa çatdıqdan sonra siyasi mədəniyyəti yırtıcı, militarist və ekosidal olanlardan fərqli olaraq daha məhsuldar və davamlı işlərə yönəltmək üçün bir növ lobbi sistemi kimi fəaliyyət göstərəcəklərinə inanırdı.

İqtisadi və siyasi demokratiyaya ən böyük maneə isə texniki və ya iqtisadi maneələrdə deyildi. Kimi 1950-ci illərdə nəşr olunan bir sıra tədqiqatlarda Sənaye məhsuldarlığında dinamik amillərQərar vermə və məhsuldarlıq, Melman, kooperativ firmaların normal kapitalist müəssisələrə nisbətən necə daha məhsuldar və səmərəli ola biləcəyini göstərdi. Səbəblərdən biri işçilərin özünü idarə etməsinin baha başa gələn idarəetmə nəzarətinə olan ehtiyacını azaltması idi. Başqa bir səbəb, işçilərin marşal və sexin təşkili barədə birbaşa biliklərə sahib olmaları, menecerlərin bilikləri isə daha uzaq və dolayısı ilə daha az işləyən olması idi. İşçilər iş görərək öyrəndilər və işi təşkil etmə biliklərinə sahib oldular, ancaq işçilər işlərinə görə “cavabdeh” olsalar da işçilərin qərar qəbul etmə gücünə mane olduğu üçün özgəninkiləşdirici bir sistem bu cür məlumatları blokladı.

İşçilər iqtisadi gücü yerli səviyyədə təşkil edə bilirdilərsə, icmalar da birbaşa yerli səviyyədə siyasi hakimiyyəti təşkil edə bilər. Beləliklə, Melman, "Soyuq Müharibədən Sonra ABŞ: Sülh Dividendinə İddia Edilməsini" çağırdı, 2-cı il mayın 1990-də, onlarla şəhərin üzbəüz görüşlərdə hərbi büdcəni azaltmaq və lazımlı şəhər və sülh iqtisadiyyatına ekoloji sərmayələr. Bu vəziyyətdə siyasi demokratiya Pacifica və onlarla bağlı stansiya üzərindən yayımlanan bir radio şəbəkəsi ilə genişləndirildi.

Demokratiyanın genişləndirilməsində əsas maneə özünüidarəetmə və iqtisadi demokratiya irsini mənimsəməyən təhsil sistemində və ictimai hərəkatlarda idi. Həmkarlar ittifaqları, işçilərin maraqlarını inkişaf etdirmək üçün lazım olsa da, dar maaş və ya sosial müavinət sxemlərinə fokuslanmışdılar. Tez-tez işin necə təşkil edildiyi ilə bağlı suallardan özlərini boşadılar. Melman, barışıq hərəkatlarının, mənasız müharibələrə qarşı çıxarkən, "Pentaqon üçün təhlükəsiz hala gəldiyinə" inanırdı. İstehsal mədəniyyətindən uzaq olaraq silah istehsalının və satmasının kapital və güc yaratdığını və bununla da Pentaqon kapitalının yığılmasına reaktiv bir etiraz sistemindən daha çox şey tələb etdiyini başa düşmədilər. Bunun əksinə olaraq, Mondragon-un qurucusu, Joze Mary Arizmendiarrieta Madariaga, nasistlərin İspaniya Respublikasındakı bombardman kampaniyasında texnologiyanın son gücün mənbəyi halına gəldiyini başa düşdü. Pikassonun digər tərəfi Guernica işçilərin özləri üçün texnologiyanı idarə edə biləcəyi bir sistem idi və kapitalistlərə və militaristlərə texnoloji gücün monopoliyasına alternativ təmin etdi.

Nəticədə, məhsuldar nəşriyyat karyerası, həmkarlar ittifaqları və barışıq hərəkatı ilə fəallığı və alimlər və müxtəlif aydınlarla dialoqa davam etməsi sayəsində Melman, tənqidi məlumatlı biliklərin gücün təşkili üçün alternativ bir sistemin inkişafına kömək edə biləcəyinə ümid bəslədi. Universitetlərin həm Pentaqona, həm də Wall Street-ə qulluqçu olduqlarını (və inzibati xərclərin artırılması və idarəetmə nəzarətlərinin genişləndirilməsi ilə məşğul olduqlarını) bilsə də, Melman yenə də fikrin gücünə inamdan və qurulmuş müdrikliyə alternativ formuladan yapışdı. Trampın prezidentliyi, ABŞ-ın iqtisadi və siyasi tənəzzül dərslərini yalan hesab etdi. Bugünkü aktivistlər, administrasiyanın legitimlik böhranı və hərəkət reaktiv acınacaqlı vəziyyətindən sonra Melmanın güc boşluğunu doldurmaq üçün fikirlərini qəbul etmək ağıllı olardı. “Müqavimət” hərəkatın hegemonik memi yenidənqurma deyil.

Cavab yaz

E-poçt ünvanından dərc olunmayacaq. Lazım alanlar qeyd olunur *

əlaqəli məqalələr

Dəyişiklik nəzəriyyəmiz

Müharibəni necə bitirmək olar

Sülh üçün hərəkət edin
Müharibə əleyhinə hadisələr
Böyüməyimizə kömək edin

Kiçik donorlar bizi davam etdirir

Ayda ən azı 15 ABŞ dolları məbləğində təkrarlanan töhfə verməyi seçsəniz, bir təşəkkür hədiyyəsi seçə bilərsiniz. Veb saytımızda təkrarlanan donorlarımıza təşəkkür edirik.

Bu, yenidən təsəvvür etmək şansınızdır world beyond war
WBW mağazası
İstənilən dilə tərcümə edin