By Erica Chenoweth və Hakim Gənc üçün Denver Dialogues
ilk dəfə siyasi qüvvələr tərəfindən yayılmışdır (Siyasi Şiddət @ Bir Baxış)
Brüsseldə, 1,200-dən çox insan Avropanın Aralıq dənizindəki qaçqın böhranı ilə əlaqədar daha çox şey etmək istəməməsinə etiraz edir, 23 aprel 2015-ci il. Amnesty International.
Bu gün planetdə yaşayan hər bir 122 insanında bir qaçqın, məcburi köçkün və ya sığınacaq axtaran biri. 2014-da, münaqişə və zülmlər təəccübləndirdi 42,500 evlərinə çıxmaq və başqa yerlərdə qorunmaq istəyən şəxslər gündəliyi 59.5 milyon ümumi qaçqın bütün dünyada. Birləşmiş Millətlər Təşkilatının qaçqın agentliyinin 2014 Global Trends hesabatına görə (deyirlər Müharibə World), inkişaf etməkdə olan ölkələr bu qaçqınların 86% -ni qəbul etdilər. ABŞ və Avropadakı inkişaf etmiş ölkələr yalnız dünya miqyasında qaçqınların payı 14% -ə malikdir.
Qərbdə də ictimaiyyətin duyğuları çətin olmuşdur Son zamanlar qaçqınlar haqqında. Yenidən qurulan populist və milliyyətçi liderlər müntəzəm qaçqın böhranına cavab olaraq "tənbəl opportunistlər", "yüklər", "cinayətkarlar" və ya "terroristlər" kimi ictimaiyyətin qayğısına qalırlar. Əsas tərəflər sərhəd nəzarəti, həbsxana mərkəzləri və viza və sığınma başvurusunun müvəqqəti dayandırılması üçün çağırış edən bütün zolaqlı siyasətçilərlə də bu ifadəyə etiraz etmir.
Mühüm olaraq, qaçqınların bu çirkin xarakteristikalarının heç biri sistematik sübutlarla doğulmur.
Qaçqınlar İqtisadi Opportunists?
Ən etibarlı empirik işlər qaçqın hərəkətlərinin baş verməsi, uçuşun əsas səbəbi iqtisadi əlamət deyil, şiddət olduğunu göstərir. Əsasən, qaçqınlar daha az şiddətli vəziyyətə düşmə ümidlərinə qarşı müharibədən qaçırlar. Hökumət soyqırım və ya siyasət kontekstində vətəndaşları aktiv olaraq hədəf alan münaqişələrdə, Çox insan ölkə daxilində təhlükəsiz sığınacaq axtarmağı deyil, ölkəni tərk etməyi seçər. Sorğular bugünkü böhran içində bu həqiqəti daşıyır. Son beş ildə dünyanın ən böyük qaçqın istehsalçılarından biri olan Suriyada, sorğunun nəticələri ölkənin çox təhlükəli hala düşdüyünü və ya hökumət qüvvələrinin şəhərlərini ələ keçirdiyini, Əsəd rejiminin dəhşətli siyasi ittihamları üzərinə sui-qəsdin ən çox hissəsini yerləşdirdiyini ifadə etdi. (Yalnız 13% -i qaçdılar, çünki üsyançılar şəhərlərini ələ keçirdilər, İŞİŞ-in şiddəti bəziləri təklif etdiyinə görə təxminən bir uçuş uçuşu deyildir).
Qaçqınlar isə iqtisadi imkanlardan asılı olmayaraq nadir hallarda seçilirlər; Bunun yerine 90% qaçqınlar sərhəddə olan bir ölkəyə gedəcəklər (Suriyalı qaçqınların Türkiyə, İordaniya, Livan və İraqdakı konsentrasiyasını izah edir). Qonşu bir ölkədə qalmayanlar, var olan ölkələrə qaçmaq məcburiyyətindədirlər sosial əlaqələr. Onlar adətən həyatlarını itirdikləri nəzərə alınmaqla, məlumatların əksəriyyəti qaçqınların uçuş üçün bir motivasiya deyil, sonradan iqtisadi imkanlar barədə düşünmək olduğunu düşünür. Onlar dedilər ki, qaçqınlar öz təyinatlarına gəldikdə məcbur olurlar olduqca çalışqanIlə cross-milli tədqiqatlar milli iqtisadiyyatlar üçün nadir hallarda çətinləşdiyini irəli sürür.
Günümüz böhranında "Cənubi Avropada, xüsusilə də Yunanıstanda dənizlə gələn insanlar, Suriya, İraq və Əfqanıstan kimi şiddət və qarşıdurmalardan təsirlənən ölkələrdən gəlir; onlar beynəlxalq qoruma tələb edirlər və tez-tez fiziki cəhətdən tükənmiş və psixoloji baxımdan zədələnmişlər " Müharibə World.
"Böyük Köhnə Qaçqın" dan kim qorxur?
Təhlükəsizliyə dair təhdidlər baxımından qaçqınlar təbii doğulan vətəndaşlara nisbətən cinayət törətmək üçün çox az ehtimalı var. Faktiki olaraq, Wall Street Journal-da yazıJason Riley Birləşmiş Ştatlarda immiqrasiya və cinayət arasındakı əlaqə haqqında məlumatları qiymətləndirir və korrelyasiyanı "mif" adlandırır. 2011-dan sonra ən çox qaçqınların sayını artırdıqları Almaniyada da, qaçqınların cinayət dərəcələri artmamışdır. Digər tərəfdən, qaçqınlara qarşı zorakı hücumlar, ikiqat olmuşdur. Bu, qaçqınların təhlükəsizliyə qarşı problem yaratmadığını göstərir; Bunun əvəzinə şiddətli təhdidlərdən qorunmaq lazımdır. Bundan başqa, qaçqınlar (ya da qaçqın olmaq istəyənlər) var Terror hücumlarını planlaşdırmaq çox çətin. Əksinə, ötən ilin yayında Aralıq dənizində boğulan üç yaşlı Suriyalı qaçqın Aylan Kurdi kimi mövcud qaçqınların ən azı 51% -i uşaqdır, çünki bu, ehtimal ki, fanatiklər, problemsizlər və ya ictimai rədd .
Bundan əlavə, qaçqın-emal prosesləri ABŞ-da olan bir çox ölkələrdə olduqca sərtdir dünyanın ən qaçqın siyasəti arasındaStatus-kvo qaçqın siyasətinin tənqidçiləri tərəfindən qorxulan bir çox əlverişsiz nəticələrə mane olur. Bu proseslər bütün potensial təhdidlər istisna edilməməsinə zəmanət verməməsinə baxmayaraq, keçmiş otuz il ərzində qaçqınların törətdiyi zorakı cinayətlər və terror hücumlarının azlığı ilə göstərilən riskləri əhəmiyyətli dərəcədə azaldır.
A Broken System və ya Broken Anlayış?
Avropadakı mövcud qaçqın böhranı barədə danışan Norveç Qaçqınlar Şurasına rəhbərlik edən keçmiş BMT-nin Humanitar Elçisi Jan Egeland deyir ki,Sistem tamamilə sınıqdır ... Biz bu şəkildə davam edə bilmərik. " Ancaq sistem sarsılmış narrativlərin söhbətə hakim olduğu müddətcə yəqin ki, düzəldilməyəcək. Qaçqınlar haqqında mifləri ləğv edən və mövcud söhbətə ilk növbədə qaçqın olmağına dair daha şəfqətli bir bəyanatla mübarizə aparmaq üçün hazırlanan təəccüblü bir söhbət təqdim edərdik.
Qarşı qalmaq və ya qalmaq və ya qalmaq və ölmək yerinə qaçmaq üçün seçimi düşünün. 59.5 milyon qaçqının bir çoxu dövlətlər və digər silahlı aktyorlar arasında, məsələn, Suriya hökumətinin Suriya ərazisində fəaliyyət göstərən müxtəlif üsyançı qruplar arasında siyasi və şiddət kimi qarşıdurmalarda qalıb; Suriya, Rusiya, İraq, İran və NATO-nun ISIS əleyhinə döyüşü; Əfqanıstan və Pakistanın Talibanla mübarizələri; Əl-Qaidə qarşısında davam edən ABŞ kampaniyası; Türkiyənin kürd milislərinə qarşı müharibələri; və bir çox digər zorakı kontekstlərdə dünyada.
Qalanlıq və mübarizə, qalma və ya ölmək, ya da qaçan və sağ qalan arasında seçimi nəzərə alaraq, bugünkü qaçqınlar qaçdılar, yəni, tərif olaraq, onlar ətrafında kütləvi zorakılıq kontekstində fəal və məqsədyönlü şiddətsiz bir variant seçdilər.
Başqa sözlə, 59.5 milyon qaçqının günümüzün qlobal mənzərəsi əsasən münaqişə mühitindən kənarda olan qeyri-şiddətli yolları seçmiş insanların bir qrupudur. Bir çox cəhətdən, bugünkü 60 milyon qaçqın şiddətə, heç bir qurban verməyə, eyni zamanda çarəsizliyə heç bir şey söyləmədi. Qaçqın kimi qəribə və (tez-tez düşməncə) xarici torpaqlara qaçmaq qərarı yüngül deyil. Ölüm riski də daxil olmaqla əhəmiyyətli risklərin alınmasını nəzərdə tutur. Məsələn, UNHCR 3,735-da 2015 qaçqınlarının Avropada sığınacaq axtararkən dənizdə ölmüş və ya itkin düşdüyünü qiymətləndirmişdir. Müasir mülahizələrdən fərqli olaraq, qaçqın olmaq qeyri-şiddət, cəsarət və agentlik ilə sinonim olmalıdır.
Əlbəttə ki, fərdin bir zamanda qeyri-şiddətli seçimi mütləq əvvəlcədən bəhs edən şəxsin şiddətsiz seçimini təyin etməz. Və bir çox böyük kütləvi yığıncaq kimi, bir çox insan qaçqınların qlobal hərəkatını şüurunda öz cinayət, siyasi, sosial və ya ideoloji məqsədlərini təqib etmək üçün kütləvi şəkildə sərhədlərə keçməklə cəzalandırmaqdan qaçınılmazdır. xaricdəki zorakı hərəkətləri, öz gündəmlərini təşviq etmək və ya bu insanları öz cinayət məqsədləri üçün təhqir etmək üçün miqrasiya siyasətinin siyasi polarizasiyasından istifadə etməklə. Hər hansı bir əhalinin bu ölçüsü arasında burada və orada qaçqın və ya cinayətkar fəaliyyət göstəriləcəkdir.
Ancaq bugünkü böhran içərisində, hər yerdə yaxşı niyyətli insanlar üçün bir neçə ölkənin şiddətli və ya cinayət işlərinə görə ölkələrində sığınacaq istəyən milyonlarla insana nifrətsiz motivasiya etməyə çalışırıq. Sonuncu qrup yuxarıda təsbit edilən qaçqınlar haqqında ümumi statistik məlumatları əks etdirmir və qaçqınların ümumiyyətlə şiddətdən kənarlaşmaq şəraitində həyatını dəyişdirən, şiddətsiz bir seçki yaratdıqları insanları inkar edirlər. onları və ailələrini qeyri-müəyyən gələcəyə çevirən bir yol. Onlar gəldikdən sonra ortada şiddət təhdidi qarşı qaçqın şiddət təhdidindən çox daha böyükdür by qaçqın. Onları ittiham etmək, onları cinayətkarlar kimi saxladıqları və ya müharibə bölgələrinə deportasiya etmək, şiddətsiz seçimlərin cəzalandırıldığına dair bir mesaj göndərir və qurban verməyə və ya şiddətə dönməyə tək seçimdir. Bu, şəfqətin, hörmətin, qorunmanın və xoşbəxtlikdən qorxan, insanlıqdan kənarlaşdırma, istisna etmə və ya yoxa çıxarma siyasətlərini tələb edən bir vəziyyətdir.
Uçuşu zorakı olmayan bir variant olaraq görmək, məlumatlı ictimaiyyətin həddindən artıq ritorikaya və siyasətə rəqabət etməsini yaxşılaşdırmaq, daha mülayim siyasətçilərə imkan verən yeni bir ifadəni yüksəltmək və mövcud böhrana cavab vermək üçün mövcud olan siyasət variantlarını genişləndirməkdir.
Hakim Gənc (Dr. Teck Young, Wee), keçən 10 ilində Əfqanıstanda humanitar və sosial müəssisələrin işlərini görən, Afgan Sülh Könüllüləri üçün bir müəllim, etnik qruplar olan gənc Afganların müharibədə qeyri-şiddətli alternativlər qurmağa həsr olunmuşdur.
