Krishen Mehta tərəfindən, Amerika-Rusiya Razılığına dair Amerika Komitəsi, May 4, 2021
İnkişaf etməkdə olan bir ölkədən gəldiyim üçün sanksiyalara bir qədər fərqli baxıram, çünki bu, ABŞ-ın hərəkətlərini həm müsbət, həm də o qədər də müsbət olmayan bir perspektivdə görməyimi təmin etdi.
Əvvəlcə müsbət: 1947-ci ildə Hindistanın müstəqilliyini qazandıqdan sonra, bir sıra qurumları (mühəndislik universitetləri, tibb məktəbləri və s. Daxil olmaqla) ABŞ-dan texniki və maliyyə dəstəyi aldı. Bu birbaşa yardım, ABŞ-dakı qurumlarla ortaq əməkdaşlıq, ziyarətə gələn alimlər və digər mübadilə şəklində gəldi. Hindistanda böyüdükcə bunu Amerikanın çox müsbət bir əksidir. Mühəndislik dərəcəsini alma şərəfinə sahib olduğum Texnologiya İnstitutları da Microsoft-un indiki CEO'su Sundar Pichai və Microsoft-un indiki CEO'su Satya Nadella kimi alimləri məzun etdilər. Silikon Vadisinin böyüməsi qismən digər ölkələrdə alimləri yetişdirən bu səxavət və xoşməramlı hərəkətlər sayəsində baş verdi. Bu alimlər öz ölkələrinə xidmət etməklə yanaşı, istedadlarını və sahibkarlıqlarını ABŞ-da da bölüşməyə davam etdilər. Hər iki tərəf üçün də bir qələbə idi və Amerikanın ən yaxşısını təmsil etdi.
İndi o qədər də müsbət olmadığına görə: Məzunlarımızın bir qismi ABŞ-a işləməyə gəldikdə, digərləri İraq, İran, Suriya, İndoneziya və digər ölkələr kimi inkişaf etməkdə olan iqtisadiyyatlara getdilər. Bu ölkələrə gedən və onlarla əlaqə saxladığım məzun yoldaşlarım Amerika siyasətinin fərqli tərəfini gördülər. Məsələn, İraq və Suriyadakı infrastrukturun qurulmasına kömək edənlər, ABŞ-ın hərəkətləri ilə infrastrukturun əhəmiyyətli dərəcədə məhv olduğunu gördülər. Bir çox həmyaşıdlarımın (İraqlı mühəndislərlə yaxından işləyərək) qurmağa kömək etdikləri su təmizləyici qurğular, sanitar qovşaqlar, suvarma kanalları, magistral yollar, xəstəxanalar, məktəblər və kolleclər xarabalığa çevrildi. Tibb işindəki bir sıra həmkarlarım, təmiz su, elektrik enerjisi, antibiotik, insulin, diş anestezikası və digər vacib həyati vasitələrin qıtlığına səbəb olan sanksiyalar nəticəsində geniş humanitar böhran gördülər. Vəba, tifus, qızılca və digər xəstəliklərə qarşı mübarizə aparmaq üçün dərman çatışmazlığı səbəbindən uşaqları qucağında öldüyünü görmək təcrübəsi var idi. Eyni məzun yoldaşlarımız, sanksiyalarımız nəticəsində lazımsız olaraq əziyyət çəkən milyonlarla insanın şahidi oldular. Hər iki tərəf üçün də qələbə qazanmaq deyildi və Amerikanın ən yaxşısını təmsil etmirdi.
Bu gün ətrafımızda nə görürük? ABŞ-ın dünya əhalisinin üçdə birinə yaxın 30-dan çox ölkəyə qarşı sanksiyaları var. Pandemiya 2020-ci ilin əvvəllərində başlayanda hökumətimiz İranın xarici ölkələrdən respirator maskalar və eyni zamanda ağciyərlərdə virusu aşkar edə biləcək termal görüntüləmə cihazları almasına mane olmağa çalışdı. İranın xarici bazardan avadanlıq və peyvənd almaq üçün BVF-dən tələb etdiyi 5 Milyard dollarlıq təcili borcuna veto qoyduq. Venesuela, CLAP adlı bir proqrama sahibdir, bu da hər iki həftədə bir altı milyon ailəyə yerli qida paylama proqramıdır, qida, dərman, buğda, düyü və digər ərzaq məhsulları kimi zəruri ehtiyatları təmin edir. ABŞ, Nicolas Maduro hökumətinə zərər vermək üçün bu vacib proqramı dəfələrlə pozmağa çalışır. CLAP altında bu paketləri alan hər bir ailənin dörd üzvü olduğu üçün bu proqram Venesueladakı 24 milyon əhalidən təxminən 28 milyon ailəni dəstəkləyir. Ancaq sanksiyalarımız bu proqramın davam etdirilməsini qeyri-mümkün edə bilər. Ən yaxşısı bu ABŞ? Suriyaya qarşı Sezar Sanksiyaları bu ölkədə böyük bir humanitar böhrana səbəb olur. Sanksiyalar nəticəsində əhalinin 80% -i yoxsulluq həddinin altına düşdü. Xarici siyasət baxımından sanksiyalar, səbəb olduğu humanitar böhrandan asılı olmayaraq alət dəstimizin vacib bir hissəsidir. Uzun illərdir oradakı baş diplomatımız olan James Jeffreys, sanksiyaların məqsədinin Suriyanı Rusiya və İran üçün bataqlığa çevirmək olduğunu söylədi. Ancaq adi Suriya xalqı üçün yaranan humanitar böhranın tanınması yoxdur. Ölkənin bərpası üçün maliyyə qaynaqlarına sahib olmasının qarşısını almaq üçün Suriyadakı neft sahələrini işğal edirik və qida əldə etməmələri üçün məhsuldar əkinçilik ərazilərini işğal edirik. Bu Amerika ən yaxşısıdır?
Rusiyaya müraciət edək. 15 aprel tarixində ABŞ 2020-ci il seçkilərinə qondarma müdaxilə və kiber hücumlara görə Rusiya Hökümətinin borcuna qarşı sanksiyalar elan etdi. Qismən bu sanksiyaların nəticəsi olaraq, 27 aprel tarixində Rusiya Mərkəzi Bankı faiz nisbətlərinin 4.5% -dən 5% -ə yüksələcəyini açıqladı. Bu atəşlə oynayır. Rusiya Suveren borcu cəmi 260 Milyard dollar olduğu halda, vəziyyətin tərs olub olmadığını təsəvvür edin. ABŞ-ın milli borcu 26 Trilyon dollara yaxındır, bunun 30% -dən çoxu xarici ölkələrin payındadır. Çin, Yaponiya, Hindistan, Braziliya, Rusiya və digər ölkələr borclarını təzələməkdən imtina etsələr və ya satmaq qərarına gəlsələr? Faiz nisbətlərində kütləvi artım, iflaslar, işsizlik və ABŞ dollarının kəskin zəifləməsi ola bilər. ABŞ iqtisadiyyatı, bütün ölkələr geri çəkilərsə depressiya səviyyəsində bir iqtisadiyyatı əks etdirə bilər. Bunu özümüz üçün istəmiriksə, niyə digər ölkələr üçün istəyirik? ABŞ, Rusiyaya qarşı bir sıra səbəblərə görə sanksiyalar tətbiq etdi və bunların çoxu 2014-cü ildəki Ukrayna münaqişəsindən qaynaqlandı. Rusiya iqtisadiyyatı, 8 trilyon dollarlıq iqtisadiyyatımızla müqayisədə 1.7 Trilyon dollar olan ABŞ iqtisadiyyatının yalnız 21% -ni təşkil edir. və yenə də onlara daha çox zərər vermək istəyirik. Rusiyanın üç əsas gəlir mənbəyi var və bunların hamısına qarşı sanksiyalar tətbiq olunur: neft və qaz sektoru, silah ixrac sənayesi və iqtisadiyyatı davam etdirən maliyyə sektoru. Gənclərin biznes qurmaq, borc götürmək, risk etmək fürsəti qismən maliyyə sektorları ilə əlaqələndirilir və sanksiyalar səbəbindən indi belə böyük bir gərginlik altındadır. Bu doğrudan da Amerika xalqının istədiyi şeydir?
Bütün sanksiya siyasətimizin yenidən nəzərdən keçirilməsinin bir neçə əsas səbəbi var. Bunlar: 1) Sanksiyalar daxili nəticələr olmadan 'ucuz xarici siyasət' qurmağın bir yolu halına gəldi və bu 'müharibə hərəkətinin' diplomatiyanı əvəz etməsinə icazə verdi; 2) Sanksiyaların müharibədən daha pis olduğunu söyləmək olar, çünki ən azı müharibədə mülki əhaliyə zərər verməyə dair müəyyən protokollar və ya konvensiyalar mövcuddur. Sanksiyalar rejimi altında mülki əhali davamlı olaraq zərər çəkir və bir çox tədbir əslində birbaşa mülki vətəndaşlara qarşı yönəldilir, 3) Sanksiyalar gücümüzə, hegemonluğumuza, dünyaya birqütblü baxışımıza meydan oxuyan ölkələrin diz çökməsinin bir yoludur, 4) sanksiyaların vaxt çizelgesi yoxdur, bu 'müharibə hərəkətləri' İdarə və ya Konqres üçün heç bir problem olmadan uzun müddət davam edə bilər. Əbədi müharibələrimizin bir hissəsi olurlar. 5) Amerika ictimaiyyəti hər dəfə sanksiyalara məruz qalır, çünki bunlar insan hüquqları adı altında paketlənir və əxlaqımızın başqalarından üstünlüyünü təmsil edir. Camaat sanksiyalarımızın vurduğu dağıdıcı ziyanı həqiqətən başa düşmür və bu cür dialoq ümumilikdə ana mediamızdan kənarda qaldı. 6) Sanksiyalar nəticəsində əlaqədar ölkələrdəki gəncləri özlərindən uzaqlaşdırma riski daşıyırıq, çünki sanksiyalar nəticəsində həyatları və gələcəyi təhlükə altındadır. Bu insanlar daha dinc və mehriban bir gələcək üçün bizimlə ortaq ola bilər və biz onların dostluğunu, dəstəyini və hörmətlərini itirməyimiz mümkün deyil.
Buna görə də sanksiya siyasətimizin Konqres və İdarə tərəfindən qiymətləndirilməsinin, bu barədə daha çox ictimai dialoqun olmasının və bu 'Sonsuza qədər müharibələri' sanksiyalarla davam etdirmək əvəzinə diplomatiyaya qayıtmağımızın vaxtının gəldiyini iddia edərdim. bunlar sadəcə iqtisadi müharibə formasıdır. Xaricdə məktəblər və universitetlər tikməkdən, gənc kişilərimizi və qadınlarımızı sülh korpusunun üzvü kimi göndərməkdən, 800 ölkədəki 70 hərbi bazanın mövcud vəziyyətinə və dünya əhalisinin az qala üçdə birinə tətbiq olunan sanksiyalardan nə qədər uzaqlaşdığımızı da düşünürəm. . Sanksiyalar Amerika xalqının təklif etdiyi ən yaxşısını və Amerika xalqının özünəməxsus səxavət və mərhəmətini təmsil etmir. Bu səbəblərdən sanksiya rejiminin sona çatması lazımdır və bunun üçün vaxt indidir.
Krishen Mehta ACURA İdarə Heyətinin (ABŞ Rusiya Sazişi üzrə Amerika Komitəsi) üzvüdür. PwC-nin keçmiş ortağıdır və hal-hazırda Yale Universitetində Baş Qlobal Ədalət Üzvüdür.
