Paslı fitlər: fit çalmanın sərhədləri

David Swanson tərəfindən, World BEYOND War, Dekabr 17, 2021

adlı kitab oxuyuram Dəyişiklik üçün fit çalma, Tatyana Bazzichelli tərəfindən redaktə edilmiş, fit çalma, sənət və məlumat vermə haqqında və məlumat ötürmə mədəniyyətinin qurulması haqqında çoxsaylı məqalələrdən ibarət gözəl bir araya toplanmış cild: məlumat verənləri dəstəkləmək və onların fit çaldıqları təhqirləri daha yaxşı tanımaq. Mən burada diqqəti məlumat verənlər (yaxud bir halda məlumat verənin anası) tərəfindən yazılmış bu kitabın bölmələrinə yönəltmək istəyirəm.

Çəkdiyim ilk dərs (güman edirəm ki, bunu Çelsi Manninqin Twitter səhifəsindən öyrənə bilərdim) budur ki, məlumat verənlərin özləri cəsarətlə və səxavətlə təqdim etdikləri məlumatların müdrik təhlili üçün mütləq ən yaxşı mənbə deyillər. Onlar, əlbəttə ki, ola bilər və tez-tez bu kitaba daxil edilir, lakin həmişə deyil. Onlara böyük bir minnətdarlıq borcumuz var. Biz onları cəzalandırmaq əvəzinə mükafatlandırmaq üçün daha güclü səylərə borcluyuq. Amma biz onların yazılarının toplusunu necə oxuyacağımızı aydın bilməliyik, yəni nəsə dəhşətli dərəcədə səhv, sonra isə son dərəcə düzgün bir şey edən insanların düşüncələri ilə bağlı anlayışlar kimi – nəyin səbəbini izah etməkdə və ya bunu necə təhlil etməkdə parlaqdan tamamilə səriştəsizliyə qədər hər yerdə ola bilər. daha dəhşətli səhvlərdən qaçmaq üçün cəmiyyət fərqli şəkildə qurulmalıdır. Təəssüf ki, məlumat verənlərin ən yaxşı hesab etdiyim esseləri - onlardan bəziləri 1,000 kitab qiymətinə layiqdir - bu kitabın sonunda, ən problemli hesab etdiklərimdən əvvəl yerləşdirilib.

Bu kitabın birinci fəslini məlumat verən şəxs deyil, məlumat verənin anası yazmışdır - fərz etməklə ki, ən yaxşı səbəblərə görə və böyük şəxsi risk altında ictimai faydalı məlumat vermək niyyətində olan, lakin istəmədən militarist təbliğat aparan şəxs məlumat verəndir. Reality Winner-in anası qızının Hərbi Hava Qüvvələrinə qoşulmaq üçün kollec təqaüdündən necə imtina etdiyini və burada neçə nəfəri partlatmaq üçün 900-ə yaxın yeri müəyyən etdiyini böyük qürurla danışır. Qalibin anası, deyəsən, eyni zamanda bunu “bir vaxtlar inandığım ölkəyə” böyük xidmət (inam aydın şəkildə aradan qaldırılmayıb) və bir növ dəhşətli “dağıdıcılıq” və “zərər” kimi düşünür – bu, sanki qızı kimi səslənir. boş binaları uçururdu. Billie Jean Winner-Davis bizə məlumat verir ki, Reality Winner nəinki çoxlu insanı havaya uçurdu, həm də - guya bu fəaliyyətlə eyni heyranedici xətt boyunca - yerli könüllülər işlədi, iqlim üçün veqan oldu və (görünür, vicdanla hekayəyə inanırdı) ) Ağ Dəbilqəlilərə bağışlandı. Nə Winner-Devis, nə də kitabın redaktoru Bazzichelli, heç vaxt insanları bombalamanın xeyriyyəçilik olmadığını və ya Ağ Dəbilqəlilərin (?) təbliğat vasitəsidir. Bunun əvəzinə, Winner-in sızdırdıqları ilə bağlı mövcud məlumata baxmayaraq, Rusiyagate-in sızdırdığı iddialara birbaşa daxil olur. heç nə sübut etmədi və yer üzündəki nüvə silahlarının əksəriyyətinə sahib olan iki hökumət arasında düşmənçilik yaratmaq üçün yalanla dolu kampaniyanın bir hissəsi idi. Bu, pis doktor Putinin Hillari öz taxt-tacından məhrum etməsindən necə xəbər tutduğumuz haqqında hekayə deyil. Bu, ağıllı gənc qadının və anasının çoxlu sayda insanı öldürməyin kollecdə oxumaqdan daha humanitar olduğuna, Suriya hökumətini devirmək üçün sadə təbliğat vasitəsinin ədalətli olduğuna inandığı bir mədəniyyət haqqında hekayədir. seçki oğurluğu, idrar və prezident qulluğu kiçik-r reallığa əsaslanır. Bu həm də absurd gizlilik və sadist cəza hekayəsidir. Reality Winner bunu eşitməkdə maraqlı olub-olmamasından asılı olmayaraq, bir çoxumuz onun zərər verdiyinə inanan və əlbəttə ki, hər hansı bir xidmət növü deyil, onun azadlığını tələb edirdik.

Kitabın ikinci fəsli eyni müxbirlər cütünün riskə atdığı mənbələrlə bağlıdır Almaq, bu halda John KiriakouMKİ-ni təriflə açan və utanmadan qapıları təpikləməyi və avtomatik silahlarla partladılmasını “terrorla mübarizə”nin yaxşı işi kimi təsvir edən . Bir anda 14 müxtəlif yerə basqın edərək Əbu Zübeydə adlı bir adamın izinə düşdüyünə dair qəhrəmancasına izahatdan (film ssenarisi ola bilərmi?) sonra Kiriakou yazır: “Biz Əbu Zubaydanın qulağını altı yaşlı pasportun qulağını müqayisə edərək tanıdıq. şəklini çəkdi və həqiqətən də onun olduğunu başa düşdükdən sonra qanaxmanı dayandırmaq üçün təcili əməliyyat üçün xəstəxanaya çatdırdıq”. Ona üç dəfə atəş açmışdılar. Onların super sərin qulaq identifikasiyası onun səhv oğlan olduğunu göstərsəydi, qanaxmanı dayandırmağa çalışacaqdılarmı, yoxsa həmin gün neçə nəfəri vurduqları bəlli deyil. Kiriakou yazır ki, daha sonra işgəncələrdə iştirakdan imtina edib və daxili kanallar vasitəsilə MKİ-nin işgəncə proqramına etiraz edib, baxmayaraq ki, başqa yerlərdə daxildən etiraz etmədiyini bildirib. Daha sonra o, televiziyaya getdiyini iddia edir və Waterboarding haqqında həqiqəti söylədi, baxmayaraq ki o nə dedi TV-də (və ehtimal ki, onun inandığı şey) bir sürətli su ilə üzgüçülük Əbu Zubaydadan faydalı məlumat əldə etməsi idi, halbuki biz öyrəndik ki, əslində 83 Waterboarding (təxmin edilən) ondan heç bir nəticə vermədi. Kiriakou da ABC News-a müsahibəsində Waterboardingi bəyəndiyini, lakin sonradan fikrini dəyişdiyini söylədi. Kiriakou ABŞ hökuməti tərəfindən təqib olunduqdan və təqib olunduqdan sonra (işgəncə üçün deyil, xətadan kənar danışdığı üçün) çox böyük və bəzi şübhəli yazılar yazmışdır və o, potensial məlumat verənlərə bəzi gözəl məsləhətlər təklif etmişdir. Amma qətl işgəncədən daha məqbul deyil, MKİ-nin bütün dünyada qanunsuz zorakılıqla məşğul olan işi yoxdur və bir dəfə “işləsəydi” su ilə üzgüçülük məqbul olmazdı. Biz CIA haqqında məlumatlara görə minnətdar olmalıyıq, onu həmin agentliyin ləğv edilməsinin (sabit edilməməsinin) səbəbləri ilə bağlı ehtiyat fondumuza əlavə etməliyik və mütləq məlumat təminatçısından onunla nə etmək lazım olduğunu soruşmamalıyıq.

3-cü fəsil pilotsuz təyyarələr haqqında məlumat verən Brandon Bryant tərəfindəndir. Bütün bu hekayələr kimi, bu da fitnə vurmağa gətirib çıxaran mənəvi əzabın və mükafatlandırıldığı hədsiz dərəcədə tərs cavabın izahıdır. Bu fəsildə həm də dəyişiklik üçün doğru olan bir neçə şey əldə edilir. Hərbi Hava Qüvvələrini və ya CIA-nı tərifləmək əvəzinə, yoxsulluq layihəsinin təzyiqini izah edir. Və o, qətli qətl adlandırır: “Əminəm ki, partladacağım binaya qaçan uşaqların olduğunu görmüşəm. Rəhbərlərim mənə dedilər ki, heç uşaq görməmişəm. Səni fərq qoymadan öldürməyə məcbur edirlər. Bu, yaşadığım ən pis hiss idi, sanki ruhum içimdən qoparılırdı. Ölkəniz sizi qatil edir”. Lakin Bryant hələ də qətli insanları raketlərlə yaxşı və düzgün şəkildə partlatmaqdan fərqləndirmək niyyətindədir, əgər düzgün aparılarsa, və ümumiyyətlə dronlarla müharibəni daha uyğun döyüş formalarından fərqləndirir: “Dron müharibəsi müharibənin qarşısının alınması və qarşısının alınmasının əksini edir. Döyüşçünün anlayışını və mühakiməsini aradan qaldırır. Bir dron operatoru kimi mənim rolum düyməni basmaq, döyüşdən kənar hədəfləri, əlavə əsaslandırma, izahat və ya sübut olmadan şübhəli kimi etiketlənən hədəfləri yerinə yetirmək idi. Bu, müharibənin ən qorxaq formasıdır”. “Qorxaq” sözü essedə ən çox işlənən sözlərdən biridir (sanki kimsə bunu etmək üçün cəsarətlə risk etsə, öldürmək yaxşı olardı): “Dünyanın yarısından uzaqda birini öldürə bilməkdən daha qorxaqlıq nədir? oyunda dəri? "Bu texnologiya məsuliyyətlə istifadə edilmədikdə bunu edir." "Əgər Amerika dünyanın ən böyük ölkəsidirsə, bizə bu tip texnologiyadan sui-istifadə etməmək məsuliyyəti verilir." (Bəs o, dünyanın ən bərbad, ən dağıdıcı ölkələrindən biridirsə, onda necə?) Bryant boş yerə kömək üçün dinə müraciət edir və ona kömək edə biləcək heç kimin olmadığını bəyan edərək təslim olur. O, haqlı ola bilər. Kiminsə ona kömək edə biləcəyini bildiyimi necə iddia edə bilərdim? (Bəs o, hələ də müharibəni ləyaqətləndirdiyindən şikayət edən bir əclafdan niyə kömək istəyir?) Amma cəmiyyətimizin geniş ictimaiyyətə bildirməməsi, onun içində minlərlə son dərəcə ağıllı, əxlaqlı və dinc insanların olduğunu bildirmək istəmədi. yardım yoxsulluq layihəsi problemi və sülh hərəkatından heç nə ilə uyğun gəlməyən milyard dollarlıq hərbi reklam kampaniyası ilə uyğun gəlir. Əksər hərbi məlumat verənlər hərbi mənada yaxşı mənada girdilər və milyonlarla insanın səkkiz yaşı olanda onlara deyə biləcəyi, lakin inanmadığı və ya inanmadığı bir şeyi ağrılı şəkildə dərk edərək çıxdılar.

4-cü fəsil MI5-in xəbərçisi Annie Machon tərəfindən hazırlanmışdır və bu, çox şey öyrənə biləcəyiniz və az şikayət edəcəyiniz məlumat vermə vəziyyətinin sorğusudur, baxmayaraq ki, Machon-un fit çaldığını oxumaq istərdim: İngilis casusları casusluq edir. Britaniya qanunvericiləri hökumətə yalan danışır, IRA-nın bombardmanlarının baş verməsinə icazə verir, saxta ittihamlar, sui-qəsd cəhdi və s. Maxonun və Kiriakou da daxil olmaqla bir çox başqalarının möhtəşəm video qeydləri üçün, Bura basın.

Kitabın sonrakı hissəsində pilotsuz təyyarələr haqqında məlumat verənlər tərəfindən bir fəsil var Lisa Ling və Cian Westmoreland Bu, dron müharibəsinin vəziyyətini, texnologiyasını, əxlaqını çox faydalı şəkildə araşdırır - əks halda müharibənin məqbul olacağını heç vaxt təklif etmədən. Bu, ideal xəbərçi yazısı modelidir. O, dronlar haqqında az məlumatı olanlar üçün əlçatandır, kiminsə Hollivud və ya CNN-dən əldə etdiyi kiçik “bilikləri” üzə çıxarmağa kömək edir və problemin bir hissəsi olan insanların bilik və fikirlərindən istifadə edərək, bu dəhşəti ifşa edir. düzgün kontekstdə yerləşdirmək.

Kitabda həmçinin pilotsuz təyyarələr haqqında məlumat verən Daniel Hale də var bəyanat onunla birlikdə hakimə məktub hakimə insan növünün hər bir üzvü üçün oxunması tələb edilməlidir, o cümlədən bu bit: “Hörmətli cənablar, ölüm cəzasına qarşı olduğum səbəblərə görə pilotsuz təyyarələrlə müharibəyə qarşıyam. Mən ölüm cəzasının iyrənclik və ümumi insan ləyaqətinə hərtərəfli hücum olduğuna inanıram. Şəraitdən asılı olmayaraq öldürməyin yanlış olduğuna inanıram, lakin müdafiəsizləri öldürməyin xüsusilə yanlış olduğuna inanıram”. Hale, hələ də insanları öldürmək istəyən, lakin bəlkə də “günahsız” olanları deyil, ABŞ-da ölüm cəzasının günahsızları öldürdüyünü, lakin ABŞ-ın pilotsuz təyyarələri ilə qətllərin daha çox faizini öldürdüyünü vurğulayır: “Bəzi hallarda, 9-a qədər insan öldürür. öldürülən 10 nəfərdən şəxsiyyəti müəyyən edilmir. Xüsusi bir misalda, radikal Amerikalı İmamın Amerika əsilli oğluna Terrorist Identities Datamark Environment və ya TIDE pin nömrəsi verilmiş, 8 ailə üzvü ilə birlikdə tam 2 həftə nahar yeyərkən pilotsuz təyyarənin hücumu zamanı izlənilmiş və öldürülmüşdür. atası öldürüldükdən sonra. Ağ Ev rəsmilərindən biri 16 yaşlı Abdul Rahman TPN26350617-nin niyə ölməli olduğu barədə suala "Onun daha yaxşı atası olmalı idi" dedi.