"Əbədi müharibələrə" qarşı 9 sentyabr hadisələrindən sonra tək səs verən Barbara Lee, Əfqanıstan müharibəsi sorğusuna ehtiyac

AMY GOODMAN: Şənbə 20 sentyabr hücumlarının 11 -ci ildönümünü qeyd edir. Sonrakı günlərdə, prezident George W. Bushun davul çalmasıyla, xalq 3,000 -dən çox adamın ölümündən sarsıldı. Sentyabrın 14-də, 2001 sentyabrda baş verən dağıdıcı hücumlardan üç gün sonra, Konqres üzvləri, Senatın keçdiyi hücumlara cavab olaraq prezidentə hərbi gücdən istifadə etmək üçün geniş səlahiyyətlər verilməsi ilə bağlı beş saatlıq bir müzakirə apardılar. 9 -ə qarşı 11 -a səs verildi.

Kaliforniya Demokratik Konqresinin üzvü Barbara Lee, Evin mərtəbəsindən danışarkən duyğudan titrəyən səsi, 9 sentyabr hadisəsindən dərhal sonra müharibəyə qarşı səs verən Konqresin yeganə üzvü olacaq. Son səsvermə 11 əleyhinə 420 oldu.

REP. BARBARA LEE: Hörmətli spiker, üzvlər, bu gün həqiqətən çox ağır bir ürəklə qalxıram, bu həftə ölən və yaralanan ailələri və yaxınları üçün kədərlə doludur. Xalqımızı və milyonlarla insanı bütün dünyada bürüyən kədəri yalnız ən ağılsız və ən kobud adam başa düşməz.

Amerika Birləşmiş Ştatları ilə əlaqəli bu sözsüz hərəkət, məni yönləndirmək üçün əxlaqi pusula, vicdanıma və tanrıma güvənməyə məcbur etdi. 11 sentyabr dünyanı dəyişdi. Ən dərin qorxularımız indi bizi əhatə edir. Ancaq əminəm ki, hərbi əməliyyatlar ABŞ -a qarşı beynəlxalq terror aktlarının qarşısını almayacaq. Bu çox mürəkkəb və mürəkkəb bir məsələdir.

İndi bu qərar qəbul ediləcək, baxmayaraq ki, hamımız bilirik ki, prezident onsuz da müharibə apara bilər. Bu səsvermə nə qədər çətin olsa da, bəzilərimiz təmkinli olmağa çağırmalıyıq. Ölkəmiz yas vəziyyətindədir. Bəzilərimiz deməliyik ki, “Bir anlıq geri çəkilək. Gəlin bir dəqiqə ara verək və bu gün hərəkətlərimizin nəticələrini düşünək ki, bu nəzarətdən çıxmasın. ”

İndi bu səsvermədən əziyyət çəkdim, amma bu gün bu işin öhdəsindən gəldim və çox ağrılı, lakin çox gözəl bir anım mərasimində bu qətnaməyə qarşı çıxdım. Ruhanilərin bir üzvü olaraq çox gözəl bir şəkildə dedi: "Hərəkət etdikcə, kədərləndiyimiz pisliyə çevrilməyək." Təşəkkür edirəm və zamanın balansını verirəm.

AMY GOODMAN: "Gəlin, kədərləndiyimiz pisliyə çevrilməyək." Və bu sözlərlə Oakland Konqres üzvü Barbara Lee Evi, Kapitoliyanı, bu ölkəni, dünyanı, 400 -dən çox konqres üzvünün tək səsini sarsıtdı.

O vaxt Barbara Lee, Konqresin ən yeni üzvlərindən biri idi və ya Evdə və ya Senatda vəzifə tutan bir neçə afroamerikalı qadından biri idi. İndi 12-ci müddətində Konqresdəki ən yüksək rütbəli Afroamerikalı qadındır.

Bəli, 20 il sonra. Və bu həftənin çərşənbə günü, Kennedy administrasiyasının keçmiş köməkçisi, mütərəqqi bir fəal və yazıçı olan Markus Raskin tərəfindən qurulan Siyasət Araşdırmaları İnstitutunun ev sahibliyi etdiyi virtual bir tədbir zamanı Konqresmen Li ilə müsahibə aldım. Konqresmen Lee -dən tək qalmağa necə qərar verdiyini, bu qərarın nədən ibarət olduğunu, nitqini verməyə qərar verəndə harada olduğunu və sonra insanların buna necə reaksiya verdiyini soruşdum.

REP. BARBARA LEE: Çox sağ ol, Amy. Və həqiqətən, hər kəsə təşəkkür edirəm, xüsusən də IPS bu gün bu çox əhəmiyyətli foruma ev sahibliyi etdiyiniz üçün. Və yalnız gələnlərə deyim IPS, tarixi kontekstdə və yalnız Markus Raskinin şərəfinə, Marcus bu nitqi verməzdən əvvəl danışdığım son adam idi - ən son adam.

Mən abidəyə getmişdim və geri qayıtmışdım. İcazənin gəldiyi Xarici İşlər Komitəsi olan yurisdiksiya komitəsində idim. Və təbii ki, komitədən keçmədi. Şənbə günü ortaya çıxmalı idi. Ofisə qayıtdım və işçilərim dedilər: “Zəminə çıxmalısan. İcazə yaxınlaşır. Səsvermə bir -iki saat ərzində gələcək ”.

Buna görə də yerə enmək məcburiyyətində qaldım. Və fikirlərimi bir araya gətirməyə çalışırdım. Gördüyünüz kimi, bir növ yox idim - "hazır deyiləm" deməyəcəyəm, amma çərçivə və danışma nöqtələrim baxımından istədiklərimə sahib deyildim. Bir şeyi kağız üzərində cızmaq lazımdı. Və mən Markusa zəng etdim. Və "Tamam" dedim. Dedim - və son üç gündə onunla danışdım. Keçmiş müdirim Ron Dellumsla söhbət etdim, sizin aranızda bilməyənlər üçün bölgəmdən sülh və ədalət uğrunda böyük bir döyüşçü idi. Mən ondan 11 il əvvəl çalışmışam. Mən Ronla danışdım və o, ixtisasca psixiatrik sosial işçidir. Və bir neçə konstitusiya vəkili ilə danışdım. Pastorumla, əlbəttə ki, anamla və ailəmlə danışdım.

Çox çətin bir vaxt idi, amma danışdığım heç kim, Amy, necə səs verməliyimi təklif etmədi. Və çox maraqlı idi. Hətta Markus belə etmədi. Müsbət və mənfi cəhətləri, Konstitusiyanın nə tələb etdiyini, bunun nədən bəhs etdiyini, bütün mülahizələri müzakirə etdik. Bu adamlarla danışa bilməyim mənim üçün çox kömək etdi, çünki mənə "yox" deməyi istəmədikləri üçün cəhənnəmin boşalacağını bilirdilər. Amma həqiqətən mənə bir növ, bilirsiniz, müsbət və mənfi cəhətləri verdilər.

Məsələn, Ron, biz psixologiya və psixiatrik sosial iş sahəsindəki keçmişimizi keçdik. Dedik ki, bilirsiniz, Psixologiya 101 -də öyrəndiyiniz ilk şey kədərlənərkən, yas saxlayanda, narahat olanda və əsəbiləşəndə ​​tənqidi, ciddi qərarlar verməməyinizdir. Bunlar yaşamalı olduğunuz anlardır - bilirsiniz, bunu keçməlisiniz. Bunu keçmək lazımdır. O zaman bəlkə düşünülmüş bir prosesə girməyə başlaya bilərsiniz. Və beləliklə, Ronla bu barədə çox danışdıq.

Digər ruhanilərlə söhbət etdim. Onunla danışdığımı düşünmürəm, amma bunu qeyd etdim - çünki çox işlərini və moizələrini izlədim və o mənim dostumdur, Riverside Kilsəsinin keşişi olan Möhtərəm Ceyms Forbes. William Sloane Tabut. Və keçmişdə onlar sadəcə müharibələrdən, sadəcə müharibələrdən bəhs edirdilər, ədalətli müharibələrin kriteriyalarından danışırdılar. Bilirsiniz, mənim inancım ağırlaşırdı, amma Konqres üzvlərinin məsuliyyətimizi heç bir icra hakimiyyətinə, prezidentə, istər Demokrat, istərsə də Respublikaçı bir prezidentə verə bilməməsi konstitusiya tələbi idi.

Və belə bir qərara gəldim ki - qətnaməni oxuduqdan sonra, əvvəldən bizdə olduğu üçün onu geri qaytardıq, heç kim bunu dəstəkləyə bilməz. İkincisini geri gətirdikdə, hələ də çox geniş idi, 60 söz idi və dediklərinin hamısı, o millətin, fərdin və ya təşkilatın 9 sentyabr hadisələrinə bağlı olduğu müddətdə, əbədi olaraq güc tətbiq edə biləcəyi idi. Demək istədiyim odur ki, bu, Konqres üzvləri olaraq məsuliyyətlərimizin tamamilə ləğvi idi. Və o zaman bildim ki, bu, əbədi olaraq, əbədi olaraq müharibələr üçün bir zəmin yaradır - və mən həmişə belə adlandırmışam.

Katedraldə olduğum zaman Möhtərəm Nathan Baxterin dediyini eşitdim: "Hərəkət edərkən pis olduğumuz pisliyə çevrilməyək". Mən bunu proqramda yazdım və o zaman olduqca razı qaldım ki, anım mərasiminə girəndə 95% əleyhinə səs verdiyimi bilirdim. Amma onu eşidəndə 100%idi. Bilirdim ki, yox səs verməli oldum.

Və əslində anma mərasiminə getməzdən əvvəl getməyəcəkdim. Elijah Cummings ilə danışdım. Otaqların arxasında danışırdıq. Və bir şey məni motivasiya etdi və "yox, İlyas, gedirəm" deməyə sövq etdi və pilləkənlərdən aşağı qaçdım. Avtobusda sonuncu adam olduğumu düşünürəm. Tutqun, yağışlı bir gün idi və əlimdə bir qutu zəncəfil içmişdim. Bunu heç vaxt unutmaram. Budur, buna səbəb olan şey budur. Ancaq bu ölkə üçün çox ağır bir an idi.

Əlbəttə ki, mən Kapitolda oturmuşdum və o səhər Qara Qrupun bir neçə üzvü və Kiçik Biznes Administrasiyasının idarəçisi ilə birlikdə evakuasiya etməli oldum. Və 8:15, 8:30 da təxliyə etməli olduq. "Buradan get" istisna olmaqla, niyə olduğunu bilmirdim. Arxaya baxanda tüstünü gördüm və vurulan Pentaqon idi. Həm də o təyyarədə, Kapitoliyə girən 93 -cü Uçuşda, qərargah rəisim Sandré Swanson, əmisi oğlu 93 nömrəli Uçuşda olan stüardessalardan biri Wanda Green idi. Həyatını itirən hər kəsi, hələ də özünə gəlməyən cəmiyyətləri düşünürəm. O təyyarəni endirən 93 -cü Uçuşdakı o qəhrəmanlar və qəhrəmanlar mənim həyatımı xilas edə və Kapitoliydə olanların həyatını xilas edə bilərdilər.

Deməli, çox kədərli bir an idi. Hamımız kədərləndik. Əsəbləşdik. Narahat idik. Və hamı təbii ki, mən də daxil olmaqla terrorçuları ədalətə cəlb etmək istəyirdim. Mən pasifist deyiləm. Deməli, yox, mən bir hərbi məmurun qızıyam. Ancaq bilirəm - atam İkinci Dünya Müharibəsində və Koreyada idi və müharibə vəziyyətində olmağın nə demək olduğunu bilirəm. Və buna görə də birinci variant olaraq hərbi variantdan istifadə edək deyən biri deyiləm, çünki bilirəm ki, müharibə, sülh və terrorla bağlı problemləri alternativ yollarla həll edə bilərik.

AMY GOODMAN: Bəs, evin mərtəbəsindən çıxıb, o iki dəqiqəlik önəmli nitqi söyləyib ofisinizə qayıtdıqdan sonra nə oldu? Reaksiya necə idi?

REP. BARBARA LEE: Paltar otağına qayıtdım və hamı məni geri almaq üçün qaçdı. Və xatırlayıram. Əksər üzvlər - 25 -ci ildə üzvlərin yalnız 2001% -i hal -hazırda xidmət edir, unutmayın, amma hələ də çoxlu xidmət var. Mənə qayıtdılar və dostluqdan "səsinizi dəyişdirməlisiniz" dedilər. "Sənə nə oldu?" Kimi bir şey deyildi. ya da "Birləşmək lazım olduğunu bilmirsən?" çünki bu meydança idi: “Prezidentlə bir olmalısan. Bunu siyasiləşdirə bilmərik. Respublikaçılar və Demokratlar olmalıdır. " Amma mənə belə gəlmədilər. "Barbara" dedilər - bir üzv dedi: "Bilirsən, bu qədər böyük işlər görürsən HIV və QİÇS. ” Buş ilə qlobal işin ortasında olduğum vaxt idi PEPFAR və Qlobal Fond. "Yenidən seçilməyiniz üçün qalib gəlməyəcəksiniz. Sənə burada ehtiyacımız var. " Başqa bir üzv dedi: “Barbara, sənin başına bəla gələcəyini bilmirsən? İncitməyinizi istəmirik. Bilirsiniz, geri qayıtmaq və bu səsverməni dəyişdirmək lazımdır. "

Bir neçə üzv geri qayıtdı, “Əminsənmi? Bilirsiniz, yox dediniz. Sən əminsən?" Və sonra yaxşı dostlarımdan biri - və bunu açıq şəkildə dedi - Konqresmen Lynn Woolsey, onunla danışdıq və dedi: "Səsinizi dəyişdirməlisiniz, Barbara." "Oğlum belə" deyir - ailəsinin mənə dediyi kimi "Bu ölkə üçün çətin bir vaxtdır. Və hətta özüm də, bilirsiniz, vahid olmalıyıq və səs verəcəyik. Səsinizi dəyişdirməlisiniz. " Üzvlərin səsimi dəyişdirməyimi istəməsi yalnız mənim üçün narahatlıq doğurdu.

İndi daha sonra anam dedi - rəhmətlik anam dedi: "Mənə zəng etməli idilər" dedi, "çünki bir qərara gəlsəniz, başınız üzərində düşünüb insanlarla danışandan sonra onlara deyərdim. , Olduqca cılız və olduqca inadkar olduğunuzu. Fikrinizi dəyişməyiniz üçün çox şey lazım olacaq. Amma bu qərarları asanlıqla vermirsən ”. "Həmişə açıqsan" dedi. Bunu anam mənə dedi. Dedi: “Mənə zəng etməli idilər. Mən onlara deyərdim. "

Odur ki, yenidən ofisə getdim. Və telefonum zəng çalmağa başladı. Əlbəttə ki, televizora baxdım və bilirsən ki, "heç kim səs vermir" deyən kiçik bir işarə var idi. Düşünürəm ki, bir müxbir "bu kim idi, görəsən" deyirdi. Və sonra adım göründü.

Və beləcə ofisimə qayıtmağa başladım. Telefon partlamağa başladı. İlk zəng atam leytenantdan gəldi - əslində, son illərində ona polkovnik Tutt deməyimi istəyirdi. Əsgərlikdə olmaqdan qürur duyurdu. Yenə İkinci Dünya Müharibəsi, Normandiya istilasını dəstəkləyən İtaliyadakı yeganə Afro -Amerika batalyonu olan 92 -ci Taburda idi, tamam? Sonra Koreyaya getdi. Və mənə zəng edən ilk adam idi. Və dedi: “Səsinizi dəyişdirməyin. Doğru səs idi ” - çünki onunla əvvəlcədən danışmamışdım. Əmin deyildim Dedim: “Xeyr, hələ atama zəng etməyəcəyəm. Anamla danışacağam "dedi. Deyir: "Siz bizim qoşunlarımızı pis yola göndərmirsiniz." Dedi: “Müharibələrin nə olduğunu bilirəm. Ailələrə nə olduğunu bilirəm. " Dedi: “Bilmirsən - hara getdiklərini bilmirsən. Nə edirsiniz? Konqres heç bir strategiyasız, plansız, Konqresin ən azından nə baş verdiyini bilmədən onları ora necə atacaq? " Deməli, “Bu doğru səsdir. Sən ona yapış. " O, həqiqətən də - və buna görə də özümü çox xoşbəxt hiss edirdim. Həqiqətən qürur duydum.

Ancaq ölüm təhdidləri gəldi. Bilirsiniz, bunun nə qədər dəhşətli olduğunu sizə deyə bilmərəm. O vaxt insanlar mənə çox pis şeylər etdilər. Ancaq Maya Angelounun dediyi kimi, "Yenə də qalxıram" və biz davam edirik. Və çox düşmən və nifrət edən və məni xəyanətkar adlandıran və xəyanət etdiyimi söyləyən məktublar, e -poçtlar və telefon zəngləri, hamısı Mills Kollecindədir, mənim ali təhsil müəssisəm.

Eyni zamanda, bu ünsiyyətlərin 40% -i var idi - 60,000 var - 40% -i çox müsbətdir. Bishop Tutu, Coretta Scott King, demək istəyirəm ki, dünyanın hər yerindən insanlar mənə çox müsbət mesajlar göndərdilər.

Və o vaxtdan bəri - bu bir hekayəni bölüşməklə bağlayacağam, çünki bu, bir neçə il əvvəl həqiqətdir. Bir çoxlarınızın bildiyiniz kimi, prezidentliyə Kamala Harrisi dəstəklədim, buna görə də Cənubi Karolinada bir surroqat olaraq böyük bir mitinqdə, hər yerdə təhlükəsizlikdə idim. Kiçik uşağı olan bu uzun boylu, ağdərili oğlan kütlənin arasından keçir - elə deyilmi? - göz yaşları ilə. Bu dünyada nədir? Mənim yanıma gəldi və mənə dedi - dedi: “Sənə təhdid məktubu göndərənlərdən biriyəm. Mən də onlardan biri idim. " Və mənə dediklərinin hamısını aşağı saldı. Dedim: "Ümid edirəm polislər sənin belə dediyini eşitmirlər." Amma məni təhdid edən o idi. Dedi: “Və bura üzr istəmək üçün gəlmişəm. Oğlumu bura gətirdim, çünki üzr istədiyimi və nə qədər haqlı olduğunu söyləməyimi görməsini və bu günün mənim üçün gözlədiyim bir gün olduğunu bilməsini istədim. "

Və buna görə də - illər ərzində bir çox insan bunu söyləmək üçün müxtəlif yollarla gəlmişdi. Və beləliklə, məni bir çox cəhətdən davam etdirən budur - bunu bilirsən - Müharibəsiz Qələbə, Dostlar Komitəsi səbəbiylə, çünki IPS, Sülh üçün Qazilərimiz və ölkə daxilində işləyən, ictimaiyyəti təşkil edən, səfərbər edən, maarifləndirən bütün qruplar sayəsində insanlar həqiqətən bunun nə demək olduğunu və nə demək olduğunu anlamağa başladılar. Və buna görə də, hamıya vaqonları gəzdikləri üçün təşəkkür etməliyəm, çünki bu asan deyildi, amma hamınız orda olduğunuz üçün indi insanlar yanıma gəlir və xoş sözlər söyləyir və mənə çox şeylə dəstək verirlər - həqiqətən çoxlu sevgi.

AMY GOODMAN: Yaxşı, konqresmen Li, indi 20 il keçdi və Prezident Bayden ABŞ qoşunlarını Əfqanıstandan çıxardı. Son bir neçə həftədəki xaos səbəbiylə həm Demokratlar, həm də Respublikaçılar tərəfindən şiddətlə hücum edilir. Və oldu - Konqres nə baş verdiyini araşdırmağa çağırır. Sizcə, araşdırma ABŞ tarixində ən uzun müharibənin bütün 20 ilini əhatə etməlidirmi?

REP. BARBARA LEE: Düşünürəm ki, bir araşdırmaya ehtiyacımız var. Eyni şeydir, bilmirəm. Ancaq əvvəlcə deyim ki, prezidentə dəstək verən erkən oradan çıxan bir neçə üzvdən biriyəm: "Tamamilə düzgün qərar verdiniz." Və əslində bilirəm ki, orda başqa beş, 10, 15, 20 il daha hərbi olaraq qalsaydıq, yəqin ki, daha pis vəziyyətdə olardıq, çünki Əfqanıstanda hərbi həll yolu yoxdur və millət qura bilmərik. Bu bir hədiyyədir.

Beləliklə, onun üçün çətin olsa da, kampaniya zamanı bu barədə çox danışdıq. Mən platformanın hazırlanma komitəsindəydim və geriyə qayıda və Bernie ilə platformadakı həm Bayden məsləhətçilərinin fikirlərinə baxa bilərsiniz. Deməli, verilən sözlər idi, sözlər yerinə yetirildi. Və bunun çətin bir qərar olduğunu bilirdi. Doğru şeyi etdi.

Ancaq bunu söyləyərək, bəli, evakuasiya əslində qayalı idi və heç bir plan yox idi. Demək istəyirəm ki, təxmin etmirəm; plan kimi görünmürdü mənə. Bilmirdik - hətta Kəşfiyyat Komitəsini də düşünmürəm. Ən azından, bu, səhv idi və ya yox idi - və ya güman edirəm ki, Taliban haqqında nəticəsiz kəşfiyyat. Və beləliklə, öyrənməli olduğumuz çoxlu boşluqlar və boşluqlar var idi.

Hər şeydən əvvəl, evakuasiya ilə bağlı nə baş verdiyini öyrənmək üçün bir nəzarət məsuliyyətimiz var, baxmayaraq ki, bu qədər çox insan diqqət çəkdi - nə? - 120,000 mindən çox insan təxliyə edildi. Demək istəyirəm, bir neçə həftə sonra? Düşünürəm ki, bu, inanılmaz bir təxliyyə idi. Hələ orada qadınlar və qızlar qalıb. Təhlükəsizliyi təmin etməliyik, təhlükəsiz olduqlarından əmin olmalıyıq və təhsillərinə kömək etmək və hər bir Amerikalıyı, hər Əfqanıstan müttəfiqini çıxarmaq üçün bir yol var. Həqiqətən də bunu həyata keçirmək üçün bir çox diplomatik təşəbbüslər lazım olacaq.

Amma nəhayət, bir şeyi deyim ki, bilirsiniz, Əfqanıstanın yenidən qurulması üzrə xüsusi müfəttiş, dəfələrlə raportlar verir. Və sonuncusu, sonuncusu haqqında bir az oxumaq istəyirəm - bir neçə həftə əvvəl çıxdı. "Əfqanıstanda olmaq üçün təchizatımız yox idi" dedi. O, "Bu, yeni tövsiyələr verməkdənsə, siyasətçilərə suallar verməyi və əldə edilən dərsləri özündə əks etdirəcək bir hesabat idi" dedi. Hesabatda Amerika Birləşmiş Ştatları hökumətinin və bu hesabatda olduğu kimi, "sosial, mədəni və siyasi də daxil olmaqla, Əfqanıstan kontekstini başa düşmədiyi" aşkarlandı. Əlavə olaraq - və bu SIGAR, xüsusi müfəttiş - "ABŞ rəsmilərinin nadir hallarda hətta Əfqanıstan ətraf mühiti haqqında vasat bir anlayışa sahib olduqlarını" söylədi - Mən bunu hesabatdan oxuyuram - və "ABŞ müdaxilələrinə necə cavab verdiyini" və bu cəhalət tez -tez "mövcud ola biləcək məlumatlara qəsdən etinasızlıqdan" irəli gəlir.

Və o - bu hesabatlar son 20 ildə çıxır. Biz dinləmələr və forumlar keçirmişik və onları ictimaiyyətə çatdırmağa çalışırıq, çünki onlar açıqdır. Bəli, geri qayıtmalı və dərin bir dalış və bir qazma etməliyik. Ancaq bir az əvvəl baş verənlər baxımından da nəzarət məsuliyyətlərimizi yerinə yetirməliyik ki, bir daha təkrarlanmasın, həm də baş verənlərə nəzarət etdiyimiz son 20 ildə bir daha olmayacaq .

AMY GOODMAN: Və nəhayət, axşamın bu hissəsində, xüsusən gənclər üçün, savaşa qarşı tək dayanmaq cəsarətini sizə nə verdi?

REP. BARBARA LEE: Vallah. Yaxşı, mən inanclı bir insanam. Əvvəlcə dua etdim. İkincisi, mən Amerikada zənci qadınam. Bütün qaradərili qadınlar kimi bu ölkədə də çox şey yaşadım.

Anam və mən bu hekayəni bölüşməliyik, çünki doğuşdan başladı. Texas ştatının El Paso şəhərində anadan olub böyümüşəm. Anam getdi-bir hissəyə ehtiyacı var və xəstəxanaya getdi. Qara olduğuna görə onu qəbul etmədilər. Və nəhayət xəstəxanaya yerləşdirilməsi üçün çox şey lazım idi. Çox. Və içəri girəndə C-bölməsi üçün çox gec idi. Və yalnız onu orada buraxdılar. Və kimsə onu gördü. Huşunu itirmişdi. Və sonra, bilirdinizmi, onun koridorda uzandığını gördülər. Dedilər ki, onu geyinib, orda qoyub getdilər. Və nəhayət, nə edəcəklərini bilmədilər. Və onu içəri götürdülər - və mənə bunun təcili yardım otağı olduğunu, hətta doğum otağı olmadığını söylədi. Və sonunda həyatını necə xilas edəcəklərini anlamağa çalışdılar, çünki o vaxta qədər şüursuz idi. Məni forsepslə anamın bətnindən çıxarmalı oldular, eşidirsən? Forseps istifadə etməklə. Demək olar ki, bura gəlməmişəm. Demək olar ki, nəfəs ala bilmirdim. Demək olar ki, doğuşda öldüm. Anam demək olar ki, məni dünyaya gətirdi. Bilirsiniz, uşaqlıqda demək istəyirəm ki, nə deyə bilərəm? Bura çatmağa cəsarətim olsaydı və anam məni dünyaya gətirmək cəsarətinə sahib olsaydı, düşünürəm ki, hər şey problemsizdir.

AMY GOODMAN: Yaxşı, konqresmen Li, ən yüksək rütbəli, Nümayəndələr Palatasının Demokratik liderliyinin üzvü sizinlə söhbət etməkdən zövq aldı.

AMY GOODMAN: Kaliforniya Konqres üzvü Barbara Lee, bəli, artıq 12 -ci müddətində. Konqresdəki ən yüksək rütbəli Afroamerikalı qadındır. 2001 -ci ildə, 14 sentyabr, 9 sentyabr hücumlarından cəmi üç gün sonra, Konqresin hərbi icazəyə qarşı səs verən yeganə üzvü idi - son səsvermə, 11 ilə 420.

Çərşənbə axşamı ondan müsahibə aldığımda, Oaklandda anadan olan vitse -prezident Kamala Harrislə birlikdə bu çərşənbə axşamı geri çağırma seçkisi öncəsi Vali Gavin Newsomu dəstəkləmək üçün Kaliforniyada idi. Barbara Lee Oaklandı təmsil edir. Bazar ertəsi günü Newsom, prezident Joe Biden ilə birlikdə kampaniya aparacaq. Bu İndi Demokratiya! Bizimlə qal.

[fasilə]

AMY GOODMAN: Charles Mingusun "Attikada Rockefeller'i xatırla". Attica həbsxana üsyanı 50 il əvvəl başladı. Daha sonra, 13 sentyabr 1971-ci ildə Nyu-York valisi Nelson Rockefeller, silahlı dövlət hərbçilərinə həbsxanaya basqın etməyi əmr etdi. Məhbuslar və mühafizəçilər də daxil olmaqla 39 nəfəri öldürdülər. Bazar ertəsi, 50 -ci ildönümündə Attica qiyamına baxacağıq.