David Swanson tərəfindən, World BEYOND War, Dekabr 15, 2021
Edvard Tikin kitabı, Vyetnamda evə qayıdır, sevimli və təsirli şeirlərdən ibarətdir. Amma özümü saxlaya bilmirəm ki, kaş onlar lazım olmayaydı. Necə ki, Sülh naminə veteranlar daha çox veteran yaratmağı dayandırmaqla veteranları şərəfləndirmək haqqında danışırlar, mən də arzu edirəm ki, hər kəsin daha çox yazması ehtiyacı aradan qaldırmaqla bu şeirləri şərəfləndirə bilək - və bu, arzu deyil, ehtiyacdır. onlar. Digər şeir növləri xoş qarşılanacaq!
Şeirlər barışmaq üçün Vyetnama qayıdan ABŞ veteranları və bir çox hallarda ABŞ-da onilliklər davam edən terapiyanın bacarmadığı şəkildə ruhi əzablarını həll etmək mövzusundadır. Ümid edirəm ki, insanlar Cənub-Şərqi Asiyaya müharibənin yenidən törədilməsinin qarşısının alınması və Əfqanıstanın amansız maliyyə cəzasına son qoyulması kimi bir şeyin qarşısının alınması zərurətini nəzərə alaraq, ABŞ hökumətinin Vyetnamı bombalamağı dayandırdıqdan sonra ona qarşı etdiklərini əks etdirən bu şeirləri oxuya bilər. yeri yandırmaq. Ola bilsin ki, kimsə İraq, Əfqanıstan, Pakistan, Suriya, Yəmən, Somaliyə və s. gec deyil, üzrxahlıq, anlaşma, təzminat və barışıqdan ibarət geniş miqyaslı nümayəndə heyətlərinə ehtiyac olduğunu başa düşəcək.
Tikin şeirlərindən birini təqdim edirik:
Ve: Qayıdış
Bu isti, nəm, yaşıl dünyada
Arada dolaşmağa qayıdıram
zamanla oyulmuş dağlar, küləklə oyulmuş paqodalar,
və qırışları görünən saysız-hesabsız üzlər
tanrılar tərəfindən zəhmət və sevinc maskalarına oyulmuş.
Bunlar mənim mayaklarım və dua qüllələrim olub
mənə təkrar-təkrar zəng edir
ayaqlarımı və ciyərlərimi yormaq,
bacardığım qədər yüksəklərə dırmaşmaq
bu alovlu səmanın arxasında nələr olduğunu axtarmaq
və qırışmış dərimizin altında.
Bu il gəzintim olacaq
bu dağların yüksəkliklərində və ətəyində,
bəlkə bir mehdə, bir balıq gölündə nəzər salmaq,
uşağın qara gözlərində və ya ağsaqqal gülüşündə,
sahibsiz və təvazökar bir çöl çiçəyində,
bütün səylərimin heç vaxt görə bilmədiyi.
