Trump-in Paradında sürüşmə

Donald Trump Vaşinqtonda hərbi parad çağırıb, lakin sülh və ədalət qrupları koalisiyası parad keçirilməzdən əvvəl dayandırılmasını ümid edir, Ann Garrison ilə bu müsahibədə Margaret Çiçəkləri izah edir.

Ann Garrison, Mart 8, 2018, Consortiumnews.com.

Prezident Trump Pentaqonun Vaşinqtonda Veteran Günü, Noyabr 11-da hərbi parad keçirilməsi planını istədi. Demokratlar dəyəri və avtoritar tərifləri qəbul etdilər və antiwar qrupları bir əks-hücum planlamışlar. Margaret Çiçək, tibbi həkim, Yaşıllar Partiyası aktivisti və aksiyanı təşkil edənlər arasında olan Popular Resistance veb saytının hərəkat qurucusu ilə görüşdüm.

Ann Garrison: Margaret, bu təyyarənin hələ bir adı var və onu təşkil edən koalisiya haqqında nə deyə bilərsiniz?

Margaret çiçəkləri: Bu günə qədər koalisiya yalnız bu "Tramvay Hərbi Paradı yoxdur" deyir. Bizim məqsədimiz, Trump'un onu ləğv etməyə məcbur etdiyini hiss etmək üçün çox sayda adamın imzalanmasıdır. Bu olmazsa, Trumpun bunu dəstəkləmək üçün səfərbər edə biləcəyindən daha çox insanı səfərbər edə biləcəyimizi ümid edirik.

Koalisiya gedərkən və bu hələ də kifayət qədər gənc olsa da, populyar müqavimətlə işləyən bir sıra təşkilatların hərbi paradlara reaksiya verdiyini gördük. CAVABLAR insanları göstərməyə çağırdı. Sülhə qaziləri və bəzi müttəfiq təşkilatlar bu həftə sonu Qazaxlar Günü əvvəlcədən olan Sülh bayramını geri çağırmaq üçün bir veteran və yerli sülh yürüşü təşkil edirdi. Maraqlıdır ki, bu, birinci Sülh bayramının, Dünya müharibəsinin sona çatmasının 100 illik yubileyi.

World Beyond War həm də parada qarşı çıxmaq üçün insanları imzalamağa məcbur edirdi, buna görə “Niyə bütün bu insanları bir araya gətirməyəcəyik və bunu həm daxili, həm də xaricdə hərbiləşdirməyə qarşı bir böyük müxalifət nümayişi etmirik?” deyə düşündük. Keçən həftə ilk araşdırma çağırışımızı etdik və ABŞ-ın imperializminə, hərbiləşdirilməsinə və ictimai ehtiyaclar üçün qənaətə qarşı mesajlarımızda çox enerji və birliyin olduğunu gördük. Bunun arxasında dayanan insanlar, korporativ ikili müharibə partiyasına qəti şəkildə qarşı olan və ABŞ-da sülh hərəkatını canlandırmağa çalışan qruplardır.

AG: Sülh aktivistləri kimi tanınanların bəziləri, bu yürüşün Ağdamda kim olursa olsun yüksəlməyə davam edən müharibə və silah istehsalına deyil, bu Trump'a bir reaksiya olduğunu söyləyəcəklər. Cavabınız nədir?

MF: İndi Prezident Trumun vəzifədədir, bu narahatlıqdır, çünki Demokrat Partiya qrupları və Respublikaçılar hakimiyyətdə olduğu zaman partiyanın özü bunu edir. Bu məsələləri öz məqsədləri üçün istifadə edirlər.

Bu maraqlıdır və mən bilirəm ki, Qadınlar Martı ABŞ militarizminə qarşı yürüş deyil. Demokratik Demokratik Partiyanın bu ilki ara sınağında iştirak edən namizədlər arasında güclü antimilitarist platforma malik olanları görməmişəm. Demokratik Partiya qruplarından bəziləri bu səylərə qoşulmaq və öz məqsədləri üçün istifadə etməyə çalışacaqlar, lakin bunu təşkil edən bütün insanlar və qruplar korporativ ikopol müharibə partiyasına qarşıdırlar.

Hesab edirəm ki, Amerika Birləşmiş Ştatlarının uzun tarixi militarizm tarixinə malik olduğunu və bu yaxınlarda baş verən prezidentlər arasında daha da artdığını açıqlamaq bizim üçün vacibdir. Obama buşdan daha pis idi. Trump Obamadan imtina etməyə çalışır. Ağ Evdə kimin və ya Konqresdə əksəriyyətin hansı partiyanı təmsil etməsi məsələsidir. Bu, ABŞ-ın dünyanın ən böyük imperiyasındandır və bizdə davamlı qidalanma tələb edən çox güclü bir hərbi maşınımız var. Demokratik Partiyanın bəzi üzvləri imzalansa belə, nömrələri əlavə edə bilərlər, amma ümid edirəm ki, mesajı seyr etmirlər.

AG: Pentaqonda, Trump-ə qarşı müharibə və militarizmə qarşı bir reaksiya olmayan Qadınlar Martı 20-21, 51 Martın 1967 quruluş il dönümü Pentaqonda, Vyetnam müharibəsinin sona çatması üçün Milli səfərbərlik tərəfindən təşkil ediləcək. Bu yürüyüşə qoşulmaq və ya dəstəkləmək olarmı?

MF: Pentaqonda Qadınlar Martı haqqında çox həyəcanlıyıq. Məncə, sizin kimi, əvvəlki qadınların marşlarına qatılmaqdan çəkinirdim, çünki onlar güc strukturunun tərkibində olan insanlar tərəfindən təşkil olunmuşdu. Bununla baş verənləri görmək maraqlıdır, çünki yerli səviyyədə olan insanlar həmin yürüşləri aparıcılarla birlikdə gəmidə görünmürdülər. Yenə də, bu yürüşlərə güclü bir antimilitarizm komponenti yox idi. Cindy Sheehan Pentaqonda Qadınlar Martını elan etdikdə çox həyəcanlıyıq. Mən özüm kimi, "Vay, indi burada bir Qadın Müsabiqəsi var, əslində özümü rahat hiss edəcəyəm" demişdi. Beləliklə, Populyar Müqavimət ona imza atmaq üçün ilk təşkilatlardan biri idi. Biz bunu veb-saytımızda tanıtdıq, mən orada olacağam və biz onu istənilən şəkildə dəstəkləyəcəyik.

AG: Trump paradını irəli getdiyini nəzərə alsaq, şübhəsiz ki, çoxlu miqdarda beynəlxalq media əhatəsi ola bilməz və optik görünən bir müqavimət olmadığı təqdirdə dünyanın çox hissəsi üçün ürəkaçan olacaq. Bir mətbuat strategiyası üzərində düşünməyi düşünürsünüz?

MF: Trumpun hərbi paradının ətrafında təşkil etmək məcburiyyətində olduğumuz əsas səbəblərdən biridir. Dünyadakı insanlar bizə soruşur: "Amerika Birləşmiş Ştatlarının antiwar hərəkatı haradadır? Siz uşaqlar təcavüzkarsınız, niyə ölkənizin dünyanın hər yerində nə etdiyini bilmirsiniz? "Beləliklə, bu hərbi paradın ətrafında bu cür enerjinin olması - bu militarizmin yalpalaşması və hörməti bizim üçün bir fürsətdir ABŞ-da dünya imperiyasına qarşı müxalifətin və təcavüz müharibələrinin, o cümlədən çox sayda irəliləyişin dəstəkləndiyini söyləyən humanitar müdaxilələr də mövcuddur. Və Vaşinqtonda etiraz nümayişləri ilə yanaşı, biz də dünya üzrə beynəlxalq müttəfiqlərə müraciət edirik və həmin gün də tədbirlər keçirilməsini xahiş edirik. Əlbəttə ki, DC-də bir çox beynəlxalq media var və biz müxtəlif məsələlər üzrə hərəkətlər edərkən, ABŞ mediasından daha çox beynəlxalq mətbuatdan daha çox əhatə dairəsinə sahib oluruq. Buna görə də biz mütləq onlara nail olacağıq.

AG: Pentaqon paradının yaxınlığında hər hansı bir tramvaya icazə veriləcəyini düşünürsənmi və bunun təhlükəli bir etiraz ola biləcəyini düşündünmü?

MF: Vaşinqtonda yerləşən koalisiya tərəfdaşlarına sahib olmağın faydası, ehtiyac duyulduqdan sonra icazə verə biləcəkləri və ilk növbədə icazə verildikləri ilk növbədə orada xidmət etməkdir. Başçı Trump Veteranlar Günündə hərbi parad ola biləcəyi mesajını verdikdən sonra tezliklə işləyən təşkilatlar belə bir paradın baş verə biləcəyini düşünə biləcək qədər çox sahəyə icazə verəcəklər. Beləliklə, paradın yaxın olmasına icazə verəcəyik və biz bunu dəstəkləmək üçün gələn hər hansı bir qrupun qarşısında da müraciət etdik.

Təhlükəli ola biləcəyinə gəldikdə isə: DC-də polis polisə etiraz etmək üçün kifayət qədər istifadə edir və onların əksəriyyəti ifadə azadlığına dair ilk dəyişiklikimizi başa düşür. Həmişə belə deyil; polis Trumpun açılışında çox təcavüzkar idi, amma buna görə təəssüflənə bilər. Hökumət çox bizimlədir və hərbi bir çox insan militarizasiyanın bu sərt nümayişinə, bu pul və vaxtı sərf etməyə də qarşıdır. Böyük bir iştirak varsa, bu qoruyucu. Ətrafında bir çox insan varsa, polis daha çox yanlış davranacaq.

AG: Sülh hərəkatı, Obamanın səkkiz illik vəzifəsində Libya və Suriyadakı yeni ABŞ müharibələrinə, Əfqanıstanda ABŞ müharibəsinin törədilməsinə və Afrika qitəsində ABŞ bazalarının və militarizmin genişlənməsinə baxmayaraq, tamamilə boşa çıxdı. Əgər sülh hərəkatı Trump altında yenidən yaranarsa, Demokratik Partiyanın başqa bir başçısının seçkilərində sağ ola bilərmi?

MF: Obamanın prezident olmasına baxmayaraq, antiwar hərəkatının hamısını görməməsi çətin idi. Əlbəttə ki, biz orada etiraz nümayiş etdirdik və 2011-da Freedom Plaza işğalını təşkil edərkən, çox güclü bir antiwar komponenti də var idi. Belə bir militarist olan Demokratik Prezident tərəfindən antropik nümayişçilərin qarışıqlığını görmək məyusedici idi. Beləliklə, burada yalnız anti-müharibə hərəkatını canlandırmaq və inkişaf etdirmək üçün çalışmalıyıq və bunun siyasi partiyalar arasında keçdiyini nümayiş etdirməyə çalışmalıyıq, həm Demokratlar, həm də Respublikaçılar silah istehsalçıları və hərbi sənaye kompleksinin bütün digər elementləri tərəfindən maliyyələşdirilir və lobbiləşdirilir . 2018 hərbi büdcəsi xNUMX milyard dollardır və yalnız artmaqdadır. İndi təhsilə, nəqliyyata, mənzilə və bütün digər insan ehtiyaclarına yalnız 700% qoyaraq, indi bizim xərclərimizdən xNUMX% yeyir.

Bu, bizi dünyanın hər yerində daha çox düşmənçilik yaratmaq və bizi dünya ictimaiyyətində təcrid etməklə bizi bir millət kimi daha az təhlükəsiz edir. Digər millətlər nəhayət ayağa qalxmaq üçün cəsarətlə daha da güclənir və artıq bizi zorakılığa və ya nəzarətə almaq istəmirlər. Beləliklə, ABŞ-da hər bir insana, eləcə də ABŞ müharibələrindən yaranan bütün itki və yaralanmalara və əzablara məruz qalan insanların kütlələri acınacaqlıdır. Ofisdə olanlardan asılı olmayaraq, ABŞ-ı xarici qoşunlarımıza qoşunları geri çəkmək, 800 və ya daha çox hərbi bazanı bağlamaq və resurslarımızı evdə insan ehtiyaclarına yönəldmək və biz etdiyimiz bütün zərərlər üçün tazminat üçün ABŞ-ı itələyməliyik Dünyadakı işlər.

AG: Dinləyicilər Noyabr 11 countermarchın planlaşdırılmasında iştirak etmək və ya məşğul olmaq üçün daha çox məlumat və / və ya imzalamaq üçün nə edə bilərlər?

MF: Yalnız bir veb saytımız var: Tramvay Hərbi Paradı yoxdur.

Ann Garrison San Fransisko Körfəzində yerləşən müstəqil jurnalistdir. 2014-da, o, qəbul etdi Victoire Ingabire Umuhoza Demokratiya və Sülh Mükafatı Afrika Böyük Göllər bölgəsində qarşıdurma mövzusunda hesabatı üçün. Ona çatmaq olar @AnnGarrison or ann@kpfa.org.

Margaret Çiçəklər tibbi həkim və sülh, ədalət, Yaşıllar Partiyası aktivisti və Popular Resistance veb saytının qurucusu. Ona çatmaq olar Popularresistance.org or margaretflowersmd@gmail.com.