Kathy Kelly tərəfindən
Keçən həftə sonu, 100 ABŞ-ın Barış Sülh Mütəxəssisi, Minnesota ştatının Red Wing şəhərində illik bir yığıncağa toplandı. Mənim təcrübəmdə, Barış üçün qazilər fəsillərdə “ağılsızlıq” tədbirləri keçirilir. Yerli, əyalət səviyyəsində, regional və ya milli iş üçün bir araya gələn Qazilər, güclü bir məqsəd anlayışı layihəsi. Müharibə iqtisadiyyatlarını dağıtmaq və bütün müharibələrə son qoymaq üçün çalışmaq istəyirlər. Minnesotalılar, bir çoxu köhnə dostlardı, kənd ahırının geniş çatıında toplaşdılar. Təşkilatçılar mehriban qarşılamalarını genişləndirdikdən sonra iştirakçılar builki mövzunu həll etmək üçün yerləşdilər: "Müharibə Bizim İqlimimizdə. "
Onlar dəvət etdi Doktor Ceyms HansenKolumbiya Universitetinin Yer İnstitutunun əlavə professoru, Skype vasitəsilə iqlim dəyişikliyinin təsirlərini minimuma endirmək barədə danışmaq. Bəzən “qlobal istiləşmənin atası” adlandırılan Dr. Hansen, fosil yanacaq emissiyalarının təsirləri barədə dəqiq proqnozlarla bir neçə on ildir həyəcan təbili çalır. İndi ictimaiyyətə bərabər şəkildə qaytarılmış dividendlərlə emissiya mənbələrinə karbon haqqı tətbiq edərək fosil yanacaq emissiyalarından iqtisadi cəhətdən səmərəli bir mərhələ üçün kampaniya aparır.
Dr. Hansen, sahibkarlara enerji və az karbonlu və karbonsuz məhsullar inkişaf etdirmək üçün ciddi bazar təşviqlərinin yaradılmasını nəzərdə tutur. “Karbonun ən böyük azalmasına nail olanlar istifadə ən böyük mənfəət qazanacaqdı. Proqnozlar göstərir ki, belə bir yanaşma 20 il ərzində ABŞ karbon emissiyalarını yarıdan çox azaldır və prosesdə 3 milyon yeni iş yerini yaratdı. "
Yetkin insanları gənclərə və gələcək nəsillərə qayğı göstərməyə çağıran Dr. Hansen, “səmərəsiz qapaq və alış-verişlə əvəzetmə yanaşması” dediklərini müdafiə edənləri dəstəkləyir. Bu üsul, fosil yanacaqların cəmiyyətə xərclərini ödəməsini təmin edə bilmir, “beləliklə fosil yanacaq bağımlılığının davam etməsinə imkan verir və "qazma, körpə, qazma" siyasətini təşviq edə biləcək hər bir fosil yanacaq çıxaracaq "dedi.
Fosil yanacaqların "bütün xərclərini ödəməsi", çirkləndiricilərin kömür, neft və qaz yandırmaqla icmalara vurduğu xərcləri ödəmək üçün rüsum tətbiq etmək deməkdir. Yerli əhali havanın çirklənməsi ilə xəstələnəndə və öldürüldükdə və quraqlıqdan ac qaldıqda və ya iqlim dəyişikliyinə səbəb olan fırtınalarda döyülən və ya boğulan zaman, müəssisələrin geri ödəməli olduğu hökumətlər üçün xərclər yaranır.
Fosil yanacaqların cəmiyyətə həqiqi xərcləri nədir? Beynəlxalq Valyuta Fondunun (BVF) son bir araşdırmasına görə, qalıq yanacaq şirkətləri bundan faydalanır $ 5.3tn (£ 3.4tn) bir il qlobal subsidiyalar, $ 10 milyon dəqiqə, hər dəqiqə, hər gün.
The Guardian hesabat 5.3 üçün nəzərdə tutulmuş $ 2015tn subsidiyası bütün dünya hökumətlərinin ümumi sağlamlıq xərclərindən daha böyükdür.
Dr. Hansen təqdimatına tarixən enerji kölə əməyindən qaçınmaqda əhəmiyyətli olduğunu qeyd edərək başladı. Nüvə enerjisindən bir qədər enerjinin indi Çin və Hindistan kimi ölkələrin əhalisinin çoxunu yoxsulluqdan çıxarması üçün lazım olduğuna inanır. Çox tənqidçilər qətiyyətlə etiraz edirlər Hansenin nüvə enerjisinə güvənməyə çağırışı, radiasiya təhlükəsi, qəzalar və nüvə tullantılarının saxlanılması ilə bağlı problemlər, xüsusilə də radioaktiv tullantıların insanların elə bir yerə nəzarət etməsi və ya elitanın üzərinə təsir göstərməməsi, nüvə tullantıları.
Digər tənqidçilər isə "nüvə enerjisi sadəcə riskli və praktik olaraq danışır, çox bahalı post-karbon enerji portfelinin əhəmiyyətli bir hissəsi hesab edilir. "
Kitab uzunluğu İqlim dəyişikliyi təklifinin müəllifi Jurnalist və aktivist Corc Monbiot, İstilik, nüvə enerjisinin “var” və “olmayan” ı eyni dərəcədə təhlükə altına almağa meylli olduğunu qeyd edir. Kömür enerjisinin ən ölümcül ani təsiri, tarixi itkilərlə nüvə nisbətlərindən açıq şəkildə çox olması, iqtisadi cəhətdən daha çox kasıb və ya yoxsullaşma ehtimalı yüksək olan insanların yaşadığı mədən və sənaye sahələri ilə əlaqələndirilir.
İqlimdən qaynaqlanan cəmiyyətin çöküşü, iqtisadiyyatlarımızla birlikdə kilidlənmək üçün əriməyə hazır olan şəbəkədən asılı nüvə stansiyaları ilə daha ölümcül və son nəticələnə bilər. Ancaq ən dəhşətli silahlarımızın - bir çoxu da nüvə - elitlərin yoxsulluğun və çarəsizliyin cəmiyyətləri sıxışdırdığı siyasi iğtişaşları idarə etmələrinə kömək etmək üçün dəqiq bir şəkildə yığıldığını xatırlamaq çox vacibdir. İqlim dəyişikliyi, yavaşlaya bilmiriksə, misli görünməmiş miqyasda yoxsulluq və ümidsizlik, eyni zamanda müharibə - miqyasda və silahlarla vəd vermir ki, bu da enerji seçimlərimiz nəticəsində yaranan təhlükələrdən daha pis ola bilər. Yer kürəsindəki hərbi böhran, iqlim böhranı və yoxsul insanları yükləyən iflic iqtisadi bərabərsizliklər bir-biri ilə əlaqələndirilir.
Dr. Hansen, Çin hökuməti və Çinli elm adamlarının nüvə enerjisi daxil olmaqla fosil yanacaqlara alternativ inkişaf etdirmək üçün qaynaqları marşal edə biləcəyini düşünür. Çinin sahil şəhərlərini qlobal istiləşmə və buz təbəqələrinin sürətlə parçalanması nəticəsində itirməsi ehtimalı ilə üzləşdiyini qeyd etdi.
Fosil yanacaq asılılığının həllində ən böyük maneələrdir əksər ölkələrdə fosil yanacaq sənayesinin siyasətçilərə və mediaya və qısa müddətli siyasətçilərə təsiri var. Beləliklə, dünyadakı davamlı enerji siyasətinə yönəldən rəhbərlik, liderlərin texniki və elmi təhsildə zəngin olduğu və uzun görünüşü olan bir tarixə malik bir millətin idarə etdiyi Çində yarana bilər. Çinin CO emisyonları digər millətlərin üzərindən daha da sürətlə artdıqlarına baxmayaraq, Çində fosil yanacaq izlərini sürətlə praktik olaraq hərəkətə keçirmək üçün səbəblər var. Çin, 25 metrlik bir dəniz səviyyəsinin yüksəlişində yaşayan bir neçə yüz milyon insana sahibdir və ölkə qlobal istiləşməyə davam edəcək quraqlıq, daşqın və fırtınanın artması ilə sərt bir şəkildə əziyyət çəkir. Çin də Amerika Birləşmiş Ştatları ilə müqayisə edilə bilən bir fosil yanacaq bağımlılığından qaçınmanın əvəzini tanıyır. Beləliklə, Çin artıq enerji səmərəliliyi, bərpa olunan enerji və nüvə enerjisinin inkişafında qlobal liderdir.
Bu şəkildəki nə yoxdur? Sülh qaziləri bütün müharibələrə son qoyulacağına ürəkdən inanırlar. Zorakı olmayan müqavimətin dərinləşdirilməsi dünya hərbiçilərinin, xüsusən də nəhəng ABŞ ordusunun qlobal iqlimə təsirini kökündən dəyişdirə bilər. Fosil yanacaqlara girişin və qlobal nəzarətin qorunması üçün ABŞ hərbçiləri neft çaylarını yandırır, bölgələrdə yaşayan insanları öldürmək və şikəst etmək adı ilə gələcək nəsillərin ümidlərini boşa verir, ABŞ sabitliyi pozan seçim müharibələrinə qərq olur xaos.
Qlobal mühitin korlanması və əvəzolunmaz mənbələrin məcburi şəkildə çılğın şəkildə məhv edilməsi, daha gecikdirilsə, kütləvi miqyasda xaos və ölüm tətbiqetmə dərəcəsi etibarlıdır. İqtisadi qaynaqların, dəyərli ehtiyac duyulan insan məhsuldar enerjisinin səhv istiqamətləndirilməsi başqa bir şeydir. Tədqiqatçılar Yağ dəyişdirilməsi Beynəlxalq "İraqla müharibə üçün xərclənmiş dollarların 3 trilyonu qlobal istiləşməni aradan qaldırmaq üçün indi və 2030 arasında bərpa olunan enerji istehsalında bütün qlobal investisiyaları əhatə edəcək".
John Lawrence yazır ki,Amerika Birləşmiş Ştatları qlobal istiləşmə qazlarının 30% -dən çoxunu atmosfere çevirir, dünya əhalisinin 5% -i tərəfindən yaradılıb. Eyni zamanda təhsil, enerji, ətraf mühit, sosial xidmətlər, mənzil və yeni iş yerlərinin yaradılması üçün ayrılan vəsait hərbi büdcədən daha azdır. ” İnanıram ki, “az karbonlu” və “karbonsuz” enerji və enerji səmərəliliyi müharibəni ləğv etməklə ödənilməlidir. Lawrence ABŞ-ın iqlim dəyişikliyinin yaratdığı problemlərə və münaqişələrə “təsirlərini azaltmaq və uyğunlaşdırmaq üçün digər millətlərlə birlikdə işləmək fürsəti” kimi baxması lazım olduğunu israr etməkdə haqlıdır. Ancaq fəth çılgınlığı, bu cür koordinasiyalı bir iş mümkün olmayana qədər sona çatmalıdır.
Təəssüf ki, faciəvi şəkildə bir çox ABŞ qazisi müharibənin qiymətini tamamilə başa düşür. Mankato, MN-də yaşayan ABŞ Barış Qazisindən yerli İraq Müharibəsi Qazilərinin rifahı barədə soruşdum. Mənə bildirdi ki, aprel ayında ABŞ-ın Minnesota əyalətinin Mankato Kampusundakı veteran tələbə liderləri, çıxış etmək üçün gündəlik yağış və ya parıltı ilə 22 gün topladılar. 22 push-UPS 22 döyüş veteranlarının bir günə - təxminən bir saatda - ABŞ-da intihar etdiyinə görə Mankato bölgəsinin camaatını kampusa gəlməyə dəvət edir və onlarla birgə iş aparırlar.
Bu, növlərimizin yaşaması üçün mükəmməl bir problem fırtınası, “bütün əllərimiz göyərtə” olmadan hava keçirə bilməyəcəyimiz bir fırtına yaradan tarixi bir zamandır. Kim bizim yanımıza işləmək üçün gəlirsə və nə qədər tez gəlsələr, onsuz da bacardıqları qədər qaldıran bir çoxları ilə bölüşmək üçün ağır yüklərimiz var, bəziləri seçdikləri üçün yüklərini götürürlər, bəziləri isə acgöz ustalar tərəfindən dözümlülükdən artıq yüklənirlər. Sülh qaziləri gəminin batmasını gözləməkdənsə onu xilas etməyə çalışırlar.
Bir çoxumuz gündə 22 qazini və ABŞ imperatorluğunun toxunduğu dünya bölgələrindəki saysız-hesabsız kasıbları son ümidsizliyə sövq edən dəhşətlərə dözməmişik. Mən ümidləri qaldıracağımızı və bəlkə də mənbələri köklü şəkildə bölüşərək, üstünlükdən qaçaraq və əlimizdəki işdə cəsarətli başqalarına qoşulmağı öyrənərək ətrafdakılara təsəlli verə biləcəyimizi düşünmək istərdim.
Bu məqalə Telesur ingilis dilində ilk dəfə çap olunub.
Kathy Kelly (kathy@vcnv.org) Yaradıcı Qeyri-zorakılıq üçün səslər koordinasiya edir (www.vcnv.org)
