Zaman New York Times müxbir James Risen əvvəlki kitabını nəşr etdi, Müharibə vəziyyətiKi, Times bir ildən çox gecikməsini sona çatdırdı və yazdığı kitabın əvəzi deyil, gizli casusluq barədə məqaləsini nəşr etdi. Məqalələr Times 2004-cü il prezident seçkilərinə Prezidentin etdikləri barədə ictimaiyyəti məlumat verərək təsir etmək istəmədiyini iddia etdi. Ancaq bu həftə bir Times redaktor deyib 60 Dəqiqə Ağ Ev ABŞ-a terrorist hücumu təqib edəcəyini xəbərdar etdi Times biri nəşrini təqib etsə - belə ola bilər Times ' demokratiyaya hörmətsizlik iddiası qorxu və vətənpərvərlik üçün bir əhvalat idi. Məqalələr Times Risenin kitabındakı digər vacib hekayələri heç vaxt bildirməmişdir.
Sonuncu fəsildə tapılan bu hekayələrdən biri də Merlin Əməliyyatının hekayəsidir - ehtimal ki, yalnız sehrə güvənməyin onu işə sala biləcəyi üçün adlandırılmışdır - bu zaman MKİ İrana nüvə silahı planlarını onlarda bir neçə açıq dəyişikliklə verdi. Guya bu, İranın nüvə silahı yaratmaq cəhdlərini bir şəkildə ləngitməli idi. Risen, Merlin əməliyyatını izah etdi Demokratiya İndi bu həftə və bu barədə müsahibə verildi 60 Dəqiqə nə olduğuna dair hər hansı bir izahı tərk etməyi bacardı. ABŞ hökuməti, Jeffrey Sterling'i Risen üçün mənbə kimi xidmət etdiyi vəfat edən olduğu və məhkəməyə çağrıldığı iddiası ilə mühakimə edir artıb onun mənbələrini açıqlamasını tələb etmək.
Risen media bülleteni bu həftə yeni kitabının nəşr olunmasına, Hər hansı bir qiymətə ödəyin. Risen açıq şəkildə geri çəkilməyəcək. Bu dəfə CIA-nin son vaxtlar apardığı ən axmaq hekayəsini son hissədən çox ikinci hissəyə çevirdi və hətta New York Times artıq qeyd etmişdir. Burada "işgəncə işləyir", "İraqda WMD var", "gəlin keçilərə baxaq" lallıq səviyyəsindən danışırıq. Obama administrasiyasını kimisə həbsxanaya salmağa çalışmasına səbəb olacaq şeylərdən danışırıq. Ancaq bu dəfə günahlandırmaq üçün gizli bir qaynaq olduğu aydın deyil və Sözdə Ədliyyə Departamenti artıq Sterling və Risendən sonra.
Yeri gəlmişkən, Sterlinq, yeni kitabında Chelsea Manning və ya Edward Snowden və ya digər Risen-in məlumat verdiyi ilə müqayisədə eşidilmir. Göründüyü kimi, ictimaiyyət, korporativ medianın şəxsiyyəti iddia edilən bir xain kimi məşhurlaşdırmasından sonra bir fəsil qəhrəmanı etmir. Maraqlıdır ki, Sterlinq, xəyanəti ifşa etmək üçün xəyanət olduğu təqdirdə “xain” adlandırıla bilən bir məlumat verəndir, çünki bu baxımdan düşünən insanlar nüvə planlarını İrana xəyanət kimi qəbul edəcəklər. Başqa sözlə, adi hücumdan immunitetlidir, ancaq Merlin hekayəsini izah etməkdə heç bir korporativ maraq olmadığı üçün səni görməməzlikdən gəldikləri ilk mərhələdə qaldı.
Bəs Langley-dən gələn yeni lallıq nədir? Yalnız bu: Dennis Montgomery adlı qumar aludəçisi olan və kompüterdəki video saxtakarlıqda görünməyən videogörüntüləri görmə qabiliyyəti kimi proqram dolandırıcılığına sata bilməyən bir kompüter qırğısı, CIA-ni tamamilə saxta iddia ilə satdı. Əl-Cəzirə televiziya şəbəkəsinin yayımlarında əl-Qaidə gizli mesajlarını görə biləcəyini söylədi. Dürüst olmaq üçün Montgomery, MKİ-nin bu fikri itələdiyini və onunla qaçdığını söyləyir. CIA nəinki cırtdanını yutdu, həm də yudumladı prinsipləri üzvlüyü ən azı bir müddət olan əsas komitə: vitse-prezident Dick Cheney, keçmiş milli təhlükəsizlik müşaviri Condoleezza Rice, qondarma müdafiə katibi Donald Ramsfeld, dövlət katibi Colin Powell, CIA direktoru George Tenet və baş prokuror John Ashcroft. Tenet, Risen'in hesabında post-by-bürokrat kimi adi rolunu oynayır, lakin John Brennan, Dennis Montgomery lunasiyasına da qarışmış kimi qeyd olunur. Buş Ağ Ev, Montgomery-nin gizli əzab xəbərdarlıqları nəticəsində beynəlxalq uçuşları dayandırdı və təyyarələri göydən vurmağı ciddi şəkildə düşündü.
Fransa təyyarələrin təməlini görmək üçün tələb olunduqda, tez bir buxar yığını gördü crottin de cheval və ABŞ-a bildirin. Beləliklə, CIA Montgomery-dən hərəkət etdi. Və Montgomery, Pentaqon üçün digər at qığıltıları üzərində işləyən digər müqavilələrə keçdi. Və orada heç bir şey təəccübləndirmir. Risen, "Pentaqon tərəfindən 2011-ci ildə aparılan bir araşdırma," Risen, "9 sentyabr hadisəsindən sonrakı on il ərzində Müdafiə Nazirliyinin əvvəllər 11 milyon dollar və ya daha çox fırıldaqçılıqla əlaqəli işlərdə cəzalandırılan podratçılara 400 milyard dollardan çox pul verdiyini tapdı. . ” Və Montgomery sanksiya edilmədi. Və biz onu milyonlarla zənginləşdirən insanlara varlığı deyilmədi. Orada da qeyri-adi bir şey yoxdur. Gizlilik və saxtakarlıq, Risen'in hekayəsində yeni normaldır, pilotsuz təyyarədən adam öldürməklə məşğul olanların, işgəncə ilə məşğul olanların, muzdlu mənfəət əldə edənlərin və hətta qorxudan mənfəət verənlərin - isteriya yaratmaq üçün işə götürülmüş şirkətlərin saxtakarlığını izah edir. Pulların militarizmə atılması o qədər güclüdür ki, Risen, General Atomics sədrinin müavini Linden Blue’nun hökumətdən pul alan insanları tənqid etdiyini söyləyə bilər. Dronların dünyanı daha etibarlı hala gətirdiyi iddiası ilə çirkli varlı olan dron istehsalçıları deyil, əsas ehtiyacları üçün kiçik miqdarda pul alan kasıb insanları nəzərdə tutur.
Problemin kökü, Risen-in gördüyü kimi, orduya və vətən təhlükəsizliyi kompleksinə nə edəcəyini əsaslı şəkildə başa düşə bilmədiklərindən çox pul verildi. Beləliklə, əsassız olaraq bununla nə edəcəyini düşünürlər. Risen yazır ki, insanlar o qədər həddindən artıq qorxu içindədirlər ki, insanlar bəlkə də ən çılğın xəyallarında işləyə biləcək bir şeyə - ya da Dick Cheney-in% 1 şansla hər hansı bir şeyə sərmayə qoymaq öhdəliyini dediklərinə yox demək istəmirlər. Risen izah etdi Demokratiya İndi hərbi xərclər ona Wall Street banklarını xatırlatdı. Onun kitabında böyük savaşçıların uğursuzluq üçün çox böyük sayıldığını müdafiə edir.
Rişen bir neçə hekayəni izah edir Hər hansı bir qiymətə ödəyinnağd palet hekayəsi daxil olmaqla. İraqa 20 dollarlıq sənədlərlə göndərilən 100 milyard dollardan 11.7 milyardının hesabı yoxdur - itirildi, oğurlandı, səhv istifadə edildi və ya Ayad Allawi üçün seçki almaq uğursuz bir təşəbbüsə atıldı. Risen, itkin pulun təxminən 2 milyard dollarının Livanda bir yığında oturduğu bilindiyini, ancaq ABŞ hökumətinin onu geri qaytarmaqda maraqlı olmadığını bildirdi. Axı bu yalnız 2 milyard dollardır və hərbi sənaye kompleksi ABŞ xəzinəsindən ildə 1 trilyon dollar udur.
Risen, hər kəs kimi, ABŞ-ın son müharibələrinin (on ildə 4 trilyon dollar) xərclərini xatırladıqda, həmişə təəccüb edirəm ki, heç kim müharibələrin “nizamlı” “baza” hərbi xərclərini doğrulduğunun fərqinə varmır indiki templə hər on ildə daha 10 trilyon dollar. Risenin əslində “Amerikanın əksəriyyətinə müharibə yalnız dözülən deyil, həm də sərfəli hala gəldiyini” yazdığına inana bilmirəm. Nə? Əlbətdə ki, hökumətə həddən artıq təsir göstərən bəzi insanlar üçün son dərəcə faydalıdır. Bəs “Amerikanın əksəriyyəti”? ABŞ-da bir çox insanın (çoxu deyil) müharibə sənayesində işi var, buna görə müharibə və müharibə hazırlıqlarına xərclənən xərclərin bir iqtisadiyyata fayda gətirdiyini təsəvvür etmək adi haldır. Əslində, eyni dollarları dinc sənayelərə, təhsilə, infrastruktura və ya hətta işləyən insanlar üçün vergi endirimlərinə xərcləmək daha çox iş istehsal edər və əksər hallarda daha yaxşı ödənişli iş - hər kəsin müharibə işindən sülh işinə keçməsinə kömək edəcək qədər qənaətlə. . Hərbi xərclər bərabərsizliyi kökündən artırır və maliyyələşdirməni daha az hərbiləşdirilmiş bir çox xalqın sahib olduğu xidmətlərdən ayırır. Kaş ki, Risen, ABŞ müharibəsi qurbanlarının 95% -ni təşkil edən bu qrupdan bir və ya iki hekayə daxil etməyi bacarsın: müharibələrin getdiyi yerlərin insanları.
Ancaq Risen, mənəvi xəsarət almış ABŞ işgəncə qaziləri, su taxtasının istifadəsinin genişliyi və ABŞ hökumətinin 9/11-in mümkün Səudiyyə maliyyələşdiricilərinə qarşı 9 sentyabr ailələri tərəfindən məhkəməyə girməsi barədə bəzən komik bir nağılda böyük bir iş görür - Anand Gopalın son kitabında Əfqanıstandakı təsiri baxımından daha çox kontekst verilən bir hekayə. ABŞ istehsalı olan pilotsuz təyyarələrin xaricdəki ABŞ düşmənlərinə mümkün satışına dair Merlinə bənzər bir hekayə var.
Bu SNAFU kolleksiya kitabları, əlbətdə ki, bizə lazım olanın müharibənin düzgün edildiyi və ya bunun üçün Wall Street-in düzgün edildiyi qənaətindən qaçmaq üçün tam bir meşəyə baxaraq oxunmalıdır. Daha yaxşı bir MKİ-yə ehtiyacımız yox, bir hökumət CIA-dən azaddır. Təsvir olunan problemlərin mahiyyətcə yeni olmadığı, mənim üçün Risen'in kitabını oxuyarkən, Dulles Hava limanına edilən təkrar müraciətlər tərəfindən ağıla gətirilir. Yenə də Dulles qardaşlarının artıq hökumətin gizli bir guşəsi deyil, bütün Yaxşı Amerikalıların hamisi müqəddəsləri kimi görünməyə başlayır. Və bu qorxulu. Gizlilik ağılsızlığa imkan verir və dəlinin gizli qalması üçün daha çox məxfilik tətbiq olunur. Mərkəzi Kəşfiyyat İdarəsinin Əl-Cəzirə telekanalında sehrli mesajlar görmüş kimi görünən bir fırıldaqçı sənətçiyə düşməsi necə bir “Dövlət sirri” ola bilər? Obamanın məlumat verənləri mühakimə etməsi insanları təhlükə barədə xəbərdar etmirsə, heç olmasa Jim Risen-in kitablarının satılmasına kömək edir, bu da insanları Alberto Gonzales-dən xəstəxanada gecə yarısı ziyarətindən daha yaxşı oyatmalı idi. Andrew Card.
ABŞ siyasi mədəniyyətində hələ də incə bir ədəb cəbhəsi var. Risenin kitabında rüşvətxor İraqlı siyasətçilər, 2003-cü ildəki işğalın ilk günlərinin çətin olduğunu söyləyərək özlərini bəhanə etdilər. A New York Times redaktor deyib 60 Dəqiqə 9 sentyabr hadisələrindən sonrakı ilk bir neçə il ABŞ jurnalistikası üçün əlverişli bir vaxt olmadığı. Bunlar səhv davranış üçün məqbul bir bəhanə kimi qəbul edilməməlidir. Yerin iqlimi CIA əməliyyatına bənzəməyə başladıqca çətin anlardan başqa bir şey yaşamayacağıq. Artıq ABŞ hərbçiləri iqlim dəyişikliyini Ebola və ya terrorizmə və ya demokratiyanın alovlanmasına qarşı istifadə etdiyi eyni şeylə həll etməyə hazırlaşır. Risen ABŞ-ın həbs cəzasının lüləsindən aşağı baxarkən olduğu kimi ayaq üstə düşünə bilən insan tapmasaq, həqiqi bir çirkinlik içində olacağıq.
