Hansı şirkət ABŞ hökumətindən ən çox pul alır? Cavab: silah istehsalçısı Lockheed Martin. Kimi The Washington Post son vaxtlar məlumat, 51-da 2017 milyard dollarlıq satışından, Lockheed hökumətdən 35.2 milyard dollar və ya Trump administrasiyasının 2019 Dövlət Departamentinin büdcəsi üçün təklif etdiyinə yaxındır. Və vergi ödəyicisi dollarlarında ikən ikincisi olan şirkət hansıdır? Cavab: Boeing, yalnız $ 26.5 milyard ilə. Və düşünün, yaxşı günlərdən əvvəl belə həqiqətən gəzməyə başlayır TomDispatch müntəzəm və silah sənayesi mütəxəssisi William Hartung bu gün Pentaqon büdcəsinin (ir) gerçəklərinə dərin bir dalğıcla aydınlıq gətirir. Müdafiə Nazirliyindən danışarkən, bəlkə də, məhdudlaşdırma mənasını nəzərə alaraq, “büdcə” ifadəsini tamamilə istefaya göndərməliyik. Tamamilə başqa bir söz tapa bilmirik? Pentaqon kornukopiyası kimi?
Bəzən Pentaqonun maliyyə məsələləri ilə bağlı mükəmməl ayıq röportajın üslubunda satira olmadığına inanmaq çətindir New Yorker'S Andy Borowitz. Məsələn götürək a son hesabat ci Washington imtahançı Ordu katibi Mark Esper və digər Pentaqon səlahiyyətliləri indi çağıran Konqres onları istismar və təmir fondlarını (departament büdcəsinin təxminən 30% -i) tamamilə dağıtmaq üçün 40 sentyabr tarixindən azad edəcək. Tərcümə olaraq, Konqresə ayrılan vaxtda xərcləyə biləcəklərindən daha çox pulu olduğunu söyləyirlər.
Misal üçün, bir başlanğıc etdiyiniz zaman, böyük bir məbləğ sərf etmək məcburiyyətində qalmaq çətindir nüvə silahları "irqi" növbəti bir 30 ilində planetin ən inkişaf etmiş arsenalını "modernləşdirmək" trilyon dollar artı (Pentaqonun büdcə qurma tarixi nəzərə alınaraq, sürətlə artacağına əmin olan bir məbləğ). Bu bağlamda, Hartung'un sizi Donald dövründə Plutokratik Pentaqon kimi düşündüyü (alliterasiyanı nəzərə alaraq) möcüzəli dünyaya yönəltməsinə icazə verin. Tom
-Tom Engelhardt, TomDispatch
Büdcə bloğunu normallaşdırmaq
Amerikalı vergi ödəyicilərinin yüz milyardlarla dollar məbləğində təmizləyicilərə aparıldığı və çətinliklə bir tənqid və ya qəzəb işarəsi olduğu bir sxem. Ağ Evin və Vaşinqtondakı siyasətçilərin əksəriyyətinin, tərəfi nə olursa olsun, razılaşmada razılaşdığını da düşünün. Əslində, Pentaqonun stratosferə xərclərini artırmaq üçün illik araşdırma mütəmadi olaraq məhz bu yaxınlarda baş verəcək əzabın proqnozları ilə ssenarini izləyir. sənayedə maliyyələşdirilən şahinlər hərbi xərclərin artmasına xüsusi maraq göstərmişdir.
Əksər amerikalılar, yəqin ki, Pentaqonun çox pul xərclədiyini bilirlər, lakin bu məbləğlərin həqiqətən nə qədər böyük olduğunu qavramaq çətin. Çox vaxt təəccüblü şəkildə təmtəraqlı hərbi büdcələrə ölüm və ya vergilər kimi təbii nizamın bir hissəsi kimi baxılır.
Konqresin açıq qalmasına səbəb olan son büdcə razılaşmasında və Prezident Trump-ın 2019-cu il üçün büdcə təklifində yer alan rəqəmlər buna bir nümunədir: 700-ci ildə Pentaqon və əlaqədar proqramlar üçün 2018 milyard dollar, ertəsi il 716 milyard dollar. Təəccüblüdür ki, bu cür rəqəmlər Pentaqonun öz geniş gözləntilərini dəfələrlə aşdı. Müdafiə naziri Jim Mattisin, bütün hallarda ən etibarlı mənbə olmadığını etiraf edən Donald Trampa görə deyib, “Vay, istədiyimiz hər şeyi aldığımıza inanmıram” - faktiki olaraq hər hansı bir büdcə təklifinə yeganə cavabı daha çox şey tələb etmək istəyən bir təşkilatın rəhbərinin nadir qəbulu.
Belə təəccüblü Pentaqon büdcə gəzintilərinə ictimai reaksiyası yumşaq bir şəkildə qoymaq üçün səssizdir. Ötən il fərqli olaraq vergi vergisi zənginlərə, rekord məbləğdə vergi dollarlarını Müdafiə Nazirliyinə ataraq, görünən bir xalqın qəzəbinə səbəb olmadı. Bununla birlikdə bu vergi endirimləri və Pentaqon artımları bir-biri ilə sıx əlaqəlidir. Trump administrasiyasının bu cütlüyü 1980-ci illərdə prezident Ronald Reyqanın uğursuz yanaşmasını təqlid edir - yalnız daha çox. Bu mənim dediyim bir fenomendir “Steroidlərdə reaganomikalar. ” Reyqanın yanaşması qırmızı mürəkkəb okeanlarına və sosial təhlükəsizlik şəbəkəsinin ciddi şəkildə zəifləməsinə səbəb oldu. Həm də o qədər güclü bir təkan yaratdı ki, sonradan geri çəkildi vergilərin artırılması və səhnəni təyin etdi kəskin azalmalar nüvə silahlarında.
Donald Trump-ın immiqrasiya, qadın hüquqları, irqi ədalət, LGBT hüquqları və iqtisadi bərabərsizliklə əlaqəli geriyə dönmə siyasətləri təsir edici və artan bir müqavimət yaratdı. Pentaqona qarşı insanın əsas ehtiyacları hesabına səxavətli rəftar etməsinin də buna bənzər bir əks reaksiya verəcəyini görmək lazımdır.
Əlbəttə ki, Pentaqonda çox şey yayımlanarkən, bu məbləğlər həqiqətən də nə qədər böyük bir evə getməyəcəyi bir şey deyil. Nadir istisna Associated Press qəzetidir başlıqlı "Konqres, Trump Pentaqona Büdcəsini heç vaxt görməmişdi" bəyan etdi. Bu, mühafizəkar Mackenzie Eaglenin iddialarından daha doğrusu həqiqətə daha yaxın idi Amerika Müəssisə İnstitutuBu illər ərzində Dick Cheney və John Bolton kimi üver-şahinlərə ev sahibliyi etdi. O təsvir edilmişdir yeni büdcəni "mütəmadi olaraq illik artım" kimi qiymətləndirirlər. Əgər belədirsə, bir təkamülçü, böyümənin nə qədər qeyri-adi bir artım ola biləcəyini düşünməyə çalışır.
Pentaqon böyük qazandı
Yəni pula baxaq.
Pentaqonun büdcəsi artıq damdan keçsə də, bu ayın əvvəlində əldə edilmiş konqres büdcəsi razılaşması sayəsində önümüzdəki iki il ərzində əlavə 165 milyard dollar qazanacaq. Bu rəqəmi kontekstə qoymaq üçün, Donald Trampın keçən baharda “xahiş etməsindən on milyard dollar çox idi”yenidən qurmaq”ABŞ ordusu (dediyi kimi). Konqresin keçən dekabr ayında qəbul etdiyi Trampın göstəricilərindən daha yüksək olan rəqəmləri belə aşdı. Pentaqon və nüvə silahları ilə əlaqədar proqramlara ümumi xərcləri 1950 və 1960-cı illərdə Koreya və Vyetnam müharibələri zamanı əldə edilənlərdən daha yüksək səviyyələrə gətirir və hətta Ronald Reyqanın 1980-ci illərdəki vəhşətli hərbi gücünün zirvəsində. Yalnız Barak Obamanın prezidentliyi dövründə iki ildə, təxminən bir müddət var idi 150,000 ABŞ əsgəri İraqda və Əfqanıstanda, ya da orada yerləşdirilən hazırki səviyyədə təxminən yeddi qat daha yüksək xərcləmə edilmişdir.
Beynəlxalq Siyasət Mərkəzindən olan Ben Freeman yeni Pentaqon büdcə rəqəmlərini perspektivdə qoydu qeyd 80 və 2017 arasında şöbənin üst xəttində yalnız təxminən $ 2019 milyardlıq artım ABŞ Dövlət Departamentinin cari büdcəsi iki dəfə artacaq; 100 ölkələrindən çox olan ümumi daxili məhsullardan daha yüksəkdir; Çin xaricində dünyanın hər hansı bir ölkəsinin bütün hərbi büdcəsindən daha böyükdür.
Demokratlar, keçən baharda təklif edilən ən pis Trump administrasiyasının kəsintilərini kobud şəkildə pozmaq üçün bir müqavilənin bir hissəsi olaraq bu konqres büdcəsini imzaladılar. Məsələn, rəhbərlik Dövlət Departamentinin büdcəsini kökündən kəsilməsindən qorudu və imansızlara yenidən icazə verdi Uşaq Sağlamlığı Sığorta Proqramı (CHIP) 10 il daha. Bununla birlikdə, bu müddətdə Demokratlar milyonlarla gənc immiqrantı da avtobusun altına atdı düşmə hər hansı bir yeni büdcənin Uşaqlığa Gəlişlər üçün Təxirə salınmış Fəaliyyəti və ya “Xəyal quranlar” proqramını qoruması üçün bir israr. Bu arada, Respublika maliyyə mühafizəkarlarının əksəriyyəti, Pentaqondakı artımı imzalamaqdan çox heyecanlandılar və Trump-ın zənginlər üçün vergiləri azaltması ilə birlikdə, göz açıldığı qədər balon kəsirlərini təmin etdi. $ 7.7 trilyon Önümüzdəki on il ərzində bunlara dəyər.
Daxili xərclər, son Konqres büdcəsi razılaşmasında Trampın 2018-ci il üçün sərt planı qüvvəyə minmiş olacağından daha yaxşı olmasına baxmayaraq, yenə də Konqresin Pentaqona yatırdığı vəsaitdən çox geri qalır. Milli Prioritetlər Layihəsinin hesablamaları, Müdafiə Nazirliyinin Trampın 2019 büdcə planında daha da böyük bir qalib olacağını düşünür. Onun pay Hökumətin Medicare və Sosial Təhlükəsizlik kimi proqramlardan başqa, demək olar ki, hər şeyi ehtiva edən diskriminasiya büdcəsinin, dollarla bir dəfə düşünülə bilməyəcəyi 61 sentə göbələk edəcək, son bir ildə dollarla dolu zəngin 54 sentdən sərt bir təkan Obama rəhbərliyinin.
Trump-ın son büdcə təklifindəki əyri prioritetlər qismən administrasiyanın Pentaqona qucaq açma qərarı ilə keçən ay Konqresin qəbul etdiyi Konqresin artması və bu qurumun qeyri-hərbi xərclərə dair son qərarlarını pəncərədən atmaqla artır. Konqresin rəhbərliyin ən həddindən artıq təkliflərini ələ keçirməsinə baxmayaraq, rəqəmlər həqiqətən açıqdır - a təklifi kəsdi 120 milyard dollarlıq daxili xərcləmə səviyyələrində hər iki tərəf də razılaşdı. Ən böyük endirimlər arasında diplomatiya və xarici yardım üçün maliyyənin% 41 azalması; enerji və ətraf mühitin maliyyələşdirilməsində% 36 azalma; və mənzil və icma inkişafında% 35 azalma. Və bu yalnız başlanğıcdır. Trump administrasiyası da geniş miqyaslı hücumlara başlamağa hazırlaşır ərzaq markaları, Medicaidvə Medicare. ABŞ ordusu xaricində hər şeyə qarşı müharibədir.
Korporativ Rifah
Sonuncu büdcə planları bir dəstə ehtiyac sahibi amerikalıların qəlbini sevindirirdi: Lockheed Martin, Boeing, Northrop Grumman, Raytheon və General Dynamics kimi böyük silah istehsalçılarının üst səviyyə idarəçiləri. Onlar bir gözləyirik bonanza Pentaqonun xərcləri. Bu beş firmanın icraçıları özlərini yaxşı maaş artırırlarsa, işlərini əslində haqlı bir şey etmək üçün bir şey vermədikləri üçün təəccüblənməyin. $ 96 milyon 2016-da (tam statistika mövcud olduğu ən son il) bir qrup kimi çəkdilər.
Unutmayın ki, ABŞ-da yerləşən bütün digər şirkətlər kimi, bu hərbi sənaye behemotlar da Trump administrasiyasının şirkət vergi dərəcəsini kəskinləşdirməsindən bol-bol faydalanacaqlar. Hörmətli bir sənaye analitikinə görə, bu tələfatın yaxşı bir hissəsi gedəcək bonuslar və dividendlərin artması şirkətin səhmdarları üçün ABŞ-ı qorumaq üçün yeni və daha yaxşı yollara yatırımlar yerinə. Bir sözlə, Trump dövründə Lockheed Martin və onun tərəfdarları gələn-gedən pul qazanmağı təmin edirlər.
Keçən maddələr milyardlarla yeni maliyyə Trump-un təklif etdiyi 2019 büdcəsinə Lockheed Martin-in overpriced, aşağı düşmüş F-35 təyyarəsi daxildir, 10.6 milyard dollar; Boeing'in F-18 "Super Hornet", Obama administrasiyası tərəfindən həyata keçirilməkdə olan müddətdir, ancaq indi xNUMX milyard dollara yazılır; Northrop Grumman'ın B-2.4 nüvə bombası $ 21 milyard; General Dynamics 'Ohio sinfi balistik raket sualtı $ 2.3 milyard; və $ 12 milyard fayda gətirəcək bir sıra raketdən müdafiə proqramları üçün ... bunu təxmin etdiniz: Lockheed Martin, Raytheon və Boeing, digər şirkətlər arasında. Bunlar önümüzdəki iki il və sonrakı illərdə bu cür şirkətlərin alt xəttini bəsləyəcək onlarla silah proqramından yalnız bir neçəsidir. Hələ başlanğıc mərhələsində olan proqramlar üçün, yeni bombardmançı və yeni ballistik raket sualtı qayığı kimi, onların büdcə ili hələ gəlməmişdir.
Lockheed Martin kimi bir şirkətə ildə $ 35 milyard dollar həcmində hökumət dollarlarını qazanmağa imkan verən maliyyə fəlakətini izah etməkdə, Teal Group-dan müdafiə analitiki Richard Aboulafia qeyd ki, “diplomatiya bitdi; hava tətilləri var ... Bu cür mühitdə xərclərə qapaq qoymaq çətindir. Tələb artarsa, qiymətlər ümumiyyətlə aşağı düşmür. Əlbətdə ki, şeyləri öldürmək demək olar ki, mümkün deyil. Bu qədər yüksələn bir gelgit olduğunda hər cür çətin seçim etmək məcburiyyətində deyilsiniz. ”
Pentaqon Donuz İnsan Təhlükəsizliyi Versus
Loren Thompson bu silah podratçılarının bir çoxunun məsləhətçisidir. Onun düşüncə mərkəzi Lexington İnstitutu da silah sənayesindən kömək alır. O zamanın ruhunu tutdu təriflədi administrasiyanın 2016-cı ildə Donald Trump-ı zəfər qazanmasına kömək edən Ohayo ştatının həlledici əyalət əyaləti də daxil olmaqla əsas ştatlarda Müdafiə Nazirliyi büdcəsindən iş yaradıcısı kimi istifadə edilməsinə dair şişirdilmiş Pentaqon təklifi. Tompson General-ı gücləndirmək planından xüsusilə məmnun qaldı. Dynamics-in Ohayo ştatındakı Lima şəhərində M-1 tanklarının istehsalı, Ordunun istehsal xətti olan bir fabrikdə istehsalıdır cəhd artıq bir neçə il əvvəl tutulmalı idi, çünki artıq tanklarda boğulub və daha çoxu üçün daha çox istifadə edilə bilməzdi.
Thompson müdafiə yeni tankların Rusiyanın zirehli texnika istehsalını davam etdirməsi üçün lazım olduğunu, buna qətiliklə Soyuq Müharibə ləzzəti ilə şübhəli bir iddianı. İddiası budur dəstəkləndiəlbəttə ki, administrasiyanın Rusiya və Çini ABŞ üçün ən qorxulu təhdid olaraq hədəf alan yeni Milli Təhlükəsizlik Strategiyası ilə. Bu iki gücün yaratdığı problemlərin - Rusiya hadisəsindəki kiberhücumlar və Çindəki iqtisadi genişlənmənin ABŞ ordusunun neçə tanka sahib olması ilə heç bir əlaqəsi olmadığını unutmayın.
Trump iş yerləri, iş yerləri, göstərə biləcəyi iş yerləri yaratmaq istəyir və hərbi-sənaye kompleksini sürətləndirmək indiki Vaşinqtonda bunun üçün ən az müqavimət yolu kimi görünməlidir. Bu şərtlərdə, başqa bir xərcləmə formasının praktik olaraq nə etməsi vacibdir daha çox iş yaratmaq və amerikalıları silahla ehtiyacımız yoxdursa?
Keçmiş performans hər hansı bir göstərici təqdim edərsə, Pentaqona tökülməsi planlaşdırılan yeni pulların heç biri heç kimin təhlükəsizliyini təmin etməyəcəkdir. Strateji və Beynəlxalq Araşdırmalar Mərkəzindən Todd Harrisonun da qeyd etdiyi kimi, Pentaqonun yalnız alacağı bir təhlükə var “yağlı qüvvətli deyil"Ən pis xərcləmə vərdişləri planlaşdırıcıları hər hansı bir əsaslı çətin seçim etməkdən azad edən yeni bir dollar qazanmaqla gücləndirilir.
Həddindən artıq sərf edilən xərclərin siyahısı artıq uzun müddətdir və erkən proqnozlar Pentaqondakı bürokratik atıklardır. $ 125 milyard növbəti beş il ərzində. Digər şeylər arasında Müdafiə İdarəsi onsuz da a kölgə iş qüvvəsi məsuliyyəti, dövlət işçiləri tərəfindən görülən işlərlə əhəmiyyətli dərəcədə üst-üstə düşən 600,000-dən çox xüsusi podratçının. Bu arada, səliqəsiz alış tətbiqləri, müntəzəm olaraq Pentaqonun Müdafiə Lojistik Agentliyindəki sonuncular kimi hekayələrin bunun necə olduğunu itirməsi ilə nəticələnir. sərf $ 800 milyon və iki Amerika əmrindən ibarət idi hesabı aça bilmir $ 500 milyon Böyük Orta Şərq və Afrikada narkotiklərə qarşı müharibə üçün nəzərdə tutulub.
Buna əlavə olun $ 1.5 trilyon F-35-lara sərmayə qoyulması nəzərdə tutulub ki, Hökumətin nəzarətində qeyri-tərəfli Layihə var qeyd nüvə silahlı bombardmançıları, sualtı qayıqları və raketlərin yeni bir nəsil də daxil olmaqla, ABŞ-ın nüvə silahlanmasının döyüş və lazımsız "modernləşdirilməsinə" heç hazır ola bilməz. $ 1.2 trilyon növbəti üç on il ərzində. Başqa sözlə, Pentaqonun yeni maliyyələşdirməsinin böyük bir hissəsi hərbi-sənaye kompleksində yaxşı anlar yaşatmaq üçün çox şey edəcək, ancaq əsgərlərə kömək etmək və ya ölkəni müdafiə etmək üçün az şey.
Ən başlıcası, yeni maliyyələşmənin bu daşqın, bir borc borcunun altında bir amerikalıların nəslini məhv edə biləcək, görünən sonsuzluğunu təmin etmək üçün daha asanlaşdıracaq yeddi müharibə ABŞ-ın Əfqanıstan, Pakistan, Suriya, İraq, Liviya, Somali və Yəməndə savaşması. Buna görə də bunu tarixin ən pis investisiyalarından biri adlandırın, üfüqdə uğursuz müharibələr olduğu kimi təmin edin.
İyirmi birinci əsr Amerikasında, onsuz da böyük miqdarda maliyyələşdirilən Pentaqona daha ağlasığmaz pul atmaq qərarsız qərarı Amerikanın hiper-hərbiləşdirilmiş xarici siyasəti ilə bağlı ciddi bir müzakirəyə səbəb olarsa, bu xoş bir dəyişiklik olardı. 2018 və 2020-ci il seçkiləri ərəfəsində bu kimi mövzularda milli mübahisələr Pentaqonda hər zamanki kimi iş görməyə davam edib etməyəcəyini və ya federal hökumətdəki ən böyük agentliyin nəhayət ələ keçiriləcəyini və uyğun bir yerə göndərildiyini müəyyən edə bilər. müdafiə duruşu.
William D. Hartung, a TomDispatch müntəzəm, Beynəlxalq Siyasət Mərkəzində Silah və Təhlükəsizlik Proyektinin direktoru və müəllifidir Müharibə peyğəmbərləri: Lockheed Martin və Hərbi-Sənaye Kompleksinin edilməsi.
izləmək TomDispatch on Twitter və bizimlə Facebook. Ən yeni Göndərmə Kitabına, Alfred McCoy-a baxın Amerika əsrinin kölgələrində: ABŞ-ın qlobal gücünün yüksəlməsi və azalması, həmçinin John Dower-ın Vəhşi Amerikan əsr: İkinci Dünya Müharibəsindən bəri Müharibə və Terror, John Fefferin distopiya romanı Splinterlands, Nick Turse Növbəti dəfə onlar Dead deyəcəklərvə Tom Engelhardt Kölgə Hökuməti: Müşahidə, Gizli Söhbətlər və Tək Təkamül dünyasında Qlobal Təhlükəsizlik Dövləti.
