John Reuwer tərəfindən, World BEYOND War, Dekabr 22, 2021
Milad bayramını oğurlayan Qrinç kimi,
bu təyyarə xəyallarımı oğurlayır
təmiz bir Vermont
meşələri və çayları ilə.
Təmiz hava xəyal edirəm
Bu təyyarələr tüpürüb süzərkən,
on beş ton karbon
hər saat çölə çıxırlar.
Mən təmiz su xəyal edirəm
PFAS axınlarımızı doldurarkən,
Mühafizəçinin atəş qorxusundan
o dəhşətli maşınlardan.
Mən sakitliyə can atıram
işləmək və ya istirahət etmək
ancaq reaktivlərin gurultusu
sakitliyimi balta kimi pozur.
Qulaqlarım ağrıyır, cingildəyir,
pəncərələrim cingildəyəndə
iç orqanlarım titrəyərkən
Mühafizəçi döyüşü planlaşdırdığı kimi.
Şəhərdə yeni amerikalılar
partlayışdan şoka düşürlər.
öz vətənlərində müharibə kimi
çoxdan keçmiş olduğunu düşünürdülər.
Mən bir dünya xəyal edirəm
məktəblərin hamı üçün olduğu yer
qatarların cırıltılı olmadığı yerdə
və körpülər yıxılmır.
Payızdan söz düşmüşkən…
Bəs onlar qəzaya uğrasalar?
Oh, bu olmayacaq?
Beş artıq küldür!
Mən bir ölkə həsrətindəyəm
borularında qurğuşun olmadan,
xəstəxanaların müflis olmadığı,
və yaxşı qulluq ağrılarımızı dayandırır.
Mən bir ölkə həsrətindəyəm
ciddi qəbul edir
pandemiya və iqlim,
hamımızın xatirinə.
"Daha yaxşısını bərpa edə bilmərik -
Pul yoxdur!" turş səslənir
10 təyyarə bir milyarda başa gələndə,
sonra saatda 400,000.
Bəziləri bu reaktivlərin olduğunu düşünür
milləti təhlükəsiz et.
Ancaq çox problemi həll edə bilmirlər,
və bu mütləqdir.
Onlar nüvə silahını dayandıra bilmirlər,
və ya terror hücumları
uçan kompüterlər kimi
onlar hacklərə məruz qalırlar.
Təbii ki, təhdidlər var,
nifrət etdiyimiz bəzi şeylər.
hələ hər şeyi yaxşılaşdırmaq olar
müharibədən başqa şeylərlə.
Mən dünya sülhünü arzulayıram,
xüsusilə bu mövsüm.
Bu təyyarələr əksinədir
düşünə bildiyim hər şeydən artıqdır.
İş vacibdir,
onların itkisi kədərli olardı.
Amma bu cür pulla
daha çox iş yerləri ola bilərdi.
Səsimiz olduğunu xəyal edirəm
onlara sahib olmaq ya yox.
Biz onlara səs verdik,
hələ də onlar bizim payımızdır.
Beləliklə, Patrick və Bernie
Ucadan qışqırırıq.
Bu dəhşətli Qrinçi bizdən al,
Və hamımızı fəxr et.
3 Cavablar
Hərbi xərclər artıq şişirdilmişdir və heç bir məhdudiyyət yoxdur və Pentaqon yoxlanılmamışdır.
Üçüncü sonuncu beytdə qeyd edildiyi kimi, iqtisadiyyatın əksər digər sahələrində hərbi sənaye kompleksindən daha çox iş yerləri yaradıla bilər. Beləliklə, Patrick və Bernie bununla məşğul olurlar!
Mən Bernieni sevirəm, lakin o, inkişaf edə bilər (və daha yaxşı idi), ona görə də bu şeir lazımlı bir xatırlatmadır.
Vermontdan F-35-in əsassızlaşdırılması ilə bağlı gördüyüm yeganə problem odur ki, biz Alyaskalıları bura gətirmək istəyən bir neçə senator var.
Sandersin Vermonta və bizə xəyanət etdiyini eşitmişdim və indi bunun nə olduğunu başa düşürəm. Bu, mənim ona olan hörmətimi sarsıdır. Lockheed-in bu millətə və dünyaya təsirindən qurtulmaq üçün ona ehtiyacımız var. Bir world beyond war, Lockheed Martin öldürmə maşınları hazırlamaq üçün mövcud olmazdı. O, öz kapitalından və parlaq mühəndislik işçi qüvvəsindən bəşəriyyətin xeyrinə təmiz dayanıqlı enerji və nəqliyyat sistemləri yaratmaq üçün istifadə edərdi.