Robert C. Koehler, iyul 12, 2017 tərəfindən
Olan post Ümumi möcüzələr.
Birləşmiş Ştatlar BMT-nin Planet Earth - nüvə silahları vasitəsilə hər yerdə qadağan edilməsi barədə danışıqlarını boykot etdi. Səkkiz ölkə belə etdi. Kimin hansılarını tahmin edin?
122-a bir həftə əvvəl 1-a qədər reallıqla reallaşan bu tarixi müqaviləyə dair beynəlxalq müzakirələr dünyanın hüdudlarını necə bölündüyünü - sərhədlər, dil və ya din, siyasi ideologiya və ya sərvətin yoxluğu ilə deyil, nüvə silahlarının saxlanılması və milli təhlükəsizliyin mütləq zəruriliyinə müşayiət olunan inam, bütöv planetə qarşı mütləq təhlükəyə baxmayaraq.
Silahlılar qorxurdular. (Və qorxudan bərabər gəlir.)
Sözügedən dokuz ölkə, əlbəttə, nüvə silahlılardır: ABŞ, Rusiya, Çin, Böyük Britaniya, Fransa, Hindistan, Pakistan, İsrail və. . . başqa nə idi? Bəli, Şimali Koreya. Təəssüf ki, bu ölkələr və onların qısamüddətli "maraqları" eyni tərəfdədir, hər birinin nüvə silahı sahibi olmasına baxmayaraq başqalarının nüvə silahına malik olduğunu əsas gətirir.
Bu ölkələrin heç biri nüvə silahlarının qadağan olunmasına dair Müqavilənin müzakirələrində iştirak etməmişdi, hətta onun qarşısına çıxmaq üçün, bir nukesiz dünya onların vizyonunda heç bir yer olmadığını göstərir.
As Robert Dodge Həkimin Sosial Məsuliyyət Sektoru üçün yazdığı yazıda: "Onlar silahlı qüvvələrin başlanğıcından etibarən başlanğıcdan etibarən ABŞ-ın başlatdığı yeni silah yarışının başlanğıcından etibarən başlıca sürücüsü olan mitolojik caydırıcılığa dair bu möhtəşəm sübuta, Önümüzdəki üç onillikdə nüvə silahlarının yenidən qurulması üçün $ 1 trilyon. "
Müqavilənin yaradılmasında iştirak edən millətlərin - planetin qalan hissəsi - qarşıya qoyulan vahid səsvermə, Hollandiya tərəfindən qoyulmuşdur və təsadüfən, soyuq müharibə dövründən bəri ABŞ-ın nüvə silahlarını öz ərazisində saxlamışdır. hətta öz liderlərindən birinə çevrilmək. ("Onlar hərbi düşüncədə bir ənənənin tamamilə mənasız bir hissəsi olduğunu düşünürəm", - köhnə Baş nazir Ruud Lubbers deyib.)
The müqavilə qismən oxuyur: ". . nüvə silahları və ya digər nüvə partlayıcı qurğulara sahib olan, sahib olduqları və ya nəzarət etdiyi hər hansı bir dövlət, onları dərhal əməliyyat statusu ilə aradan qaldırır və mümkün qədər tez məhv edir. . . "
Bu ciddidir. Şübhəsiz ki, tarixi bir hadisə baş verdi: arzu, ümid, bəşəriyyətin ölçüsü beynəlxalq bir dil tapdı. "Danimarka danışıq konfransının başçısı olaraq Costa Rican səfiri Elayne Whyte Gomez, möhkəm bir razılaşmağa imza atdı" sözlərinə görə uzaq alqışlar başladı. Atom elmləri bülleteni. "'Biz nüvə silahlarından azad bir dünyanın ilk toxumlarını əkib bacardıq' dedi."
Buna baxmayaraq, mən cynicism və umutsuzluq hissini də aktivləşdirmişəm. Bu müqavilənin hər hansı birinin əksi varmı? real toxum, demək olar ki, nüvə silahsızlanmasını real dünyada hərəkətə qoyur və ya onun sözləri başqa bir gözəl məcaz varmı? Və biz metafora bütün almaq?
Tiqam administrasiyasının BMT-nin Azərbaycandakı səfiri Nikki Haley bildirib ki, ötən mart ayı CNNABŞ-ın danışıqları boykot edəcəyini açıqladığı kimi ana və qızı olaraq "Mənim ailəm üçün nüvə silahı olmayan bir dünya daha çox şey istəmirəm" dedi.
Necə də gözəl.
"Lakin," dedi, "biz gerçək olmalıyıq".
Diplomatın barmağı keçən illərdə ruslara (və ya Sovetlərə) və ya Çinlilərə işarə edirdi. Lakin Haley: "Şimali Koreyanın nüvə silahı qadağanına razı olacağına inanan hər kəs varmı?"
Beləliklə, bu trilyon dollarlıq modernləşdirmə proqramı ilə yanaşı, təxminən 7,000 nüvə silahına sahib olan Amerikanı günahlandıraraq "realizm" dir: bizim bildiyimiz kimi, yalnız bir balistik raket sınaqdan keçirilmiş kiçik Şimali Koreya, ABŞ mətbuatında dünya-fəth gündəliyi və öz təhlükəsizliyi ilə əlaqədar heç bir qanuni qayğısı olmayan bir dəhşətli irrasional kiçik bir millət kimi təsvir olunur. Yəni, kədərlənən ana, kədərlənən uşaqlar, seçimimiz yoxdur.
Mövzu, hər hansı bir düşmən edəcəyik. Haleyə realizm çağırılırsa, iqtisadi və siyasi xarakter daşıyırdı. Bu, real milli təhlükəsizliyə aid bir şey olduğundan daha çox idi. Bu, nüvə müharibəsi ilə bağlı planetar narahatlıqların legitimliyini qəbul etmək və silahsızlanmağa çalışmaq üçün əvvəlki müqavilə öhdəliklərini yerinə yetirməkdir. Qarşılıqlı təhdid edilmiş məhv realizm deyil; nəhayət, bir şeyin verəcəyini müəyyənləşdirən intihar cəhdi.
Nüvə Silahlarının Qadağan edilməsi haqqında Sazişdə göstərilən reallıq nüvə silahlı silahlı dokuzun şüuruna nüfuz edə bilərmi? Zehni və ya ürək dəyişikliyi - bu insanlı dağıdıcı silahların milli təhlükəsizliyin həlli üçün vacib olduğu qorxusunun yaranması - ehtimal ki, qlobal nüvə silahsızlanmasının yeganə yolu olacaqdır. Mən güc və ya zorla baş verə biləcəyinə inanmıram.
Buna görə də, Müqavilənin keçidində mühüm rol oynayan Cənubi Afrikaya hörmət bəsləyirəm. Çünki Atom Elmləri Bürosunun məlumatında bildirilir ki, bir zamanlar nüvə silahına sahib olan və bundan sonra artıq yer üzündə olan yeganə ölkədir. Onun nukesləri, qeyri-adi keçiddən, erkən 90-lardan, institusional irqçiliyin bir millətindən, hamısı üçün tam hüquqlardan birinə qədər sökülmüşdür. Milli şüurun dəyişdirilməsi bu lazımlıdır?
Cənubi Afrika Respublikasının BMT-dəki səfiri Nozipho Mxakato-Diseko, "Sivil cəmiyyətlə işləyən əlimiz, insanlığımı nüvə silahlarının qorxunc spektrindən xilas etmək üçün qeyri-adi bir addım (bu gün) etdi.
Və sonra biz realizm var Setsuko Thurlow, Avqustun 6, 1945-da Hiroşima bombardmanı qurtardı. Bu yaxınlarda yaşanan bu dəhşətin nəticələrini izah edərək, o, gənc bir qız kimi yaşadıqlarını gördüyünü söylədi: "Saçları nəhəng bir şəkildə dayanırdı - niyə bilmirdim və gözləri yanıqlardan bağladılar. Bəzi xalqların göz qapaqları sockets-dən asılı idi. Bəziləri öz əllərini öz əllərində saxlayırdılar. Heç kim qaçmadı. Heç kəs bağırırdı. Tamamilə hələ səssiz idi. Eşitdiyiniz hər şey "su, su" üçün pıçıltı idi. "
Müqavilənin keçən həftə keçirdikdən sonra, mən yalnız ümid edə biləcəyim bir fərqlə danışdıq, hamımızın gələcəyini təyin edəcəyik: "Mən bu gün yeddi ildir gözləyirdim və nəhayət gəldiyimdən çox sevindim. Bu nüvə silahlarının sona çatmasıdır. "
