Xeyr, Joe, İşgəncə Enablers üçün Qırmızı Xalçanı yayımlama

Foto krediti: İşgəncələrə Qarşı Şahid

Medea Benjamin tərəfindən, World BEYOND War, Dekabr 21, 2020

ABŞ-ın İraqa təcavüzünü, səbəbsiz bir səbəb olmadan saysız-hesabsız dağıntılara və insan səfalətinə səbəb olmaq üçün yaşamaq kifayət qədər ağrılı idi.

İndi yenidən seçilmiş Prezident Baydenin Milli Kəşfiyyat Direktoru vəzifəsinə Avril Hainesin namizəd göstərilməsi ilə bağlı Bush irsini bir daha xatırladırıq. Gözəl və yumşaq danışıq qabiliyyətinə sahib olan Haines, CIA-nın işgəncə - suda işləmə, yuxusuzluq, hipotermi, istismarına baxan Senat Kəşfiyyat Komitəsi müstəntiqlərinin kompüterlərini sındıran CIA agentlərinə bir az çox xoş gəldi. Terrorizm Buş Müharibəsi zamanı Guatanamo və Əfqanıstandakı həbsxanalarda rektal qidalanma, qamçı, cinsi təhqir.

Obama administrasiyasındakı CIA müdir müavini olaraq Haines, güc bölgüsünü pozan, sərhəd xəttini keçən və icra və qanunverici qollar arasındakı təhlükəsizlik divarına çimərlik edən CIA hakerlərini intizamlandırmamağa qərar verdi. Yaralanmaya təhqir əlavə etmək üçün Haines 5 illik, 6,000 səhifəlik Senat Kəşfiyyat Komitəsinin İşgəncələrə dair Hesabatını qışqıran dəhşətləri ört-basdır etmək üçün qara mürəkkəblə ləkələnmiş, senzuralı, 500 səhifəlik xülasəyə endirilənə qədər yenidən işləyən komandaya rəhbərlik etdi. məsul olanlara qalxan.

Buna görə işgəncədən xilas olanlar və onların vəkilləri lənətə gəlmiş təzə sərbəst buraxdılar Açıq məktub Senatorları, Hainesin namizədliyi, virtual prezidentin andiçmə mərasimindən sonra kiber təmtəraq və vəziyyətdən sonra yanvarın ortalarında və ya fevralda qucaqlarına düşəndə ​​HAYESə Xeyr səs verməyə çağırır. Guantanamoda bir neçə on illik məhbus / işgəncədən xilas olanlar tərəfindən imzalanan məktub, Bush yanında bir CIA analitiki Mike Morellin CIA direktoru vəzifəsinə namizəd göstərilməsinə də etiraz edir.

"İşgəncə apoloqlarını Biden rəhbərliyi içərisində lider mövqeyinə qaldırmaq ABŞ-ın mövqeyinə zərər verəcək və dünya diktatorlarına dəstək və rahatlıq verəcək" dedi.

Cezayirdən bir Guantanamo məhbusu Djamel Ameziane, 2002-2013-cü illərdə nəhayət həbsdən çıxana qədər işgəncə görən və ittiham olunmadan tutulan.

Morellin çəkilişi Biden rəhbərliyi ilə azalmaqda ola bilər, lakin mütərəqqi şəxslərin Obamanın rəhbərliyindəki keçmiş müavini və CIA direktoru vəzifəsini icra edən Morellə və Senat Kəşfiyyat Komitəsində güclü bir demokrat olan senator Ron Wydenə qarşı bir kampaniya başlatdıqdan sonra onu “ işgəncə üzr istədi ”və MKİ rəhbərliyinə təyin edilməsinin“ başlanğıc olmayan ”olduğunu söylədi.

Morellə edilən etirazlar arasında onun da var müdafiə Agentliyin “İnkişaf etmiş sorğu” praktikalar: istehza ilə boğulma, “divar” - məhkumları dəfələrlə divara vurmaq, tutulanları elektrik şnurları ilə qamçılamaq, uşaq bezləri xaricində məhbusların üstünə dondurucu soyuq su tökmək.

Morell bu tətbiqləri işgəncə adlandırmaqdan imtina etdi. Morell 2015-ci ildə vitse-jurnalistlərə etiraf etdi: "Sadə bir səbəbə görə işgəncə adlandırmağı sevmirəm: işgəncə adlandırmaq mənim uşaqlarımın işgəncə verdiyini deyir" Morell XNUMX-ci ildə vitse-jurnalistlərə etiraf etdi. "Uşaqlarımı son nəfəsimə qədər müdafiə edəcəyəm" dedi. CIA dostlarını həqiqətdən, qanundan və təməl ədəbdən üstün tutan.

Morell buna işgəncə demir, ancaq Guantanamodan sağ qalan Moazzam Begg işgəncə nə olduğunu yaxşı bilir. İşgəncə edilərkən yalançı bir etiraf imzalayan Begg, Terrorla Müharibə nəticəsində ağır zərbələrə məruz qalan icmalara xidmət göstərən İngiltərədəki bir təşkilat olan CAGE üçün Yayım Direktorudur. Begg ABŞ-dakı günlərini xatırlayır. “Əllərimi arxamda ayaqlarımla bağladılar, başımdan təpik atdılar, arxamdan təpiklədilər, işgəncə vermək, təcavüz etmək, elektrik cərəyanı vurmaq üçün Misirə aparmaqla təhdid etdilər. Qonşu otaqda o vaxt həyat yoldaşım olduğuna inandığım bir qadın qışqırırdı. Uşaqlarımın şəkillərini alıb mənə bir daha onları görməyəcəyimi söylədilər. ”

Senatın hesabatı və MKİ-nin öz daxili icmalının əksinə olaraq, Morell işgəncələrə Amerikalılara qarşı gələcək fitnələrin qarşısını almaqda təsirli olduğunu israr edərək əsaslandırdı. Senat işçiləri, Morellin adları, tarixləri və faktları qarışdırdığını və işgəncə effektivliyi baxımından səhv olduğunu söylədi.

İşgəncə Qurtaran və mükafat qazanan yazıçı Mənsur Adayfi, Əfqanıstandakı ABŞ qüvvələrinə lütf puluna satılmış və 14 il Guantanamo-da ittiham olunmadan həbsxanada yatmış, işgəncə işinin nəticə vermədiyini bilməkdədir. “Guantanamoda, sizi çox pis vəziyyətə saldıqda - 72 saat çox soyuq kondisioner altında olduğunuzda, sizi yerə bağladıqda və kimsə gəlib soyuq su tökdüyündə - istədiklərini söyləyəcəksiniz. deyin. Bir şeyə imza atacağam, hər şeyi etiraf edəcəm! ”

Morell, işgəncə tətbiqini yumşaq pedallaşdırmaqla yanaşı, CIA-nin 2005-ci ildə Əbu Zubeydə və digər məhbusların CIA-nin qara saytlarında vəhşicəsinə dindirilməsinin 90-a yaxın videogörüntüsünün məhv edilməsini müdafiə edərək, sui-istifadə edənləri məsuliyyətdən qorumağa kömək etdi.

Proqressivlər tezliklə Morellin Buş dövründəki CIA agentləri ilə rahat münasibətlərinin onun namizədliyini xeyir üçün dəf edib-etmədiyini bilməlidirlər.

Baydenin hər gün CIA direktoru vəzifəsinə namizəd göstərəcəyi gözlənilir. Guantanamodakı Cover-Up müəllifi və Açıq Məktubu imzalayan Jeffrey Kaye üçün, Seçilən Prezident Morellini ötürməli və Senat Haines'i rədd etməlidir. “Morell və Haines, CIA işgəncə verənlərə sədaqəti ABŞ müqavilələrinə və daxili qanunlara və təməl əxlaqa bağlılıqdan üstün tutdular. Onların hökumətdə işləmələrinə icazə vermək, işgəncə məsuliyyətinin passé olduğuna və müharibə cinayətlərinin hər zaman yüksək vəzifələrdə olanların göz qırpımı ilə rədd ediləcəyinə dair bir mesaj göndərərdi. ”

Morell və Hainesə etiraz edən məktubu imzalayan digər şəxslər bunlardır:

  • 14 ildir ittihamsız həbsdə olan Guantanamo məhbusu Mohamedou Ould Salahi; döyülmüş, güclə bəslənmiş, yuxudan məhrum edilmiş; 2016-cı ildə buraxılmış, müəllif, Guantanamo gündəliyi;
  • Mayor Todd Pierce (ABŞ Ordusu, Təqaüdçü), Guantanamo hərbi komissiyalarının şübhəlilərinin müdafiə qruplarında Baş vəkil Vəkili;
  • CIA tərəfindən maliyyələşdirilən Qvatemala ordusunun üzvləri tərəfindən işgəncə görən Maya uşaqlarının müəllimi, ABŞ missioneri Dianna Ortiz bacı;
  • Carlos Mauricio, Kollec professoru El Salvadorda ABŞ dəstəkli sağçı ölüm dəstələri tərəfindən qaçırıldı və işgəncə edildi; İcraçı Direktor: Cəzasızlığı dayandırın Layihəsi;
  • Roy Bourgeois, ABŞ-ın Latın Amerikalı hərbi zabitlərə işgəncə texnikaları öyrətməsini etiraz etmək üçün School of Americaas-ı quran Roma Katolik rahibi;
  • Polkovnik Larry Wilkerson, Whistleblower və Dövlət Katibi Colin Powell-in Baş Katibi;
  • John Ciriakou, keçmiş CIA zabiti, CIA su kəməri haqqında gizli məlumatları açıqladıqdan sonra həbs olundu;
  • Roger Waters, əvvəllər Pink Floyd ilə musiqiçi, “Hər Kiçik Şam” mahnısı bir işgəncə qurbanına hörmət edir.

Avqust Demokratik Milli Konqresindən, 450 nümayəndənin çıxışından bəri, işgəncə apoloqlarının Biden administrasiyasına daxil edilməsinə qarşı lobbiçilik edir. məktub Baydenə yeni xarici siyasət məsləhətçiləri işə götürməyə və Haines'i rədd etməyə çağırdı. CODEPINK daha sonra bir ərizə başlatdı imzalanmışdır 4,000-dən çox adam tərəfindən və Müsəlman Nümayəndələr və Müttəfiqlərlə partiyaları “Haines No, Morell No” tərk etməyə çağıran Capitol Hill təşkil etdi, Senat Kəşfiyyat Komitəsi üzvlərinin ofisində Haines-i təsdiqləmə dinləmələrində sorğu-suala tutmağı planlaşdırdı.

Morell, aylardır CIA müdirinin öncüsü sayılırdı, lakin onun rüsvayedici işgəncə müdafiəsinə qarşı çıxması onun namizəd göstərilməsinə mane oldu. İndi müharibə əleyhinə aktivistlər onun namizədliyinin masadan kənarda qaldığından əmin olmaq istədiklərini və Biden və Senatın Avril Haines-in də CIA işgəncə dəlillərinin yatırılmasında iştirakına görə rədd edilməli olduğunu başa düşdüklərini söylədilər.

Daha çox şey var.

 Həm Morell, həm də Haines, Trump-ın Gina Haspelin CIA direktorluğuna namizəd göstərilməsini dəstəklədilər - o zamanki senator Kamala Harris, digər tanınmış demokratlar və senator John McCain'in qəti şəkildə qarşı çıxdıqları bir namizədliyi. Haspel, Taylanddakı qara ərazi həbsxanasına nəzarət etdi və CIA-nın işgəncə sənədlərini əks etdirən video lentlərinin məhv edilməsinə icazə verən memo hazırladı.

Buşun dövlət katibi Colin Powell-in Baş Katibi Polkovnik Wilkersonun sözləri ilə desək, “Adam qaçırma, işgəncə və sui-qəsdin demokratiyada yeri yoxdur və CIA-nı gizli polisə çevirir ... Senatın hesabatında sənədləşdirilmiş bu cür istismarlar baş verə bilər. yenidən."

Biden və Senat işgəncə üzrxahlarını və ağardıcıları Ağ Evə qaldırsaydılar.

İşgəncə olduğunu qəbul edən kəşfiyyat rəhbərlərinə ehtiyacımız var beynəlxalq qanunlara görə qanunsuz; bu qeyri-insani; təsirsiz olduğunu; düşmənlər tərəfindən tutulan ABŞ hərbi personalını risk altına alır. Amerika xalqı, yeni seçilmiş prezident Baydenə, administrasiyasında işgəncə verənləri qəbul etməyəcəyimiz barədə açıq bir mesaj göndərməlidir.

Medea Benjamin, qurucularından biridir Sülh üçün CODEPINK, o cümlədən bir neçə kitabın müəllifidir Drone Warfare: Uzaqdan İdarəetmə ilə Öldürmə. Kubadakı Guantanamo Həbsxanası qarşısında, Ağ Evdə və Konqres dinləmələrində işgəncə əleyhinə nümayişlərə qatıldı.

Amerikanın Proqressiv Demokratlarından Marcy Winograd, Bernie Sanders üçün 2020 DNC nümayəndəsi vəzifəsini icra etdi və Kaliforniya Demokratik Partiyasının Progressive Caucus-un qurucusu oldu. CODEPINKCONGRESS koordinatoru Marcy, tərəfləri sponsorları və sülh və xarici siyasət qanunvericiliyi üçün səsləri səfərbər etməyə çağıran Capitol Hill rəhbərlik edir.

Cavab yaz

E-poçt ünvanından dərc olunmayacaq. Lazım alanlar qeyd olunur *

əlaqəli məqalələr

Dəyişiklik nəzəriyyəmiz

Müharibəni necə bitirmək olar

Sülh üçün hərəkət edin
Müharibə əleyhinə hadisələr
Böyüməyimizə kömək edin

Kiçik donorlar bizi davam etdirir

Ayda ən azı 15 ABŞ dolları məbləğində təkrarlanan töhfə verməyi seçsəniz, bir təşəkkür hədiyyəsi seçə bilərsiniz. Veb saytımızda təkrarlanan donorlarımıza təşəkkür edirik.

Bu, yenidən təsəvvür etmək şansınızdır world beyond war
WBW mağazası
İstənilən dilə tərcümə edin