Davamdakı növbəti addım

David Swanson tərəfindən, Demokratiyanı cəhd edək.

Hava limanına olan müqavimət illərdir ABŞ ictimaiyyəti tərəfindən irəli sürülən ən böyük addımdır.

Niyə bunu deyirəm? Çünki bu, siyasi ideologiya, xəsislik və ya intiqam yox, mərhəmət və məhəbbət tərəfindən idarə olunan, ümumiyyətlə naməlum yad insanlara kömək etməyə yönəlmiş və dünyanın hər tərəfindəki fəallıqla paralel, xeyli dərəcədə tərəfsiz bir fəallıqdır. Həm də zərərin olduğu yerə, ədalətsizliyə birbaşa müqavimət göstərməyə və bəzi insanlar üçün çox mənalı uğurlar da daxil olmaqla dərhal qismən uğurlara imza atmağa yönəldilmişdir. Əvvəllər heç bir aktivizmlə məşğul olmayan insanlardan dəstək qazanır. Həm də arzuolunmaz yan təsirlərin əlamətlərini göstərmir. Bu qurulacaq bir hərəkətdir və bir sonrakı addımın nə olması lazım olduğuna dair bir fikrim var.

Əlbətdə ki, insanların yad insanlar üçün fədakar davranması ümumiyyətlə nadir deyil. Xeyriyyə sənayesinin böyük bir hissəsi ildən-ilə bu cür səxavətlə idarə olunur. Ancaq aktivist təşkilatlar davamlı olaraq özlərinə bunun belə olmadığını, məsələn, uzaq naməlum ailələrin bombardmanına son qoyulmasının yalnız bunun maddi xərclərini reklam etmək və ya bir layihə irəli sürmək və ya hərbi qazilərə zərərlərini izah etməklə edilə biləcəyini söyləyirlər. bombardman. Ancaq ABŞ-da barış hərəkatı daha güclü olduqda, xüsusən 1920-ci illərdə və 1960-cı illərdə, qul ticarətinə qarşı başlayan ilk böyük aktivist kampaniyasında olduğu kimi başqaları adından çıxış etmək mərkəzi olmuşdur. London və sayısız kampaniyada olduğu kimi. Təbii mühiti qorumaq üçün çalışmaq gələcək nəsillər üçün bir işdir. Ondan daha fədakar və ya aydın ola bilməzsən.

Ancaq ABŞ-ın bombardman etdiyi millətlərdən olan qaçqınlara simpatiya və həmrəylik anının (üstəlik, başqa yollarla getdiyi İranın) bənzərsizliyi, ABŞ hökumətinin təbliğatına zidd olması, qorxunu cəsarətlə, nifrəti sevgi ilə əvəz etməsidir. . Bu yalnız bir boşluğa addım atan sevgi deyil. Bu, əksinə olan sevgiyə çevrilmədir. Bu səbəbdən başqa bir böyük addımın mümkün ola biləcəyini düşünürəm.

Mən qulaq asmaq Nyu-Yorkdakı etirazlarda danışılan insanlara və ya baxmaq Ağ Evə və ölkədəki hava limanlarına gətirdikləri işarələrdə məni Donald Trampa tərəfsizlik və ya nifrətin varlığından daha çox başqalarına qarşı sevgi və narahatlıq ifadələri vurur (şübhəsiz ki, bu bir amildir) . ABŞ mühacirət siyasətinin Avropa yəhudilərinə verdiyi zərərin tarixindən gələn dərsin geniş yayılmışdır. Etirazçıların əlamətləri yəhudi qaçqınların Qərb tərəfindən rədd edildiyi, Qərb hökumətlərinin görüşdükləri və Almaniyadan kütləvi şəkildə qovulmalarını qəbul etmədikləri, ABŞ Sahil Mühafizəsinin sərnişinlərinin çoxu düşərgələrdə həlak olan bir gəmini Mayamidən qovduğu barədə məlumatlı olduğunu göstərir; Anne Frank'ın viza müraciətinin ABŞ Dövlət Departamenti tərəfindən rədd edildiyi. İnsanların bunları bildiyini, daha az şey öyrəndiklərini və onlardan ibrət götürdüyüm barədə heç bir fikrim yox idi.

Əlbətdə ki, bəzi etirazçılar Trampın müsəlmanların qadağan etməsi ilə risk altına düşənlərlə şəxsi əlaqələri var (və bu, seçki kampaniyası vədləri və renaming Radikal İslamçılığa qarşı Mübarizə Terrorizmlə Qlobal Müharibənin). Və başqaları özlərini risk altında olanlarla tanıtmağın yollarını tapırlar, məsələn: “Biz mühacir bir millətik. Mənim ulu babam və babam mühacir olublar. ” Ancaq bu, hərəkəti daha az qurbanlıq etmir. İnsanlarla, hətta insan kimi bir şəkildə müəyyənləşdirmək, onlarla maraqlanmağa, onlarla və ya onlarla birlikdə davranmağa gəlməyin ümumi bir hissəsidir.

Bu duyğunun hava limanlarında etiraz edən və müqavimət göstərənlərlə məhdudlaşmadığı göstəriciləri var. ACLU əvvəllər daha çox pul qaldırmadı. Bu tweetə baxın:

John Paul Farmer @ johnpaulfarmer

JFK-yə enmədən 20 dəqiqəlik məsafədəyəm. Pilot bizə yalnız gecikmələr səbəbiylə xəbərdar etdi #NoBan T4-də etirazlar. Sərnişinlərin cavabı? Alqış.

Dünyada, ABŞ xaricində baş verən etirazlar da var, bu ədalətsizliklərin mənzil-qərargahı Washington, DC-də olsaydı belə qlobal ədalətsizliyə qarşı qlobal bir hərəkat qurmağımıza imkan verir və Washington DC-də və ABŞ-da bir aktyorun misilsiz müqavimətini görürük. Baş prokuror və hakimlərdən - son 16 ildə daha çox yuxuda görünən bir qrup.

ABŞ müharibələrinə müqavimət göstərən və əsgərləri dəstəkləyən Kanada, vicdanlı retçicilərə sığınacaq verən və insanları əsrlər boyu ABŞ-ın ədalətsizliyindən qoruyan,

Justin Trudeau @ JustinTrudeau

Zülmdən, terrordan və müharibədən qaçanlar üçün Kanadalılar inancınızdan asılı olmayaraq sizi qarşılayacaqlar. Müxtəliflik bizim gücümüzdür #VelcomeToCanada

Bu qiyamda geri qaytarılacaq və millətçiliyin də tərəfdarılıq elementləri var. Bəzi liberallar Trump ilə əlaqədar olaraq insan zülmünə bənzəyirlər hörmətsizlik onların müqəddəs ABŞ əsgəri. Prezident Barak Obama deportasiya üçün qeydiyyatdan keçirdikdə və ya Trump indi qaçqınları qadağan edən ölkələri bombalamağa başladığında və ya Trump indi nə edirsə, prezidentin hakimiyyətini yaratmağı nəzərdə tutarkən bu dəstə-dəstə nerelerdi?

Bizim vəzifəmiz yaxın keçmişdəki səhvləri silmək deyil, həm də onlara diqqət yetirməməkdir. Bizim vəzifəmiz indi sahib olduğumuz şeylə irəliləməkdir. Və düşünürəm ki, irəliləyiş üçün müqavimətin hazırda olduğu yerdən kənarda əlavə bir böyük addım atmaq lazımdır. İnsanlar müharibələrdən qaçqınlara qarşı edilən haqsızlıqlara müqavimət göstərməyə, onlarla ünsiyyət qurmağa, immiqrasiya polisinin dəhşətində yaşadıqları həyatları düşünməyə, uzaq ölkələrdə ailə üzvlərinin əzablarını qəflətən yaxınlarının ziyarətinə mane olduqlarını düşünməyə gəldikdə, deyəsən bu ailə üzvlərinə bomba atmağa qarşı çıxmağa başlamaq üçün olduqca əlçatan bir addım. Qaçqınlara zərərin verilməsinə qarşı çıxacaqsınızsa, niyə ilk növbədə onları qaçqın edən evlərinin dağıdılmasına qarşı çıxmırsınız? Hökumətin qorxu ilə üzləşməsini şübhə altına almağa hazırsınızsa, daha çox silah satışı və daha çox bomba və daha çox əsgərin işləri pisləşdirmək əvəzinə daha yaxşı hala gətirəcəyini söyləyən hökumət dogmasını şübhə altına almağa hazırsınız.

Əgər bu addım atılsa, bu, yalnız ABŞ sahillərində bir az təmasda olan, lakin bu cür bir əlaqəsi olmayan insanlığın bütün 96% -ni tapan əzab əhalisinin kəsiri ilə bağlı olan bir hərəkətdir. Sonra həqiqətən günəş altında yeni bir şey var. Sonra biz ABŞ-ın siyasətini həqiqətən dəyişdiririk. Sonra daha çox müharibəyə hazırlaşmaq üçün boşa çıxan trilyon dollar bir az insana və ətrafındakı ehtiyaclara vəhşi təsəvvürlərimizə görə maliyyələşdirilə bilər.

Bu son tweetdən ürəkləndim:

Yaroslav Trofimov @yarotrof

İraq və Suriyaya səfər edən ABŞ vətəndaşlarının sayı ISIS adına yerli əhalini öldürür: 250. ABŞ-da hücumlar həyata keçirən Suriyalılar və ya İraqlılar: 0

Mən cavabladım:

David Swanson @ davidcnswanson

ABŞ ordusu adından yerliları öldürmək üçün gedən sayda nədir?

One Response

  1. David, həmişəki kimi, burada dediklərin daha dəqiq ola bilməzdi. Zərərçəkən insanlar üçün həqiqi qayğıya əsaslanan bu yeni fəallıq səviyyəsini görmək ürəkləndiricidir. İndi fəallığın əsas məsələni əhatə etmək üçün diqqətini genişləndirməsi lazımdır: ilk növbədə qaçqın seli yaratmış davam edən qəddar və yalnış neocon / hərbi-sənaye siyasətləri.

Cavab yaz

E-poçt ünvanından dərc olunmayacaq. Lazım alanlar qeyd olunur *

əlaqəli məqalələr

Dəyişiklik nəzəriyyəmiz

Müharibəni necə bitirmək olar

Sülh üçün hərəkət edin
Müharibə əleyhinə hadisələr
Böyüməyimizə kömək edin

Kiçik donorlar bizi davam etdirir

Ayda ən azı 15 ABŞ dolları məbləğində təkrarlanan töhfə verməyi seçsəniz, bir təşəkkür hədiyyəsi seçə bilərsiniz. Veb saytımızda təkrarlanan donorlarımıza təşəkkür edirik.

Bu, yenidən təsəvvür etmək şansınızdır world beyond war
WBW mağazası
İstənilən dilə tərcümə edin