By Mbizo ÇIRAŞA, World BEYOND War, Iyul 31, 2020
MƏNZİMLİ ŞƏXSİM
Onun qafiyələri Liberiyadakı yoxsulluqdan məhrum olmuş dul qadınlardandır.
Onun simvolları Qambiya meşə plitələrində dondurulmuş öldürülmüş polislərdəndir
Görünüşü, Nigeriyadakı bomba fəryadının içərisində olan azadlıqdır
Səsi, Eritreya'daki anaların sinələrini bəxş edən yoxsulluqdan ibarətdir
Efiopiyadakı aclıqdan əziyyət çəkən uşaqların təəccübü
Onun əks-sədası müharibə səbəbi ilə Somalinin zibil zibillərində bəxt və gələcək üçün qazılan yetim uşaqlara aiddir
Ağrılı poeziyam
Liviyadakı etnik qəbilələrin ağladığı sözlər
Səsi Namibiyadakı bankların mədələrini qarışdırır
Onun faciəsi Zambiya küçələrində iyrənc məzmunu atan kanalizasiya borularından ibarətdir
Metaforaları, Katanga vadilərində bətn dilimlərini kəsən maketlərdir
Onun bənzətmələri Tanzaniyada qan ləkələnmiş əzab divarlarına aiddir
Riteriya dəhlizlərindəki soyqırımlar və vəhşiliklər
Onun rezonansı Burundiya sürücüsündə qəssab və qırğınlardan ibarətdir
Ağrılı poeziyam
Onun vuruşu Cənubi Afrikada aparteid partlayışlarıdır
Onun iddiası Zimbabvedəki Povonun ağlamasıdır
Onun satirası Mozambikdəki kəndlərin rənglənməsidir
Onun istehzası Anqoladakı almaz və rilanın barter mübadiləsidir
Onun epitafı Əlcəzairdə mədəniyyətlərin ölməsidir
Ağrılı şeirim ağrılı və heç vaxt gözəl deyil