Ana yer onun uşaqları üçün ağlayır: ABŞ hərbi ekoloji soyqırımını dayandırmalıdır

Sevincdən əvvəl 

Milli Zorakısız Müqavimət Kampaniyası (NCNR) tərəfindən təşkil edilən bir aksiyada həbs olunma riski üçün DC-yə getdiyim zaman əsəbi hiss edirdim, amma bunu da etməliyəm. Bu, 2013-cü ilin iyununda MKİ-də tutulduğumdan və 2013-cü ilin oktyabr məhkəməsindən sonra bir il şərti cəza çəkdiyimdən bəri ilk həbsim olacaqdı. Riskli həbsdən təxminən iki ili çıxartdığım, nə etdiyimi və nə üçün etdiyimi həqiqətən araşdırmağıma kömək etdi və hökumətimizin cinayətlərinə müqavimət göstərərək bir ömür sürməyə davam etdim.

12-cü ildə İraqdakı müharibədən əvvəl 2003 ildir NCNR-in bir hissəsiyəm. Müharibə əleyhinə hərəkatda iştirak edən insanların sayı azaldıqca bilirəm ki, müqaviməti davam etdirməliyik. İndi çox sayımız olmasa da, İraq, Pakistan və Yəməndəki müharibələrdə, pilotsuz uçan döyüş proqramında baş verənlər və həqiqətləri danışmağımız hər zamankindən daha vacibdir. İqlim böhranı ordu tərəfindən daha da şiddətlənir.

Cənubi Amerikadakı “Narkotiklərlə Müharibə” dəki sahələrə zəhərli kimyəvi maddələr səpən fosil yanacaqlar, nüvə silahları, tükənmiş uran istifadəsi, zəhərli kimyəvi maddələr istifadə etməklə ordumuzun planetimizi məhv etməsinin bir çox yolu var. dünya. Vyetnam müharibəsi zamanı istifadə edilən agent Orange, ətrafı hələ də təsir edir. Joseph Nevins-in verdiyi məlumata görə, CommonDreams.org tərəfindən yayımlanan bir məqalədə, Pentaqonu yandırmaq, "ABŞ ordusu dünyanın ən böyük təkamül yanacağının istehlakçısıdır və Yer kürəsinin iqlimini pozmaq üçün ən çox məsuliyyət daşıyan tək qurumdur."

ABŞ Hərbi Dəstəyi tərəfindən ətraf mühitimizi TƏSİR EDƏCƏK ÜÇÜN Fəaliyyət göstərməliyik.

NCNR, bir neçə ay əvvəl planetin məhv edilməsindəki roluna görə hərbçilərdən məsuliyyət daşıdığımız bir Dünya Günü aksiyasını planlaşdırmağa başladı. Planlamaya davam edərkən müxtəlif şəxslərə və siyahılara bir neçə e-poçt göndərirdim. Sonra təxminən 6 həftə əvvəl Milli Təhlükəsizlik Departamentindən Elliot Grollman mənimlə əlaqə saxladı. Nə etdiyimizi merak etdi və məndən daha çox məlumat almağa çalışmanın bir yolu olaraq 22 aprel tarixindəki hərəkətimizi asanlaşdırmağa kömək edə biləcəyini soruşdu. Mənim üçün çox təəccüblü olan, hərəkətimiz haqqında bildiyini söyləməsi idi Şəxsi e-poçt yazışmalarımı oxumaq. Dediklərimizin izlənməyəcəyini heç düşünə bilmərik. Mount Horeb, WI-dəki ev telefon nömrəmə zəng etdi 7: 00 am aksiyanın səhəri. Əlbətdə ki, mən Vaşinqtonda idim və ərim ona bunu söylədi və mobil telefon nömrəmi verdi.

22 Aprel Dünya Günü, digər fəallara qoşulub Ətraf Mühitin Mühafizəsi Agentliyinin rəhbəri Gina McCarthy-yə EPA-nı izləmək və iqlim xaosuna səbəb olan hərbçilərin iştirakını dayandırmaq üçün işlərini görməyə çağıran və Sonra Müdafiə Katibinə bir məktub çatdırmağa çalışacağımız Pentaqona getdik. Bu hər iki məktub aksiyadan bir neçə həftə əvvəl poçtla göndərildi və heç vaxt cavab almadık. Bu məktubların hər ikisində narahatlıqlarımızı müzakirə etmək üçün bir görüş istədik.

EPA xaricində otuz nəfərə yaxın adam toplandı 10: 00 am aksiya günü. David Barrows “EPA - İşinizi Edin; Pentaqon - Ekosidinizi dayandırın ”. Pankartda alovun içində yer üzünün bir şəkli var idi. Ashton Carter-a yazdığımız məktubdan sitatlarla birlikdə 8 daha kiçik afişamız var idi.

Max proqrama başladı və uşaqları tərəfindən məhv edildiyi zaman Ana Ana'nın ağladığı barədə danışdı. Beth Adams bir şərh oxudu, ardından Ed Kinane ətrafçı Pat Hynes'in bir açıqlamasını oxudu.

İstədiyimiz məktubu EPA-nın rəhbəri Gina Makkartiyə və ya siyasət hazırlayan bir vəzifəli şəxsə çatdırmaq istədik. Əvəzində EPA məktubumuzu almaq üçün İctimaiyyətlə əlaqələr şöbəsindən birini göndərdi. Bizə qayıdacaqlarını söylədilər və bunu etsələr təəccüblənəcəm.

Daha sonra Marsha Coleman-Adebayo çıxış etdi. Marsha, insanları öldürən bir hissəsi olduqları fəaliyyətlərə dair düdük çalıncaya qədər EPA-nın əməkdaşı olmuşdu. Danışanda ona susmağını söylədilər. Ancaq Marsha, EPA-ya etiraz edən pəncərənin kənarında bizim kimi insanları necə görəcəyindən danışdı. Bu etirazçılar, işdən qovulmasına baxmayaraq EPA tərəfindən edilən cinayətlərin sona çatması üçün davam etməyə cəsarət verdilər. Marsha bizə EPA xaricində olduğumuz üçün danışmaq istəyən, lakin bunu etməkdən qorxduğumuz insanlara ilham verdiyimizi söylədi.

Daha çox işimiz var idi və EPA-nı tərk edərək Pentaqona getmədən əvvəl son brifinq keçirdiyimiz Metronu Pentaqon Siti AVM-in yanına apardıq.

Sent Frankel-Streit tərəfindən hazırlanan kuklaları tutan insanlarla birlikdə Pentaqonda əlli nəfərlik emal etdik.

Pentaqona yaxınlaşdıqda mədəmdəki kəpənəkləri hiss etdim və ayaqlarım jele döndüyünü hiss edirdi. Ancaq tanıdığım və güvəndiyim bir qrup insanın yanında idim və bu aksiyada iştirak etməli olduğumu bilirdim.

Pentaqon rezervasiyasına girdik və səkidə Pentaqona tərəf getdik. Ən azı 30 zabit bizi gözləyir. Səkidə kiçik bir açılışı olan bir metal çəpər var idi və bizi otlu bir əraziyə keçirtdi. Hasarın digər tərəfindəki bu ərazi “azad söz zonası” olaraq təyin edildi.

Malachi proqrama rəhbərlik etdi və həmişəki kimi bu işi niyə davam etdirməyimiz lazım olduğunu açıqca danışdı. NCNR'nin son bir neçə ildə seçilmiş və təyin olunmuş vəzifəli şəxslərə məktub yazmasından danışdı. Heç bir zaman cavab almamışıq. Bu soyuqdur. Vətəndaş olaraq, narahatlığımız barədə hökumətimizlə əlaqə qurmağı bacarmalıyıq. Ölkəmizdə ciddi bir şey var ki, dediklərimizə əhəmiyyət vermirlər. Müdafiə podratçısı, böyük neft və ya başqa bir böyük şirkətin lobbiçisi olsaydıq, Capitol Təpəsindəki və Pentaqondakı ofislərdə qarşılanardıq. Ancaq vətəndaş olaraq bizim dövlət məmurlarına girişimiz yoxdur. Hakimiyyətdə olanlar bizi dinləməkdən imtina etdikdə dünyanı necə dəyişdirməyə çalışırıq?

Hendrik Vos, hökumətimizin Latın Amerikasındakı qeyri-demokratik hökumətləri necə dəstəklədiyi barədə hərəkətli bir şəkildə danışdı. Vətəndaş müqavimət hərəkatımızın əhəmiyyətindən, həbs olunma riski ilə danışdıq. Paul Magno, Plowshare aktivistləri də daxil olmaqla qurduğumuz bir çox mülki müqavimət hərəkəti barədə danışarkən ilham verirdi.

Natiqləri dinlədikdən sonra həbs olunma riski daşıyan səkkizimiz, məktubumuzu Müdafiə Katibi Ashton Carter-a və ya siyasət hazırlayan bir vəzifəli şəxsə çatdırmağa çalışmaq üçün səkiyə çıxan kiçik açılışdan keçdik. Pentaqona girmək üçün camaatın müntəzəm olaraq getdiyi bir səkidə idik.

Bizi dərhal Zabit Ballard dayandırdı. Piyada səkisini bağladığımızı və yenidən "azad danışıq zonasına" girməli olduğumuzu söyləməsi ilə çox səmimi görünmədi. Ona insanların sərbəst keçə bilməsi üçün hasara qarşı duracağımızı söylədik.

Yenə də PR ofisindən gücü olmayan birisi bizimlə görüşməyə gəldi və məktubumuzu qəbul etdi, ancaq bizə heç bir dialoqun olmayacağını dedilər. Ballard bizə getməli olduğumuzu və ya həbs olunacağımızı söylədi.

İctimai səkidə hasara qarşı barışıqla dayanan zorakılıq göstərməyən səkkiz insan bizi narahat edirdi. Səlahiyyətli bir şəxslə söhbət edənə qədər gedə bilməyəcəyimizi söylədikdə, Ballard başqa bir zabitə üç xəbərdarlığımızı verməsini söylədi.

Malachy, üç xəbərdarlıq verildiyi üçün Katib Karterə çatdırmaq istədiyimiz məktubu oxumağa başladı.

Üçüncü xəbərdarlıqdan sonra sərbəst danışma sahəsinin açılışını bağladılar və 20 fut məsafədə gözləyən SWAT komandasından təxminən 30 zabit bizə hücum etməyə başladı. Malaçiyə tərəf gələn və məktubu zorla əlindən qoparıb manşetə salan zabitin üzündəki qəzəb baxışlarını heç vaxt unutmayacağam.

Gördüm ki, bu Pentaqonda başqa bir zorakı həbs olacaqdır. 2011-ci ilin aprelində NCNR Pentaqonda bir aksiya təşkil etdi və o dövrdə də polis tərəfindən çox şiddət yaşandı. Həvva Tetazı yerə yıxdılar və şiddətlə qolumu arxamda sıxdılar. Başqalarından o gün də kobudlaşdıqları barədə xəbərlər eşitdim.

Həbs olunan zabitim mənə əllərimi arxamca qoymağımı söylədi. Manşetlər bərkidildi və onları daha da sıxaraq çox ağrı verdi. Həbsdən beş gün sonra əlim hələ də göyərmiş və incədir.

Trudy manşetləri çox sıx olduğu üçün ağrıdan qışqırdı. Boşaltılmalarını istədi və zabit ona dedi ki, xoşuna gəlmirsə, bunu bir daha etməməlisən. Həbs olunan məmurlardan heç biri namizədi taxmamışdı və bu səbəbdən kimliyi müəyyən edilə bilmədi.

Ətrafımızda həbs olundu 2: 30 pm və gecə saat 4 radələrində sərbəst buraxıldı. İşləmə minimal idi. Polis minibüsünə minməmişdən əvvəl bəzi kişilərin aşağı düşdüyünü gördüm, amma mən yox idim. İşləmə məntəqəsinə çatdıqdan sonra binaya girərkən qandallarımızı dərhal kəsdilər, sonra qadınları bir kameraya, kişiləri digər kameraya saldılar. Hamımızın kupa çəkilişlərini apardılar, amma heç birimizə barmaq izi qoymadılar. Barmaq izi uzun müddət çəkir və bəlkə də kimlik sənədlərimizi əldə etdikdə bütün barmaq izlərimizin artıq sistemlərində olduğunu tapdılar.

Həbs olunanlar New Jersey'dən olan Manijeh Saba, Virciniya ştatından Stiven Buş, Merilend'in Maks Obuszewski və Malachy Kilbride, New York'dan Trudy Gümüş və Felton Devis, Viskonsin'nin Phil Runkel və Sevinc Birincisi.

David Barrow və Paul Magno dəstək verdilər və sərbəst buraxıldıqdan sonra bizi qarşılamağı gözlədilər.

Pentaqonda İlk Dəyişiklik hüquqlarımızı və Nürnberq üzərindəki öhdəliklərimizi istifadə edirdik, eyni zamanda Ana Yer kürəsinin acınacaqlı vəziyyəti ilə əlaqədar olaraq. İctimaiyyətin Pentaqondakı birisi ilə görüşmək üçün xahiş etdiyini və sonra Müdafiə Katibi Ashton Carter'a göndərdiyimiz məktubu oxuduğumuz bir səkidə idik. Cinayət törətmədik, ancaq hökumətimizin cinayətlərinə müqavimət göstərdik və buna baxmayaraq qanuni bir qaydanı pozmaqda günahlandırıldıq. Vətəndaş müqavimətinin tərifi budur

Sülh və ədalət çağırışlarımızın hökumət rəsmiləri tərəfindən qulaqardına vurulması çox ciddi bir problemdir. Bizi dinləmədiyimiz kimi görünsə də, müqavimət göstərməyə davam etmək çox vacibdir. Bilirəm ki, özümüzü təsirsiz hiss etsək də, müqavimət göstərmək mənim nəvələrimin və dünya uşaqlarının həyatında dəyişiklik etmək üçün əlimdən gələni etmək mənim yeganə seçimimdir. Effektiv olub-olmadığımızı bilmək çətin olsa da, inanıram ki, hamımız sülh və ədalət uğrunda işimizi davam etdirmək üçün əlimizdən gələni etməliyik. Yeganə ümidimiz budur.

Pentaqondakı həbslərdən şəkillər.