FROM: Veteran Kəşfiyyat üzrə mütəxəssislər (VIPS)
SUBJECT: Ukrayna və NATO
Biz imzalayanlar uzun müddət ABŞ kəşfiyyatının veteranlarıdır. 4-5 Sentyabr ayında NATO zirvə toplantısından əvvəl fikirlərimiz haqqında məlumat əldə etmək imkanı əldə etmək üçün bu açıq məktub yazmağın qeyri-adi bir addımını atırıq.
Məsələn, bilməlisiniz ki, Ukraynaya böyük bir Rusiya “işğalı” ittihamları etibarlı kəşfiyyat tərəfindən dəstəklənmir. Daha doğrusu, “kəşfiyyat”, ABŞ-ın İraqa hücumunu “əsaslandırmaq” üçün 12 il əvvəl istifadə edilən eyni şübhəli, siyasi “sabit” növə bənzəyir. O zaman İraqda kütləvi qırğın silahlarına dair etibarlı bir dəlil görmədik; indi Rusiya istilasına dair etibarlı bir dəlil görmürük. XNUMX il əvvəl, İraqın WMD ilə bağlı dəlillərin zərifliyini nəzərə alaraq keçmiş kansler Gerhard Schroeder, İraqa hücumda iştirak etməkdən imtina etdi. Bizim fikrimizcə, ABŞ-ın Dövlət Departamenti və NATO rəsmilərinin Rusiyanın Ukraynaya təcavüz etməsi iddiası ilə irəli sürdüyü ittihamlardan müvafiq olaraq şübhələnməlisiniz.
Prezident Barack Obama dünən Ukraynadakı son fəaliyyətini açıq şəkildə “aylardır baş verənlərin davamı ... bu həqiqətən bir dəyişiklik deyil” kimi xarakterizə edərkən öz yüksək səviyyəli diplomatlarının və korporativ medianın ritorikasını soyutmağa çalışdı.
Ancaq Obama administrasiyasındakı siyasətçilər üzərində yalnız həssas bir nəzarətə sahibdir - çox təəssüf ki, tarixin çox hissini yaşamayan, müharibəni az bilən və siyasətə qarşı anti-rus invektivini əvəz edənlər. Bir il əvvəl Şahin Dövlət Departamentinin səlahiyyətliləri və mediadakı dostları, cənab Obamanı Suriyaya, ən yaxşı halda, şübhəli olan “kəşfiyyat” a əsaslanan böyük bir hücum başlatmasına çox az qaldı.
Çox böyük bir hissə olduğuna görə, düşüncəsiz olduğuna inandığımız kəşfiyyatın, yalançı olduğuna inanırıq, son bir neçə gün ərzində Ukraynanın hüdudlarından kənara çıxan qarşıdurma ehtimalları əhəmiyyətli dərəcədə artdı. Daha önəmlisi, sizin və digər Avropa liderlərinin önümüzdəki həftə NATO zirvəsinə gətirəcəyi düşüncəli şübhə dərəcəsinə görə bu ehtimalın aradan qaldırılacağına inanırıq.
Həllsiz təcrübəsi
İnşallah, məsləhətçiləriniz NATO baş katibi Anders Fogh Rasmussen-in etibarlılıq üçün damalı rekordunu xatırlatdı. Bizə elə gəlir ki, Rasmussenin çıxışları Vaşinqton tərəfindən hazırlanmağa davam edir. Danimarkanın Baş naziri olaraq Parlamentinə verdiyi açıqlamada, ABŞ-ın İraqı işğal etməsindən bir gün əvvəl açıq şəkildə açıqlandı: “İraqda kütləvi qırğın silahları var. Bu sadəcə inandığımız bir şey deyil. Biz bilirik."
Fotoşəkillər min sözə layiq ola bilər; onlar da aldadırlar. Hər cür peyk və digər görüntülər, eləcə də digər kəşfiyyat növlərini toplamaq, təhlil etmək və hesabat verməkdə olduqca böyük təcrübələrimiz var. NATO-nun Avqust 28-da nümayiş etdirdiyi görüntülər, Rusiyanı işğal etməklə Rusiyanı ələ keçirmək üçün çox təmənnasız bir əsas təmin etdiyini söyləmək üçün kifayətdir. Təəssüf ki, onlar Fevral 5, 2003-da eyni şəkildə heç bir şeyi sübut etməyən BMT-də Colin Powell tərəfindən göstərilən görüntülərə güclü bənzəyirlər.
Elə həmin gün Prezident Bush-a keçmiş həmkarlarımızın “kəşfiyyatın siyasiləşdirilməsindən getdikcə daha çox sıxıldıqlarını” xəbərdar etdik və ona “Pauellin təqdimatı müharibəni əsaslandırmağa yaxın gəlmir” deyə qəti şəkildə dedik. Biz Cənab Buşu “müzakirəni genişləndirməyə ... bu məsləhətçilərin əhatəsindən kənarda açıq bir şəkildə əyləşəcəyimiz bir səbəb görmədiyimiz və istənməyən nəticələrin fəlakətli olacağına inandığımız bir müharibəyə meylli olmağa” çağırdıq.
Bu gün İraqı düşünək. Fəlakətdən daha dəhşətlisi. Prezident Vladimir Putin indiyə qədər Ukraynadakı münaqişə ilə bağlı kifayət qədər ehtiyat göstərsə də, Rusiyanın da “şok və qorxu” yarada biləcəyini unutmamalıyıq. Bizim fikrimizcə, Ukraynaya görə Avropada belə bir şeyin baş verməsi üçün ən kiçik bir şans varsa, ayıq düşünən liderlərin bunu çox diqqətlə düşünmələri lazımdır.
NATO və ABŞ-ın yayımladığı fotoşəkillər Rusiyadan istilanın ən yaxşı "sübutunu" təmsil edirsə, şübhələrimiz artır ki, Rusiyanın sammit olaraq qəbul etdiyi hərəkətləri təsdiqləmək üçün NATO sammiti üçün dəlilləri gücləndirmək üçün böyük bir səy gedir. təhrikedici. Caveat emptor şübhəsiz tanış olduğunuz bir ifadədir. Əlavə etmək kifayətdir ki, cənab Rasmussen, hətta Dövlət Katibi John Kerryin də nə ilə məşğul olduğu barədə çox ehtiyatlı olmalıdır.
Məsləhətçilərinizin 2014-cü ilin əvvəlindən etibarən Ukrayna böhranı və Ukraynanın NATO-ya üzv olma ehtimalının Kreml üçün anatemiya olduğu barədə sizi məlumatlandırdığına inanırıq. 1 fevral 2008-ci il tarixində ABŞ-ın Moskvadakı səfirliyindən Dövlət katibi Kondoliza Raysa göndərilən (WikiLeaks tərəfindən yayımlanan) kabelə görə, ABŞ səfiri William Burns Xarici İşlər Naziri Sergey Lavrov tərəfindən çağrılmış və Rusiyanın Ukraynaya NATO üzvlüyünə qarşı kəskin etirazını izah etmişdir.
Lavrov, “məsələnin ölkəni potensial olaraq ikiyə bölə biləcəyi, Rusiyanı müdaxilə edib etməməyə məcbur edəcək şiddətə və hətta bəzi iddialara görə vətəndaş müharibəsinə səbəb ola biləcəyindən qorxduğu” barədə xəbərdarlıq etdi. Burns kabelinə qeyri-adi bir ad verdi, “NYET MEETS NYET: RUSSIA'N NATO ENELGEMENT REDLINES” və TƏCİLİ prioritetlə Vaşinqtona göndərdi. İki ay sonra Buxarestdəki zirvə toplantısında NATO liderləri “Gürcüstan və Ukrayna NATO-da olacaq” rəsmi bir bəyannamə verdilər.
Dünən Ukraynanın Baş naziri Arseny Yatsenyuk Facebook səhifəsini istifadə edərək, tələb etdiyi Parlamentin təsdiqi ilə NATO üzvlüyünün yolunun açıq olduğunu iddia etdi. Yatsenyuk, əlbəttə ki, Vaşinqtonun Kiyevdə 22 Fevral çevrilişindən sonra baş nazir olmaq üçün ən sevimli seçimi idi. ABŞ dövlət katibinin köməkçisi Victoria Nuland, çevrilişdən bir neçə həftə əvvəl ABŞ-ın Ukraynadakı səfiri Geoffrey Pyatt ilə telefon danışığında tutulduğunu söylədi. Xatırlayırsınız ki, bu, Nulandın “AB-yə baxın” dediyi eyni söhbətdir.
Rus “İstilası” nın vaxtı
Yalnız bir neçə həftə əvvəl Kiyev tərəfindən irəli sürülən ənənəvi müdriklik, Ukraynanın cənub-şərqindəki çevrilişə qarşı federalistlərə qarşı Ukrayna qüvvələrinin üstünlük təşkil etməsi idi. Ancaq bu hücum mənzərəsi demək olar ki, yalnız Kiyevdəki rəsmi hökumət mənbələrindən qaynaqlandı. Ukraynanın cənub-şərqində yerdən gələn məlumatlar çox az idi. Ancaq Ukrayna prezidenti Petro Poroşenkoya istinad edərək hökumətin təsvirinin etibarlılığına şübhə doğuran biri var idi.
Avqustun 18-də “Ukrayna Prezidentinin mətbuat xidməti” nin verdiyi məlumata görə, Poroşenko “ölkənin Şərqində güc əməliyyatında iştirak edən Ukrayna hərbi hissələrinin yenidən qruplaşmasına çağırdı. … Bu gün ərazimizi və davamlı ordu hücumlarını qoruyacaq qüvvələrin yenidən qurulmasını həyata keçirməliyik ”dedi Poroşenko,“ yeni şərtlərdə yeni bir hərbi əməliyyat düşünməliyik ”dedi.
Əgər “yeni şərtlər” Ukrayna hökumət qüvvələrinin uğurlu irəliləməsi demək idisə, niyə “yenidən toplaşmaq”, qüvvələri “yenidən düzəltmək” lazımdır? Təxminən bu zaman yerdəki mənbələr, çevrilişə qarşı federalistlərin hökumət qüvvələrinə qarşı bir sıra uğurlu hücumlarını bildirməyə başladılar. Bu mənbələrə görə, əsasən səriştəsiz və zəif rəhbərlik üzündən ağır itkilər almağa və yer itirməyə başlayan hökumət ordusu idi.
On gün sonra, onlar mühasirəyə alındıqda və / və ya geri çəkildikləri üçün bunun üçün hazır bir bəhanə “rus istilası” nda tapıldı. Məhz bu zaman qeyri-səlis fotolar NATO tərəfindən yayımlandığında və New York Times qəzetinin müxbiri Michael Gordon kimi jurnalistlər “ruslar gəlir” sözünü yaymaq üçün sərbəst buraxıldılar. (Michael Gordon, İraqla müharibəni təbliğ edən ən azğın təbliğatçılardan biri idi.)
İşğal Olmayacaq - Ancaq Başqa Rus Dəstəyi
Ukraynanın cənub-şərqindəki çevriliş əleyhinə federalistlər, qismən hökumətin böyük əhali mərkəzlərinə etdiyi artilleriya zərbələri nəticəsində xeyli yerli dəstəyə sahibdirlər. Və inanırıq ki, Rusiya dəstəyi, ehtimal ki, sərhəddən axan və əhəmiyyətli dərəcədə əla döyüş zəkasını da əhatə edir. Ancaq bu dəstəyin bu anda tank və artilleriyanı əhatə etdiyi açıq deyil - əsasən federalistlər daha yaxşı rəhbərlik etdikləri və təəccüblü dərəcədə hökumət qüvvələrini sıxışdırmaqda müvəffəq olduqları üçün.
Eyni zamanda, federalistlər onlara lazım olduqda və Rus tankları gələcəkdir ki, şübhə yoxdur.
Vəziyyətin Kiyevin bu günə qədər təxirə saldığını bildiyiniz atəşkəs üçün səy göstərməsinin səbəbi məhz budur. Bu nöqtədə nə etmək lazımdır? Bizim fikrimizcə, Poroşenko və Yatsenyuk-a NATO-ya üzvlüyün kartlarda olmadığını və NATO-nun Rusiya ilə vəkil müharibəsi aparmaq niyyətində olmadığını və xüsusən də cumhuriyyət ordusunu dəstəkləmədiyini söyləmək lazımdır. Ukrayna. NATO-nun digər üzvlərinə də eyni şeyi söyləmək lazımdır.
Rəhbər Qrup üçün, Sanity üçün Veteran Kəşfiyyat mütəxəssisləri
William Binney, keçmiş Texniki Direktor, Dünya Geopolitik və Hərbi Analiz, NSA; həmtəsisçisi, SIGINT Automation Araşdırma Mərkəzi (ret.)
Larry Johnson, CIA və Dövlət Departamenti (ret.)
David MacMichael, Milli Kəşfiyyat Şurası (ret)
Ray McGovern, keçmiş ABŞ Ordusu piyada / kəşfiyyat məmuru və CIA analitiki (ret.)
Elizabeth Murray, Yaxın Şərq Milli İstihbarat üzrə məsul müavini (ret)
Todd E. Pierce, MAJ, ABŞ Ordusu Hakim Vəkil (Ret.)
Coleen Rowley, Bölmə Məsləhətçisi və Xüsusi Agent, FTB (ret.)
Ann Wright, Col., ABŞ Ordusu (ret); Xarici Xidmət Məmuru (istefa verdi)
