Hətta Warriors deyirlər ki, müharibələr bizi az təhlükəsiz etsin

Dek 31, 2018 yeniləmə: The New York Times məqalə, "Mərkəzi Kəşfiyyat İdarəsinin Əfqan Qüvvələri İstismar və Qəzəb İzini tərk etdi" ABŞ-ın Əfqanıstandakı müharibəsi Əfqanıstandakı ABŞ müharibəsinin missiyasını pozduğunu bildirir.

*********************

Mütəxəssislər, ABŞ-ın Milli Təhlükəsizlik Təhlükəsizliyinə zərər verən ABŞ İcra Sirası Döyüşü deyirlər
Fred Branfman tərəfindən toplandı

Admiral Dennis Blair, Milli Zəkanın köhnə Direktoru

"Admiral Dennis Blair, Milli İstihbaratın keçmiş direktoru (in) New York Times [49]: “Dron hücumları Pakistanın Qaidə liderliyini azaltmağa kömək etsə də,” deyə yazdı, “Amerikaya qarşı nifrəti də artırdı.” Onun sözlərinə görə, pilotsuz təyyarə “Talibanla bağlı sığınacaqları aradan qaldırmaq, Hindistan-Pakistan dialoqunu təşviq etmək və Pakistanın nüvə silahını daha etibarlı hala gətirmək üçün Pakistanla işləmək qabiliyyətimizi zədələyib”.

- “Petraeus Proyeksiyası, Hissə I: CIA Direktorunun Dalğalanmadan bəri qeydləri [50] - Qəhrəmana ibadət CIA direktorunun 'Qlobal Öldürmə Maşınının' Hərbi Uğursuzluqlarını Gizlədir ”, Fred Branfman tərəfindən, göstərmək, Oktyabr 3, 2011

 

Michael Boyle, Köhnə Obama Terrorla Mübarizə Məsləhətçisi

"2008-ci ildə seçilmək ərəfəsində Obamanın terrorla mübarizə qrupunda olan Michael Boyle, ABŞ administrasiyasının artan dron texnologiyasına etibarının artması" ilə əlaqəli taktiki qazanclara qarşı lazımi dərəcədə ölçülməmiş mənfi strateji təsirlərə sahib olduğunu söylədi. terrorçuların öldürülməsi ... Aşağı rütbəli əməliyyatçıların ölüm sayında böyük artım ABŞ-ın Pakistan, Yəmən və digər ölkələrdəki proqramına qarşı siyasi müqaviməti daha da artırdı. ”

- “ABŞ-a məxsus pilotsuz təyyarələrin hücumları 'əks-məhsuldar', Obamanın keçmiş təhlükəsizlik müşavirinin iddiaları," 7 yanvar 2013, The Guardian

 

General James Cartwright, keçmiş sədr müavini, Baş qərargah Başçılarıdır

“General Baş Qərargah Rəislərinin keçmiş sədr müavini və cənab Obamanın ilk dönəmində üstünlük verilən bir məsləhətçi olan James E. Cartwright, cümə axşamı günü etdiyi bir çıxışında Amerikanın təcavüzkar pilotsuz təyyarələr kampaniyasının uzunmüddətli döyüş səylərinə xələl gətirə biləcəyindən narahatlığını dilə gətirdi. ekstremizm. 'Biz bu zərbəni görürük. Çözüm yolunuzu öldürməyə çalışırsınızsa, nə qədər dəqiq olsanız da, hədəf alınmasa da insanları əsəbiləşdirəcəksiniz. ''

- “Yeni Dron Siyasəti tərəziyə qoyulduqca, az praktik effekt görülür”, NYT, Mart 22, 2013

 

İslamabadda CIA Stansiya Şefi

“İslamabaddakı CIA stansiya rəisi, pilotsuz təyyarələrin 2005 və 2006-cı illərdə vurduğunu düşünürdü - o dövrdə nadir hallarda olsa da, tez-tez pis kəşfiyyata söykənir və bir çox mülki itki ilə nəticələnir - Pakistan daxilində ABŞ-a qarşı nifrət yanacağı xaricində heç bir şey etməyib. Pakistan rəsmilərini tətillərlə bağlı yalan danışmaq məcburiyyətində qoydular. ”

Bıçaq Yolu, Mark Mazetti, Kindle loc. 2275

 

Xarici Əlaqələr Şurası

“Yəməndə 2009-cu ilin dekabrından bəri artan hədəfli qətllər və ABŞ-a qarşı hiddətin artması ilə AQAP-a rəğbət və ya sədaqət arasında güclü bir əlaqə var ... ABŞ-ın hədəf qətllərində yaxından iştirak edən keçmiş bir yüksək rütbəli hərbi məmur,“ pilotsuz təyyarələrin vurulmasının sadəcə Amerikaya qarşı bumeranq olacaq bir təkəbbür siqnalı '... Silahlı pilotsuz təyyarələrin çoxalması ilə xarakterizə olunan bir dünya ... ABŞ-ın silahlı qarşıdurmanı önləmək, insan haqlarını təşviq etmək və beynəlxalq hüquq rejimlərini gücləndirmək kimi əsas maraqlarına xələl gətirəcək. ” Pilotsuz uçan aparatların digər silah platformalarına xas üstünlükləri səbəbindən dövlətlər və qeyri-dövlət aktyorları ABŞ-a və müttəfiqlərinə qarşı ölümcül güc tətbiq etmə ehtimalı daha yüksək olardı. ”

- “USDrone Strike Siyasətlərinin İslahatı”, yanvar 2013, Micah Zenko, Xarici Əlaqələr Şurası

 

Əfqanıstana keçmiş Böyük Britaniyanın xüsusi nümayəndəsi Sherard Cowper-Coles

"Sir Sherard Cowper-Coles, yaxın müttəfiq İngiltərənin Əfqanıstandakı Xüsusi Nümayəndəsi, David Petraeusun" şiddəti artırdığını (və) xüsusi təyinatlıların basqınlarının sayını artırdığını "izah edərək" özündən utanmalı "olduğunu bildirdi. Cowper-Coles kimi izah [51], "hər ölən Paşinyan döyüşçüsü üçün intiqam alacağına dair 10 söz veriləcəkdir."

- "Obamanın Gizli Müharibələri: Kölgəli Terrorla Mübarizə Siyasətlərimizin Terrorizmdən Daha Təhlükəli Olduğu", Fred Branfman tərəfindən, Alterna, Iyul 11, 2011

 

Məhəmməd Daudzai, Karzai Baş qərargah Başçısı

Əfqanıstan prezidenti Həmid Kərzai heyətinin rəhbəri Məhəmməd Daudzai, deyib [52] "Bu gecə reydləri edərkən düşmən güclü və daha güclü olacaq" dedi.

-- “Petraeus Proyeksiyası, Hissə I: CIA Direktorunun Dalğalanmadan bəri qeydləri [50] - Qəhrəmana ibadət CIA direktorunun 'Qlobal Öldürmə Maşınının' Hərbi Uğursuzluqlarını Gizlədir ”, Fred Branfman tərəfindən, göstərmək, Oktyabr 3, 2011

 

Milli Kəşfiyyat Milli Kəşfiyyat İdarəsinin direktoru

"Yekun hesabatda İraqın cihadçılar üçün" bir səbəb "halına gəldiyi, ABŞ-ın müsəlman dünyasına qarışmasından dərin bir küskünlüyü artıran və qlobal cihadçı hərəkatı dəstəkləyənləri inkişaf etdirdiyi nəticəsinə gəlindi." ... Məruzədə getdikcə mərkəzləşmiş bir qlobal cihad hərəkatının bölgədəki militant qrupların çoxalması ilə daha da dağılacağı proqnozlaşdırıldı. ”

Bıçaq Yolu, Mark Mazetti, Kindle loc. 1945

 

Andrew Exum, keçmiş Ordu Ranger, Təqaüdçü, Yeni Amerika Təhlükəsizlik Mərkəzi

“Bu yüksək dəyər hədəflərini almaq üçün o qədər diqqət mərkəzində idik ... Düşünürəm ki, bir çox qarşıdurmanı artıran və üsyançılığı artıran bir nəticə çıxardıq ... İnsanları ortada evlərindən çıxartmaqla bunu başa düşmək bir dahi tələb etmir. Gecə ... gərginliyi alovlandıra bilər, bunun əslində münaqişə sürücülərini necə artıra bilər ”

- dən Dirty Wars, Jeremy Scahill, Kindle Loc. 3171

 

Farea əl-Müslimimi, Yəmənli kəndli

Ancaq indi Amerikanı düşündükdə, onlar başlarının üzərindəki dronlarda hiss etdiyin qorxu barədə düşünürlər. Zorakı döyüşçülərin nail olmadıqları bir anda, bir pilotun bir anda həyata keçirilməsi. "

- Şahidlik, Konstitusiya, Mülki Hüquqlar və İnsan Haqları üzrə Senatın Məhkəmə Alt Komitəsi, “Dron Tətilləri Müttəfiqləri Düşmənə Döndürür”, NYT, 23 Aprel 2013

 

Robert Grenier, Cia Counterrorism Mərkəzinin köhnə rəhbəri

"Terrorizmin arxasında olan zehniyyət 2005-6-də CIA Anti-terror Mərkəzinin keçmiş rəhbəri tərəfindən təsvir edilmişdir, Robert Grenier [53]… izah etdi ki, “bu ərazidə fəaliyyət göstərən yalnız bir neçə militan məsələsi deyil, eyni zamanda bu yaraqlıların motivasiyasını da təsir edir ... İndi özlərini qlobal bir Cihadın bir hissəsi kimi görürlər. Yalnız Kəşmirdəki məzlum müsəlmanlara kömək etmək ya da Əfqanıstanda NATO və Amerikalılarla döyüşməyə çalışmaqla kifayətlənmirlər, özlərini qlobal bir mübarizənin bir hissəsi kimi görürlər və bu səbəblə əvvəllər olduğundan daha geniş bir təhdiddirlər. Yəni bir mənada, bəli, biz ən qorxduğumuz vəziyyətə gətirib çıxardıq. ” (Vurğu əlavə edildi)

- "Obamanın Gizli Müharibələri: Kölgəli Terrorla Mübarizə Siyasətlərimizin Terrorizmdən Daha Təhlükəli Olduğu", Fred Branfman tərəfindən Alternet, Iyul 11, 2011

“Döyüş meydanından kənarlaşdırdığımızdan daha çox düşmən yaratdığımız bir vəziyyət yaratmaq yolunda uzun bir yol keçdik. Pakistan və Əfqanıstanla bağlı onsuz da varıq ”dedi.

- “Dron Hücumları Terroristlərin Təhlükəsiz Olduğu Yerləri Yaradır, MKİ-nin keçmiş rəsmisini xəbərdar edir”, Guardian, 6-5-12

 

Michael Hayden, Köhnə Cia Direktoru

“Keçmiş CIA direktoru Michael Hayden, Obama administrasiyasının dünyadakı şübhəli yaraqlılara sui-qəsd etmək üçün pilotsuz pilotsuz təyyarələrdən istifadə etdiyini açıq şəkildə tənqid etdi. Hayden, "Hal hazırda Əfqanıstan və bəlkə də İsrail xaricində bu əməliyyatlar üçün qanuni əsaslarımızla razılaşan bir hökumət yoxdur." Dedi. Pilotsuz uçuş proqramı Prezident George W. Bush dövründə başlamış, lakin Obama dövründə sürətlə genişlənmişdir. İndiyə qədər Obama administrasiyası İraq, Əfqanıstan, Pakistan, Yəmən, Efiopiya və Liviyada pilotsuz təyyarələr endirdi. Hayden, ABŞ-ın Yəməndə anadan olan din xadimi Ənvər əl-Avlakini öldürməsini də tənqid etdi. Hayden, “Onu dinləmək üçün məhkəmə qərarına ehtiyacımız vardı, amma onu öldürmək üçün məhkəmə qərarına ehtiyacımız olmadı. Bu bir şey deyilmi? ”

- ”Keçmiş CIA Direktoru Hayden Obamanın Dron Proqramını Slams”, Demokratiya İndi, Fevral 7, 2012

 

Əfqanıstanın Əfqanıstan əyalətində ən sivil məmur olan Metyu Hoh

“Düşünürəm ki, daha çox düşmənçilik edirik. ABŞ-ı təhdid etməyən və ya ABŞ-ı təhdid etmək qabiliyyəti olmayan orta səviyyəli uşaqların ardınca gedən bir çox yaxşı varlığımızı sərf edirik ”

- dən Dirty Wars, Jeremy Scahill, Kindle Loc. 7393

 

David Ignatius, Washington Post Sütunu

"Mənim sürətli reaksiya, dronların artan istifadəsini kəşf edən bir jurnalist kimi, Libyan teatrının bu genişlənməsi səhvdir. Bir çox müsəlmanlar üçün ABŞ hakimiyyətinin təkəbbürünün simvolu olan Misir və Tunis dövründəki bir teatrın bir nəslin ən perspektivli hadisələrinə çevrilən bir silah gətirir. ABŞ gücünü ən mənfi şəkildə həyata keçirir. "

- “Liviyada dron hücumları: Səhv”, Washington Post, 4-21-11

 

ISI - Pakistan İnterservices Kəşfiyyat Agentliyi

"The Wall Street Journal məlumat [54]: Pakistanın əsas casus agentliyi, yerli İslamçı yaraqlıların Hindistan ordusunu milli təhlükəsizlik üçün ən böyük təhdid olaraq keçdiyini ... 63 ildə ilk dəfə deyir.

Bəli doğrudur. Pakistan hərbi kəşfiyyatı, indi daxili üsyançılığı, Pakistanın yaradılmasından bəri ilk dəfə Hindistana nisbətən daha böyük bir təhlükə olaraq qiymətləndirir - əsasən ABŞ-ın hərəkətləri nəticəsində. ”

- "'Dəlilikdən Ötəri': Obamanın Terrorla Mübarizəsi Nüvə Silahlı Pakistanı Alovlandırmaq", Fred Branfman, AlternetNoyabr 3, 2010

 

Gregory Johnson, Princeton Yemen Mütəxəssisi

"Son dörd ildəki ən qalıcı siyasət mirası, Amerikalı səlahiyyətlilərin" Yəmən modelini "," Əl-Qaidə "lideri hədəf alan hücum təyyarələri və Xüsusi Qüvvələr basqınlarının bir qarışığı olduğunu vurğulayan terrorla mübarizə üçün bir yanaşma ola bilər ... Qaidə döyüşçüləri və müsahibələr Mən və yerli jurnalistlər Yəməndə əl-Qaidənin sürətlə böyüməsini izah etmək üçün sivil itkilərin mərkəzində olduğuna inanırlar. ABŞ qadın, uşaq və əsas qəbilə üzvlərini öldürür. "Bir qəbiləçini öldürdükləri zaman Əl Qaidə üçün daha çox döyüşçülər yaradırlar", bir Yemen ötən ay paytaxt Sana'da çay üzərində mənə izah etdi. Başqa bir CNN-yə məlumat verildi ki, baş verə bilmədikləri bir tətildən sonra, "Əl-Qaidə üçün yüz qabiliyyətçi son uçuş pilotu səhvindən sonra qaçdıqda təəccüblənməyəcəyəm".

- "CIA üçün Yanlış Adam", Gregory Johnson, NY Times, 11-19-12

 

David Kilcullen, Köhnə Petraeus Mübarizə müşaviri

"David Kilcullen, Petraeus'un İraqdakı qarşı mübarizə mütəxəssisi var ABŞ siyasətini xarakterizə etdi [55] əsas “strateji səhv ... Əl Qaidə və Talibanla bu qarşıdurmanı fərdiləşdirmək, 'yüksək dəyərli' hədəfləri öldürmək və ya ələ keçirmək üçün vaxt və resurs ayırmaq israrımız ... bizi daha böyük problemlərdən yayındırır." Kilcullen kimi əvvəllər qeyd etdilər [56], bu "daha böyük problemlər", ölkənin ölçüsü, strateji yeri və nüvə ehtiyatı nəzərə alınmaqla bölgədə baş verən bütün digər təhlükələrin "cırılmasına" səbəb olan bir fəlakət adlandırdığı potensial "Pakistan dövlətinin dağılması" daxildir ... Kilcullen xəbərdar etdi [55] pilotsuz döyüşün "Pakistan mülki vətəndaşları arasında mühasirə təfəkkürü yaratdığını ... [indi] ölkənin ən sıx iki əyaləti olan Pəncab və Sinddə geniş bir Pakistan görüşü arasında həyəcan verici daxili müxalifətdir." Kilcullen qeyd etdi[55], "Əl Qaidə və onun Taliban müttəfiqləri, ABŞ-dan deyil, hətta Punjabdan deyil, indi gizlədilən Pakistan hissələrindən yerli qüvvələr tərəfindən məğlub edilməlidir. Drone strikes bu daha çətin, daha asan edir. "

- Fred Branfman tərəfindən "Petraeus'u dəyişdirin" əsərindən, Truthdigİyun 2, 2009

İraqdakı əsas Petraeus müşaviri olan polkovnik David Kilcullen, Xarici İşlər Komitəsinə ifadə verənlər [57] 23 May 2009-cu il tarixdə, “2006-cı ildən bu yana, Əl Qaidənin 14 yüksək səviyyəli liderini dron hücumları ilə öldürdük; Eyni zamanda, eyni ərazidə 700 Pakistan mülki vətəndaşını öldürdük. Pilotsuz təyyarələri dayandırmalıyıq. ”

- Fred Branfman tərəfindən "Kütləvi Suikaslar, Amerikanın Müsəlman Dünyasındakı Hərbi Stratejisinin mərkəzində yatır" AlternetAvqust 24, 2010

 

Emil Naxleh, CIA Analitiki

“Bu əməliyyatlarda xoş niyyət yaratmırıq,” Emile Nakhleh ... Radikalları və potensial radikalları hədəf ala bilərik, amma təəssüf ki ... başqa şeylər və digər insanlar məhv edilir və ya öldürülür. Beləliklə, uzunmüddətli perspektivdə ... bu əməliyyatlar potensial işə qəbul edilənlərin deradikalizasiyasına kömək etməyəcəkdir ... ”

- dən Dirty Wars, Jeremy Scahill, Kindle Loc. 9824

 

General Stanley McChrystal

“[General McChrystal deyir] öldürdüyünüz hər günahsız insan üçün 10 yeni düşmən yaradırsınız".

" [58]Qaçaq Ümumi [58], ”Rolling Stone [58], 6 / 22 / 10

Əfqanıstandakı ABŞ və NATO qüvvələrinin keçmiş komandanı Gen Stanley McChrystal deyir: “Pakistanda pilotsuz təyyarələrin vurulmasına qarşı geniş bir kin var. Cümə axşamı “Tapşırıqdan Mənim Payım” adlı kitabının təqdimat mərasimində istefada olan general əvvəllər ABŞ-ın pilotsuz təyyarələrinin “visseral səviyyədə nifrət” olunduğunu söylədi. Pakistanda silahlı şübhəli şəxsləri müəyyənləşdirmədən çox sayda pilotsuz təyyarənin vurması pis bir şey ola biləcəyini xəbərdar etdi. General McChrystal, Pakistanlıların, pilotsuz təyyarələrdən təsirlənməyən bölgələrdə belə, tətillərə mənfi reaksiya göstərmələrinin səbəbini başa düşdüyünü söylədi. Amerikalılardan, Meksika kimi qonşu bir ölkə Texasdakı hədəflərə dron raketləri atmağa başlasa, necə reaksiya göstərəcəklərini soruşdu. Pakistanlılar, pilotsuz təyyarələri Amerikanın millətlərinə qarşı gücünün nümayişi olaraq gördüklərini və buna uyğun reaksiya verdiklərini söylədi. Gen McChrystal əvvəlki bir müsahibəsində "Pilotsuz təyyarələrin vurulması ilə bağlı məni qorxudan şey onların dünyada necə algılanmasıdır" dedi. “Amerikanın insansız tətillərdən istifadə etməsi nəticəsində yaranan küskünlük ... orta amerikalıların qiymətləndirməsindən çoxdur. Hələ birini görməmiş və ya birinin təsirini görməmiş insanlar belə, onlara viseral səviyyədə nifrət edirlər. ”

- “McChrystal, pilot hücumlarına qarşı çıxır [59] ", Sübh, 2-10-13

 

Cameron Munter, ABŞ-ın keçmiş ABŞ səfiri

"Problem siyasi fəlakətdir ... Bir neçə döyüş qazanmaq və müharibəni itirmək istəyirsinizmi? ... Təyinat, 20 və 40 yaşları arasındakı bir kişi ... Mənim duyğum bir adamın döyüşçüsü, başqa bir adamdır, yığıncağa gedən bir çınqıl. "

- “Pakistandakı keçmiş səfir çıxış edir”, Gündəlik heyvan, Nov 20, 2012

 

Anne Patterson, ABŞ-ın ABŞ-dakı səfiri

“Pattersonun kabelləri ABŞ liderlərinin hazırkı siyasətin Pakistanı sabitliyi pozduğunu və beləliklə nüvə fəlakətini daha da artırdığını bildiklərini göstərir. ABŞ-ın Pakistanın şimal-qərbindəki “tək tərəfli əməliyyatlarına” (pilotsuz təyyarələrin vurulması, yerüstü sui-qəsd və Pakistanın suverenliyinin pozulması kimi) toxunaraq, “bu bölgələrdə artan birtərəfli əməliyyatlar Pakistan dövlətinin sabitliyini pozma riski yaratdığını, həm mülki hökuməti, həm də hərbi rəhbərliyi uzaqlaşdırdığını yazdı. və nəhayət məqsədə çatmadan Pakistanda daha geniş bir idarəetmə böhranını təhrik etmək. ” Daha sonra əlavə etdi ki, “təsirli olmaq üçün Pakistan dövlətinin sənədlərini FATA-ya [Federal İdarə Edilən Qəbilə Bölgələri] yayımlamalıyıq ki, Taliban qrupları artıq Əl-Qaidə üçün Pakistanın öz təhlükəsizliyi və qanunlarından təsirli bir qorunma təmin edə bilməyəcək şəkildə. bu sahələrdə icra qurumları ” (9-23-09 kabel) [60].

- “WikiLeaks Pakistanın Nukes təhlükəsini ortaya qoyur”, Fred Branfman, TruthdigYanvar 13, 2011

 

Bruce Riedel, Obamanın "AfPak" məsləhətçisi

Dəlillər ABŞ sui-qəsdlərinin belə təsirsiz qaldıqlarını göstərir və onlar Pakistanda anti-amerikalı qüvvələri gücləndirirlər. Bruce Riedel, koordinasiyalı bir counterinsurgency ekspert Prezident Obama üçün Əfqanıstan araşdırması, bunları söylədi: [61] “Keçən il (cihadçı qüvvələr) tətbiq etdiyimiz təzyiq onları da bir araya gətirdi, yəni ittifaq şəbəkəsi zəif deyil, daha da güclənir”.

- “Amerikanın Müsəlman Dünyasındakı Hərbi Stratejisinin Ürəyində Kütləvi Suikaslar Yalan danışır”, Fred Branfman, AlternetAvqust 24, 2010

 

Jeremy Scahill, Müəllif, Dirty WarsSomalidə

“Bir çox təcrübəli Somali analitiki, ölkədəki bir ovuc radikalın qarşısını ala biləcəyinə və ölkəni sabitləşdirməyin əsas məqsədinin sərkərdələri yararsız hala gətirmək olduğuna inanırdı. Bunun əvəzinə, Washington birbaşa güclərinin genişlənməsini dəstəklədi və bu müddətdə Somalidə radikal bir əks reaksiyaya səbəb oldu, Əl-Qaidə’nin addım atması üçün geniş qapılar açdı ... Əl Şababın Somalidəki meteorik yüksəlişi və həyata keçirdiyi terror mirası idi. sarsıtmaq üçün nəzərdə tutulan təhlükəni gücləndirən ABŞ-ın on illik fəlakətli siyasətinə birbaşa cavab. ”

- dən Dirty Wars, Jeremy Scahill, Kindle Loc. 2689

 

Michael Scheueur, Köhnə CIA Terrorla Mübarizə Operativ

"Köhnə CIA qarşıdurma əməliyyatı Michael Scheuer var qeyd [51] ki “Petraeusun 'başını kəsmə' yanaşmasının da işləmək ehtimalı az idi. 'Qırmızı Ordu bunu 10 ildir sınadı və bu mövzuda bizdən daha amansız və qəddar davrandılar və bu onlar üçün o qədər də yaxşı olmadı.' ' 

- "Obamanın Gizli Müharibələri: Kölgəli Terrorla Mübarizə Siyasətlərimizin Terrorizmdən Daha Təhlükəli Olduğu", Fred Branfman tərəfindən, Alternet, Iyul 11, 2011

 

UPDATE: 

REPRİVE:

ABŞ-ın keçmiş komandanı general Stanley McChrystal ABŞ-ın mübahisəli pilotlar proqramı, hədəf alan ərazilərdə "çarəsiz" insanlar arasında "böyük bir nifrət" yaradır. McChrystal-in son vəzifəsi, Əfqanıstandakı NATO qüvvələrinin nəzarətində idi.

BBC-nin qabaqcıl radio proqramından soruşdu Bu gün donanma müharibəsi üçün nə gələcək, McChrystal drones proqramı "antiseptik" kimi görmək təhlükələrindən danışdı:

"Təhlükə var ki, asanlıqla hiss edir və özünüz üçün təhlükə yarada bilən bir şey var, demək olar ki, antiseptik adam atəş, təsir hissəsində bu şəkildə hiss etmir. Və əgər asanlıqla hiss edildiyi üçün əməliyyatlar aparmaq üçün ərəfəsini azaldırsa, bununla bağlı təhlükə var.

"Və sonra digər hissəsi təkəbbür algısı var, bir aləmdə göydən bənzər bir şimşək kimi atəş edən bir aləmdə hər şeyin bilik və qüdrətliliyinə bənzər fəaliyyət göstərən bir təşkilat tərəfindən qəbul edilir. Nüfusların içində böyük miqdarda narazılıq, hətta özlərini hədəf alan insanlar deyil, ətrafdakılar, görünür və hiss etdiyi üçün.

"Yəni düşünürəm ki, çox diqqətli olmalıyıq; müharibənin əxlaqsızlığına bir dəcəl kimi görünən şey bu deyil ".

Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Yəmən nümayəndə heyətinin uşaqlara istiqamətli bir məsləhət mərkəzi qurması lazım olduğunu ancaq McChrystal'ın şərhləri bir neçə gün sonra gəlir. Çünki ölkədə ABŞ hücumları səbəb olduğu travmanın səviyyəsi çox yüksəkdir.

Əfqanıstanda NATO qüvvələrinin köhnə komandiri ABŞ hərbi, kəşfiyyat və diplomatik müəssisələrdən pilot proqramının tənqidçilərinə artan sayıla yanaşır:

2004-cü ildən 2006-cı ilədək CİA-nın Terrorla Mübarizə Mərkəzinin direktoru olan Robert Grenier bu yaxınlarda soruşdu: “Gələcəkdə neçə Yəmənli ehtiyatsız hədəf alınan raket zərbələrinə reaksiya olaraq şiddətli ekstremizmə köçürülə bilər və qətiliklə yerli gündəmdə olan Yəmənli yaraqlılar. ABŞ-ın onlara qarşı hərbi əməliyyatlarına cavab olaraq Qərbin fədakar düşmənlərinə çevriləcəklər? ”

Eyni zamanda Yəməndə Misirin keçmiş baş katibinin müavini Nabeel Khoury, "ABŞ, hər bir Əfqan əməliyyatı üçün təxminən qırx altmış yeni düşmən yaradır" dedi.

əlaqəli məqalələr

Dəyişiklik nəzəriyyəmiz

Müharibəni necə bitirmək olar

Sülh üçün hərəkət edin
Müharibə əleyhinə hadisələr
Böyüməyimizə kömək edin

Kiçik donorlar bizi davam etdirir

Ayda ən azı 15 ABŞ dolları məbləğində təkrarlanan töhfə verməyi seçsəniz, bir təşəkkür hədiyyəsi seçə bilərsiniz. Veb saytımızda təkrarlanan donorlarımıza təşəkkür edirik.

Bu, yenidən təsəvvür etmək şansınızdır world beyond war
WBW mağazası
İstənilən dilə tərcümə edin