Kathy Kelly tərəfindən
Kabul-Uzun boylu, cılız, gümrah və özünə inanan Esmatullah, kiçik şagirdlərini Kabulun bir layihəsi olan Street Kids School-a asanlıqla cəlb edir. "Əfqan Sülh Könüllüləri" yoxsullara xidmət göstərməyə yönəlmiş müharibə əleyhinə bir cəmiyyət. Esmatullah uşaq işləyənlərə oxumağı öyrədir. Küçə Uşaqları Məktəbində dərs vermək üçün xüsusilə həvəsli olduğunu hiss edir, çünki dediyi kimi “mən bir vaxtlar bu uşaqlardan biri idim”. Esmatullah 9 yaşında ikən ailəsini dolandırmaq üçün işə başladı. İndi, 18 yaşında, özünü tutur: onuncu sinifə çatdı, yerli bir akademiyada bir kurs vermək üçün ingilis dilini yaxşı öyrəndiyindən qürur duyur və ailəsinin onun fədakar, zəhmətini qiymətləndirdiyini bilir.
Esmatullah doqquz yaşındaykən Taliban böyük qardaşını axtararaq evinə gəldi. Esmatullahın atası istədikləri məlumatları açıqlamazdı. Sonra Taliban atasına ayaqlarını o qədər döyərək işgəncə verdi ki, o vaxtdan bəri heç vaxt gəzmirdi. İndi 48 yaşında olan Esmatullahın atası heç oxumağı və yazmağı öyrənməmişdi; onun üçün iş yoxdur. Son on ildə Esmatullah, doqquz yaşında bir mexanika atelyesində işə başlamış ailənin əsas dolanışığıdır. Səhər tezdən məktəbə gedərdi, amma səhər saat 11: 00-da iş gününə mexaniklərlə başlayırdı, gecə yarısına qədər işinə davam edirdi. Qış aylarında o, tam işləyirdi və hər həftə anasına çörək alması üçün verdiyi 50 əfqanini qazandı.
İndi bir uşaq işçisi kimi təcrübələrini düşünərək, Esmatullah ikinci düşüncələrə sahibdir. "Mən böyüdükcə, bir uşaq kimi işləmək və məktəbdə bir çox dərsləri buraxmaq yaxşı olmadığını gördüm. Mənim beynim o dövrdə nə qədər aktiv olub, nə qədər öyrənə bilərəm? Uşaqlar tam zaman işləyərkən, gələcəyini məhv edə bilər. Çox adamın eroin əleyhinə olduğu bir mühitdə oldum. Xoşbəxtlikdən başlamadım, amma əsərdə iştirak edən digərlər eroin istifadə etməyi təklif etdilər. Mən çox kiçik idim. "Bu nədir?" və bir dərman olduğunu söyləyər, bel ağrısı üçün yaxşıdır. "
“Xoşbəxtlikdən əmim məktəb üçün vəsait almağa və kursların pulunu ödəməyimə kömək etdi. 7-ci sinifdə oxuyanda məktəbdən çıxmağı düşünürdüm, amma icazə vermədi. Dayım Karte Çaharda gözətçi işləyir. Kaş ona bir gün kömək edə biləydim ”dedi.
Yalnız məktəbdə yarı zamanlı olanda belə, Esmatullah uğurlu bir tələbə idi. Onun müəllimləri yaxın vaxtlarda onun haqqında olduqca nəzakətli və bacarıqlı tələbə kimi sevindirdi. O, həmişə onun dərslərində ən yaxşı şagirdlərdən biri sayılırdı.
"Ailəmdə oxuyan və yazan yalnız mənəm" deyir Esmatullah. “Həmişə arzulayıram ki, anam və atam oxusun və yazsın. Bəlkə də iş tapa bildilər. Doğrusu, ailəm üçün yaşayıram. Mən özüm üçün yaşamıram. Mən ailəm üçün qayğı göstərirəm. Ailəmə görə özümü sevirəm. Mən yaşadığım müddətdə onlara kömək edəcək bir adam olduğunu hiss edirlər. ”
"Amma seçki azadlığına sahib olsam, bütün vaxtımı Afgan Sülh Könüllü Mərkəzində könüllü olaraq işləyərdim".
Uşaq işçiləri yetişdirməkdə necə düşünürsən sualına Esmatullah belə cavab verir: “Bu uşaqlar gələcəkdə savadsız olmamalıdır. Əfqanıstanda təhsil üçbucağa bənzəyir. Birinci sinifdə oxuyanda 40 uşaq idik. 7-ci sinfə qədər bir çox uşağın onsuz da məktəbi tərk etdiyini başa düşdüm. 10-cu sinfə çatanda 40 uşaqdan yalnız dördü dərslərinə davam etdi. ”
"İngilis dili öyrənəndə mən gələcəkdə öyrətməyə və pul qazanmağa həvəsləndim" dedi. "Nəticədə başqalarına öyrətməmişəm, çünki savadlı olsalar, müharibəyə gedəcəklər".
"İnsanlar hərbi birləşməyə məcbur edilir" deyir. "Mənim cousin hərbi birləşdi. O iş tapmaq üçün getdi və hərbi ona pul təklif edərək onu işə götürdü. Bir həftə sonra Taliban onu öldürdü. O, 20 yaşında idi və o, yaxınlarda evli idi. "
On il bundan əvvəl Əfqanıstan Əfqanıstan əhalisinin əksəriyyətini əhatə edən yoxsul əhali üçün geriyə dönük aktual narahatlıq ifadələrinə yol verən 9 / 11 hücumlarından intiqam almağa çağırır. ABŞ-ın "uçan zonalar" na çevriləcəyi başqa bir yerdə olduğu kimi, tam rejim dəyişikliyinə sürüklənən Afqanlar arasında baş verən acınacaqlar yalnız xaosda artdı və Esmatulun atasının ölümünə səbəb oldu.
Esmatullahın qonşularının əksəriyyəti talibanlara qarşı intiqam almaq və intiqam almaq istədiyini başa düşə bilər. Digərləri ABŞ-da eyni intiqam istəyərsə anlayacaqdı. Amma əvəzinə o, gənc qadını və qadınları "Qan qandan təmizləmir" deyə ittiham edirlər. Uşaq işçiləri hərbi işə cəlb etməyə və müharibələrdən əziyyət çəkən insanların çətinliklərini azaltmağa kömək etmək istəyirlər.
Esmatullah'a qoşulmağı necə hiss etdiyini soruşdum #Yetər! kampaniya, - müharibə əleyhinə # Yeter sözünü çəkən gənclər tərəfindən sosial mediada təmsil olunur. (bas) ovuclarına yazılmışdır.
"Əfqanıstan üç onillik müharibə yaşadı" dedi Esmatullah. "İstərdim ki, bir gün müharibəni sona çatdıracağıq. Gələcəkdə müharibələri qadağan edən bir insan olmaq istəyirəm. "Müharibəni qadağan etmək üçün bir çox" birilər "götürəcək, Esmatullah kimi insanlar, möhtac insanlar ilə birlikdə yaşamaq yolu ilə təhsil almış, hərəkətlərini qazanan cəmiyyətləri qururlar intiqam istəklərinə uyğundur.
Bu məqalə ilk olaraq Telesurda göründü.
Kathy Kelly (kathy@vcnv.org) Yaradıcı Qeyri-zorakılıq üçün səslər koordinasiya edir (www.vcnv.org)
