Norman Solomon tərəfindən
Köhnə CIA zabiti Jeffrey Sterling'in mühakimə olunması, yanvar ayının ortalarında başlayacaq, ABŞ hökumətinin sarsıntıya qarşı mühasirəyə alınmasında böyük bir döyüş olaraq formalaşır. "Milli təhlükəsizlik" sahələrində insanları sızdırmaq üçün qorxutmaq və təqib etmək məqsədilə "Casusluq Akt" nun istifadəsi ilə, Obama administrasiyası ictimaiyyətin bilmək üçün vacib olan vacib faktları gizlətməyə davam edir.
Dörd il əvvəl Sterlingin ittiham aktını qısa bir şəkildə işıqlandırdıqdan sonra, xəbər mediası onun işini işıqlandırmaq üçün çox şey etmədi - bəzən rədd cavabı verdi New York Times müxbiri Ceyms Risen Sterling 2006 kitabının "Müharibə vəziyyəti" kitabının bir mənbəyi olub-olmadığını ifadə etmək üçün.
Risenin mənbələrin məxfiliyinə dair dəyişməz mövqeyi təqdirəlayiqdir. Eyni zamanda, Casusluq Qanununa görə yeddi maddədən ibarət olan 10 ağır maddə ilə qarşılaşan Sterling, dəstəyə daha az layiq deyil.
Cəsarətli dəbdəbəli şüurlulardan gələn ayələr rəhbərliyin məlumatlı razılığı üçün vacibdir. Hərbi əməliyyatlarla Barak Obama Ədliyyə Departamenti rəsmi öhdəliklərdən daha çox hökumət hərəkətləri haqqında daha çox bilmək üçün demokratik hüquqlarımıza qanuni müharibə aparır. Buna görə "Amerika Birləşmiş Ştatlarının Amerika Birləşmiş Ştatlarına qarşı Jeffrey Alexander Sterling" iddiasında məhkəmə zalında baş verən qarşıdurma çox vacibdir.
Sterling Risenə 2000-da İrana nüvə silahları hazırlamışdı. Təqsirlər sübuta yetirilməyib.
Lakin Sterling Sentinonun Kəşfiyyat Komitəsinin əməkdaşlarına CIA hərəkatı barədə danışdı və "Risen" in kitabını daha sonra məruz qaldıran və təhqir və laqeyd yanaşdıran "Əməliyyat Merlin" adlandırdı. Göründüyü kimi, nüvə silahının yayılmasının qarşısını almaq məqsədi ilə CIA bu prosesi irəliləməyə başladı.
O, Merlin Əməliyyatına dair Senatın nəzarət komitəsinin işçilərinə məlumat verərkən, Sterling kanallardan keçərək bir səsboğucu oldu. Çox təəssüf ki, bunu etmək CIA iyerarxiyasını qəzəbləndirəcəkdi. Bir neçə il sonra, hökumət məhkəmə iclaslarında iştirak etməyincə, təhlükəsizlik-dövlət korralında geri qaytarma vaxtıdır.
Sterlinqın əzmsiz mühakimə olunması, potensial sarsıntıcıları hədəfləyən bir mesajla hədəfləyir: ABŞ hökumətini qeyri-adekvat, pis, həssas və ya təhlükəli görünən bir "milli təhlükəsizlik" sirlərini ortaya qoymayın. Hətta bu barədə düşünməyin.
Çox təhlükəli olan, yeni ərizə "Hökumətin Səssizliyə Hücum etməsi Qeyri-Adekvatlığa Qulluq deyil, Bir Dövlət Xidməti" son həftələrdə hökuməti Sterlingə qarşı bütün ittihamları ləğv etməyə çağıran 30,000-dən çox imza atan qazandı. İlkin sponsorlar arasında ExposeFacts, Mətbuat Azadlığı Fondu, Hökümət Hesabatlığı Layihəsi, The Nation, Progressive Media / Demokratiya Mərkəzi, Sərhədsiz Reportyorlar və RootsAction.org. (Disclaimer: Mən ExposeFacts və RootsAction üçün çalışıram.)
Pentaqon Kağıtları şofben Daniel Ellsberg hökumətin Sterling cinayət təqibi işlərinin kontekstini qısaltdı. "Sterlingin çətinliyi, bu sızmanın mənbəyi olub-olmaması potensial sarsıntıcıları qorxutmaq üçün bir strategiyadan gəlir", - Ellsberg bildirib. məqalə Marcy Wheeler və mən yazdığım jurnalist Nation. “Məqsəd narahatlıq yaradanları təqib, təhdid, ittiham, məhkəmədə illər və ehtimal olunan həbsxanalarla cəzalandırmaqdır - rəhbərləri və agentlikləri ilə bağlı ittihamları qeyd etmək üçün rəsmi kanallardan keçsələr də. Yəni, bu arada, 'qaydalara riayət etməyi' istəyən fitnə verənlərə praktiki bir xəbərdarlıq. Ancaq hər halda, Dördüncü Dəyişikliyin cinayət pozuntuları, ya da Mərkəzi Kəşfiyyat İdarəsi iddiasında cinayət məsuliyyətinin pozulması və ya ehtiyatsızlıqdan bəhs edən məlumatları mətbuata həqiqi mənbələr olanlar, böyük bir ictimai xidmət etdilər. ”
Belə bir böyük dövlət xidməti həmd və fəal dəstəyə layiqdir.
_____________________________
Norman Süleyman İctimai Dəqiqlik İnstitutunun icraçı direktoru və "Müharibəsi asan: prezidentlər və pundits bizi öldürməyə davam edir" kitabının müəllifidir. RootsAction.org-ın həmtəsisçisi.
