Yaponiyanın Ultranationalists niyə Olimpiya Sülhini nifrət edir

Joseph Essertier, Fevral 23, 2018 tərəfindən
etibarən CounterPunch.

Emran Kassim tərəfindən şəkil CC BY 2.0

"Şimali Koreyanı daim indiki təhlükə halına gətirən Yaponiyanın baş naziri Şinzo Abe və çox millətçi hökumət səlahiyyətliləri dairəsi hökuməti arxasında milləti birləşdirdi. Vaşinqton və Pyongyang arasındakı son gərginlik yalnız baş nazir Şinzo Abenin siyasətinin Yaponiya üçün yaxşı olduğunu, əhalinin xarici bir düşmənə yönəldilməsini təmin etməkdə kömək edir. "Mən CNN-dən . Bütün etmək istədiyim bir qrup aktyorları başqa birinə dəyişdirdi.

Aşağıda mən Abe və onun ultranationalistlərin dairəsi Olimpiya Həqiqi nifrətindən nifrət etmir və "maksimum təzyiq" (yəni, Şimali Koreya ilə Cənubi Koreya arasındakı sülhün qorunması, Yarımadalar və s.)

1 / Ailə Hörməti

Yaponiya baş naziri, Baş nazir müavini və 2020 Tokio Olimpiya və Paralimpiya Oyunlarının başçısı olan Yaponiyanın ən böyük ultranakalistlərinin bəziləri Yaponiya imperiyasının əsas benefisiarları olan atalara sahibdirlər və onlar da "şərəf" əcdadlarının, işgəncə, qətlə yetirilmiş və koreyalılar istismar edənlərdir. Hazırkı baş nazir Şinzo Abe, ölüm cəzasından qaçan bir A-sinif müharibə cinayətçisi olan Kişi Nobusuke'nin nəvəsidir. Kişi, Hideki Tojo protégé idi. Bu ikisi arasındakı əlaqələr 1931-ə və Mançuriyada onların müstəmləkəçi istifadəsinə, hətta Koreya və Çinlilərin məcburi əməyi daxil olmaqla, özləri və Yaponiya İmperiyası üçün də geri döndü. Kişi'nın qurduğu kölə sistemi, Yaponiya, Koreya, Çin və digər ölkələrdən olan qadınların hərbi seks ticarətinə qapını açdı.

İndi Baş nazir müavini və Maliyyə Naziri vəzifəsini icra edən Taro Aso da Kişi Nobusuke ilə əlaqəli, İmperatorluğa ailəni bağlayır və qardaşının imperatorun qardaşı ilə nigahı ilə əlaqə qurur və inkişaf etdirilən bir mədəniyyət varisinə varisdir Müharibə dövründə Koreya məcburi işçiləri istismar edərək əhəmiyyətli ölçüdə. Aso'nun qayınanası Suzuki Shun'ichi, həmçinin ultra-millətçi və tarix-radikal olan Tokioda keçiriləcək 2020 Olimpiya Oyunlarının Bakanını vəzifəyə gətirən nazirdir. Bir çox Koreyalılar, Şimali və Cənubi, bu günki ultranationalists və dünən ultranationalists arasında, belə ki, onların atalarının işgəncə olanlar arasında belə birbaşa əlaqələri çox yaxşı bilir. Koreyalı tarixçi Bruce Cumings, dilini inkar edir, çünki Pyongyang "irsi kommunizmdən" əziyyət çəkir. Tokio "irsi demokratiyadan" əziyyət çəkir.

2 / Racist Denializm, Tarixi Revizyonizm

Abe kabinetində bir çox nazir "Nippon Kaigi" (Yaponiya Şurası) üzvləridir. Bunlara Abe, Aso, Suzuki, Tokio valisi Yuriko Koike, Səhiyyə, Əmək və Sosial Müdafiə Naziri Kukunobu Kato, Müdafiə naziri Onunora Onodera, və Baş Kabinet katibi Yoshihide Suga. Bu, "Tokio Tribunalının tarix nəzəriyyəsini" pozmaq və Yaponiyanın nadir Konstitusiyasından "Siyasi müharibənin millətin suveren hüququ" olaraq qaldırmaqla beynəlxalq sülhü təşviq edən 9-un silmək məqsədi daşıyırlar. və beynəlxalq təhlükələrin aradan qaldırılması vasitəsi kimi qüvvənin istifadəsi və ya istifadəsi. "Nippon Kaigi, 1910-da Koreyanın birləşməsi qanuni olduğunu iddia edir.

Taro Aso, Trump kimi açıq, təhqiredici irqçi kimi, həssas azlıqlara hücumlara səbəb olur. Onun sözlərinə görə, Hitler "düzgün motivləri" var və "bir gün Veymar Konstitusiyası bunu heç kim bilmirsə, Nazi konstitusiyasına dəyişdirdi, niyə bu cür taktikadan öyrənməliyik?"

Keçən il Koike Yuriko, simvolik bir şiddət növü ilə Yaponiyada Koreyalılara hücum etdi. 1923-ın Böyük Kanto zəlzələsi sonrasında törədilən koreyalıların qırğının xatirəsinə həsr olunmuş illik mərasimə həsr olunmuş yubiley göndərmək ənənəsini tərk etdi. Zəlzələdən sonra, Koreya torpaqları zəhərləndikləri üçün Tokio şəhərində yayılmış yalan xəbərlər yayılmışdı və irqçi aksiyanlar minlərlə Koreyanı öldürmüşdü. Sonradan, qətlə yetirilən günahsızları qətlə yetirmək üçün onilliklər ərzində mərasimlər keçirilmişdi, ancaq Koreyalıların əzablarını tanımaq üçün bu ənənəni - bir növ üzr və keçmişin səhvlərindən öyrənmək üçün bir yoldur həm də irqçilərdən güc qazanır. İrqçilər öz növbəsində Şimali Koreyadan saxta "təhdid "dən güc qazanırlar.

3 / Yaponiyanın gələcək remilitarizasiyasının təşviqi

Yaponiya hələ də sülh konstitusiyasına malikdir və digər ölkələri qoruya biləcək bir hərbi maşın qurma yoluna gedir. Hazırda Yaponiyanın müdafiə büdcəsi Cənubi Koreyadan "bir qədər" azdır və dünyada "müdafiə" xərcləri baxımından "8" sayılır. Abe, Yaponiyanın hərbi gücünü daha da gücləndirəcək və ölkəni daha hərbi cəhətdən atmağa, 1930-lardan ən azı ağılsızlıq günlərinə dönməyə ümid edir.

Həm Cənubi Koreya, həm də Yaponiya daim ABŞ ilə müntəzəm döyüş oyunları keçirir (euphemistically "birgə hərbi təlimlər"). Abe, Trump kimi, Olimpiadalardan sonra ən qısa müddətdə bu döyüş oyunları bərpa etmək istəyir. Yaponiya, ABŞ və Avstraliyanın qüvvələrini birləşdirən "Şimali Çöldən Mübarizə" döyüş oyunları hazırda 14 fevraldan 2 martına qədər çalışan Guam şəhərində keçirilir. Cənubi Kaliforniyadakı ABŞ və Yaponiyanın "Iron Fist" döyüş oyunları yalnız 7 fevral ayında yekunlaşıb. Dünyanın ən böyük döyüş oyunlarından bəziləri isə ABŞ-Cənubi Koreyanın "Foal Kartalın əsas həlli" təlimləridir. Ötən il bu oyunlarda 300,000 Cənubi Koreya və 15,000 ABŞ qoşunları, Osama Bin Ladenin, B-1B və B-52 nüvə bombardımanlarını, bir təyyarə daşıyıcısını və nüvə sualtı qətlini öldürən SEAL Team altı iştirak etdi. Onlar Olimpiya Sülhü üçün təxirə salındı, lakin Cənubi Koreya prezidenti Ayı yenidən ləğv etmədikdə və ya təxirə salmadan istisna olmaqla, aprel ayında yenidən bərpa olunacaq.

Cənubi Koreya əslində bir suveren dövlət olsa, prezident Moon, "hökumətin nüvə silahı inkişafı üçün dondurulmaq əvəzinə bu həqiqətən hücum təlimlərini rəfə edəcəyi bir" dondurmaq üçün dondurma "razılaşması törətməyə haqqı var.

Yaponiya beynəlxalq siyasətdə "boyu" yüksəltmək üçün bir yol nüvə silahı əldə etmək yolu ilə olacaqdır. Şimali Koreyada bunlar varsa, niyə Yaponiya deyil? Henry Kissinger yaxınlarda deyib: "Şimali Koreyada bir kiçik ölkə belə bir təhlükə yaratmır ..." amma indi Şimali Koreyanın nukes ilə üzləşdiyi Cənubi Koreya və Yaponiyanı da istəyirlər. Və O birinci sinif imperialist ideolog Kissinger üçün belə bir problemdir.

Trump özü bu hücum silahları üçün Yaponiyanın və Cənubi Koreyanın iştahını möhkəmləndirir. Fox News-ın Kris Wallace ilə müsahibəsində o dedi: "Bəlkə onlar [Yaponiya], əslində, müdafiə edərlərsə daha yaxşı olardılar özləri Şimali Koreyadan. "(Yazarın italikləri). Chris Wallace soruşur: "Nuke ilə?" Trump: "Nukes ilə, bəli, nukes də daxil olmaqla." CNN-dən Jake Tapper bu söhbətini daha sonra təsdiqlədi. 26 Mart 2016 da New York Times daha sonra namizəd Trump, Yaponiyanın və Cənubi Koreyanın Şimali Koreyaya və Çinə qarşı qorunması üçün ABŞ-ın nüvə şemsiyesindən asılı olmayaraq, öz nüvə silahlarını qurmasına icazə vermək üçün açıq olduğunu bildirdi.

Dünyada heç bir nüvə enerjisi Yaponiyaya nisbətən nüvə gücünə yaxın deyil. Bir çox analitik, Tokyo'yu nuke inkişaf etdirmək üçün aylar keçəcəyinə inanır. Sonrakı xaosda Cənubi Koreya və Tayvan ən azı Tayvanı Yaponiyadan sükutla köməyi ilə iddia edirdi. Vali Koike də 2003-da öz ölkəsinin nüvə silahı olması məqbul olacağını düşündü.

4 / Qazanan seçkilər

Koreyadakı sülh, Abe və Aso kimi Yaponiyanın ultranationalistləri üçün çox pis olardı, çünki onları gücdə saxlayan "təhlükə" aradan qaldırılacaqdı. Aso, LDP'nin keçən noyabr ayında Şimali Koreya tərəfindən qəbul edilən təhdid səbəbiylə seçki qazandığını qəbul etdi, bu dilin ucundan geri çəkilməyə məcbur edildi. Abe administrasiyası ultra-millətçilikdə uşaqları təhrik edən xüsusi bir məktəbə qurulan Abe-nin çirkli bir müqavilədən çıxdığını, lakin bu daxili korrupsiyadan böyük pis rejimdən "təhdid" ə çıxdığını və seçicilərin təhlükəsizliyini və tanışlığını seçdi. mövcud Liberal Demokrat Partiyası. Məktəb üçün torpaq faktiki dəyərin yeddinci hissəsi üçün satılmışdı, buna görə korrupsiya açıq idi, amma Cənubi Koreya prezidenti Park Geun-dan fərqli olaraq, hakimiyyəti tuta bilmiş xarici "təhlükə" hye, impeached.

Yaponiyalı kült Aum Shinrikyo, 1995-da bir Tokyo metrosunda on bir günahsız insanı öldürdükdən bu yana istifadə edən bir çox insanları qorxuya salan maddəni, Yaponiyanı hədəf alan Şimali Koreya raketlərinin sarin gətirəcəyinə inandırmağa müvəffəq oldu. Dünyanın ən təhlükəsiz ölkələrindən birində ən pis terror hadisələrindən biri. Bundan əlavə, Yaponiyanın "J-Alert" xəbərdarlıq sistemi Yaponiyanın şimalındakı milyonlarla insanı Şimali Koreyaya Yaponiyaya yaxınlaşa biləcək bir raket sınağı edərkən sığınacaq axtarmağı məsləhət görür, Yaponiyada yaşayan bizlər üçün isə sinir bozucu deyil, ultranazalistlər üçün pulsuz təbliğat Abe kimi.

5 / Shh ... Başqa bir dünya mümkün olduğunu heç kimə söyləməyin

Şimal-Şərqi Asiyada, Vaşinqton üçün narahatlıq, eyni zamanda Vaşinqton sistemindən asılı olan Tokio üçün də son dərəcə təhlükə var. Çin, əsasən, ABŞ-ın idarə etdiyi qlobal sistemin xaricində inkişaf etmişdir, Şimali Koreya demək olar ki, tamamilə xaricdən inkişaf etmişdir və indi Prezident Ay Cənubi Koreyanı ABŞ-a az asılı vəziyyətə gətirəcək iqtisadiyyat üçün yeni bir vizyonu irəliləyir. Bu yeni viziona "Yeni Cənubi Siyasət" və "Yeni Şimali Siyasət" ifadələrinə istinad edilir. Cənubi Koreya, Şimali Koreya ilə yaxşı münasibətlər quran Endoneziya ilə ticarət əlaqələrini dərinləşdirəcək, ikincisi isə daha çox açacaq Rusiya və Çinlə, eləcə də Şimali Koreya ilə ticarət. Şimali Koreyanın nüvə silahlarının inkişafı üçün bir dondurma əvəzinə Şimali Koreya ərazisi ilə Cənubi Koreyanı Rusiyaya birləşdirmək üçün yeni bir infrastruktur məsələn. Cənubi Koreya iqtisadiyyatını digər qonşuları Çin, Yaponiya və Monqolustan ilə birləşdirmək məqsədi ilə də müzakirələr aparılır. 7 Sentyabr 2017-da Vladivostokda keçirilən Şərq Tərəfdaşlıq Forumunda Moon Ay-Putin Planını "əməkdaşlıq 9 körpüdür": Qaz, dəmir yolları, limanlar, elektrik, şimal dəniz marşrutu, gəmiqayırma, iş, kənd təsərrüfatı və balıqçılıq.

Keçmiş və ya indiki kommunist dövlətlərin Çin, Şimali Koreya və Rusiyanın iqtisadi siyasəti və Ay tərəfindən nəzərdə tutulan Şərqi Asiya iqtisadi inteqrasiyası yuxarıda göstərilən Şərq Asiya iqtisadi inteqrasiyası açıq qapı siyasətinin həyata keçirilməsini, yəni Amerika səmərəsiz sinifinin maddi xəyalını ciddi şəkildə məhdudlaşdıra bilər. həsəd və eksklüzivliyin işğalçı Hərəkatın "bir faiz" ifadəsi ilə tutula bilər. Paul Atwood bir çox siyasətçi bu günlərdə "Açıq Qapı Siyasəti" termini istifadə etməsə də, "bu, Amerika xarici siyasətinin yazılarının əsas strategiyasıdır". Bütün planetə tətbiq edilən siyasət xüsusilə "böyük Çin bazarının" (həqiqətən daha böyük Şərqi Asiya) haqqında açıqlandı. "

Atwood onu "Amerika maliyyə və korporasiyalarının bütün xalqların və ərazilərin bazarlarına daxil olmaq və onların qaynaqlarına və daha çox işgüzar gücə, bəzən diplomatik olaraq, tez-tez silahlı şiddətlə Amerikalı baxımdan daha ucuz əmək qüvvələrinə daxil olma hüququna malik olmalı" fikri kimi təsvir edir.

Şimal-Şərqi Asiya əyalətlərinin müstəqil iqtisadi inkişafı işləyən amerikalılara zərər verməyəcək, lakin ABŞ şirkətlərinin böyük sərvət yaradan potensialı ilə dünyanın bir hissəsi olan Şərqi Asiyanın böyük bir hissəsinin işçiləri və təbii sərvətlərini istismarına mane ola bilər. Bu, ABŞ ilə rəqabət aparan və öz iddialarını daha çox irəli sürən Rusiya dövlətinin iqtisadiyyatına da faydalıdır.

Vaşinqton elitası baxımından Koreya Müharibəsini hələ qazandıq. Şimali Koreyanın müstəqil inkişafı və yüksək səviyyəli bir nüvə gücünə çevrilməsi görülə bilməz. Yoxsul bir nümunə, yəni, digər dövlətlərin izi ilə izlənilən "təhdid", tam miqyaslı sənayeləşmə və müstəqillik inkişaf etdirir. Bu, məhəllədəki Bully Dövlətinin "donası" tamamilə icazə verməyəcək bir şeydir. Şimali Koreya artıq "kommunist" dövlətlər olduqda, Çin Xalq Respublikası və keçmiş SSRİ-nin köməyi ilə ABŞ-ın idarə etdiyi qlobal sistemdən kənarda uğurla inkişaf etmişdir. ("Kommunist" termini tez-tez müstəqil inkişafı nəzərdə tutan dövlətlərə bağlanan bir epitetdir). Şimali Koreya, ABŞ-dan müstəqil olaraq, ABŞ şirkətlərinə açıq olmayan bazarlarda, 70 ildir. Vaşinqton tərəfində bir tikan olmaya davam edir. Don mafiyası kimi, ABŞ donuna "etibarlılıq" lazımdır, amma Şimali Koreyanın varlığı zəifləyir.

Yuxarıda göstərilən beş səbəb Abe, vitse-prezident Mike Pence ilə birlikdə Koreyanın sülh paradında "yağış" göstərməyə kömək etməsi üçün dünyada nə üçün çiyin-çiyinə olmaq istədiyini izah etməyə kömək etdi. Koreyanın Zoom Korporasiyasının baş redaktoru Hyun Lee, Pyeongchang qış Olimpiya Oyunlarında Abe'nin antikalarının Şimali Koreyadan hücumdan narahat olduğunu iddia edən bir məqalədə, bir otoparkın yoxlanılmasını tələb edərək, məhsuldar, hələ də kövrək Olimpiya Həqiqi olmasına baxmayaraq, ABŞ-Cənubi Koreya birgə "məşqlər" bərpası üçün tələbini bir dəfə daha basaraq; hərbi cinsi insan alveri ilə bağlı insanları tərbiyə etmək məqsədi ilə qeyri-hökumət təşkilatlarının qurduğu "rahat qadın" heykəllərinin aradan qaldırılmasını tələb edir. (http://www.zoominkorea.org/from-pyeongchang-to-lasting-peace/)

Savaş oyunlarına geri qayıt

Cənubi Koreya, prezidentin Ayın ölkəsidir, Trump deyil. Ancaq bəzi müşahidəçilər qeyd etdilər ki, Seul sürücü oturacağında deyil. Cənubi Koreyanın Şimali Koreyalı Tədqiqatlar Universitetinin professoru Koo Kab-woo deyir ki, Seul "Vaşinqton və Şimali Koreya hökuməti arasında" vasitəçi olmaqdan başqa bir seçim deyil " "bu sadə bir sual deyil" dedi.

"Cənubi Koreya və Şimali Koreyanın Şimali Koreya-ABŞ danışıqlarına getməsi üçün ilk addımı ata biləcəyini düşünməyə başlamalıyıq", - deyə İnje Universitetinin professoru Kim Yeon-cheol bildirib.

Gyeonggi əyalətinin Təhsil İdarəsinin başçısı Lee Jae-joung "Cənubi və Şimali Koreya yarımadasında sülh mərkəzindədir" deyərək "ən vacib şey" deyir. Hazırkı vəziyyəti "qızıl fürsət" adlandırır Koreya yarımadası üçün. "

Bəli, bu an həqiqətən qızıldır. 2019-da Koreya yarımadasında bir nüvə müharibəsi və ya hər hansı bir müharibə baş verirsə, 2018-ın Pyeongchang Olimpiadaları daha çox qızıldan, Koreyalılar üçün əvvəlcə əngəlli bir fürsət olaraq görünəcək, amma Yapon və Amerikalılar üçün, hətta Ruslar, Çinlilər və bir sıra döyüşlərdə iştirak edə biləcək avstraliyalılar kimi BMT Komandanlığından gələn digər insanlar. Cənubi Koreyanın torpaqlarında on beş ABŞ hərbi bazası ilə Ayın seçimi məhdud ola bilər. Əslində, bu, Vaşinqtonun orada dayandığı səbəbdir. Məqsəd "müttəfiqlərimizi müdafiə etmək, həm də onların seçimlərini məhdudlaşdırmaqdır", - cənazələrin şoka gətirən sözləri, lakin Cənubi Koreyanın özünü tapdıqları vəziyyətə dəqiq bir təhlili. Şimali Koreyanı hücumun qarşısının alınması Cənubi Koreyanın əsaslarının səbəbi olduğunu, Cənubi Koreyanın hərbi qüvvələrinin kifayət qədər güclü olduğunu söylədi. Bizə ehtiyacımız yoxdur.

Ay öz ölkəsini geri ala bilərmi? Koreyanın Yapon İmperiyası tərəfindən hökmranlığından azad edildikdən bu il 15 ilin avqustunda 70 ili qeyd edəcək, ancaq o ildən demək olar ki, hər birində Cənubi Koreya müharibədən sonra Yaponiya kimi ABŞ-ın saxta koloniyası olmuşdur. Cənubdakı Koreyalılar hələ də xarici hökmranlıq altında yaşayırlar. Şimal-Cənub "ikiqat dondurma" (yəni, Şimali şimalda nüvə dondurması və Cənubi ilə döyüş oyunlarında donma) hələ də masada. Ay ayı tutduqları təqdirdə, ABŞ əməkdaşlıq etməkdən başqa bir seçki görməyəcək. Şübhəsiz ki, Vaşinqton Seuldan belə bir əzab üçün cəzalandırırdı, amma hamımız - Cənubi Koreyalılar, Yaponlar və başqalarımız nə olduğunu düşünməlidirlər və Pekinin yüksəlməsi ilə qlobal sifariş hər halda dəyişə bilər. Şimal-şərq Asiyadakı dövlətlər arasında az hegemoniya və daha çox ədalət əlbəttə ki, düşünülmüşdür.

Cənubi Koreya və Yaponiya həm ABŞ-ın, həm də "müştəri dövlətləri" dir, belə ki, üç dövlət ümumiyyətlə tandemdə hərəkət edir. Seulun Vaşinqtona təqdim edilməsi, müharibə vəziyyətində ABŞ-a hərbi rəhbərliyini nəzarətə götürməyə razılaşdı. Başqa sözlə, dünyanın ən güclü hərbçilərindən biri xarici güc generallarına veriləcəkdi. Koreya yarımadasında keçən müharibə dövründə, xarici gücün ən azını demək üçün pis davranmışdı.

Vaşinqtonun təklifi ilə, Seul, Vyetnam müharibəsi və İraq müharibəsi dövründə Amerikan tərəfi ilə döyüşmək üçün əsgər göndərdi, buna görə də sadiq sadiqlik tarixi var. ABŞ, Cənubi Koreyanın bir əsrin ən böyük ticarət tərəfdaşı olmuşdur və seçimlərini məhdudlaşdıran "leverage" mühüm bir mənbəyidir.

Nəhayət, ABŞ, Cənubi Koreya və Yaponiyanın hərbçiləri demək olar ki, Şimali Koreyanı təxribat və düşmənçiliyə təhrik edən bir nəhəng, vahid hərbi güc kimi fəaliyyət göstərir. Üç dövlətdən Cənubi Koreya müharibə ilə ən çox itkin düşmüşdür və ən güclü demokratik hərəkatlara sahib ola bilər, buna görə də təbii olaraq Şimali ilə dialoq üçün açıqdır, ancaq Vaşinqtonun "qarmaqarışıqda tutmağı" maneə törədir.

Amerikalılar, ölkəmizin İraqı işğal etməməsi və ya Vyetnam müharibəsinə güclü müxalifət kimi ABŞ antiwar hərəkatının digər keçmiş şöhrətləri qarşısında antiwar protestlərini xatırlamalıdır. Yenidən bunu edək. Vaşinqtonun döyüş törətməsinə mane olur, hətta Olimpiya Hüzurunun uzadılmasını tələb edir. Həyatımız ondan asılıdır.

Notes.

Bruce Cumings, Koreya müharibəsi: tarixi (Müasir Kitabxana, 2010) və Şimali Koreya: başqa bir ölkə (Yeni Mətbuat, 2003).

Şərhlər, təkliflər və redaksiyalar üçün Stephen Brivati'ye çox təşəkkür edirəm.

Cavab yaz

E-poçt ünvanından dərc olunmayacaq. Lazım alanlar qeyd olunur *

əlaqəli məqalələr

Dəyişiklik nəzəriyyəmiz

Müharibəni necə bitirmək olar

Sülh üçün hərəkət edin
Müharibə əleyhinə hadisələr
Böyüməyimizə kömək edin

Kiçik donorlar bizi davam etdirir

Ayda ən azı 15 ABŞ dolları məbləğində təkrarlanan töhfə verməyi seçsəniz, bir təşəkkür hədiyyəsi seçə bilərsiniz. Veb saytımızda təkrarlanan donorlarımıza təşəkkür edirik.

Bu, yenidən təsəvvür etmək şansınızdır world beyond war
WBW mağazası
İstənilən dilə tərcümə edin