David Swanson tərəfindən
Danielle Yaor, İsrailin 19 olduğunu və İsrail əsgərlərinə qatılmaqdan imtina etdi. O, bu günə qədər özlərini törətmiş 150-dən biridir bu mövqe:
Biz, İsrail dövlətinin vətəndaşları, ordu xidməti üçün təyin edirik. Biz həmin məktubun oxuculara həmişə verilmişdir və hərbi xidmətin nəticələrini yenidən nəzərdən keçirmək üçün müraciət edirik.
Biz, aşağıda imzaladığımız, orduda xidmət etməkdən imtina etmək niyyətindəyik və bu imtina üçün əsas səbəb Fələstin ərazilərinin hərbi işğalına müxalifətdir. İşğal olunmuş ərazilərdə fələstinlilər İsraillə hökm sürürlər, lakin bunu etmədikləri halda və bu rejimə və ya qərar qəbuletmə proseslərinə təsir göstərmək üçün qanuni müraciət etməmişlər. Bu nə bərabər, nə də ədalətli deyil. Bu ərazilərdə insan hüquqları pozulur və müharibə cinayətləri gündəlik olaraq davam edildiyi kimi beynəlxalq hüquqa əsasən müəyyən edilir. Bunlara sui-qəsdlər (fövqəladə cinayətlər), işğal edilmiş torpaqlarda yaşayış yerlərinin tikintisi, inzibati həbslər, işgəncə, kollektiv cəza və elektrik və su kimi resursların qeyri-bərabər paylanması daxildir. Hər hansı bir hərbi xidmət növü bu status-kvonu gücləndirir və buna görə də vicdanımıza uyğun olaraq yuxarıda göstərilən aktları həyata keçirən bir sistemdə iştirak edə bilmərik.
Ordunun problemi Fələstin cəmiyyətinə verdiyi zərərlə başlayır və ya bitmir. İsrail cəmiyyətindəki gündəlik həyatı infiltrasiya edir: irqçilik, şiddət və etnik, milli və gender əsaslı ayrı-seçkilik təşviq edərkən təhsil sistemini, iş gücümüzün imkanlarını formalaşdırır.
Biz kişi hökmranlığının təbliği və davam etdirilməsində hərbi sistemə kömək etməkdən imtina edirik. Fikrimizcə, ordu 'gücün doğru' olduğu şiddətli və militarist bir kişi idealını təşviq edir. Bu ideal hər kəs üçün, xüsusən də ona uyğun olmayanlara ziyandır. Bundan əlavə, ordunun özündə olan zalım, ayrıseçkilik və ağır cinsiyyət güc strukturlarına qarşı çıxırıq.
Bizim prinsiplərimizi cəmiyyətimizdə qəbul edilmə şərt kimi ləğv etməkdən imtina edirik. Biz imtina barədə dərindən düşündük və qərarlarımızla dayanırıq.
İşğal, ordumuz və vətəndaş cəmiyyəti içində olanların mövqeyini yenidən nəzərdən keçirmək üçün həmsöhbətlərimizə, orduda xidmət edənlərə və ya ehtiyat vəzifələrinə və ümumiyyətlə İsrail ictimaiyyətinə müraciət edirik. Biz daha ədalətli və ədalətli bir cəmiyyət yaratmaqla mülki əhalinin gücünü və reallığını daha yaxşı bir şəkildə dəyişdirməyə inanırıq. Bizim imtina bu inancı ifadə edir.
150 və ya bir çox müqavimətçidən yalnız bir neçəsi həbsdədir. Danielle deyir ki, həbsxanaya getmək bəyanat verməyə kömək edir. Faktiki olaraq, budur həbsxanaya getdiyi üçün CNN-dəki yoldaşlarından biri. Danielle deyir ki, həbsxanaya getmək əslində isteğe bağlıdır, çünki hərbçilər (IDF) birini həbsdə saxlamaq üçün gündə 250 şekel ödəməli (ABŞ standartlarına görə ucuz 66 dollar) və buna marağı azdır. Bunun əvəzinə bir çoxları ruhi xəstəlik olduğunu iddia edir Yaor, əsgərlərin həqiqətən iddia etdiklərinin ordunun bir hissəsi olmaq istəməməsi olduğunu yaxşı bildikləri üçün deyir. IDF, kişilərə qadınlardan daha çox problem yaşadığını söyləyir və Qəzzanın işğalında daha çox kişilərdən istifadə etdiyini söyləyir. Həbsxanaya getmək üçün dəstəkləyən bir ailəyə ehtiyacınız var və Danielle deyir ki, öz ailəsi onun rədd qərarını dəstəkləmir.
Niyə ailənizin və cəmiyyətin sizdən gözlədiyi bir şeyi rədd edirsiniz? Danielle Yaor deyir ki, əksər israillilər fələstinlilərin çəkdikləri əziyyətlərdən xəbərdar deyillər. Bilir və bunun bir hissəsi olmamağı seçir. "Ölkəmin etdiyi hərbi cinayətlərdə iştirak etməkdən imtina etməliyəm" deyir. “İsrail başqalarını qəbul etməyən çox faşist bir ölkəyə çevrildi. Kiçik yaşlarımdan bəri problemləri zorakılıqla həll edən bu kişi əsgər olmağı öyrəndik. Dünyanı daha da yaxşılaşdırmaq üçün sülhdən istifadə etmək istəyirəm. ”
Yaor ABŞ-a səfər, bir fələstinli ilə birlikdə tədbirlərdə çıxış. O, hadisələri bu günə qədər "heyrətamiz" adlandırır və insanların "çox dəstək olduqlarını" söyləyir. Nifrət və zorakılığın dayandırılması "hər kəsin məsuliyyətidir" deyir - "dünyanın bütün insanları".
Noyabr ayında yenidən İsraildə olacaq, danışacaq və nümayiş etdirəcəkdir. Hansı məqsədlə?
Bir dövlət, iki deyil. “Artıq iki əyalət üçün yer yoxdur. Barışa və sevgiyə və birlikdə yaşayan insanlara əsaslanan bir İsrail-Fələstin dövləti ola bilər. ” Oraya necə gedə bilərik?
İnsanlar Fələstinlilərin əzablarından xəbərdar olduqları üçün, Danielle deyir ki, BDS-yə (boykotlar, ayrılma və sanksiyalar) dəstək olmalıdırlar. ABŞ hökuməti İsrail və onun işğalı üçün maliyyə dəstəyinə son qoymalıdır.
Qəzzaya edilən son hücumlardan bəri İsrailin sağa doğru irəlilədiyini söyləyir və “gəncləri təhsil sisteminin bir hissəsi olan beyin yuyucusu olmamağa təşviq etmək” çətinləşdi. Yuxarıdakı məktub “mümkün olan hər yerdə” yayımlandı və bir çoxunun ordudan başqa başqa bir seçim olduğunu eşitdiyi ilk məktub idi.
Danielle Yaor, "İşğalın bitməsini istəyirik ki, hamımızın bütün hüquqlarımıza hörmət ediləcəyi şərəfli bir həyat yaşaya bilək."
