Ariel Qold və Medea Benjamin, Yakobin, 10 dekabr 2021-ci il
5 aylıq fasilədən sonra ABŞ və İran arasında 2015-ci il nüvə sazişinə (formal olaraq Birgə Hərtərəfli Fəaliyyət Planı və ya JCPOA kimi tanınır) yenidən baxılması cəhdi ilə keçən həftə Vyanada davam edən dolayı danışıqlar başladı. Görünüş yaxşı deyil.
Danışıqlara bir həftədən az vaxt qalıb, İngiltərə, Fransa və Almaniya şübhəli İranın yeni prezidenti İbrahim Rəisinin andiçmə mərasimindən əvvəl danışıqların birinci raundunda əldə etdiyi “çətin kompromislərin demək olar ki, hamısını geri götürməsi” İran. İranın bu cür hərəkətləri, şübhəsiz ki, danışıqların uğurla nəticələnməsinə kömək etməsə də, başqa bir ölkə var - o, 2018-ci ildə o vaxtkı prezident Donald Tramp tərəfindən pozulmuş sazişin tərəfi belə deyil - onun sərt mövqeyi uğurlu danışıqlara maneələr yaradır. : İsrail.
Bazar günü danışıqların iflasa uğraya biləcəyi xəbərləri fonunda İsrailin baş naziri Naftali Bennet Vyanadakı ölkələri “Güclü xətt çəkin” İrana qarşı. Kanal 12-nin xəbərinə görə, İsrail rəsmiləri ABŞ-ı çağırır İrana birbaşa zərbə endirməklə və ya İranın Yəməndəki bazasına zərbə endirməklə İrana qarşı hərbi hərəkətə keçmək. Danışıqların nəticəsindən asılı olmayaraq, İsrail almaq hüququnu özündə saxladığını bildirir hərbi İrana qarşı hərəkət.
İsrailin təhdidləri sadəcə səs-küy deyil. 2010-2012-ci illər arasında dörd iranlı nüvə alimi idi sui-qəsd, ehtimal ki, İsrail tərəfindən. 2020-ci ilin iyul ayında yanğın, aiddir İsrail bombası, İranın Natanz nüvə sahəsinə ciddi ziyan vurdu. 2020-ci ilin noyabrında, Co Bayden prezident seçkilərində qalib gəldikdən qısa müddət sonra, israilli əməliyyatçılar uzaqdan idarə olunan pulemyotlardan istifadə edərək sui-qəsd İranın ən böyük nüvə alimi. İran mütənasib şəkildə cavab versəydi, ABŞ İsraili dəstəkləyə bilərdi və münaqişə tam ABŞ-Yaxın Şərq müharibəsinə çevrilə bilərdi.
2021-ci ilin aprelində Bayden administrasiyası ilə İran arasında diplomatik səylər davam edərkən, İsrailə aid edilən təxribat tam ayırma Natanzda. İran bu hərəkəti “nüvə terroru” adlandırıb.
Cəlbedici təsvir edilmişdir İranın “Daha yaxşısını bərpa et” planı olaraq, İsrailin nüvə obyektində hər bir təxribat hərəkətindən sonra iranlılar tez bir zamanda öz obyektlərini əldə etdilər. geri onlayn və hətta uranı daha sürətlə zənginləşdirmək üçün daha yeni maşınlar quraşdırdı. Nəticədə Amerika rəsmiləri son vaxtlar xəbərdarlıq İsrailli həmkarları İranın nüvə obyektlərinə edilən hücumların əks-məhsuldar olduğunu bildiriblər. Amma İsrail cavab buraxmaq fikrində olmadığını bildirir.
JCPOA-nı yenidən möhürləmək üçün saat tükəndikcə, İsrail belədir yüksək səviyyəli məmurlarını göndərir iddiasını ortaya qoymaq. İsrailin xarici işlər naziri Yair Lapid keçən həftə London və Parisdə olub, onlardan ABŞ-ın razılaşmaya qayıtmaq niyyətlərini dəstəkləməməyi xahiş edib. Bu həftə müdafiə naziri Benni Qantz və İsrailin Mossad rəhbəri David Barnea ABŞ-ın müdafiə naziri Lloyd Ostin, ABŞ dövlət katibi Antoni Blinken və Mərkəzi Kəşfiyyat İdarəsinin rəsmiləri ilə görüşmək üçün Vaşinqtondadır. İsrailin “Yedioth Ahronoth” qəzetinin məlumatına görə, Barnea gətirdi "Tehranın nüvə ölkəsi olmaq səyləri ilə bağlı yenilənmiş kəşfiyyat məlumatı".
Şifahi müraciətlərlə yanaşı, İsrail hərbi hazırlıq görür. Onların var 1.5 milyard dollar ayırıb İrana qarşı potensial zərbə üçün. Oktyabr və noyabr ayları ərzində onlar keçirdilər genişmiqyaslı hərbi təlimlər İrana qarşı zərbələrə hazırlaşır və bu yazda onlardan birini keçirməyi planlaşdırırlar ən böyük tətil simulyasiya təlimləri Lockheed Martin-in F-35 döyüş təyyarəsi də daxil olmaqla, onlarla təyyarədən istifadə edib.
ABŞ da zorakılıq ehtimalına hazırdır. Vyanada davam edən danışıqlardan bir həftə əvvəl ABŞ-ın Yaxın Şərqdəki baş komandanı general Kennet Makkenzi, elan onun qüvvələri danışıqların iflasa uğrayacağı təqdirdə potensial hərbi əməliyyatlar üçün hazır vəziyyətdə olduğunu bildirib. Dünən belə idi məlumat İsrailin müdafiə naziri Benni Qantsın Lloyd Ostinlə görüşündə İranın nüvə obyektlərinin məhv edilməsini simulyasiya edən ABŞ-İsrail birgə mümkün hərbi təlimlərinin müzakirəsi də daxil olacaq.
Danışıqların uğur qazanması üçün risklər yüksəkdir. Beynəlxalq Atom Enerjisi Agentliyi (MAQATE) bu ay İranın indi olduğunu təsdiqləyib uranın 20 faiz saflığa qədər zənginləşdirilməsi Fordo-dakı yeraltı obyektində, JCPOA-nın zənginləşdirməyi qadağan etdiyi yerdə. MAQATE-nin məlumatına görə, Tramp ABŞ-ı JCPOA-dan çıxardıqdan sonra İran uranın zənginləşdirilməsini 60 faiz saflığa çatdırdı (müqayisədə 3.67% Razılaşmaya əsasən), davamlı olaraq nüvə silahı üçün lazım olan 90 faizə yaxınlaşır. Sentyabr ayında Elm və Beynəlxalq Təhlükəsizlik İnstitutu bir hesabat yayımladı “Ən pis vəziyyətin təxmininə” əsasən, İran bir ay ərzində nüvə silahı üçün kifayət qədər parçalanan material istehsal edə bilər.
ABŞ-ın JCPOA-dan çıxması nəinki başqa bir Yaxın Şərq ölkəsinin nüvə dövlətinə çevrilməsinin qorxulu perspektivinə gətirib çıxardı (İsrail bildirir ki, var 80 ilə 400 arasında nüvə silahı), lakin bu, artıq İran xalqına böyük ziyan vurdu. “Maksimum təzyiq” sanksiya kampaniyası – əvvəlcə Trampın, lakin indi Co Baydenin sahibliyi altında – iranlıları narahat etdi. qaçan inflyasiya, ərzaq, kirayə və dərman qiymətləri göyə qalxdı və şikəst oldu səhiyyə sektoru. COVID-19 pandemiyası vurmazdan əvvəl də ABŞ sanksiyaları tətbiq edirdi qarşısını almaq İran leykoz və epilepsiya kimi xəstəliklərin müalicəsi üçün lazım olan dərmanları idxal edir. 2021-ci ilin yanvar ayında Birləşmiş Millətlər Təşkilatı a hesabat ABŞ-ın İrana tətbiq etdiyi sanksiyaların COVID-19-a “qeyri-adekvat və qeyri-şəffaf” cavab verməyə kömək etdiyini bildirib. İndiyə qədər 130,000-dən çox rəsmi qeydə alınan ölümlə İran var ali Yaxın Şərqdə qeydə alınan koronavirus ölümlərinin sayı. Rəsmilər isə real rəqəmlərin daha çox ola biləcəyini deyirlər.
Əgər ABŞ və İran razılığa gələ bilməsələr, ən pis ssenari ABŞ-Yaxın Şərq arasında yeni müharibə olacaq. İraq və Əfqanıstan müharibələrinin məhv etdiyi uğursuz uğursuzluqlar və dağıntılar üzərində düşünsək, İranla müharibə fəlakətli olardı. Düşünmək olardı ki, ABŞ-dan hər il 3.8 milyard dollar alan İsrail ABŞ-ı və öz xalqını belə bir fəlakətə sürükləməmək öhdəliyini hiss edəcək. Amma deyəsən belə deyil.
Dağılmaq ərəfəsində olsa da, danışıqlar bu həftə yenidən başladı. İndi ABŞ sanksiyalarının hakimiyyətə gəlməsinə kömək etdiyi sərt xətt hökuməti altında olan İran göstərdi ki, razılaşan bir müzakirəçi olmayacaq və İsrail danışıqları sabotaj etməyə hazırdır. Bu o deməkdir ki, o, cəsarətli diplomatiya və sövdələşmənin yenidən bağlanması üçün Bayden administrasiyasından güzəştə getməyə hazır olacaq. Ümid edək ki, Bayden və onun müzakirəçiləri bunu etmək üçün iradə və cəsarətə malik olacaqlar.
Ariel Gold milli ortaq direktor və Yaxın Şərq Siyasət Analitikidir Sülh üçün CODEPINK.
Medea Benjamin, qurucularından biridir Sülh üçün CODEPINK, o cümlədən bir neçə kitabın müəllifidir İran daxilində: İran İslam Respublikasının real tarixi.
