İqlim müharibənin ən pis itkisi mi?

Müharibədə ölkələrin adları ilə işarə edir
Bannerman, "Amerikanın 9/11 sonrası müharibələrinin dəyəri 6 trilyon dollara yaxınlaşır," və qiymət etiketi dəniz səviyyələri, istiliklər, atmosfer CO2 və metan, xüsusilə güclü bir istixana qazı ilə birlikdə yüksəlməyə davam edəcək. " (Şəkil: Debra Sweet / flickr / cc)

Stacy Bannerman, iyul 31, 2018 tərəfindən

saata Ümumi Dreams

İqlim aktivistlərinin bir otaqını necə təmizləyirsiniz? Müharibədən danışmağa başlayın. Buradan çıxan yalnız ətrafçılar deyil; bu olduqca çoxdur. Hərbi və ailələrini müharibəyə göndərən və qalan ölkəni əyləncəli parka göndərən buş administrasiyası tərəfindən həyata keçirilən missiya. Hərbi-mülki böhran "ayırma epidemiyası" adlandırılmışdır. Ancaq biosfera uniforma görmür, bomba səbəb olan ekoloji təhlükələr, yanan çuxurlar və tükənmiş uran bir döyüş zonasına daxil edilə bilməz. Xaricdəki hərbi emissiyalar həm milli hesabat tələblərindən, həm də BMT-nin İqlim Dəyişikliyi üzrə Çərçivə Konvensiyasından ədalətli istifadəyə malik olduğundan, Amerikanın sonsuz müharibələrində kütləvi karbon izlərini saymırıq. Gələn iqlim çökməsində heç bir istisna olmayacaq. İndi müharibə oyununda cildimiz var.

Amerikanın 9/11 sonrası müharibələrinin dəyəri 6 trilyon dollara yaxınlaşır və qiymət etiketi dəniz səviyyələri, istiliklər, atmosfer CO2 və metan, xüsusilə güclü bir istixana qazı ilə birlikdə yüksəlməyə davam edəcəkdir. Qlobal ərzaq təhlükəsizliyi, iqlim qaçqınları və uzun müddət yatan, potensial olaraq yüksək dərəcədə ölümcül bakteriya və virusların sərbəst buraxılmasını gözləyirik. 2018-ci ilin may ayında Pediatriya jurnalında yayımlanan araşdırma “uşaqların iqlim dəyişikliyi ilə əlaqəli xəstəlik yükünün 88 [yüzdə] -nin çəkildiyi təxmin edilir.” Buna baxmayaraq, ictimai səhiyyə agentlikləri, iqlim dəyişikliyinin uşaqlarımıza nə mal olacağını müzakirə edərkən müharibənin iqlimimizə nə qədər mal olduğunu müzakirə etmirlər.

Dini icmalar planetin şəfa və qorunması üçün səfərbər olurlar. Lakin MLK kimi bir neçə istisna olmaqla Zəif xalq kampaniyası nazirlər üçlüyü tərəfindən dirilən Amerikanın dünyadakı hərfi müharibəsi mövzusu hələ də müzakirə mövzusu deyil. Yaradılışın Allahın kafedral olduğunu bildiyinə baxmayaraq, Həzrət Papa Francis, gözəl göstərilən müharibə ekologiyası haqqında yalnız bir neçə söz sərf etdi Laudato Si: Ümumi Evimizə Baxın. Və böyük ətraf mühit təşkilatları, ABŞ hərbçilərinin iqlim dəyişikliyinə ən böyük töhfə verənlərdən bəhs edərkən danışmayacağımız bir qurum olduğu barədə sükutla razılaşmış kimi görünürlər.

Pentaqon gündəlik 175 ölkələrinin (dünyada 210-dən) ümumi istehlakına nisbətən daha çox neft istifadə edir və CIA World Factbook'dakı reytinqlərə əsasən bu ölkənin ümumi istixana qazı emissiyalarının 70 faizindən daha çox istehsal edir. Elmi Amerikanın bir məqaləsini "ABŞ Hava Qüvvələri ildə bir xNUMX milyard galon jet yanacağı ilə yandırır, bunların hamısı neftdən əldə edilir". 2.4 / 9 sonrası müharibələrin başlanmasından bəri, ABŞ-ın hərbi yanacaq istehlakı illik olaraq 11 milyon barelə bərabər olmuşdur. Bu rəqəm koalisiya qüvvələri, hərbi podratçılar və ya silah istehsalında yandırılmış böyük miqdarda qazma yanacaqları tərəfindən istifadə olunan yanacağa daxil deyildir.

Oil Change International-in direktoru Stiv Kretzmanın sözlərinə görə, "İraq müharibəsi Mart 141-dən dekabr 2-a qədər ən az 2003 milyon ton karbondioksit ekvivalenti (MMTCO2007e) üçün məsuliyyət daşıyır". Bu, bütün ölkələrin 2 faizindən daha çox CO60e və bu rəqəmlər yalnız ilk dörd ildən. 2011-də dekabr ayında müharibəni aşağı saldıq, amma hələ də tərk etmədik, ABŞ-ın işğalı və 15 il işğalı bu günədək 400 milyon metrik ton CO2e qədər yuxarıya çıxdı. Bu müharibə üçün pula cavabdeh olan neft üçün müharibə, unutmayaq, planetar dönüşümünü yenilənə bilər enerji əldə edə bilərdi. Yalnız bir an ilə oturun. Sonra ayağa qalxın və işə geri qayıdın.

Biz külək təsərrüfatlarını qurmaq və boru kəmərlərini dayandırmaq üçün var. Günəş panellərini qurmaq və suyun qorunması üçün var. Hər tayfa və millətdən məşəlçiyə ehtiyacımız var yeşil yola getmək və Səkkizinci Atəş yandırmaq. Fosil yanacaqlı hərbi heyvanı qidalandırmağa davam edərkən bunu etmək, milli büdcənin təxminən yüzdə 60'ını çeynəyərək enerji səmərəsizdir və ətraf mühitə zərər verir. Əsas səbəbləri aradan qaldırmadan bu texnogen xərçəngi iqlimdə müalicə edə bilmərik. İqlim dəyişikliyini azaltmaq və iqlim ədalətini inkişaf etdirmək üçün tələb olunan kütləvi sistemli və mədəni dəyişikliklərə nail olmaq üçün ABŞ-ın xarici siyasətinin qlobal istiləşmə oduna tökən sosial cəhətdən sanksiyalaşdırılmış, institusional zorakılığa məruz qalacağıq. .

Müdafiə Nazirliyi (DOD) dünyanın hər hansı bir müəssisəsinin ən böyük karbon ayaq izinə malikdir. DOD, Agent Orange və ekosistemlərə xas olan dağıdıcı nüvə tullantıları kimi alətlər və toksinlərin vahid istehsalçısı və yayılmasıdır. ABŞ ekoloji fəlakətlərinin təxminən 70 yüzdəsi EPA tərəfindən Superfund sahələrini sıraladı, ABŞ su yollarının birincil çirkləndiricisi olan Pentaqon səbəb oldu. Bundan sonra da sürpriz olmamalıdır 126-un ən azı hərbi bazaları çirklənmiş sulara, xərçəng xəstəliyinə və xidmət üzvlərinə və onların ailələrinə doğuş qüsurlarına səbəb olur. (Qoşunları dəstəklədiyiniz üçün çoxdur.)

Əksəriyyətlə, qüsurlu vətənpərvərliyimizi, müharibədən (bütün dəlilləri əksinə), qazandığımız zəif, əzələ sülhü yaradan hər kəs üçün azadlığa və ədalətə və azadlığa həsr olunmuş iki tərəfli paradiqma ilə qazana bilməyəcəyik. milli prioritetdir. Əgər etməsək, biz heç vaxt biz olduğumuzu söyləyən Amerikaya çevrilməyəcəyik. Nəticədə, ən çox xərcləməyə son verə biləcək müharibə xərclərini daxil etməmişik.

Biz sadəcə dünyadakı torpaq, hava və suyun azalmasına səbəb olan əxlaqi, mənəvi, maliyyə və ətraf mühit siyasətini davam etdirə bilmərik. Bu mənim yaşıl dostlarım, bu millətin kitablarında ən çox davamlı siyasətdir.

Bilirəm ki, bir çox insan xain adlandırılmaması və ya anti-hərbi olduğu ilə günahlandırılmamaq üçün müharibə haqqında danışmamağa qərar verdi. İraq müharibəsindən başqa heç bir şey öyrənməsək - öyrənmədiyimiz kimi olsaq - səssizliyin həyatın yaxınlığında olduğumuz bir lüks olduğunu öyrənirik. Qiyamət Günü saatının əlləri gecə yarısından iki dəqiqə məsafədədir. Həyatın özü xətt üzərindədir. Səsinizi tapmaq üçün vaxt gəldi.

Pentaqonda müqəddəs inəkdən otlaqdan qurtulmalıyıq, çünki iqlim hamının ən pis itkisi ola bilər. Mənim bütün varlığım İraq müharibəsinin qurbanı idi və çox sayda dostum Gold Star qazandı. Mən "casualty" sözünü yüngül istifadə etmirəm. Mən səni sevdiyin hər şeyin itirməsi ağrısından danışdığım zaman bir acıdır istəmirsiniz, Mənə inanmağınızı xahiş edirəm. “Yerdə saxlayın” üzərində çalışmağa davam etməliyik, amma Amerika Birləşmiş Ştatlarının Müharibə Maşınını dayandırmaq barədə ciddiləşməsək, həyatımızın ən böyük döyüşünü itirə bilərik.

Cavab yaz

E-poçt ünvanından dərc olunmayacaq. Lazım alanlar qeyd olunur *

əlaqəli məqalələr

Dəyişiklik nəzəriyyəmiz

Müharibəni necə bitirmək olar

Sülh üçün hərəkət edin
Müharibə əleyhinə hadisələr
Böyüməyimizə kömək edin

Kiçik donorlar bizi davam etdirir

Ayda ən azı 15 ABŞ dolları məbləğində təkrarlanan töhfə verməyi seçsəniz, bir təşəkkür hədiyyəsi seçə bilərsiniz. Veb saytımızda təkrarlanan donorlarımıza təşəkkür edirik.

Bu, yenidən təsəvvür etmək şansınızdır world beyond war
WBW mağazası
İstənilən dilə tərcümə edin