David Swanson tərəfindən, World BEYOND WarYanvar 26, 2024
Beynəlxalq Ədalət Məhkəməsi qərar verib ki, İsrail Qəzzada müharibəni dayandırmalı – soyqırım aktları törətməyi və təhrik etməyi dayandırmalı – və İsraili soyqırımda ittiham edən işin davam etdirilməsi lazımdır.
QƏRARIN TƏFƏRRÜATLARI:
- 15-2: İsrail Soyqırım Konvensiyasının 2-ci maddəsi çərçivəsində bütün hərəkətlərin qarşısını almaq üçün səlahiyyəti daxilində bütün tədbirləri görəcək
- 15-2: İsrail dərhal öz ordusunun GC.2 çərçivəsində hərəkətlər etməməsini təmin etməlidir.
- 16-1: Fələstinlilərə qarşı soyqırımı qızışdırmaqda iştirak edən bütün ictimaiyyət nümayəndələrini istiqamətləndirin və cəzalandırın
- 16-1: Təcili ehtiyac duyulan əsas xidmətlərin, humanitar yardımın təmin edilməsi
- 15-2: GC.2-nin aktlarının iddiasına dair sübutların məhv edilməsinin qarşısının alınması və qorunmasını təmin etmək
- 15-2: İsrail 1 ay ərzində BƏM-ə bu əmrlərə necə əməl etdikləri barədə hesabat təqdim edəcək
Bu, Soyqırım Konvensiyasının 2-ci maddəsidir:
Bu Konvensiyada soyqırım, milli, etnik, irqi və ya dini qrupu tamamilə və ya qismən məhv etmək məqsədi ilə törədilən aşağıdakı hərəkətlərdən hər hansı birini ifadə edir:
a) qrupun üzvlərini öldürmək;
b) qrup üzvlərinə ciddi bədən və ya zehni zərər vurmaq;
c) fiziki məhvliyi tam və ya qismən gətirmək üçün hesablanmış qrupun həyat şərtlərinə qəsdən vuraraq;
(d) qrup daxilində doğumların qarşısını almaq üçün nəzərdə tutulmuş tədbirlərin tətbiq edilməsi;
(e) Qrupun uşaqlarını zorla başqa bir qrupa ötürmək.
Buna görə də İsrail fələstinliləri öldürməyi dayandırmalıdır.
Bu, beynəlxalq hüquq üçün bir düzəliş və ya qırılma anı, daha doğrusu, fasilə və ya ilk addım atma anı idi. Beynəlxalq hüququn ideyasına və reallığına ümid var, lakin bu, yalnız başlanğıcdır.
Qərarı oxuyan Beynəlxalq Ədalət Məhkəməsinin prezidenti Obama administrasiyası dövründə ABŞ Dövlət Departamentində Hillari Klintonun keçmiş baş hüquq məsləhətçisi hakim Coan Donoqyudur. O, əvvəllər Nikaraqua tərəfindən limanın mədənçiliklə bağlı ittihamlarına qarşı Beynəlxalq Ədliyyə Məhkəməsi qarşısında uğursuz müdafiəsində Birləşmiş Ştatların vəkili olub.
Məhkəmə bu qərarın bəzi hissələrinə 15-2 və 16-1 səs verib. “Xeyr” səslərini Uqandadan olan hakim Julia Sebutinde və İsraildən olan xüsusi hakim Aharon Barak verib.
Cənubi Afrikanın təqdim etdiyi iddia böyük idi (oxuyun or onun əsas hissəsinə baxın) və İsrailin müdafiə kağızı nazikdir. Qəribə gecikmə zamanı iş daha da şiddətləndi (bəli, məhkəmələr ləng gedir, amma bu soyqırım tezdir).
Bütün dünyada insanlar Cənubi Afrikanı hərəkətə keçmək və digər xalqları dəstək vermək üçün təzyiq yaratdılar. 1,500-dən çox təşkilat imzaladı bəyanat. Fiziki şəxslər a ərizə CODEPINK tərəfindən və əsas hökumətlərin Birləşmiş Millətlər konsulluqlarına 500,000 e-poçt göndərilib. World BEYOND War və RootsAction.org. Bu linklərə klikləyin, çünki indi daha çox e-poçta ehtiyac var. Bir neçə ölkə Cənubi Afrikanın işini dəstəkləmək üçün açıq bəyanatlar versə də, bizim onlardan Beynəlxalq Ədalət Məhkəməsinə rəsmi sənədlər təqdim etməmiz lazımdır. Əlavə milli hökumətlərlə əlaqə saxlamaq üçün, burada getmək.
Soyqırıma qarşı iddianı dəstəkləyən bəyanat verən hökumətlər daxildir Malaysia, Türkiyə, Jordan, Boliviya, İslam Ölkələri Təşkilatının 57 ölkəsi, Nikaraqua, Venesuela, Maldiv adaları, Namibiya və Pakistan, Kolumbiya, Braziliyavə Cuba.
Almaniya dəstək verdi Alman soyqırımının qurbanı olan Namibiya tərəfindən qınanılan soyqırım ittihamına qarşı İsrailin müdafiəsi. Görkəmli yəhudilər qınamışlar Almaniyanın biabırçı hərəkəti.
Dünyanın küçələrində sülh və ədalətə dəstək üçün kütləvi nümayişlər davam edir daha böyük ölçüdə böyük media orqanlarının xəbərlərindən daha çox.
Budur ədalət üçün bu kampaniyanın müzakirəsi Sam Husseini Talk World Radio-da.
Beynəlxalq Ədalət Məhkəməsinin bugünkü qərarından əvvəl ABŞ hökuməti diqqət çəkib deməkdən imtina etdi digər xalqların ICJ-in hökmlərinə əməl etməsini israr etməsinə baxmayaraq, onun hökmə əməl edib-etməyəcəyi.
HƏMAS bildirib ki, İsrail etsə atəşi dayandıracaq və İsrail etsə bütün məhbusları azad edəcək
Məlumata görə, Almaniya öz kreditinə bildirib ki, əməl edərdi.
Soyqırımı silahlandırmaq soyqırımda şəriklikdir. İsrail silahlarının çoxunu ABŞ-dan alırsa, digər silahlar dan gəlir Almaniya, İtaliya, Böyük Britaniya və Kanada - ən azı bəzi dövlətlər İsraili silahla təmin edən ABŞ silah istehsalçılarına hissələri təmin edir. İtaliya müxalifəti tələb etdi bunun sonu. Sonra isə xarici işlər naziri iddia İtaliya oktyabrın 7-də daşımaları dayandırmışdı. Bu arada Kanada gəlir təzyiq altında daşınmalara və ehtiyatsızlıqlara son qoymaq. Kanadada Parlament üzvləri 250-dən çox insan arasındadır aclıq aksiyası İsrailə silah embarqosu üçün.
ABŞ-da insanlar Konqresə deyə bilər ki, İsraili silahlandırmaqdan əl çəksin burada or burada.
Prezident Joe Biden artıq Qəzzada soyqırıma kömək və dəstək verdiyi üçün məhkəmə ilə üzləşib. 2023-cü ilin noyabrında Fələstinin insan haqları təşkilatları Qəzzada və ABŞ-da yerləşən fələstinlilərlə birlikdə iddia açdı ABŞ federal məhkəməsi, Bayden Administrasiyasına qarşı soyqırımın qarşısını almadığına və soyqırımına yardım və təşviqata görə deklorativ və məcburi yardım tələb edir. The iddiaçılar axtarır ABŞ-ın İsrailə hərbi və diplomatik dəstəyini dayandırmaq əmri. Hökumətin işdən azad edilməsi ilə bağlı vəsatətini müzakirə etmək üçün dinləmə bu gün, cümə günü səhər saat 9:12 PT / XNUMX:XNUMX ET-də keçiriləcək. Məhkəmə ictimaiyyətə internet vasitəsilə yayımlanacaq. Siz ABŞ hökumətinin cavabdehlikdən yayınmaq və Qəzzada baş verən soyqırıma verdiyi dəstəyi əsaslandırmaq cəhdlərinin şahidi olmağa təşviq olunursunuz.
UPDATE: ICJ-nin yazılı qərarına keçid.
Əsas çıxarışlar:
MƏHKƏMƏ, Aşağıdakı müvəqqəti tədbirləri göstərir:
İsrail Dövləti Qəzzadakı fələstinlilərə münasibətdə Soyqırım Cinayətinin Qarşısının Alınması və Cəzalandırılması Konvensiyasından irəli gələn öhdəliklərinə uyğun olaraq, Maddə çərçivəsində bütün hərəkətlərin qarşısını almaq üçün səlahiyyəti daxilində bütün tədbirləri görəcəkdir. Bu Konvensiyanın II, xüsusən:(a) qrup üzvlərinin öldürülməsi;
(b) qrupun üzvlərinə ağır bədən və ya psixi zərər vurmaq;
(c) fiziki vəziyyətə gətirmək üçün hesablanmış həyat şərtlərini qrupa qəsdən vurmaq
tamamilə və ya qismən məhv edilməsi; və
(d) qrup daxilində doğuşun qarşısını almaq üçün tədbirlər görmək;İsrail Dövləti öz ordusunun yuxarıda 1-ci bənddə təsvir olunan hər hansı hərəkəti etməməsini dərhal təmin etməlidir;
Bu, fələstinlilərin öldürülməməsi deməkdir.
YENİLƏNİB: Media Spin
The Washington Post:
Məhkəmə İsrailə daha çox şey etməyi əmr etməyib. O, İsrailə insanları öldürmək də daxil olmaqla, bəzi vacib işləri dayandırmağı əmr etdi. Təbii ki, o, kollektiv şüurunda qeyri-münasib niyyət olmadan insanları öldürdüyünü iddia edəcək, lakin artıq soyqırım niyyəti ilə bağlı məhkəmədə qeyd olunur.
The The Washington Post tez başlığını dəyişdi
The New York Times:
Bu, orada ən çox yayılmış başlıqdır (hətta Konsorsium Xəbərləri məğlubiyyətini elan edir) və texniki cəhətdən yanlış deyil. Bəs atəşi dayandırmadan öldürməyi necə dayandırmaq olar?
Haaqadakı Cənubi Afrikanın xarici işlər naziri Naledi Pandor, #ICJ-nin açıq şəkildə atəşkəs çağırmasını istəyəcəyini söylədi, lakin İsrailin məhkəmənin əmrini yerinə yetirməsinin yeganə yolunun atəşkəs olması olduğunu söylədi.
Bunu İctimai Dəqiqlik İnstitutundan əlavə edərək:
“Dəqiq atəşkəs deyil, amma onlara ərizədə şikayət edilən əməlləri – öldürmə, zərər vurma, dağıtma və s.
“Bu, idealdan az ola bilər, çünki İsrail hərbi zərurət və qanuni niyyət iddiası ilə davam edəcək. Buna görə də gələn ay təqdim ediləcək mandat hesabatı və məhkəmənin cavabı həlledici olacaq.
“Ancaq bu, artıq mühüm qələbədir. Məhkəmə Cənubi Afrikanın soyqırım iddiasının hazırkı mərhələdə "məqbul" olduğuna qərar verdi və İsrailə bütün əlaqəli hərəkətləri dayandırmağı və Qəzza xalqına yardıma icazə verməyi əmr etdi.
“ABŞ və Qərbdə işin tamamilə əsassız və əsassız olduğunu iddia edən yüksək rütbəli məmurlar indi Dünya Məhkəməsinin işin həqiqətən də inandırıcı olduğuna və dərhal müvəqqəti tədbirlərin görülməsini tələb etdiyinə dair qərarı ilə mübahisə etməlidirlər. [Cümə axşamı Dövlət Departamentinin brifinqinin əsas məqamlarına baxın Desenzuradan keçmiş xəbərlər.]
“Cəzasızlığa öyrəşmiş İsrail çətin ki, buna əməl etsin. Tədbirlər haqqında gələn ay məhkəməyə məlumat verib-verməməsindən asılı olmayaraq, Məhkəmə yenidən hərəkət etməli olacaq. Və Təhlükəsizlik Şurası istənilən vaxt uyğunsuzluqla bağlı hərəkətə keçməyə çağırıla bilər. İştirakçı ABŞ çox güman ki, hərəkətə veto qoyacaq.
“Bundan sonra Baş Assambleya hərəkətə keçmək üçün çağırılacaq. Oradakı güclü qətnamə konkret hüquqi, iqtisadi, siyasi, diplomatik, konsulluq, təşkilati və digər tədbirlərin görülməsini tələb edə bilər. Ayrı-ayrı dövlətlər və regional təşkilatlar da Konvensiya və Nizamnaməyə uyğun olaraq qanuni vəzifə kimi fəaliyyət göstərməlidirlər.
“Ümumiyyətlə, qeyd-şərtsiz atəşkəs çağırışı olmadan qeyri-kamil olsa da, məhkəmənin qərarı İsrailin cəzasız qalmasına qarşı mübarizədə tarixi və güclü bir vasitədir, dövlətlərə, təşkilatlara və fəallara aparteid rejiminə təzyiqi gücləndirmək üçün daha da güc verir.
“İndi hamının hərəkətə keçmə vaxtıdır ki, əmri günahkarlar üçün cavabdehlik gətirmək, qurbanlar üçün kompensasiya və həssasların müdafiəsi üçün zəruri dəyişikliyə çevirmək lazımdır.”
YENİLƏNİB: Dayandırmaq üçün Sifariş yoxdur
Və hələ də çoxsaylı ziyalılar bunun demək olar ki, tam məğlubiyyət olduğunu və məhkəmənin İsrailə etdiklərini dayandırmağı əmr etmədiyini söyləyirlər. (Soyqırımı dayandırmağı əmr etməsindən asılı olmayaraq.)
Bir çox istisnalar var, lakin ümumi konsensus budur ki, İsrailə öldürmələri dayandırmaq əmri verilib, lakin müharibəni dayandırmaq əmri verilməyib, buna görə də məhkəmə İsrailə müharibəni davam etdirməyi əmr edib. Bunu öldürmədən necə edəcəyiniz bir az müəmmalı olsa da, təsəvvür edilən “məqsəd” və qeyri-mülki insanların öldürülməməsi və “hərbi cəhətdən zəruri” öldürülmənin öldürülməməsi və s. əsasında uydurulmalıdır.
İstisnalardan biri budur, Ken Rot:
“Bəzi idi məyus ICJ atəşkəs əmri vermədi, bu, çətin ki, məhkəmə yalnız dövlətlər arasında mübahisələrə baxır, ona görə də Həmas tərəf deyildi. Davam edən silahlı münaqişədə yalnız bir tərəfin tətbiq etdiyi atəşkəs inandırıcı deyil.
“Məhkəmə etdi sifariş İsrail, soyqırıma töhfə verən hərəkətləri dayandırmaq, fələstinli mülki vətəndaşlar arasında iztirablara son qoymaq üçün Qəzzaya kifayət qədər humanitar yardımın göndərilməsinə icazə vermək və yüksək vəzifəli İsrail rəsmiləri tərəfindən açıqlanan təhrikedici bəyanatların qarşısını almaq və cəzalandırmaq üçün “gücünün daxilində bütün tədbirləri görməlidir”. İsrail bir ay ərzində atdığı addımlar barədə məhkəməyə hesabat verməlidir”.
6 Cavablar
Görünən odur ki, ICJ atəşkəs tələb etməyib.
Bu və daha pisi hər bir korporativ başlıqdır. Necə ola bilər ki, başqa bir şey kimi "görünür"?
İnsan hüquqları və dünyamız üçün sülh naminə gördüyünüz işə görə çox sağ olun.
Tarixin doğru tərəfində möhkəm dayanan bütün xalqlara çox sağ olun. Bu səhər fələstinlilərin həyatını xilas edəcək bir ümid işığı.
İndi Kanadada baş nazirimizdən eşitmək üçün, nəhayət, ICJ tərəfindən verilən qərarın dəstəyi ilə Fələstində baş verən bu soyqırımı pisləmək üçün öz yerini tutmaq.
Bu vacib jurnalistikaya görə təşəkkür edirəm. Mən sizə David Swanson və hekayəyə töhfə verən hər kəsə çox təşəkkür edirəm.
“Budur, İsrail, soyqırım olmadığına inandığınız şey üçün öz çekinizi yazın”
Bu, mənə Netanyahunun Jake Tapper ilə müsahibəsini xatırladır və o, əllərini sükanda saxlayaraq miming edir.
"Məhkəmə yalnız dövlətlər arasında mübahisələrə baxır"
Netanyahunun ağzından düz.
Məni ümidsiz rəngləndir.
Cənubi Afrika soyqırım məsələsini gündəmə gətirməklə ruhlandırıcı bir iş gördü, lakin "tarixi" qərardan sonra belə, həmişəki kimi iş olacaq. Cənubi Afrika Beynəlxalq Məhkəmədən HƏMAS-ı partiyaya çevirməyi xahiş etsəydi, daha yaxşı olardı.