David Swanson tərəfindən, World BEYOND War, Dekabr 9, 2023
GAMIP (Sülh Naminə Nazirliklər və İnfrastrukturlar üçün Qlobal Alyans) Konfransında çıxışlar
Təəssüf edirəm ki, burada slaydlar keçirmək üçün çox məşğul idim və sadəcə sözlərim olduğu üçün şanslıyam. Mən də təəssüf edirəm ki, çoxlu Devidlər var, King David hamımızın adını daşıyan dəhşətli bir fiqurdur, amma David Adams və bir çox digər Devidlər bu adı geri alırlar, məncə.
Biz elə bir məqamdayıq ki, dünyanın ən özünü haqlı hesab edən, beynəlxalq nizamın özünü təyin edən nəzarətçiləri, onilliklər boyu soyqırımı rədd etdiklərini və hətta soyqırımdan müharibələr üçün əsas bəraət kimi istifadə etdikdən sonra açıq və qürurla soyqırım törədirlər. əgər əksər müharibələr soyqırım olmasaydı və hər soyqırım müharibə olmasaydı. Sülh üçün infrastruktur və xüsusən də nəyin işlədiyi, nəyin uğur qazanması haqqında danışmaq qəribə bir an kimi görünür.
Ancaq bir şey uğursuz olarsa, nəzərə çarpan bir şey işləmirsə, bu, müharibədir. Sülh üçün çalışmaq həmişə sülh gətirmir, lakin sülh üçün müharibə aparmaq heç vaxt sülh gətirmir, heç vaxt sərhədləri və ya hökumətləri hədəf kimi ifadə etmir. Aparıcı döyüşçülər heç vaxt öz şərtləri və ya hər hansı şərtlərlə qalib gəlmirlər. Onlar öz şərtləri ilə və bizim şərtlərimizlə təkrar-təkrar uğursuz olurlar. Ukraynada hər iki tərəf nəhayət uğursuzluğunu etiraf edir, lakin bununla bağlı nə edəcəyini bilmir. İsrail və Fələstində müharibənin daha çox müharibə gətirəcəyini düşünməyən hər kəs düşünməməyi seçir. Müharibə tərəfdarları, silah qazancının və sadist qəddarlığın müharibənin məqsədləri olduğunu qəbul etməyə hazır olmadıqca, sülh tərəfdarları ilə uğur haqqında danışmamalıdırlar.
Sülh üçün və ya sülh tərəfdarı olmaq bəhanəsi ilə yaradılmış qurumların sui-istifadə oluna biləcəyi, qanunlara məhəl qoyula bilməyəcəyi, qanun və təsisatların müharibə üçün getdiyi və sülhün heç bir mənası olmayan cəmiyyət üçün sözün əsl mənasında anlaşılmaz hala düşə biləcəyi heç bir şübhə doğurmur. o. Heç bir sual yoxdur ki, nəhayət, iş görən ilk növbədə sülh üçün təhsil verən və aktivləşdirən məşğul cəmiyyətdir və qeyri-qanuni olan bir kağız parçası hərəkətə gətirib çıxarmasa, kağız üzərində qadağan olunan şey deyil.
Ancaq cəmiyyətin sülh mədəniyyətinin bir hissəsi və sülhün yaradılması mexanizmləri kimi infrastruktura, institutlara, qanunlara ehtiyacı var. Müharibələrin qarşısı alındıqda və ya sona çatdıqda, bazalar bağlandıqda, silahlar söküləndə, xalqlar müharibələri pislədikdə və ya sülh danışıqları təklif etdikdə və ya xarici döyüşçüləri qiyabi olaraq sınaqdan keçirdikdə, bütün bunlar da institutlar və infrastruktur vasitəsilə həyata keçirilir. Və etiraf etmək vacibdir ki, “Qaydalara əsaslanan nizam” adlanan səlibçilər əslində qaydalara əsaslanan faktiki nizam yolunda mövcud olanı dəstəkləməkdən imtina edən fırıldaqçılardır.
Birləşmiş Ştatlar əsas insan hüquqları müqavilələri və tərksilah müqavilələri üzrə aparıcı mövqe tutur, müharibə və silah alqı-satqısına dair müqavilələri pozan, beynəlxalq məhkəmələrin aparıcı rəqibi və təxribatçısıdır. İsrail çox yaxındır. Bir dini və ya etnik qrup üçün açıq şəkildə yaradılmış aparteid dövlətini demokratiya adlandırmaq onu bir hala gətirmir və əslində ədalətli və təmsilçi institutlara ehtiyacı azaltmır. Bu, həm də dünya hökumətlərinin əksəriyyətinin müharibə vəziyyətində olmadığını və onilliklər və ya əsrlər boyu belə olmadığını nəzərə almamalıdır.
Birləşmiş Millətlər Təşkilatı dünən sanki çox yaxşı işləyirdi, sanki hökumət üzvlərinə səs verir, o hökumətlərin bəziləri, bəlkə də əksəriyyəti kimi, öz xalqı üçün danışır və guya dünyanı zərərsizləşdirmək üçün yaradılan bir qurum kimi görünürdü. Müharibə bəlası, müəyyən bir müharibənin sona çatmasını müdafiə etmədən və işə başlamadan atılmalı olan açıq bir addım atardı. Və sonra ABŞ-ın vetosu gəldi, heç kəsi təəccübləndirdi, hər bir müşahidəçi əvvəldən bilirdi ki, hər şey bir qəzəbdir, Birləşmiş Ştatlar bu xüsusi tədbiri aylar ərzində faktiki olaraq bloklayıb və Fələstində sülh ideyasına veto qoyub. İsrailə qanunun aliliyinin onlarla əvvəlki hallarda tətbiqi.
Volodymyr Zelenskinin indiyə qədər etdiyi ən komik şey, əslində yaxşı bir prezident rolunu oynadığı televiziya sitcomu deyildi. Bu, onun NATO İmperiyasının mərmər saraylarını gəzib-dolaşması deyildi ki, döyüş paltarı geyinmiş, kondisionerli kreslo döyüşçülərinin qollarına izzətli qan sürtmək və tüstü tökmək deyildi. BMT Təhlükəsizlik Şurasında vetonun aradan qaldırılmasını çox həftələr əvvəl onun təklifi idi. O, ABŞ təbliğatına o qədər inanmışdı ki, Rusiya hökumətinin dünya hökumətlərinin iradəsinə veto qoya bilməyəcəyi qaydalara əsaslanan nizamın Vaşinqtonda dünyanın aparıcı vetoçusu üçün məqbul olacağını düşünürdü. Bu, komikdir, çünki bu, təkcə ikiüzlülük deyil, nəinki ABŞ dövlət katibinin bu həftə Sudanda etnik təmizləməyə qarşı çıxması və ya bu gün öz internet səhifəsində soyqırımına qarşı çıxan ABŞ dövlət katibinin vicdansızlığı deyil. İŞİD 10 il əvvəl İraqda. Zelenski ikiüzlülük çempionu ola bilər, lakin o, öz rolunu o qədər səhv başa düşdü ki, əslində bizə lazım olanı açıqladı və görünür, Vaşinqtondakı silah satıcısının etiraz edəcəyini bilmirdi.
Biz ümidsiz olaraq Birləşmiş Millətlər Təşkilatını islahat etməliyik və ya ən azı hər bir milli hökumətin bərabər olduğu bir orqanla və silahlı sülhməramlılığı silahsız sülhməramlı ilə əvəz edən bir orqanla əvəz etməliyik. Silahlı sülhməramlılar dünyanın onlarla yerində sülhü təmin edə və ya qoruya bilmədi, bu isə çox vaxt vəziyyəti daha da pisləşdirdi, eyni zamanda sərvət bahasına başa gəldi və müharibə zehniyyətlərini və istiləşmə infrastrukturunu gücləndirdi. Bizim milli hökumətlərimiz var ki, öz ordularını öz yoxsul xalqları qarşısında əsas etibarı ilə bu ordular BMT-nin sülhməramlılığı ilə məşğul olur və bunun işlədiyindən asılı olmayaraq.
David Adamsın izah etdiyi kimi, islahat və ya dəyişdirmə YUNESKO-ya qədər uzanmalıdır.
İnsanlara həqiqətən istədiklərini vermək üçün milli hökumətlərə ehtiyacımız var. Təcavüz agentliklərinin əvəzinə Müdafiə nazirlikləri və Müdafiə Departamentləri, bizə sülh kimi tanınan faktiki müdafiə agentlikləri lazımdır. Biz onların kütləvi qətl şöbələri kimi yanlış etiketlənməsini və ya maskalanmasında təkid etməməliyik. Biz onları sadəcə olaraq sülh şöbələri adlandırmaqla kifayətlənə bilərik. Ancaq bir şeyi çağırmaq, öz-özünə onu bu hala gətirməyəcəkdir. David Adamsın dediyi kimi, ABŞ hökuməti ABŞ Sülh İnstitutu adlandırdığı qurum yaratmaqla ictimai tələbi cavablandırdı. Bu institut bəzi yaxşı işlər görür ki, bu şeylər ABŞ imperiyasına müdaxilə etmir, lakin o, hələ heç bir yerdə ABŞ-ın tək müharibəsinə qarşı çıxmayıb. Bizə təkcə sülhün tərəfdarı kimi görünən hökumət qollarına deyil, əslində sülh üçün çalışan və bu hökumətlərin etdiklərini formalaşdırmaq səlahiyyətinə malik olan hakimiyyət orqanları lazımdır. Mədəniyyətləri və korrupsiya səviyyəsi aşağı olan hökumətləri sülh üçün işləyə bilən dövlətlərdə sülhə diqqət yetirən Sülh Departamenti dövlət və ya xarici işlər departamentinin eyni işi görməsindən daha yaxşıdır, bu onun işi olmalıdır. . Sülhməramlılıq üçün təkcə diplomatiyadan daha çox şey var və hərbçilərin və silahlardan maliyyələşən beyin mərkəzlərinin göstərişi ilə işləyən varlı rüşvət verənlərin etdiyi diplomatiya növündən daha çox şey var.
Yeri gəlmişkən, bugünkü New York Times Fransanı Birinci Dünya Müharibəsində bəzi rus itkiləri tapılaraq Fransada dəfn edildikdə Rusiya ilə hər hansı diplomatiyadan ehtiyatla qaçdığına görə tərifləyir. Diplomatiyaya xəstəlik pandemiyası kimi yanaşılır.
https://worldbeyondwar.org/constitutions saytında müharibə əleyhinə olan müqavilələr, konstitusiyalar və qanunlar toplusudur. Məncə, həm kağızın nə qədər yararsız olduğunu başa düşmək, həm də daha yaxşı istifadə etmək üçün hansı kağız parçalarını seçə biləcəyimizi anlamaq üçün onlara baxmağa dəyər. Bütün müharibələri qadağan edən qanunlar, müharibədən başqa bir müdafiə olmadığını düşünən insanlar üçün sözün əsl mənasında anlaşılmazdır. Bunu həm hər cür müharibəni qadağan edən, həm də müharibə aparmaq üçün müxtəlif məmurların səlahiyyətlərini müəyyən edən bəzi dövlətlərin konstitusiyalarında görə bilərsiniz. Bu necə mümkündür? Yaxşı, çünki müharibə (qadağan olunduqda) pis müharibə və ya təcavüzkar müharibə kimi başa düşülür və müharibə (idarə olunduğu və planlaşdırıldığı zaman) yaxşı müharibə və müdafiə müharibəsi kimi başa düşülür. Bu, hətta sözlə ifadə olunmur, ona görə də izah etməyə və müəyyən etməyə ehtiyac yoxdur. Beləliklə, biz müharibələrə davam edirik, çünki hər bir müharibənin hər tərəfi özünü yaxşı və müdafiə tərəfi hesab edir, halbuki böyük nənələrimiz və babalarımız yalnız pis və aqressiv duelləri qadağan etsəydilər, yaxşı və müdafiə duelini yerində qoysaydılar, qanuni və ədalətli döyüşlər olardı. BMT Təhlükəsizlik Şurasının hər iclasında şərəfli sui-qəsdlər.
İşləyən bir neçə şey haqqında danışaq.
Diplomatiya işləyir. Müharibəyə gedən tərəflərin müvəqqəti atəşkəs haqqında danışıqlar apara bilməsi o deməkdir ki, onlar daimi atəşkəs barədə danışıqlar apara bilərlər. Müharibə tərəflərinin əsirlərin mübadiləsi, humanitar yardım və daşıma yolları və s. haqqında danışıqlar apara bilməsi o deməkdir ki, onlar sülh danışıqları apara bilərlər. Yaxud ən azından o deməkdir ki, qarşı tərəfin insanlıqdan kənar canavar olması səbəbindən danışa bilməməsi bəhanəsi yalandır. Danışıqlar kompromis hər zaman edilir, bu, adətən hakimiyyətdə olanlar müəyyən bir müharibədən əl çəkdikdə və ya ondan bezdikdə edilir; müharibə zamanı və ya ondan əvvəl istənilən vaxt edilə bilər.
Silahsızlanma işləri. Razılaşma və ya nümunə ilə silahların azaldılması başqaları tərəfindən daha da tərksilah edilməsinə səbəb olur. Resurslarla zəngin olan yoxsul bir xalqın Qaydalara əsaslanan qətl dəstəsinə meydan oxuduğu Liviya kimi hallarda da uğursuz olur. Lakin əksər xalqlar bu risklə üzləşmirlər. Və bu, aradan qaldırmaq üçün işləyə biləcəyimiz bir riskdir. Silahsızlanma, öz xalqına zülm etməyə davam edə bilməyən zalım hökumətlər üçün də uğursuzluqla nəticələnir, amma bu mənim üçün yaxşıdır.
Bağlama bazaları işləyir. Ölkənizdə ABŞ hərbi bazalarına ev sahibliyi etmək onu hədəfə çevirir və müharibəni daha az deyil, daha çox edir.
Hərbi qüvvələrin ləğvi işləyir. Kosta-Rika kimi dövlətlər tərəfindən yaradılan model, genişləndirilməsi lazım olan bir uğurdur.
Pulun köçürülməsi işləyir. İnsan və ətraf mühit ehtiyaclarına daha çox, militarizmə daha az sərmayə qoyan millətlər daha xoşbəxt və uzun ömürlər və daha az müharibələr əldə edirlər.
Cinayətlərə daha pis cinayətlər üçün bəhanə deyil, cinayət kimi yanaşmaq işləyir. Və kök səbəblərin aradan qaldırılması işləyir. Meni xatırla və İspaniya ilə cəhənnəmə getməkdənsə, biz İspaniyanı xatırla və ağrılı cəhənnəmə qışqırmalıyıq. Xarici terrorizm həmişə faktiki olaraq tamamilə xarici müharibələr və işğallarla məşğul olan xalqlarda cəmləşmişdir. 11 mart 2004-cü ildə İspaniyanın Madrid şəhərində bir partiyanın İspaniyanın ABŞ-ın başçılıq etdiyi İraqa qarşı müharibədə iştirakına qarşı kampaniya apardığı seçkidən bir qədər əvvəl Əl-Qaidə bombaları 191 nəfərin ölümünə səbəb oldu. İspaniya xalqı sosialistlərə səs verdi və may ayına qədər bütün ispan qoşunlarını İraqdan çıxardı. O gündən bu günə qədər İspaniyada xarici terrorçulardan daha bombalar yox idi. Bu tarix Böyük Britaniya, Birləşmiş Ştatlar və daha çox müharibə ilə zərbəyə cavab verən, ümumiyyətlə, daha çox zərbə istehsal edən digər xalqların tarixi ilə güclü ziddiyyət təşkil edir. İspan nümunəsinə diqqət yetirmək ümumiyyətlə yersiz hesab olunur və hətta ABŞ mediası İspaniyada bu tarixlə bağlı baş verənlərin əksi kimi xəbərlər yaymaq vərdişini belə formalaşdırıb.
İspaniyadakı prokurorlar ABŞ-ın yüksək səviyyəli məmurlarını cinayətlərə görə təqib edirdilər, lakin İspaniya hökuməti, Hollandiya hökuməti və digərləri kimi ABŞ-ın təzyiqinə boyun əydi. Nəzəri olaraq Beynəlxalq Cinayət Məhkəməsi ehtiyac duyulan qlobal infrastrukturdur. Lakin o, Qərbin və ABŞ-ın təzyiqlərinə və veto-qırılan Birləşmiş Millətlər Təşkilatına cavab verir. Bu vəziyyət həmişə etiraz edən çoxlu sayda insanı çaşdırır: “Ancaq ABŞ hətta ICC-nin üzvü deyil – o, ABŞ-ın təzyiqinə necə boyun əyə bilər?” — adətən icbari “Putin sizə nə qədər ödəyir?” sözləri əlavə olunur. Lakin ABŞ nəinki ICC-nin üzvü deyil, həm də BCM-ni dəstəklədiyinə görə digər hökumətləri cəzalandırdı, ICC əməkdaşlarını yoluna düşənə qədər sanksiya etdi, Əfqanıstanda və İsraildə özünün təhqiqatlarını faktiki olaraq dayandırdı. Fələstində belə Rusların istintaqını tələb edərkən, lakin heç bir beynəlxalq məhkəməyə dəstək vermək yerinə, ABŞ bu həftə Virciniyadakı ABŞ məhkəməsində Ruslara qarşı mühakimə açdı. ICC bütün dünyada insanları araşdırmaq şousu nümayiş etdirdi, lakin ICC tərəfindən faktiki olaraq mühakimə olunmaq üçün əsas şərt afrikalı olaraq qalır. Bir neçə ölkə hökuməti İsrail hökumətini soyqırımda ittiham edib və Beynəlxalq Cinayət Məhkəməsindən İsrail rəsmilərinin mühakimə olunmasını istəyib, amma mən sizin nəfəsinizi tutmazdım.
Daha sonra Beynəlxalq Ədalət Məhkəməsi var ki, o, keçmişdə İsrailə qarşı qərar verib və əgər hər hansı bir ölkə Soyqırım Konvensiyasına müraciət edərsə, məhkəmə bu məsələ ilə bağlı qərar verməyə borclu olacaq. Əgər BƏM soyqırımın baş verdiyini müəyyən edərsə, o zaman BCM bu qərarı verməli olmayacaq, yalnız kimin məsuliyyət daşıdığını nəzərə alacaq. Bu, əvvəllər də edilib. Bosniya və Herseqovina Serbiyaya qarşı Soyqırım Konvensiyasına istinad etdi və ICJ Serbiya əleyhinə qərar verdi. Soyqırım cinayəti baş verir. Bir xalqın tamamilə və ya qismən qəsdən məhv edilməsi soyqırımdır. Qanun yalnız faktdan sonra nəzərdən keçirmək deyil, qarşısını almaq üçün istifadə olunur. Bəzilərimiz RootsAction.org və kimi təşkilatlarda World BEYOND War İsraili soyqırımda günahlandıran hökumətlərə ICJ-də soyqırım konvensiyasına faktiki müraciət etmələrini xahiş edən minlərlə sorğular yaratdılar. Bir ehtimala görə, hərəkətsizlik əsasən qorxu ilə bağlıdır. Jurnalistlərin İsrail qarşısında nə üçün daha çox baş əyməsi, o qədər çox jurnalist öldürməsi ilə bağlı mənim təxminim də budur.
Yaxşı, bizə nə lazımdır? Cavabın bir hissəsi nədən qurtulmalı olduğumuzdadır. Kosta Rika ordusuz daha yaxşıdır. Bu həftə Yeni Zelandiyadan əla bir kitab oxudum Hərbçiliyin ləğvi Yeni Zelandiyanın ordu olmadan nə qədər yaxşı olacağı haqqında. Arqument demək olar ki, hər yerdə də tətbiq oluna bilərdi.
Ancaq cavabın bir hissəsi yaratmalı olduğumuz şeydir. Düşünürəm ki, Sülh Departamentləri bunun bir çoxu üçün yaxşı adlardır. Bu çağırışda olan digərləri, həm hökumət, həm də təhsil üçün sülh üçün müəyyən infrastrukturu olan Kosta Rika kimi yerlərdə artıq yaradılanları məndən daha çox bilirlər. Bizə öz hökumətlərindəki başqaları və xaricdəki güclü hökumətlər tərəfindən müharibənin qızışdırılmasına açıq şəkildə qarşı çıxmaq səlahiyyətinə malik sülh idarələrinə ehtiyacımız var. Silah alverçiləri tərəfindən rüşvətxorluğu və ya Birləşmiş Ştatlarda insanların evfemik şəkildə kampaniya töhfələri adlandırdıqları şeylər ABŞ hökumətində belə bir şey ola bilməzdi. Əgər siz korrupsiyadan qurtula bilsəniz, sadəcə olaraq ABŞ Konqresinin sülh üçün işləməsini təmin edə bilərsiniz. Ancaq bunu etmək üçün hələ də müxtəlif agentliklərə ehtiyac duyacaq və digər hökumətlər ABŞ, Rusiya, İsrail və Səudiyyə Ərəbistanı kimi hökumətlərin istiləşməsinə qarşı durmaq üçün bu qurumlara ehtiyac duyurlar.
Sülh Departamentinin tərkibində və ya ona əlavə olaraq Silahsız Mülki Müdafiə Departamenti olmalıdır. Litvada olduğu kimi, bütün əhalini işğalla silahsız əməkdaşlığa öyrətmək üçün Litvada olduğu kimi hərbçilər tərəfindən istifadə edilməməli, lakin planlar hazırlanmalıdır. Bu keçən il, World BEYOND War bu mövzuda illik konfransını keçirdi və mən onu https://worldbeyondwar.org/nowar2023 ünvanında izləməyi məsləhət görürəm və onu başqaları ilə paylaşmağı tövsiyə edirəm. “Amma özünüzü müdafiə etmək üçün müharibə etməlisiniz! Bəs Putin? və ya Hitler? və ya Netanyahu? Əgər heç kimin belə sözlər dediyini eşitməmisinizsə, xahiş edirəm hansı planetdə yaşadığınızı mənə bildirin, çünki mən ora köçmək istərdim.
Təbii ki, hökumətlərin öz xalqına silahsız mülki müdafiə öyrətməməsinin səbəbi odur ki, onlar öz xalqına cavab verməli olacaqlar.
Sülh Departamentinin tərkibində və ya ona əlavə olaraq Qlobal Təzminatlar və Yardım Departamenti olmalıdır. Təbii mühitə daha çox ziyan vuran dövlətlər daha az ziyan vuranlara borcludurlar. Daha çox sərvətə sahib olan və çoxu başqa yerlərdən istismar edilən xalqlar başqaları ilə bölüşməlidirlər. Sərvəti başqaları ilə bölüşmək militarizmdən kəskin şəkildə daha ucuz başa gəlir və insanın təhlükəsiz və təhlükəsiz olması üçün daha çox şey edir. Marşal Planı ilə bağlı problemləri tanıyarkən, bəziləri bu cür layihəni Qlobal Marşal Planı adlandırırlar.
Sülh Departamentinin tərkibində və ya ona əlavə olaraq Qeyri-İxtiyari Təhdidlərə Qarşı Faktiki Müdafiə Departamenti olmalıdır. Kütləvi qətllər törətmək üçün yerlər axtarmaq əvəzinə, bu departament ətraf mühitin çökməsi, evsizlik, yoxsulluq, xəstəlik kimi təhlükələr yaratmaq üçün çalışsaq da, etməsək də, qlobal miqyasda əməkdaşlıq etmək və əməkdaşlıq etmək yollarını axtaracaqdı. aclıq və s.
Sülh Departamentinin tərkibində və ya ona əlavə olaraq Qlobal Vətəndaşlıq Departamenti olmalıdır. Bu, hökumətinin qlobal hüquq və dostluq münasibətləri sistemini əməkdaşlıq etmək və dəstəkləmək üçün əlindən gələni edib-etmədiyini müəyyən etmək vəzifəsi daşıyan bir agentlik olardı. Hansı müqavilələrə qoşulmaq və ya yaratmaq lazımdır? Hansı müqavilələri dəstəkləmək lazımdır? Müqavilə öhdəliklərinə riayət etmək üçün hansı daxili qanunlar lazımdır? Bu ölkə nə edə bilər ki, kiçik və ya böyük yaramaz millətləri başqalarının standartlarına uyğun tutsun? Beynəlxalq məhkəmələr necə səlahiyyətləndirilə və ya universal yurisdiksiyadan istifadə edilə bilər? Səs vermək və ya bayraq dalğalandırmaq milli vətəndaşın borcu olduğunu düşündüyümüz kimi, imperiyaya qarşı durmaq qlobal vətəndaşın borcudur.
Sülh Departamentinin daxilində və ya ona əlavə olaraq Həqiqət və Barışıq Departamenti olmalıdır. Bu, dünyanın əksər yerlərində işləyən və lazım olan bir şeydir. Biz edilənləri etiraf etməli, onu düzəltməyə çalışmalı və irəlidə daha yaxşı işlər görməyə çalışmalıyıq. Şəxsi həyatımızda biz bunu sadəcə olaraq dürüstlük adlandırırıq. Bizim ictimai həyatımızda bu, münaqişələrin azaldılması, pula qənaət, həyatların qorunması və ikiüzlülükdən başqa vərdişlərin qurulması üçün açardır.
İdeal strukturların möhkəm şəkildə qurulması üçün bütün bu şeyləri özündə cəmləşdirən bir növ hökumət yaratmaq işi mümkün qədər strateji şəkildə aparılmalıdır. Bunu həm də mümkün qədər açıq və maarifləndirici şəkildə etmək lazımdır, çünki bizə bu cür şöbələri və funksiyaları qiymətləndirə və qoruya bilən cəmiyyət lazımdır.
İşə yarayan, bəzilərimizin təbii qəbul etdiyi başqa bir şey söz, mətbuat və toplaşmaq azadlığıdır. Və müəyyən dərəcədə bizdə o şeyləri dəyərləndirməyə və qorumağa qadir cəmiyyətlərimiz var. Onlar böyük fərq yaradırlar. Təbii ki, buna görə də müharibə tərəfdarları azad sözü hədəf alır və xüsusilə ABŞ kollecləri kimi təhsil müəssisələrini hədəf alır, azad sözə qarşı təzyiqlərə təkan verir.
Niyə Qəzzaya qarşı müharibəyə qarşı digər müharibələrdən daha çox fəallığımız var? Bu, təkcə müharibənin təbiəti deyil. Bu, həm də Fələstinə qarşı çoxlu müharibələrə görə davam edən təhsil işi və təşkilatçılıq illəridir. Biz maarifləndirməyi bacarmalıyıq, yoxsa məhvə məhkumuq.
Mən əlbəttə ki, yəhudilərə qarşı soyqırımı təbliğ etmək azadlığına ehtiyacımız olduğunu nəzərdə tutmuram. Düşünürəm ki, müharibə təbliğatına qoyulan qanuni qadağa faktiki olaraq dəstəklənməlidir, zorakılığı təhrik etməyə qarşı qanunlar əslində qüvvədə olmalıdır və soyqırım həm müharibə, həm də zorakılıqdır.
Mən əlbəttə ki, demək istəyirəm ki, bizə İsrail hökumətini, ABŞ hökumətini və yer üzündəki bütün digər hökumətləri tənqid etmək və müharibədən istifadə edənlərin bəyənmədiyi şeyləri söyləmək azadlığına ehtiyacımız var.
Hər şeydən əvvəl, hər hansı bir qanun və ya qurumdan kənarda bizə sülh mədəniyyətinə, təhsil verən məktəblərə, silah satıcılarının təsiri altında fəaliyyət göstərməyən rabitə sistemlərinə ehtiyacımız var. Bizə hər şeydən əvvəl fəallaşan, küçələrə və otaqlara çıxan, həmişəki kimi işi bağlayan və bunun yaxşı vətəndaşların vətəndaşlıq borcu olduğunu dərk edən insanlar lazımdır. Biz tarixin müxtəlif anlarında, o cümlədən son iki ayda bunun parıltılarını görmüşük.
Fəaliyyətimizin bir hissəsi istədiyimiz infrastrukturu və onu həyata keçirmək üçün ehtiyac duyduğumuz cəmiyyəti təbliğ etmək və qurmaq olmalıdır. ABŞ-da son həftələrdə böyük həmkarlar ittifaqlarının kütləvi qətllərə qarşı çıxdığını gördük. Bu norma olmalıdır. İnsanların qayğısına qalanlar əmək və sülhü bir hərəkatın iki hissəsi kimi görməlidirlər. İşçilərin təşkilatları sülh, ədalət və davamlılıq üçün infrastruktura çevrilməlidir. Onlar ümumiyyətlə belə deyillər, amma insan bunu təsəvvür edə və reallaşdırmaq üçün çalışa bilər.
Bizə sülh və sülh fəallığı haqqında məlumat vermək üçün media infrastrukturu lazımdır. Əksər hallarda daha yaxşı media orqanlarımız çox kiçikdir, daha böyük media orqanlarımız çox korrupsionerdir, ictimai forumlarımız və sosial mediamız həddən artıq senzuraya məruz qalır və qeyri-mütəxəssislər tərəfindən idarə olunur və alqoritmlənir. Ancaq ehtiyac duyulan şeylərin parıltıları var və biz mərhələlərlə işləyə və bu sahədə lazım olana doğru tədricən irəliləyişi müşahidə edə bilirik.
Başqalarına faktları və onları hərəkətə gətirmək üçün lazım olan hissləri çatdırmağın yollarını tapa bilərik. Biz kölgə sülh idarələri yarada və onların nə edəcəyini nümayiş etdirə bilərik. Biz üz çevirməli olduğumuz dəhşətləri sənədləşdirə və bunun əvəzinə onları işığa tuta bilərik.
Təsəvvür edin ki, Qəzzada yaşayırsınız və İsrail hərbçilərindən telefon zəngi edərək, öldürülmək üzrə olduğunuzu bildirirsiniz. Bu cür xəbərdarlıqlar verilməyəndə əslində etiraz edən qlobal insan haqları qrupları var. Təsəvvür edin ki, hər kəsi təhlükəyə atmamaq üçün məktəbdəki müvəqqəti sığınacaqdan qaçıb bacınızın evinə qaçırsınız. Təsəvvür edin ki, yaxşılıq və demokratiya naminə edilənləri xarici dünyaya çatdırmaq üçün telefonunuzu yanınızda saxlayırsınız. Sonra bacınız və uşaqları ilə birlikdə partladıldığınızı təsəvvür edin.
Küçədə bir qrup kiçik uşaq təsəvvür edin. Təsəvvür edin ki, onları evinizin yaxınlığındakı parkdakı uşaqlara çox bənzədirlər. Onları adlarla, oyunlarla, gülüşlərlə və cəhənnəm insanların insanlaşmazdan əvvəl “insanlaşdırdığı” deyilən bütün detallarla təsəvvür edin. Təsəvvür edin ki, onların parça-parça parça-parça olub, çoxu dərhal öldürülüb, bir neçəsi isə ağrıdan qışqırıb inildəyib, qanaxmadan ölmək istəyir və ya bunu arzulayır. Və səhnənin minlərlə dəfə təkrarlandığını təsəvvür edin. Buna dözmək əxlaqsızlıqdır. Ədəb ABŞ Konqresi və ya Avropa İttifaqı üçün məqbul bir şəkildə danışmaq deyil. Ədəb cəlladların tərəfini rədd etməkdir.
Yüz ildən çox əvvəl Avropada Bruce Bairnsfather adlı bir adam, insanların militarizmin çılğınlığını dəstəkləməyi nə qədər asan dayandıra biləcəyini təklif edən bir şeyin hesabını yazdı. O yazdı:
“İndi Milad Günü yaxınlaşırdı və biz bilirdik ki, dekabrın 23-də yenidən səngərlərdə olmaq bizim qismətimizə düşəcək və nəticədə Milad bayramımızı orada keçirəcəyik. Xatırlayıram ki, o vaxtlar bu mövzuda bəxtimi itirmişdim, çünki Milad bayramının təbiətindəki hər hansı bir şey açıq-aydın başıma vurulmuşdu. İndi isə hər şeyə baxanda, mən heç nəyə görə o unikal və qəribə Milad Gününü qaçırmazdım. Yaxşı, əvvəl dediyim kimi, biz 23-də yenidən “girdik”. Artıq hava çox gözəl və soyuq olmuşdu. 24-ün səhəri tamamilə sakit, soyuq, şaxtalı bir gün gətirdi. Milad ruhu hamımıza nüfuz etməyə başladı; biz ertəsi günü, Milad bayramını başqalarından hansısa şəkildə fərqləndirməyin yollarını və vasitələrini tərtib etməyə çalışdıq. Bir qazıntıdan digərinə müxtəlif yeməklər üçün dəvətlər dolaşmağa başladı. Milad ərəfəsi, hava şəraitində, Milad ərəfəsi olması lazım olan hər şey idi. Həmin axşam sola dörddə bir mil məsafədə yerləşən qazılmış bir yerdə görünməyim tələb olundu ki, xəndək yeməklərində xüsusi bir şey olsun - həmişəki kimi o qədər də zorba və Makonoki deyil. Evdən bir şüşə qırmızı şərab və konservləşdirilmiş əşyalar onların yoxluğunda deputatlığa çevrildi. Gün atəşdən tamamilə azad idi və biz hamımız hiss etdik ki, Boşlar da sakit olmaq istəyir. İki cərgə arasında donmuş bataqlıqda uzanan bir növ görünməz, qeyri-maddi hiss var idi və o, “Bu, hər ikimiz üçün Milad ərəfəsidir - ortaq bir şeydir” deyirdi. Axşam saat 10 radələrində Xəttimizin solunda yerləşən şən qazıntıdan çıxdım və öz yuvama qayıtdım. Öz səngərimə çatanda bir neçə nəfərin ətrafda dayandığını və hamısının çox şən olduğunu gördüm. Yaxşı oxuma və söhbət gedirdi, bizim maraqlı Milad ərəfəsində zarafatlar və zarafatlar, əvvəlkilərdən fərqli olaraq, havada qalın idi. Adamlarımdan biri mənə tərəf çevrildi və dedi: 'Onları çox açıq şəkildə eşidə bilərsiniz, əfəndim!' "Nə eşidirsən?" soruşdum. “Oradakı almanlar, ser; 'qulaq 'em oxuyur və bir qrupda və ya bir şeydə oynayır'. Mən qulaq asırdım; - çöldən kənarda, o tərəfdəki qaranlıq kölgələr arasında səslərin xırıltısını eşidirdim və şaxtalı havada hərdən bir anlaşılmaz mahnının səsi gəlirdi. Oxuma ən yüksək səslə və bir az sağımızda daha aydın görünürdü. Mən öz qazıntıma girdim və tağım komandirini tapdım. "Boşların o raketi orada təpiklədiyini eşidirsənmi?" Mən dedim. “Bəli” deyə cavab verdi; 'Onlar bir müddət idi!' “Buyurun,” dedim, “gəlin səngərlə sağdakı hasara gedək – bura onlara ən yaxın nöqtədir, oradadır”. Beləliklə, biz indi sərt, şaxtalı xəndəyimizlə büdrədik və yuxarıdakı sahilə qalxdıq, sahəni keçərək sağdakı növbəti xəndəyimizə keçdik. Hamı qulaq asırdı. İmprovizasiya edilmiş Boche qrupu "Deutschland, Deutschland, uber Alles"in təhlükəli versiyasını ifa edirdi, sonunda ağız orqan mütəxəssislərimizdən bəziləri ragtaym mahnıları və alman melodiyasının imitasiyaları ilə cavab verdilər. Birdən qarşı tərəfdən çaşqın bir qışqırıq eşitdik. Hamımız dinləmək üçün dayandıq. Qışqırıq yenə gəldi. Qaranlıqdakı bir səs ingiliscə, güclü alman ləhcəsi ilə "Bura gəl!" Xəndəkimizi şənlik dalğası bürüdü, ardınca ağız orqanlarının kobud bir şəkildə partlaması və gülüş gəldi. Bu vaxt sakitlikdə çavuşlarımızdan biri xahişi təkrarladı: “Bura gəl!” “Sən yolun yarısında gəlirsən, mən də yolun yarısında gəlirəm” dedi qaranlıqdan. “Buyurun, o zaman!” – deyə çavuş qışqırdı.
Və təbii ki, bu bir çox yerlərdə baş verib. Bir-birini öldürməkdə ittiham olunan kişilər dostluq etdilər, bu gün humanitar fasilə adlandırılan aksiya keçirdilər və bundan başqa, fərqli bir dünyanın mümkün olduğunu xüsusilə açıq şəkildə nümayiş etdirdilər.
