"Ətrafı dolaşmaq üçün kifayət qədər kürək varsa" Nüvə təhdidindən xilas olmaq

Brian Terrell tərəfindən, 31 May 2021

“Bir çuxur qaz, üstünü bir neçə qapı ilə ört və sonra üstünə üç ayaq kir at. . . . Bunu edən çirkdir. . . . . Əgər dolaşmaq üçün kifayət qədər kürək varsa, hamı buna nail olacaq. ” Bu xoşagəlməz tövsiyələr, 1982-ci ildə Robert Scheer-ə verdiyi müsahibədə tədqiqat və mühəndislik, strateji və teatr nüvə qüvvələri üzrə müdafiə müşavirinin müavini Thomas K. (“TK”) Jones tərəfindən verilmişdir. Los Angeles Times. Jones-un Sovet İttifaqı ilə nüvə mübadiləsinin bir az tər və ixtira ilə sağalacağına, iki ilə dörd il bərpa müddətinə imkan verəcəyinə dair zəmanəti, Sovet Baş Naziri Mixail Qorbaçovun bəzi mənalarla danışmadan əvvəl müdiri Prezident Ronald Reyqanın nikbinliyini əks etdirdi. Ona.

ABŞ-ın edə biləcəyi qənaət nüvə müharibəsi qazanmaq Reyqan rəhbərliyində nüvə siyasətinin açarı idi. Belə bir müharibədən xilas olmaq deyil, qalib gəlmək üçün potensial bir fürsət yaradacaqdı. Pershing II və digər taktiki nüvə silahlarının yerləşdirilməsi ilə ABŞ və Sovetlər, tamamilə sərhədləri xaricində Avropada məhdud bir nüvə mübadiləsi apara bilərlər. "Düyməni basmaq üçün böyük güclərdən birini gətirmədən sahədəki qoşunlara qarşı taktiki (nüvə) silah mübadiləsi edə biləcəyinizi görə bilərdim" təklif 1981 edir.

Nüvə silahlarının ləğvi üçün Reyqan və Qorbaçovun oktyabr 1986-cı il Reykjavik zirvəsi ətrafında olan ən yaxşı ümidlər heç vaxt reallaşmasa da, orada müəyyənləşdirilən daha təvazökar razılaşma sahələri bizə ən azı əlavə vaxt vermiş ola bilər. Stanley Kubrick'in 1964-cü il tünd komediyası, “Dr. Strangelove və ya: Narahat olmağı dayandırmağı və Bomba sevməyi necə öyrəndim ”demək çətin ki, uydurma idi, indi Bilin və insanlığın soyuq müharibədən xilas olması təəccüblüdür.

Bir var qalib gələ bilən nüvə müharibəsinə inancın yenidən canlanması ABŞ müharibə planlaşdırıcıları tərəfindən, 2019-cu ilin iyun ayında Baş Qərargah Rəislərinin bu planetdəki həyatı yenidən təhdid edən “Nüvə Əməliyyatları” hesabatında təsdiqlənmişdir. "Nüvə silahından istifadə qəti nəticələr və strateji sabitliyin bərpası üçün şərait yarada bilər" deyilir. "Xüsusi olaraq, nüvə silahının tətbiqi döyüşün miqyasını əsaslı şəkildə dəyişdirəcək və komandirlərin qarşıdurmada üstünlük qazanmasına təsir edən şərtlər yaradacaq." 1980-ci illərin əvvəllərində, Ronald Reyqan və TK Jones ABŞ-ın müharibə planlarının dəliliklərini ortaya qoyanda, dünyada milyonlarla insan etiraz olaraq küçələrə çıxdı. Onların kütləvi narazılığı, ən azı Reyqan və Qorbaçov dəbdəbəsi qədər məhv olmaq həddindən geri addım atmaqda qətiyyətli idi. Digər tərəfdən dəlilik halındakı təkrarlanma, yalnız bir neçə “mütəxəssis” i “qorxudan” görünür.

TK Jones'un nüvə müharibəsindən xilas olmaq üçün çuxur qazma planı həqiqətən qurbanlarını öz qəbirlərini qazmaqdan başqa bir şey deyildi, beynəlxalq fəallar nüvə müharibəsindən sağ çıxmaq üçün kifayət qədər kürək sahibi olma konsepsiyasına yeni, ümidli və təşəbbüskar bir məna verirlər. “Həyat üçün qazma”, 19 iyul 2021-ci il tarixində Mosel çayı üzərindəki Cochem yaxınlığında Almaniyadakı Büchel Hava Bazası üçün bir fəaliyyət fikri.

Büchel Hava Bazasında, NATO-nun yaxın illərdə yeni B20-61 bombaları ilə əvəzləmək istədiyi təxminən 12 ABŞ nüvə bombası saxlanılır. Hava bazasının ətrafında müşahidə kameraları, hərəkət sensorları və dərin beton təməli olan yüksək silahlı bir hasar var. Əvvəlki vətəndaş itaətsizliyi hərəkətləri qəsdən ətrafdakı çəpəri kəsdi, lakin bu dəfə aktivistlər hasardan deyil, altından keçəcəklər. Çəhrayı boyalı kürəklərlə bazaya yaxınlaşan aktivistlər gizlənib ölmək üçün çuxur qazmayacaqlar. Məqsədləri uçuş zolağına çatmaq və nüvə müharibəsi tətbiq etmək üçün Tornado qırıcı bombardmançılarının atılmasının qarşısını almaq olacaq.

“Gözlərimizin önündə hər kəsin öz qərarlılığının imkan verdiyi qədər gedə biləcəyi canlı bir mənzərə var. Polis səndən dayanaraq kürəyini başqasına verməyini xahiş edənə qədər qazma işinə qoşula bilərsən, həbs olunana qədər dincliklə qazmağa davam edə bilərsən, qazıcıların yanında piknik edib şahid ola bilərsən ”deyə zorakılıq tədbirinə dəvətnamədə deyilir. “Qazma işlərinə qoşulmağı planlaşdırırsanız, bir-birimizi tanımaq, zorakılıqsızlıq təhsili almaq, yaxınlıq qrupları hazırlamaq, kürəkləri boyamaq və digər hazırlıqlar üçün 17 İyul Şənbə günü saat 4-dən gec olmayaraq sülh düşərgəsinə gəlməyinizi xahiş edirik. Bu aksiya, 'Büchel ist überall!' Kampaniyasının 12 - 20 İyul tarixləri arasındakı beynəlxalq hərəkət həftəsinin bir hissəsidir. atomwaffenfrei.jetzt! ' ('Büchel hər yerdədir!' 'Nüvə silahlarına son qoyun!'), Buna görə də şənbə günündən əvvəl sülh düşərgəsinə gələ bilərsiniz. "

ABŞ-dakı aktivistlər avropalı bacı və qardaşlarımızla qazmaq üçün xüsusi bir öhdəlik hiss edə bilər və ümid edirəm ki, Almaniyanın yay turistlərinə açılması bizə iştirak etməyə imkan verəcəkdir. Zəhmət olmasa əlaqə saxlayın info@digging-for-life.net qeydiyyatdan keçmək və ya daha çox məlumat üçün.

"Gəzmək üçün kifayət qədər kürək varsa, hamı buna nail olacaq!"

Cavab yaz

E-poçt ünvanından dərc olunmayacaq. Lazım alanlar qeyd olunur *

əlaqəli məqalələr

Dəyişiklik nəzəriyyəmiz

Müharibəni necə bitirmək olar

Sülh üçün hərəkət edin
Müharibə əleyhinə hadisələr
Böyüməyimizə kömək edin

Kiçik donorlar bizi davam etdirir

Ayda ən azı 15 ABŞ dolları məbləğində təkrarlanan töhfə verməyi seçsəniz, bir təşəkkür hədiyyəsi seçə bilərsiniz. Veb saytımızda təkrarlanan donorlarımıza təşəkkür edirik.

Bu, yenidən təsəvvür etmək şansınızdır world beyond war
WBW mağazası
İstənilən dilə tərcümə edin