ASAHI ŞİMBUN, Avqust 18, 2018.
Naqonun Henoko rayonunda yerləşən Okinava əyalətindəki sularda iyunun 17-in meliorasiya işlərinə qarşı etirazçılar dəmir yolu çəkirlər. (Jun Kaneko və Kengo Hiyoshi tərəfindən video)
NAGO, Okinawa Prefecture – Okinawans, 17 Avqustda ABŞ-ın yeni bir hərbi bazasının bərpa işlərinə etiraz olaraq yüzlərlə mitinq etdi. Skorlar, layihə sahəsinə yaxın sularda qayıqla evlərinə qayıtdı.
Mərkəz hökumətinin Henoko rayonundan olan tikintinin növbəti mərhələsinə təyin etdiyi tarixi qeyd etmək üçün etiraz edildi. Qismən dəniz qatarları olan yeni qurğu, Ginowan'daki ABŞ Dəniz Korpusu Hava İstasyonu Futenma'nın funksiyalarını, həmçinin prefekturada üstələyəcək.
Okinawa'daki etiraz hərəkatının simvolu Vali Takeshi Onağanın bu ayın əvvəlində ölümü, mərkəzi hökumətin prosesi təxirə salmasına səbəb oldu. Vakansiyanı doldurmaq üçün sentyabr 30 seçkiləri keçiriləcək.
Onaga, Futenma'nın prefekturanın köçürülməsinə qətiliklə qarşı çıxdı. Xərçəng xəstəliyinin xərçənginə səbəb olduğu Aug. 8 vəfat etdi.
Planlaşdırılan meşəlik sahəsini qorumaq üçün tikilmiş bir sahənin yaxınlığında toplanan 48 kiçik su sərgisində nərdivanlar.
Onaga səssiz bir dua verdikdən sonra, "Biz bu dəniz sahəsinin doldurulmasına icazə verməyəcəyik" və "Coral reefləri öldürməyin" deyərək başladılar.
Günorta saatlarında Henoko şəhərindəki Camp Shwab, ABŞ Dəniz Korpusunun qarşısında etiraz edən digər aktivistlər iştirak ediblər.
Təşkilatçıın sözlərinə görə, mitinqdə bəzi 450 nəfər iştirak edib.
Kenoki Susuda, 70 dedi: "Mən Henoko-dən kənara çıxan suları gölməçə ilə əhatə etdilər. 10 il əvvəl Yokohamadan Okinawa Prefecture-ə köçdü.
"Biz meliorasiya işini maneə törətməyə qərar verdik və səlahiyyətlilər də oradakı tələyə uğrayan canlının uğrunda mübarizə aparırlar".
Mərkəzi hökumət, qurtarma işlərinin nə zaman bərpa ediləcəyini açıqlamadan əvvəl qubernatorun yarışının tendensiyasını ölçməyə qərar verdi.
