Baxmut yaxınlığındakı qəbiristanlıqdakı təzə qəbirlər, dekabr 2022. – Foto krediti: Reuters
Medea Benjamin və Nicolas JS Davies tərəfindən, World BEYOND WarFevral 13, 2023
Son olaraq sütun, hərbi analitik Uilyam Astor yazırdı: “[Konqresmen] Corc Santos daha böyük bir xəstəliyin əlamətidir: Amerikada şərəfsizlik, utanmamaq. Şərəf, həqiqət, dürüstlük bu gün Amerikada heç bir əhəmiyyət kəsb etmir və ya çox da önəmli deyil... Bəs həqiqətin olmadığı yerdə necə demokratiya var?”
Astore daha sonra Amerikanın siyasi və hərbi liderlərini rüsvay olmuş konqresmen Santosla müqayisə etdi. "ABŞ hərbi liderləri İraq müharibəsinin qalib gəldiyini sübut etmək üçün Konqres qarşısında çıxış etdi”, Astore yazıb. “Onlar Əfqanıstan müharibəsinin qalib gəldiyini sübut etmək üçün Konqresin qarşısına çıxdılar. Onlar “tərəqqidən”, döngələrin çevrilməsindən, İraq və Əfqanıstan qüvvələrinin olmasından danışdılar uğurla təlim keçmişdir və ABŞ qüvvələri geri çəkildikcə öz vəzifələrini yerinə yetirməyə hazırdırlar. Hadisələr göstərdiyi kimi, hər şey fırlanırdı. Hamısı yalan."
İndi Amerika yenidən Ukraynada müharibədədir və spin davam edir. Bu müharibədə Rusiya, Ukrayna, Amerika Birləşmiş Ştatları və onun NATO müttəfiqləri. Bu münaqişənin heç bir tərəfi nəyin uğrunda mübarizə apardığını, həqiqətən nəyə nail olmaq istədiyini və buna necə nail olmağı planlaşdırdığını vicdanla izah etmək üçün öz xalqı ilə bərabər səviyyədə çıxış etməyib. Bütün tərəflər nəcib məqsədlər uğrunda mübarizə apardıqlarını iddia edir və təkid edirlər ki, sülh yolu ilə həll üçün danışıqlardan imtina edən tərəf qarşı tərəfdir. Hamısı manipulyasiya edir və yalan danışır və uyğun media (hər tərəfdən) yalanlarını səsləndirir.
Müharibənin ilk qurbanının həqiqət olduğu bir həqiqətdir. Ancaq fırlanma və yalan danışmağın müharibədə real təsirləri var yüz minlərlə Cəbhə xəttinin hər iki tərəfindəki evləri yüz minlərlə insan tərəfindən xarabalığa çevrilərkən real insanlar döyüşür və ölür. haubitsa mərmiləri.
Çılpaq Kapitalizmin redaktoru Yves Smith, informasiya müharibəsi ilə real müharibə arasındakı bu məkrli əlaqəni bir araşdırmada araşdırdı. məqalə sərlövhəli “Rusiya Ukrayna müharibəsində qalib gəlsə, Qərb mətbuatı bunun fərqinə varmasaydı?” O qeyd edib ki, Ukraynanın Qərb müttəfiqlərindən silah və pul tədarükündən tam asılılığı Ukraynanın Rusiyanı məğlub etdiyi və Qərb ona daha çox pul göndərdiyi müddətcə qələbə qazanmağa davam edəcəyi barədə zəfər rəvayətinə özünəməxsus həyat verib. getdikcə daha güclü və ölümcül silahlar.
Lakin Ukraynanın döyüş meydanında məhdud qazanclar əldə etməklə qalib gəldiyi illüziyasını yenidən yaratmağa davam etmək zərurəti Ukraynanı saxlamağa məcbur etdi. qurban kəsmək onun qüvvələri son dərəcə qanlı döyüşlərdə, məsələn, Xerson ətrafında əks-hücum və Baxmut və Soledarın rus mühasirələrində. ABŞ-ın istefada olan tank komandiri podpolkovnik Aleksandr Verşinin yazdı Harvardın “Russia Matters” saytında “Ukraynanın müəyyən mənada insan və maddi qiymətindən asılı olmayaraq hücumlara başlamaqdan başqa seçimi yoxdur”.
Müharibə təbliğatının qalın dumanı ilə Ukraynadakı müharibənin obyektiv təhlilinə nail olmaq çətindir. Fəal və istefada olan bir sıra yüksək səviyyəli Qərb hərbi liderləri sülh danışıqlarını yenidən başlamaq üçün təcili diplomatiya çağırışları etdikdə və müharibənin uzadılması və genişləndirilməsinin müharibə riski olduğunu xəbərdar etdikdə diqqət yetirməliyik. tam miqyaslı Rusiya ilə ABŞ arasında daha da böyüyə biləcək müharibə nüvə döyüşü.
XNUMX il Almaniya kansleri Angela Merkelin baş hərbi müşaviri olmuş general Erix Vad son vaxtlar Alman xəbər saytı Emma ilə danışdı. O, Ukraynadakı müharibəni “yıxılma müharibəsi” adlandırdı və onu Birinci Dünya Müharibəsi və xüsusilə də yüz minlərlə fransız və alman əsgərinin hər iki tərəf üçün böyük qazanc əldə etmədən öldürüldüyü Verden döyüşü ilə müqayisə etdi. .
Vad eyni israrlı cavabsız soruşdu sual New York Times redaksiya heyəti keçən may ayında prezident Baydendən soruşdu. ABŞ və NATO-nun əsl müharibə məqsədləri nədir?
“Tankların tədarükü ilə bağlı danışıqlar aparmaq istəyinə nail olmaq istəyirsinizmi? Donbası və ya Krımı yenidən fəth etmək istəyirsiniz? Yoxsa Rusiyanı tamamilə məğlub etmək istəyirsiniz?” general Vad soruşdu.
O, yekunlaşdırdı: “Heç bir real son dövlət tərifi yoxdur. Ümumi siyasi və strateji konsepsiya olmadan silah tədarükü sırf militarizmdir. Hərbi cəhətdən həll edə bilməyəcəyimiz hərbi əməliyyat dalana dirənmişik. Yeri gəlmişkən, bu, Amerika Baş Qərargah rəisi Mark Millinin də fikridir. O bildirib ki, Ukraynanın hərbi qələbəsi gözlənilmir və yeganə mümkün yol danışıqlardır. Başqa hər şey insan həyatının mənasız itkisidir”.
Nə vaxt Qərb rəsmiləri bu cavabsız suallarla yerindəcə qarşılaşsalar, onlar belə cavab verməyə məcbur olurlar Bayden etdi səkkiz ay əvvəl Times-a bildirmişdilər ki, onlar Ukraynaya özünü müdafiə etmək və onu danışıqlar masasında daha güclü mövqe tutmaq üçün silah göndərirlər. Bəs bu “daha güclü mövqe” necə görünəcək?
ABŞ mediası saxlayır təkrarlayır Rusiyanın heç vaxt vicdanla danışıqlar aparmayacağına dair rəvayət və o, Rusiyanın işğalından az sonra başlayan, lakin ABŞ və Böyük Britaniya tərəfindən ləğv edilən səmərəli danışıqları ictimaiyyətdən gizlədib. İsrailin keçmiş baş naziri Naftali Bennetin 2022-ci ilin martında Rusiya və Ukrayna arasında aparılan atəşkəs danışıqları ilə bağlı son açıqlamalarını azsaylı nəşrlər yayıb. Bennet açıq şəkildə bildirib ki, Qərb "bloklanmış" və ya danışıqları “dayandırdı” (tərcümədən asılı olaraq).
Bennett 21 aprel 2022-ci il tarixindən, digər vasitəçilərdən biri olan Türkiyənin xarici işlər naziri Mövlud Çavuşoğlunun deyib NATO xarici işlər nazirlərinin toplantısından sonra CNN Türk, “NATO daxilində müharibənin davam etməsini istəyən ölkələr var... Onlar Rusiyanın zəifləməsini istəyirlər”.
Baş nazir Zelenskinin müşavirləri təmin Boris Consonun aprelin 9-da Kiyevə səfərinin təfərrüatları mayın 5-də “Ukrayinska Pravda”da dərc olunub. Dedilər ki, Conson iki mesaj çatdırıb. Birincisi, Putin və Rusiyaya “təzyiq edilməli, danışıqlar aparılmalı” idi. İkincisi ondan ibarət idi ki, Ukrayna Rusiya ilə müqavilə bağlasa belə, Consonun təmsil olunduğunu iddia etdiyi “kollektiv Qərb” bu sazişdə iştirak etməyəcək.
Qərb korporativ mediası, Ukrayna rəsmiləri, türk diplomatları və indiki İsrailin keçmiş baş nazirinin çoxsaylı mənbədən təsdiqlənməsinə baxmayaraq, bu hekayəyə şübhə yaratmaq və ya bunu təkrar edən hər kəsi Putindən üzr istəmək kimi ləkələmək üçün bu ilkin danışıqlara əhəmiyyət verir.
Qərb isteblişment siyasətçiləri və mediasının Ukraynadakı müharibəni öz ictimaiyyətinə izah etmək üçün istifadə etdiyi təbliğat çərçivəsi klassik “ağ papaqlılar qara papaqlılar” povestidir və Rusiyanın işğala görə günahı Qərbin günahsızlığı və ədalətliliyinin sübutu kimi ikiqat artır. ABŞ və müttəfiqlərinin bu böhranın bir çox aspektləri üçün məsuliyyət daşıdığına dair artan dəlil dağı “Balaca Şahzadə” filminə getdikcə daha çox oxşayan məsəl xalçasının altına süpürüldü. rəsm fili udmuş boa ilanı.
Qərb mediası və rəsmiləri buna cəhd edəndə daha da gülünc görünürdülər Rusiyanı günahlandırır Rusiya qazını Almaniyaya çatdıran Şimal Axını sualtı təbii qaz boru kəmərlərini partladıb. NATO-ya görə, atmosferə yarım milyon ton metan buraxan partlayışlar “qəsdən, ehtiyatsız və məsuliyyətsiz təxribat aktlarıdır”. Vaşinqton Post, jurnalist səhvi sayıla biləcək bir şeydə, qeyd etdi Anonim “Avropanın yüksək səviyyəli ətraf mühit rəsmisi” deyir: “Okeanın Avropa tərəfində heç kim bunun Rusiyanın təxribatından başqa bir şey olduğunu düşünmür”.
Sükutu pozmaq üçün New York Times-ın keçmiş araşdırmaçı müxbiri Seymur Herş lazım idi. O, öz Substack-də bir blog yazısında möhtəşəm bir məqalə dərc etdi xəbər verənin ABŞ Hərbi Dəniz Qüvvələrinin dalğıclarının Norveç donanması ilə necə birləşərək partlayıcıları NATO-nun hərbi dəniz təlimi altında yerləşdirməsi və onların Norveç müşahidə təyyarəsi tərəfindən atılan şamandıradan gələn mürəkkəb siqnalla necə partladıldığı haqqında. Herşin sözlərinə görə, prezident Bayden planda fəal rol oynayıb və partlayıcının yerləşdirilməsindən üç ay sonra əməliyyatın dəqiq vaxtını şəxsən diktə edə bilməsi üçün ona siqnal şamandırının istifadəsini daxil etmək üçün düzəliş edib.
Ağ Ev proqnozlaşdırıla bilər Rədd edildi Herşin hesabatı “tamamilə yalan və tam uydurma” kimi qiymətləndirilsə də, bu tarixi ekoloji terror aktı üçün heç bir ağlabatan izahat təqdim etməyib.
prezident Eisenhower məşhur bir şəkildə deyirdi ki, yalnız “ayıq və məlumatlı vətəndaş” “hərbi sənaye kompleksi tərəfindən axtarılan və ya axtarılmayan əsassız təsir əldə etməkdən qoruya bilər. Yersiz gücün fəlakətli yüksəliş potensialı mövcuddur və davam edəcək”.
Beləliklə, ayıq və məlumatlı Amerika vətəndaşı hökumətimizin Ukrayna böhranının qızışdırılmasında oynadığı rol, korporativ medianın xalça altına süpürdüyü rol haqqında nə bilməlidir? Bu, cavab verməyə çalışdığımız əsas suallardan biridir kitabımız Ukraynada Müharibə: Mənasız Münaqişənin Mənası. Cavablara aşağıdakılar daxildir:
- ABŞ onu pozdu Edib NATO-nu Şərqi Avropaya genişləndirməmək. 1997-ci ildə, amerikalılar Vladimir Putin haqqında eşitməmişdən əvvəl, 50 keçmiş senator, istefada olan hərbçi, diplomat və akademik yazdı Prezident Klinton NATO-nun genişlənməsinə qarşı çıxır və bunu “tarixi nisbətdə” siyasət səhvi adlandırır. Yaşlı dövlət xadimi Corc Kennan məhkum "yeni soyuq müharibənin başlanğıcı" kimi.
- NATO açıq ucu ilə Rusiyanı təhrik etdi söz 2008-ci ildə Ukraynanın NATO-ya üzv olacağına dair. ABŞ-ın o vaxt Moskvadakı səfiri olmuş və hazırda CIA direktoru olan Uilyam Börns Dövlət Departamentində xəbərdarlıq edib. memo, “Ukraynanın NATO-ya daxil olması Rusiya elitası üçün (təkcə Putin deyil) bütün qırmızı xətlərin ən parlaqıdır.”
- The ABŞ çevrilişi dəstəklədi Ukraynada 2014-cü ildə qurulan bir hökumət yalnız yarısı xalqının qanuni olaraq tanınması, Ukraynanın parçalanmasına və vətəndaş müharibəsinə səbəb olur həlak 14,000 nəfər.
- Bu 2015 Minsk II sülh razılaşması sabit və sabit atəşkəs xəttinə nail oldu azalmalar itkilər, lakin Ukrayna razılaşdırıldığı kimi Donetsk və Luqanska muxtariyyət verə bilmədi. Angela Merkel və Fransua Holland indi etiraf edin ki, Qərb liderləri yalnız NATO-ya Donbası güc yolu ilə geri qaytarmaq üçün Ukrayna ordusunu silahlandırmaq və öyrətmək üçün vaxt qazanmaq üçün Minsk II-ni dəstəkləyiblər.
- İşğaldan bir həftə əvvəl ATƏT-in Donbasdakı müşahidəçiləri atəşkəs xətti ətrafında partlayışların böyük artımını sənədləşdiriblər. Çoxu 4,093 partlayış dörd gün ərzində üsyançıların nəzarətində olan ərazilərdə olublar ki, bu da Ukrayna hökumət qüvvələrinin mərmi atəşinə məruz qaldığını göstərir. ABŞ və Böyük Britaniya rəsmiləri bunların "yanlış bayraq” hücumları, sanki Donetsk və Luqansk qüvvələri Rusiyanın öz boru kəmərlərini partlatmasını təklif etdikləri kimi, özlərini atəşə tuturdu.
- İşğaldan sonra Birləşmiş Ştatlar və Böyük Britaniya Ukraynanın sülh əldə etmək səylərini dəstəkləmək əvəzinə, onların qarşısını kəsdi və ya öz yolunda dayandırdı. Böyük Britaniyadan Boris Johnson, bir şans gördüklərini söylədi "mətbuat" Rusiya və ABŞ Müdafiə Naziri Austin bundan ən yaxşı şəkildə yararlanmaq istədiklərini və məqsədlərinin bunu etmək olduğunu söylədi "zəifləmək" Rusiya.
Bütün bunlardan xəbərdar və məlumatlı vətəndaş nə edərdi? Biz açıq şəkildə Rusiyanı Ukraynanı işğal etdiyinə görə qınayacağıq. Amma sonra nə? Şübhəsiz ki, biz həm də ABŞ-ın siyasi və hərbi liderlərindən bu dəhşətli müharibə və ölkəmizin bu müharibədəki rolu barədə həqiqəti bizə çatdırmağı, mediadan həqiqəti ictimaiyyətə çatdırmağı tələb edərdik. O zaman “ayıq və məlumatlı vətəndaş” şübhəsiz ki, hökumətimizdən bu müharibəni alovlandırmağı dayandırmağı və bunun əvəzinə təcili sülh danışıqlarını dəstəkləməyi tələb edəcək.
Medea Benjamin və Nicolas JS Davies müəllifləridir Ukraynada Müharibə: Mənasız Münaqişənin Mənası, OR Books tərəfindən nəşr edilmişdir.
Medea Benjamin həmtəsisçisidir Sülh üçün CODEPINK, o cümlədən bir neçə kitabın müəllifidir İran daxilində: İran İslam Respublikasının gerçək tarixi və siyasəti.
Nicolas JS Davies müstəqil bir jurnalist, CODEPINK ilə bir araşdırmaçı və müəllifdir Əllərimizdəki qan: Amerikanın işğalı və İraqın dağıdılması.
