Bütöv bir cəmiyyətə fit çalırsınız?

David Swanson tərəfindən
Sülh Mərkəzində açıqlamalar, Los Angeles, 18 yanvar 2020
Video

Los Ancelesə gedən bəlkə də əksər insanlar kimi, bir film ssenarisi üçün parlaq yeni bir fikir təklif etməyi özümə borc bilirəm. Fikrim elmi-fantastik mafiya janrındadır, düşünürəm ki, kifayət qədər istismar olunmayıb. Bu filmdə baş qəhrəman yuxudan oyanır ki, bilmədən bir şəkildə mafiyaya qoşulub. İnsanları hekayə ilə əlaqələndirə biləcəyini gözləyirəm, çünki inanıram ki, bu ölkə ya mafiyaya qoşulduğunu bildi ya da bilməlidir.

ABŞ-ın böyük qəzetləri və televiziya xəbərləri İranlı generalın qətlinə necə istinad edir? Heç vaxt qətl sözü ilə. Çox vaxt "məşğul olmaq" və ya "çıxartmaq" kimi sözlərlə. Trump onunla məşğul olmalı idi. Adını bir kitaba adını qoymaq üçün kimisə işə götürməklə məşhur olan bir oğlan haqqında belə bir yazı oxuya bilərsən Deal İncəsənətvə təsəvvür edin ki, Tramp Süleymani ilə yaxınlığında kimin olduğu kimi onu partlatmaqdansa, onunla bazarlıq etdi.

Antropoloqlar tərəfindən öyrənilən, sözün əsl mənasında başa düşə bilməyən, daha az cinayət törətmək, öldürmək qabiliyyəti olmayan cəmiyyətlər var. Ancaq bir ABŞ qəzetinin başını qarışdırmaq üçün mafiya danışıqlarını başa düşə bilməməli olmalısan. “Onu çıxartdığının” bir dostunuzla bir restorana getdiyinizi və xoş bir yemək yediyiniz bir cəmiyyətdə yaşamaq istəyirəm. Ancaq əvvəlcə qətlin qətl kimi adlandırıldığı bir cəmiyyət yaratmalıyıq. Sui-qəsd yaxınlaşır, ancaq potensial olaraq qəbul edilə bilən kimi qəbul olunmağa başlayır, halbuki qətl hələ qəbuledilməz deməkdir.

Bir neçə gün əvvəl Trampı zəif olduğuna və Orta Şərqdə kifayət qədər insanı “bizdən qorxmadığına” görə lağa qoyan mütərəqqi senator Chris Murphy, Ağ Evin niyə Tramp ailəsinin (mafiyada ailədən istifadə etdiyimə dair) gizli izahatını dinlədi. mənada) Süleymani çıxarmışdı. Murphy izahatı tamamilə cəfəngiyat olaraq qınadı, lakin qətl hadisəsini "seçim tətili" adlandırdı. Trampın Beşinci prospektdə bir qətl hadisəsindən canını qurtara biləcəyini söylədiyini xatırlayırsınız? Bəlkə də bacara bilərdi, amma sən - bu axşam burada olanlardan biri - Santa Monica Bulvarında birini öldürmüş olsaydın, polisə “Bəli, zabit, mən o adamı vurdum, amma bu sadəcə seçim tətiliydi” deyə bilmədiniz. və seçim tətillərim üçün heç vaxt üzr istəmirəm, çünki bu, məni zəif göstərəcəkdi və indi şəxsi bayrağımı dalğalandırmağımda kömək edərsən? ” Əlbətdə ki, Obamadan beşik götürüb “Açıq deyim, zabit, oğlan indi öldü və geriyə deyil irəli baxmaq bizim işimizdir” deyə bilərdiniz. Bir də George W. Bush'u çəkib qurbanınızın yaxın bir təhlükə olduğunu və ya potensial olaraq yaxın bir təhlükəyə çevrildiyini (kifayət qədər vaxt və ABŞ silahı verildiyini) və ya özünün keçən həftə başqasını vurduğunu və ya sizin olduğunuzu elan edə bilməzsiniz. dörd ABŞ səfirliyinə ölüm ulduzundan bir şüa ilə hücum etməyi planlaşdırdığı yuxu. Yəni belə şeylər deyə bilərsən, amma bunları söylədiyin üçün qapalı qalacaqsan.

İndi ABŞ-da insanların hamısının mafiya kimi bir az danışması onları mafiya halına gətirmir, sadəcə Ulduz Döyüşlərdən müxtəlif iddialı üsyanlarına və ya ABŞ ordusunun yeni qollarına görə borc verdikləri ifadələrdən daha çox onları mafiya etmir. oksigensiz nəfəs ala bilən, işığdan daha sürətli səyahət edən və İŞİD-dən daha ibtidai bir mədəniyyətə sahib olan və bütün kosmosa nüfuz edən orkestr musiqisi əsasında açılan və sönən sehrli güclərə sahib olan nüvə silahlarından daha pis bir şəkildə həyatda qalan kosmik döyüşçülər- naməlum mənbədən vaxt.

Sual olunur ki, ABŞ niyə mafiya kimi danışır? Yaxşı, niyə bir mafioz “qətl” sözünü işlətməkdən çəkinir və bunun əvəzinə müxtəlif evfemizm və şifrə sözləri işlədir? Bəlkə də özünü aldatmaq üçün, amma eşidildiyi təqdirdə özünü təqsirləndirməmək üçün. Polislər potensial olaraq dinləmirdilərsə, onda "mən ona imtina edə bilmədiyi bir təklif verdim" daha az dramatik şəkildə "onu öldürməklə təhdid etdim" deyildiyi təqdirdə daha sadə ola bilərdi.

ABŞ jurnalisti niyə Trampın Süleymani ilə “məşğul olması” barədə danışacaq? Jurnalist qətldə günahkar deyil. Trampın Süleymani öldürdüyünü sadəcə deyə bilər. Bəli, ancaq o, ya da redaktorları və ya sahibləri ABŞ Ailəsi ilə əlaqə qurdular (ailəni mafiya mənasında istifadə edirəm). Polislər dinləmir, amma biz dinləyirik. Biz insanlar. Bu bənzətmədə biz polisik. Bir-birinin ardınca 45-ci ABŞ prezidentinin qətl törətdiyini qəzetlərimizdən oxusaq, nəticədə bu sualı verməyə başlaya bilərik. Bunun əvəzinə Trump-ın tətil yolu ilə qorxunc bir təhdid çıxardığını eşitsək (hər növ bir tətil, tətildə çox pis bir şey yoxdur), sonra idman oyununa və ya yay havasına keçə bilərik. gərgin vaxtdan bir az əvvəl magistral yolda yağış gölməçəsindən həzz alan həşərat kimi sevindiyimiz qış.

Hamımız mafiyadayıq, çünki hamımız qətllə məşğuluq və həqiqəti hamımızdan gizlətməyə çalışırıq. İrana qarşı müharibənin və ya mövcud müharibələrin hər hansı birinin əleyhdarları belə müharibələrin etdikləri əsas şeyləri xatırlamaqdan çəkinirlər. Bir-birimizə belə bir müharibənin pula başa gələcəyini və ya "qoşunlarımız" adlanan şeyə zərər verəcəyini və ya İranı tamamilə əks istiqamətdə nəzərdə tutulduğunu iddia etdiyi və ya nüvə apokalipsisinə risk verəcəyini və ya təbii olaraq ətraf mühitə zərər verəcəyini və ya pulu dəyişdirəcəyini söyləmək istəyirik. zənginləri, azadlıqları əlindən alır, cəmiyyəti vəhşiləşdirir və s., lakin heç vaxt ABŞ-da olmayan insanları öldürmək, xəsarət yetirmək, travmatizasiya etmək və evsizləşdirmək kimi bir şey yoxdur. Müharibə budur. Digər şeylər yan təsirlərdir. Hamısı şüşədə sadalanmalı və açılmadan əvvəl oxunmalıdır, amma müharibə nə deyillər. Müharibənin nə olduğu heç vaxt xatırlanmamalı və ya başa düşülməməlidir.

Keçən həftə Konqres üzvü İlhan Ömər uşaqlıqda müharibə nəticəsində travma alması nəticəsində TSSB xəstəsi olduğunu bildirdi. Əlbətdə ki, müharibə nəticəsində öldürülən, yaralanan, travma alan və ya TSSB olanların böyük əksəriyyəti mülki vətəndaşlardır və qeyri-mütənasib olaraq uşaqlar və qocalardır və zəngin bir millətin kasıb bir dövlətə hücum edərkən əksəriyyəti bir tərəfdədirlər. Ancaq bu əsas həqiqətlər o qədər səylə gizlədildi ki, insanlar qəzəblənərək qışqırdılar ki, yalnız ABŞ qoşunlarına TSSB statusuna icazə verildi.

İndi şübhə edirəm ki, bunu status kimi düşünən və ya məmnuniyyətlə imtina etməyən belə bir dəstə tapa bilərsiniz. Və düşünürəm ki, çoxları eyni zamanda beyin və digər yaralanmalardan, həmçinin mənəvi zədələrdən əziyyət çəkir və TSSB-ni xüsusi yollarla qarışdırır. Ancaq mənəvi ziyan nə etdiklərini bildiklərindən, müharibənin qurbanlarının olmadığını xəyal edərək dayandıqlarından (bəzən çox qəflətən dayandırıldıqlarından) ibarətdir. Konqres üzvü Ömərə bombaladıqlarını və işğal etdiklərini, qaçmağa və yas tutmağa və ac qalmağa məcbur olduqlarını və xəstəlik epidemiyalarına məruz qalmadıqlarını, Nevada düymələrini basan bir treylerdə oturan birinin travma ala biləcəyini söyləməyin absurd olduğunu təsəvvür edin. hər an həyatı sona çatdıra bilən ölümcül bir dronun davamlı vızıltısı altında yaşayan birisi travma ala bilmir. Axı belə bir insan yad və qaranlıq bir dəriyə sahibdir və onu sərtləşdirmək üçün istifadə edilməli idi, elə deyilmi? Amerikalılar bu cür işlərə öyrəşməyiblər və bir az daha düşünülməlidirlər, elə deyilmi?

İndi bəzən bir sui-qəsdin bir qətl olduğunu, bəzən bunun bir müharibə hərəkətini etdiyini və bəzən bir müharibə içərisində bəzi xüsusi hərəkətlərin qanunsuz ola biləcəyini qəbul edir, amma sui-qəsdin qanunsuz olduğunu və ya müharibənin özünün qanunsuz olduğunu və ya sui-qəsd qətldir və ya müharibə qətllər toplusudur. Tramp 1979-cu ildə girov götürülməsinin qisası olaraq İranın mədəni yerlərini bombalamaqla hədələdikdə, bir çox cəhətdən dəhşətli bir şey edirdi. Möhtəşəm gözəlliyi və tarixi təhdid edirdi (şəkillərində) Xaç atası) intiqamdan mükafat atını kəsib qanlı başını kiminsə yatağına yapışdırmaq üçün bir səbəb kimi istifadə edərək, 1979-cu ildə baş verənlərlə bağlı geniş anlaşılmazlığı davam etdirdi, qəzəb və intiqam doğurdu. Ancaq ABŞ mediasında səslənən səslər “hərbi cinayət!” Oldu.

Qeyd etmək lazımdır ki, bizdə zorlama cinayətləri yoxdur. Harvey Weinstein həm səni zorlayır, həm də həqiqətən pis bir informasiya qutusu oxumağa məcbur edərsə, sonuncusunu “təcavüz cinayəti” elan edib təcavüzün özünə məhəl qoymamalıyıq. Silahlı soyğunçuluq cinayətlərimiz yoxdur, burada bir mağazanı soyub bir rəf yıxarsanız, soyğunçuluğun özü də məqbul olduğu halda, qanuni olaraq rəfi silahlı soyğunçuluq cinayəti kimi yıxmaqda günahkarsınız. Heyvanlara qarşı qəddarlıq cinayətlərimiz yoxdur, əgər bir köpəyə işgəncə versəniz və bunu edərkən çox səs-küy çıxarsanız, sonuncusu heyvana qarşı bir amansız cinayətdir, heyvanın özü isə yalnız strateji bir ev təhlükəsizliyi şərtidir. İnsanların mədəni sahələrə qarşı təhdidlərdən hiddətlənməsini istəməyim deyil. Sadəcə insan həyatı üçün təhdidlərdən onların da hiddətlənməsini istəyirəm və müharibənin özünün bir cinayət olduğunu, BMT Nizamnaməsi ilə əsla qarşılanmayan dar istisnalarla qadağan olunduğunu və Kellogg Briand Paktı ilə istisnalar.

Həm müharibə, həm də qətl cinayətdir. ABŞ qanunlarına görə burada kimisə öldürmək kimi İraqda kimisə öldürmək İraq qanunlarına görə cinayətdir. ABŞ-da olduğu kimi İraqda müharibə etmək beynəlxalq qanunlara görə bir cinayətdir. Müharibə hərbi yolla qətldir. Qətl hərbsiz müharibədir. Cinayətlə müharibə arasındakı qanuni və mənəvi fərq insanların düşündüyü kimi deyil və olmamalıdır. Fərqlilik qurbanların kim olduğuna dair bir sual olmamalıdır. Keçən həftə Trampın İraqda insanları öldürdüyünü və İranın qisas alacağı ilə hədələdiyini və Trampın artıq İranın intiqam alacağı təqdirdə yenidən cavab verəcəyi ilə hədələdiyini xatırlayın və İran raketlər atdıqdan sonra da ABŞ-da böyük sual nə oldu? hər hansı bir “amerikalı” İranın hərəkətlərindən öləcəksə ediləcək. Bu böyük narahatlıq idi. Sadəcə İraqlılar ölsəydi, III Dünya Müharibəsinə ehtiyac olacağına dair praktik olaraq heç bir narahatlıq yox idi. (Eyni fenomeni Obamanın pilotsuz təyyarəsindəki qətl hadisəsi zamanı da gördük. ABŞ qurbanları korporativ mediada narahatlıq doğuran kiçik miqdarda müxalifətin əksəriyyətini meydana gətirdi.)

Ancaq Tramp Süleymani öldürəndə Vaşinqtondakı demokratlar arasında əsas narahatlıq, Obamanın edə biləcəyi şəkildə etməməsi kimi görünürdü. Obama bir neçə Konqres üzvünü lazımi şəkildə xəbərdar etmiş olardı. Obama bu barədə tweet yazmaqdan çəkinərdi. Obama çox təəssüfləndiyini və Fox News hacklərindən çox xristian müqəddəslərin mənəvi problemlərindən bəhs edərdi. Obama qurbanını lazımi bir müsəlman dəniz dəfni ilə təmin edərdi. Ancaq Obama dövrü, hərəkətləri və aktivistlərin hərəkətsizliyi, media və Konqresdəki korrupsiya və digər amillərlə bizə yaşadığımız bu dövrü verdi. Cinayət normallaşdırıldı. Proqressiv hüquq professorları, dron qatillərinin müharibənin bir hissəsi olmadığı müddətcə dəhşətli müdafiəsiz qətllər olduğunu Konqresə ifadə etdilər, bu halda onlar tamamilə yaxşı idi. İndi o qədər incə oldular ki, bizə Süleymaninin öldürülməsinin yalnız yeni bir müharibəyə başlayacağı təqdirdə bir problem olduğunu söylədilər. Sadəcə bir qətldirsə, deməli, yalnız ailə işidir. Murder Inc.

Yalnız ailənin bir hissəsi hörmətsizlik hiss edir. Konqres üzvləri, prezidentin digər tərəfə mənsub olduğu zaman, heç olmasa bəzən bəzi müharibələrlə müharibələr haqqında bir şey söyləmək istəyirlər. ABŞ mediasında müharibənin qanuniliyi ilə bağlı ən çox görülən iddia, Konqres tərəfindən icazə verilmədiyi təqdirdə müharibənin qanunsuz olmasıdır. Lakin, əslində, Konqresin təcavüz və ya soyğunçuluq və ya it işgəncə verməsi üçün qanuni gücü yoxdur və müharibə digər şeylər qədər qanunsuzdur. Əgər Konqres gücünü müharibənin qarşısını almaq və ya dayandırmaq üçün istifadə edərsə, mən 100% tərəfdarıyam. Ancaq Konqresin gücünü müharibəni qanuni etmək üçün istifadə edə biləcəyi düşüncəsi təhlükəlidir.

Virginalı senator Tim Kaine, əksinə etdiyini iddia edərkən uzun müddət prezidentlərə daha çox müharibə gücü verməyə çalışdı. Və hətta iddiaları cəfəngiyatca normallaşan bir müharibəyə sahibdir. Youtube-da Konqresdən soruşmadan Suriyaya raket göndərdiyinə görə Trampı günahlandırdığı bir tədbirdə onu sorğu-suala tutmağımı izləyə bilərsiniz. Konqresin Suriyaya raket göndərmə cinayətini leqallaşdırmış ola bilərmi, deyə soruşdum. Edə bilməyəcəyini etiraf etdi, amma dərhal eyni cəfəngiyata döndü. Bununla birlikdə, bu ay, həqiqətən İrana müharibəni dayandırmaq üçün bir səs verməyə məcbur etmək üçün bir qərar qəbul etdi - nə qədər zəif bir şəkildə ifadə edildi - Senatda qəbul edilmədən əvvəl Evdə müvəffəq olan bir səs.

Son müharibələrin və qətllərin qanunsuzluğunu silməyə yönəlmiş səylərin böyük bir hissəsi “yaxınlaşan təhlükə” anlayışıdır. Bir çox müharibə yalanında olduğu kimi, Süleymaninin də yaxın bir təhlükə olub-olmadığı sualının cavabı var, amma səhv bir sualdır. 2003-cü ildə İraqda silah yox idi, ancaq İraqa hücumun əxlaqı və ya qanuniliyi ilə heç bir əlaqəsinin olmadığı sualı - fəlakət İraqın bu silahlara sahib olsaydı, fəlakətin daha da pis olacağı mənası xaricində. Süleymani öldürüldüyü zaman açıq bir barışıq missiyasında idi, amma nə ilə məşğul olduğu sualının onu öldürməyin əxlaqı və qanuniliyi ilə heç bir əlaqəsi yoxdur. Cinayət ittihamı irəli sürülsəydi, həbs olunaraq məhkəməyə verilə bilərdi. İŞİD-ə qarşı daha çox hücum planlaşdırırdısa, ABŞ bunu şəxsən qəbul etməyi dayandıra bilərdi. ABŞ əsgərlərinə hücumlar planlaşdırırdısa, bu qoşunların qeyri-qanuni və fəlakətli sonsuz işğallardan çıxarılması da daxil olmaqla istənilən sayda diplomatik addım mümkün idi. Ancaq təcavüzkar bir tətil olaraq da bilinən önləyici bir tətil, filmlərdə qəhrəman görünmək üçün edilən bir cinayətdir, amma real həyatda hələ də cinayət və dəli kimi görünür.

Mafiyada birinin qayğısına qalmağın maliyyə xərcləri barədə heç bir müzakirə yoxdur. Əksinə, onunla maraqlanmaq ailənin maraqları üçün - ya da senator Murphy'nin istədiyi kimi insanların “bizdən qorxması” üçün lazımdır. CNN-ə gedib təhsil və ya yaşıl enerji və ya səhiyyə və ya mənzil proqramları təklif etsəydim, mənə verilən ilk sual nədir?

Və bunun əvəzinə İraqa daha çox əsgər göndərməyi təklif etsəydim, milyon ildən sonra mənə bu sual veriləcəkmi?

Müharibə ya heç bir xərc tələb etmir, ya da hərbi xərclərin bir hissəsini adlandıraraq bunun nə qədər başa gəldiyini qışqırırıq, sanki qalan hərbi xərclər müharibədən başqa bir şey üçündür.

Hesab edirəm ki, büdcə ideyamı sizə izah etmək üçün hər an qədər yaxşı bir andır.

ABŞ-ın istənilən prezidentinin vacib işi Konqresə illik büdcə təklif etməkdir. Bir prezidentliyə namizədin xalqa bir təklif etməsi əsas iş deyilmi? Büdcə, ictimai xəzinəmizin hansı hissəsinin təhsilə, ətraf mühitin qorunmasına və ya müharibəyə getməsini izah edən kritik bir mənəvi və siyasi sənəd deyilmi?

Belə bir büdcənin əsas konturu, dollar məbləğində və / və ya faizlə - dövlət xərclərinin hara getməsi lazım olduğu ilə əlaqə quran bir siyahıdan və ya pasta sxemindən ibarət ola bilər. Prezidentliyə namizədlərin bunları istehsal etməməsi məni şoka salır.

Müəyyən edə bildiyim qədər, mümkünsüz görünən qədər absurd olsa da, ABŞ prezidentliyinə namizəd olmayan heç bir namizəd, təklif olunan büdcənin ən sərt planını belə hazırlamamış və heç bir mübahisə moderatoru və ya böyük media orqanı heç vaxt açıq elan etməmişdir. birini istədi.

Hazırda təhsil, səhiyyə, ətraf mühit və hərbi xərclərdə böyük dəyişikliklər təklif edən namizədlər var. Ancaq nömrələr qeyri-müəyyən olaraq qalır və əlaqəsizdir. Nə qədər və ya neçə faiz, harada xərcləmək istəyirlər?

Bəzi namizədlər gəlir və ya vergi planı hazırlamaq istəyə bilər. "Haradan pul yığacaqsan?" “Harada pul xərcləyəcəksiniz?” qədər vacib bir sualdır Ancaq "pulu hara sərf edəcəksən?" hər hansı bir namizədin soruşulması lazım olan əsas sual kimi görünür.

ABŞ Xəzinədarlığı ABŞ hökumət xərclərinin üç növünü fərqləndirir. Ən böyüyü məcburi xərclərdir. Bu, əsasən Sosial Təminat, Medicare və Medicaid-dən ibarətdir, eyni zamanda Veteranlara qulluq və digər əşyalardır. Üç növdən ən kiçiyi borc faizidir. Aralarında ixtiyari xərclər adlanan kateqoriya var. Bu, Konqresin hər il necə keçirəcəyini qərar verdiyi xərclərdir.

Hər prezidentliyə namizədin ən azı istehsal etməli olduğu şey federal seçim büdcəsinin əsas məzmunudur. Bu, hər bir namizədin Konqresdən prezident seçilməsini xahiş edəcəyi bir önizləmə kimi xidmət edərdi. Namizədlər məcburi xərclərdə dəyişiklikləri əks etdirən daha böyük büdcə hazırlamalı olduqlarını düşünürlərsə, bir o qədər yaxşıdır.

Prezident Trump, 2020-ci ildə büdcə təklifi hazırlayan (vəzifədə olduğu hər il üçün bir) prezidentliyə namizədlərdən biridir. Milli prioritetlər layihəsi tərəfindən təhlil edildiyi kimi, Trump-ın son büdcə təklifi mülahizəli xərclərin 57% -ni militarizmə (müharibələr və müharibə hazırlıqları) həsr etmişdir. Bu təhlilin Vətən Təhlükəsizliyi, Enerji (Enerji Departamenti əsasən nüvə silahıdır) və Veteranlar İşlərinin hər birini militarizm kateqoriyasına daxil edilməyən ayrı-ayrı kateqoriyalar kimi qiymətləndirməsinə baxmayaraq.

ABŞ ictimaiyyəti, illər boyu keçirilən sorğularda büdcənin nə olduğu barədə heç bir təsəvvür yaratmamağa çalışır və bir dəfə məlumat verdilər - o zamankı büdcədən fərqli bir büdcəyə üstünlük verməyə çalışırdı. Prezidentliyə təşviqat edən hər bir şəxsin federal büdcənin necə görünməsini istəməsi maraq doğurur. Pullarını (yaxşı, pulumuzu) ağızlarının olduğu yerə qoyacaqlarmı? Çox yaxşı şeylərə əhəmiyyət verdiklərini söyləyirlər, amma hər birinə nə qədər qayğı göstərdiklərini bizə göstərəcəklərmi?

Əksər insanların əhəmiyyətli fərqləri tanıyacağından və hər bir namizədin prioritet xərcləməsinin əsas bir cədvəlini göstərsəydilər, şübhə edirəm.

Amerika Birləşmiş Ştatlarının mafiya olduğunu deyəndə mən hamımızın eyni olduğumuzu və ya heç kimin yaxşılıq etmədiyini nəzərdə tutmuram. Ancaq mən yalnız hökuməti deyil, bütövlükdə cəmiyyəti nəzərdə tuturam və əlbəttə ki, siqareti olan səkkiz oğlanın hər şeyə qərar verdiyi bir kölgəli otaq deyil. Dünya belə işləsəydi, problemlərimiz müxtəlif yollarla daha asan və çox çətin olardı. Reallıq çox fərqlidir. Müxtəlif güc mərkəzləri və ideologiyaları ilə ehtiyatsızlıqla Üçüncü Dünya Müharibəsinin uçurumuna doğru irəliləyən, bəzi tərəflərin dodaqlarını dolar və ya qan üçün yaladıqları, digərlərinin həddini aşdıqları ehtimalını əllərinə aldıqları bir yalançı nümayəndəli oliqarxiyamız var.

Bir çoxumuz məlumat verənlərə qarşı bir sevgimiz var. Hər zaman haqlı olan insanlara hörmətimizdən kənarda da, səhv olan, sonra işığı görən və sonra qanunsuzluqları ifşa etmək üçün cəsarətli bir riskə gedən insanların hekayələrini sevirik. Bəs bütün bir cəmiyyətə necə bir düdük çalırsan? Bunu kimə ifşa edirsən? Bunu özünə məruz qoymalısan. Cəmiyyət bir alkoqol kimi adsız qalmağa çalışarkən, etdiyi şeylərlə bağlı açıq-saçıqlıqdan qaçaraq cəmiyyəti düzəltmək üçün cəmiyyətin bir üzvü olaraq müdaxilə etməlisiniz.

At World BEYOND War Mədəni dəyişikliklər üzərində işləyirik, həmçinin silahlardan ayrılma və bazaların bağlanması kimi struktur dəyişiklikləri. Bu amillər hamısını bir-birinə bağlayır. İnsanlar silahdan qazanc əldə etməkdən utansaydılar, onlardan əl çəkmək daha asan olardı. Silahlarda daha az qazanc olsaydı, insanları onlardan utandırmaq daha asan olardı.

Keçən Baharda bəzilərimiz yaşadığım Virginia ştatının Charlottesville şəhərindən silahlardan və fosil yanacaqlardan ayrılmasını istəmişdik və bunu etdilər. Ardınca fikri aldığımız bir yer isə Arlington, Virginia idi. Orada İdarə Heyəti üzvlərindən biri ilə danışdım. Və mənə ən kiçik bir xəcalət çəkmədən Arlingtonun silahlardan ayrılmasının çətin olacağını söylədi, çünki əvvəlcə Boeing gözəl bir park üçün pul ödəmişdi, ikincisi Arlingtonda müharibə ölüləri ilə dolu olan Milli Qəbiristanlıq.

İkincisini düşünün. Amerikalıların öldürülməsi üçün müharibələrə başlamaq həmişə vacib idi, belə ki, daha əvvəl öldürülənlərin bir növ xəstə şərəfində daha çox adam öldürülə bilər. Ancaq burada daha çox insanın öldürülməsi üçün təbliğat var (əlbəttə ki, onların 95% -i amerikalı deyil) - keçmiş keçmiş müharibələrdən ölənlərin şərəfinə göstərilməyən gələcək müharibələrdə öldürüldü.

İndi bəlkə də fikir budur. Müharibə barbarlığından üstün olsaq, sıra ilə cəsədlər istehsalını dayandırsaq, o zaman havaya qalxacaq və müharibə məzarlarının ardıcıl sıra ilə sıradan çıxan insanlara bir növ üstünlük təklif edəcəyik. Düşünürəm ki, bu fərdləri cəmiyyətlə qarışdırır. Bir cəmiyyət, qurucu fərdlərin ölülərə münasibətlərini dəyişdirmədən inkişaf edə bilər (ya da bu baxımdan pisləşə bilər). Cəmiyyətimiz köləlikdən üstün olduğunu iddia edir, lakin kölə sahiblərini bütün pulları və abidələri üzərində qoyur.

Bəli, kimsə qışqırır, amma müharibə üzündən köləlik itdi. Müharibəni sevməsən köləlikdən nifrət edə bilməzsən. Yox? Mənə bax. İnsanları dünyanın əksəriyyətinin köləliyi müharibəsiz başa vurduğu barədə məlumatları inkar edən pis təhsili bəyənməyəndə də edə bilərəm. Ancaq ABŞ Vətəndaş Müharibəsi haqqında düşündüyünüz müharibəyə qapılan fərdi şəxs haqqında düşüncələrinizi müəyyənləşdirməyə ehtiyac yoxdur. Vətəndaş müharibəsi haqqında düşündüyünüz bir şey, Yaşıl Yeni Bir Müqavilənin yaradılması kimi hər hansı bir qanuni dəyişiklik təklif edən, əvvəlcə bəzi sahələri tapmağımızı, milyonlarla gənci öldürməyimizi və sonra keçməyimizi təklif etməməsini dəyişdirməməlidir. Yaşıl Yeni Bir Müqavilə yaratmaq üçün qanunvericilik. İstəsək də, istəməsək də, ondan üstün bir cəmiyyətdəyik.

Bununla birlikdə, bir çox insan hələ də uzaq xaricilərlə müharibələri dəstəkləməyə və xaricilərin onları düzəltmək üçün tez-tez öldürülməyə ehtiyac duyduqlarına görə müharibələri dəstəkləyən silah sənayesini dəstəkləməyə çox hazırdır. Silah sənayesinə qarşı istifadə etmədiyimiz müxalifəti artırmağın bir yolu insanlara bayraqsız və döyüş mahnısı olmayan qlobal bir canavar olduğunu, ABŞ silah ehtiyatlarının ABŞ müharibələri təhlükəsi ilə artdığını, ancaq ABŞ hökuməti silahlarını istifadə edəcək. Əksər müharibələrdə hər iki tərəfdə ABŞ silahları var.

ABŞ hökuməti, yalnız ABŞ istehsalı olan silahların xarici satışlarını bazarlara çıxarır və təsdiqləyir, eyni zamanda bu pulları ABŞ istehsalı olan silahları almaq üçün istifadə etmələri şərti ilə hər il digər hökumətlərə milyardlarla dollar verir. Şübhəsiz ABŞ militarizmini dəstəkləyirsənsə, Misir, İsrail və başqa bir çox xalqın pulsuz silahları ilə etdiklərini dəstəkləyirsən. ABŞ-da az vergi ödəyicisinin, Donald Trampın impiçmenti zamanı mövzu gündəmə gələnə qədər Ukraynaya silah pulu verdiklərini bildiyindən şübhələnirəm, elə Konqresdə də az adamın ABŞ-ın Nigerdə ​​bir qalmaqala qədər döyüşən qoşunları olduğunu göründüyü kimi. Trampın orada öldürülən bir əsgərin dul qadına dedikləri ətrafında inkişaf etdi. Bəlkə də təkcə müharibələr ABŞ ictimaiyyətinin coğrafiyanı necə öyrəndiyini deyil, eyni zamanda qəribə qalmaqalların da ABŞ ictimaiyyətinin ABŞ müharibələrini necə öyrəndiyini izah etməkdir.

ABŞ hökuməti eyni zamanda dünyadakı digər hökumətlərin hərbi qüvvələrinə hərbi təhsil verir. Bəzən bu, mövcud bir hökuməti dəstəkləmək üçün xidmət edir, məsələn, qəddar diktatura Bahrain, bəzən də kimi ilə yıxmaq üçün Boliviya, amma hər zaman bunu hərbiləşdirmək üçün. ABŞ hökuməti, eyni zamanda Əfqanıstan kimi populyar olmayan hökumətləri dəstəkləməyə və ya Səudiyyə Ərəbistanı kimi Yəmənə qarşı müharibəsində xarici müharibələrində kömək etməyə xidmət edən bazaları da çox sayda digər ölkələrdə saxlayır.

Beləliklə, ABŞ hökumətinin militarizmi də yalnız ABŞ-ın müharibələri ilə məhdudlaşmır.

ABŞ militarizmi yalnız o hüdudlardan kənara çıxmır vətən, ancaq militarizmin ən ümumi əsaslarından birini şübhə altına alan yerlərə yayılır. Bizə tez-tez deyirlər ki, müharibələr və müharibə hazırlıqları dünyanı və insan haqlarını diktatura və zalım hökumətlərdən qorumağa yönəlib. Müharibələr azadlıq üçündür! Yenə də ABŞ silah şirkətləri (ABŞ hökumətinin təsdiqi və köməyi ilə) və ABŞ ordusu müxtəlif yollarla yer üzündəki ən pis hökumətlərin və diktatorların əksəriyyətinə dəstək verirlər və uzun illərdir bunu edirlər.

Prezident Donald Trump, müxtəlif avtoritar liderlərə utanc verici bir sevgisini dilə gətirdi, lakin avtoritar liderləri dəstəkləmək, siyasi partiyasından asılı olmayaraq hər zaman ABŞ dövlət siyasətinin bir hissəsi olmuşdur. Əslində, Trump Şimali Koreyanın lideri ilə söhbət etdiyinə görə ciddi şəkildə tənqid olunsa da, dünyanın ən diktator liderlərinə ABŞ-ın standart yanaşması onları silahlandırmaq və öyrətməkdir. Bu həqiqət yalnız birisi ilə söhbət etmək qəzəbini o qədər yersiz göstərir ki, ABŞ ictimaiyyətinin əsas həqiqətlərdən ümumiyyətlə xəbərsiz olduğunu düşünmək lazımdır.

2017-ci ildə Rich Whitney Truthout.org adlı məqalə yazdı "ABŞ Dünya Diktaturalarının Yüzdə 73'ünə Hərbi Kömək edir."

Whitney “diktatorluqlar” sözünü “zalım hökumətlərin” təqribən yaxınlaşdırması kimi istifadə edirdi. Dünyanın zalım hökumətlərinin siyahısı üçün mənbəyi Freedom House idi. Bəzi qərarlarında ABŞ-ın açıq şəkildə qərəzli olmasına baxmayaraq, ABŞ-da və ABŞ tərəfindən maliyyələşdirilən bu qurumu qəsdən seçdi. Freedom House-un siyahısı mümkün qədər ABŞ hökumətinin digər ölkələrə baxışıdır.

Yer üzündəki 200 ölkədən Freedom House, 50 ölkəni "azad deyil" hesab edir. Bu 50 zalım hökumətdən ABŞ hökuməti bunların 41-nə ABŞ silah satışına icazə verir, təşkil edir və ya hətta bəzi hallarda maliyyəni təmin edir. Bu yüzdə 82. Bu rəqəmi çıxarmaq üçün, 2010 və 2019 arasında ABŞ silah satışlarına ya hər hansı birinin sənədləşdirdiyi kimi baxdım Stokholm Beynəlxalq Sülh Araşdırma İnstitutu Silah Ticarət məlumat bazası, və ya tərəfindən ABŞ ordusu.

Unutmayın, bu, ABŞ hökuməti tərəfindən maliyyələşdirilən bir təşkilatın “sərbəst deyil” deyə təyin etdiyi, lakin ABŞ-ın ölümcül silah göndərdiyi millətlərin siyahısıdır. Və bu, "azad olmayan" xalqların% 82-si, çətin ki, bəzi istisnalar və ya "pis alma" hallarına bənzəyir.

Zülm edən hökumətlərə silah satmaqdan və verməkdən əlavə, ABŞ hökuməti də onlarla qabaqcıl silah texnologiyasını bölüşür. Buraya CİA-ya nüvə bombası verməyi planlaşdırması kimi hədsiz nümunələr daxildir İran, Trump Administrasiyası ilə nüvə texnologiyasını bölüşmək istəyir Səudiyyə ƏrəbistanıABŞ-ın Türkiyədəki nüvə silahlarına əsaslanan ABŞ ordusu, Türkiyənin Suriyadakı ABŞ-ın dəstəklədiyi döyüşçülərə qarşı vuruşduğu və NATO bazalarını bağlamaqla təhdid etdiyi halda.

İndi, 50 zalım hökumətin siyahısını götürək və ABŞ hökumətinin hansına hərbi təlim verdiyini yoxlayaq. Dörd tələbə üçün bir kurs tədrisindən tutmuş minlərlə kursant üçün çoxsaylı kurslar təşkil etməyə qədər müxtəlif səviyyələrdə bu cür dəstək mövcuddur. Amerika Birləşmiş Ştatları, yüzdə 44'inin 50'sinden 88'üne bu və ya digər şəkildə hərbi təhsil verir. Bunu 2017 və ya 2018-ci ildə sadalanan bu cür təlimləri tapmaq üzərində qururam Dövlət Departamenti və / və ya ABŞ Beynəlxalq İnkişaf Agentliyi (USAID).

Bir daha bu siyahı bir neçə statistik qəribəlik kimi görünmür, əksinə müəyyən bir siyasət kimi görünür.

ABŞ-da bir çoxunun, 2019-cu ildə, 11 sentyabr 2001-ci ildən sonrakı illər sonra, ABŞ ordusunun Səudiyyə döyüşçülərinə Florida ştatında təyyarələri uçuşa aparmalarını öyrətdiklərini, bunlardan biri etmədiklərini bildim. xəbər sinif otağına atəş açaraq.

Ayrıca, ABŞ-ın xarici əsgərlərə verdiyi hərbi təlimlər kimi imkanlar vasitəsiylə Amerika məktəbi (Qərbi Yarımkürə Təhlükəsizlik Əməkdaşlıq İnstitutu adlandırıldı) yalnız zülmkar hökumətləri dəstəkləməklə deyil, həm də onların mövcud olmasına kömək etmək üçün müəyyən bir nümunə təqdim edir zərbələr.

ABŞ hökuməti zülmkar hökumətlərə silah satmaq (və ya vermək) və onları öyrətməklə yanaşı, xarici hərbi qüvvələrə də birbaşa maliyyə təmin edir. Freedom House-un sadaladığı 50 zalım hökumətdən 32-si qəbze sözdə “xarici hərbi maliyyələşdirmə”Ya da ABŞ hökumətinin hərbi fəaliyyətlərə verdiyi digər maliyyə vəsaitləri, - demək olduqca son dərəcə təhlükəsizdir - ABŞ mediasında və ya ABŞ vergi ödəyicilərində ABŞ-da ac olan insanlara yemək verdiyimizdən daha az qəzəbləndi.

50 zalım hökumətdən ABŞ, yuxarıda müzakirə edilən üç yoldan ən az birində, bunlardan 48-i və ya yüzdə 96-sı, Kuba və Şimali Koreyanın kiçik təyin olunmuş düşmənlərindən başqa hamısını hərbi yolla dəstəkləyir. Bəziləri ilə birlikdə ABŞ hərbçiləri də əsasları öz qoşunlarının əhəmiyyətli bir hissəsi (100-dən çox deməkdir): Əfqanıstan, Bəhreyn, Misir, İraq, Qətər, Səudiyyə Ərəbistanı, Suriya, Tayland, Türkiyə və Birləşmiş Ərəb Əmirlikləri. Texniki olaraq Kuba bu siyahıda yer alır, ancaq digərlərindən fərqli bir vəziyyətdir. Amerika Birləşmiş Ştatları Kuba'da birliklərini saxlayır, lakin Kuba müxalifətinə qarşı çıxır və qətiliklə Kuba hökumətini dəstəkləmir. Əlbətdə ki, İraq hökuməti indi ABŞ əsgərlərinə getmələrini söylədi.

Bəzi hallarda hərbi tapşırıq daha da irəli gedir. ABŞ ordusu, Səudiyyə Ərəbistanı ilə ortaq şəkildə Yəmən xalqına qarşı bir müharibə aparır və İraqda və Əfqanıstanda ABŞ rəhbərliyindəki müharibələr tərəfindən yaradılan zalım hökumətlərə (ABŞ hökumətinin öz tərifi ilə) dəstək olaraq müharibələr aparır.

Diktaturaların siyahısı üçün başqa bir mənbə CIA tərəfindən maliyyələşdirilir Siyasi qeyri-sabitlik tapşırıq qrupu. 2018-ci ildən etibarən bu qrup 21 milləti avtokratiya olaraq təyin etdi.

Diktaturaları dəhşətli dərəcədə zülmkar hökumətlərin alt kateqoriyası olaraq götürərək və müxtəlif mənbələrə müraciət edərək ABŞ ordusunun dəstəklədiyi diktatorluqların aşağıdakı siyahısını təklif edirəm: Bəhreyn, Bruney, Misir, Ekvatorial Qvineya, Eritreya, Eswatini, Qabon, İordaniya, Qazaxıstan, Fas , Oman, Qətər, Ruanda, Səudiyyə Ərəbistanı, Cənubi Sudan, Sudan, Tacikistan, Tayland, Türkmənistan, Uqanda, Birləşmiş Ərəb Əmirlikləri və Özbəkistan. Burası, ABŞ-ı hədəf alsaydı, liderlərinin müharibə təbliğatçılarının həyəcan içində boğulacaqları yerlərdir. Bu liderlər, Noriega, Gadaffi, Hüseyin, Əsəd və digərlərinin ABŞ-ın dəstəklədiklərini və sonra əksinə çevrildiklərini yaxşı göstərir. Bir diktatoru bərpa etmək üçün ABŞ və Səudiyyə Ərəbistanının illərdir yıxdığı Yəməni də əlavə edə bilərik.

Birincisini əlifba sırası ilə götürün, Bəhreyn və Həməd bin İsa Əl Xəlifə. Bu oğlan Bəhreynin Kralı idi, 2002-ci ildən, özünü əvvəl kral etmişdi, bundan əvvəl ona Əmir deyirdilər. 1999-cu ildə Əmir oldu, birincisi, mövcud, ikincisi atasının ölməsindəki uğurları səbəbiylə. Kralın dörd arvadı var, onlardan yalnız biri əmisi oğludur.

Hamad bin Isa Al Khalifa, zorakılıq nümayişçiləri ilə atəş etmək, qaçırmaq, işgəncə vermək və həbs etməklə məşğul oldu. İnsanları insan haqları üçün danışdıqlarına və hətta krala və ya bayrağına “təhqir” etdikləri üçün cəzalandırdı - 7 il həbs cəzası və böyük bir pul cəzası verən cinayətlər. Bu oğlanın nə qədər dəhşətli olduğuna dair səhifə saxlayıram.

Bəhreyn çoxlarından yalnız biridir. Cümə axşamı günü New York Times Birləşmiş Ərəb Əmirliklərinin kral diktatoruna bu cür anti-islamçı diktatorların dəstəklənməsi lazım olduğunu iddia edən 9,000 sözdən ibarət bir sevgi məktubu yayımladı - bu, anti-Kommunist İslamçıları dəstəkləməyin bütün əsaslarını xatırladır.

ABŞ hökuməti müharibə istədikdə, müharibə səbəbi olaraq insan haqlarının pozulmasına (asanlaşdırılmasına kömək edə bilər və ya etməməsi) işarə edəcəkdir. Onlar belə bir şey deyillər. Müharibələr insan hüquqları üçün dəhşətlidir və ABŞ hökuməti insan haqlarını yaymaqla məşğul deyil. Dünyada müharibələrin başladığı yerlərdə insan haqlarının daha yüksək səviyyədə pozulması ilə əlaqəli deyil. Müharibələr dünyanı insan haqları pozuntularından qurtarmaq üçün başlamamışdır. Müharibələr bunun tam əksini edir. Bunlar eyni zamanda demokratiyanın yayılmasının əksidir və işləyən bir demokratiya tərəfindən başlatıla bilməz.

Amerika Birləşmiş Ştatları 1953-cü ildə İranda demokratiyanı devirərək 1979-cu ilə qədər Şahı gücləndirəndən bəri Şahın oğlu, Vaşinqtonda, şəhərətrafı ərazilərdə, öz növbəsini gözləyərək MKİ-nin maaş siyahısında vaxt keçirir. Düşünürəm ki, hazırda ABŞ-da İrana qarşı müharibə üçün nisbi qaniçən dəstək olmaması qismən insanların keçmişdən dərs alması və qismən İranın keçmiş prezidenti Əhmədinejadı pis bir diktator kimi qurmağın, sonra da onu əldə etmənin uğursuz təbliğatıdır. səs verdi (bir diktatorun başına gələcək qəribə bir şey). Diktatorlar və kral varisləri xüsusilə populyar deyillər, bu da Şahın oğlu haqqında niyə çox eşitmədiyimizi izah edə bilər.

ABŞ-İran münasibətlərində olduğumuz yerə necə çatdıq? On illərdir istiləşmə və yalan danışmaqla və Konqres vasitəsilə müharibənin qarşısını almaqdan və müharibə üçün impiçmentdən imtina etməkdən və hətta dünyanın hər il ən böyük hərbi büdcəsini artırmağı dayandırmaqdan.

İndi etməli olduğumuz şey həm qısa, həm də uzun müddətli hərəkət etməkdir. Yeni bir müharibənin qarşısını almalıyıq və mövcud müharibələrə son qoymalıyıq. Həm də ümumilikdə hərbiləşdirmə istiqamətində hərəkət etməliyik. Mafiya yollarına qarşı çıxsa, bu ölkəni şahid qoruma proqramına daxil edə bilmərik. Ancaq ABŞ hökumətinin əvvəlki kimi tanınmasını istəmədiyimiz kimi davrana bilərik.

Başlanacaq bir yer ABŞ əsgərlərinin nəhayət İraqdan çıxmasını tələb etməkdir. İstəyimizi tərk etmələrini tələb edən insanlar arasında demokratiyanı yaymaq üçün orada olduğumuzu göstərsək də, ya da neft oğurlamaq üçün orada olduqlarını etiraf etsək də, işğal cinayət və əks nəticə verən bir müəssisədir. ABŞ qoşunlarının İraqdan çıxarılması, ABŞ əsgərlərini, işləri olmadığı onlarla digər millətlərdən çıxarmaq üçün hərəkətlərə böyük bir təkan olardı. Əgər ABŞ və İraq ictimaiyyəti həm yüksək səslə ABŞ əsgərlərinin İraqdan getməsini tələb etsəydilər və müvəffəq olardılar , bu dərs yer üzündə demokratiya üçün 10 milyon hədəf strateji qətldən daha çox şey edə bilər.

##

3 Cavablar

  1. Bu yazı / məqalə üçün təşəkkür edirik. Artıq on illərdir ki, bu mahalın cinayətkar əməlləri məni darmadağın etdi. Nəhayət, yenidən öyrənirəm; müharibəni və hərbi sənaye kompleksimizin dəlisovluğunu bitirmək üçün çalışan sağlam düşüncəli insanların olduğunu; və bunu dəstəkləyən bütün siyasətçilər mütləq qəbul etdikləri üçün deyil, siyasi cəhətdən əlaqəli olduqları üçün; və bunu etməmək, Konqresin işlərini 'yastıq' anlamına gələ bilər. Qəti şəkildə həll yolunun bir hissəsi olmaqda maraqlıyam. Meditasiya və xeyirxahlıq yalnız siyasətdə fikri olan bir insanı götürə bilər, mən.

  2. Cənab Swanson,
    Bu məqalədə qaldırdığınız fikirlər heç bir şəkildə şişirtilmir. Bütün iqtisadiyyat və siyasi sistem tamamilə saxtakarlıqdır.

    Korrupsiya Amerikada səhiyyə, təhsil və hətta dini qurumlar da daxil olmaqla hər quruma həkk olunmuşdur. Wall Street, Federal Rezerv və xüsusilə müharibə sənayesinin düzəlişləri bir iş modeli olaraq istifadə etmədiklərini, lakin dürüstlüklə korrupsiyanın Amerikanın iş modelidir.

    Həqiqət New York Times-ın birinci səhifəsində və ya gecə xəbərlərində çap olunduğu təqdirdə mövcud güclər yaşaya bilməz.

  3. Nə qədər yaxşı məqalə var ... amma ... görünməyən daha böyük bir məqam var.
    Timsah ovunu öldürməkdən əl çəkməyəcək. Bəbir ləkələrini dəyişməyəcək. Kərtənkələ quş yumurtalarını oğurlamağı dayandırmaz. Hökumətlər müharibə etməyi dayandırmayacaq.
    Daha böyük məqam budur: hökumətlərə inanmağı və qurmağı dayandırın. Bir 'liderə ehtiyacınız var? Həyatınızı yaxşı idarə edə bilərsiniz, bəli? Hər kəslə eyni, bəli? Şeylər yerinə yetirilməlidir? Başqa insanlarla bir araya gəlin və bunu reallaşdırın. Bu uydurma varlığı uydurmağa, ona sahib olduğunuzdan daha çox 'hüquq' verməyə, gündən-günə əxlaqsız hərəkət etməsinə icazə verməyə (insanları öldürmək (müharibə), insanlardan (vergilər) oğurlamaq, insanları qaçırmaq və qəfəsə salmaq üçün qətiyyən ehtiyac yoxdur. (qanun 'icra') və s.).
    Bir pillə oyanıb özünüzə baxın və bütün 'dövlət hakimiyyəti' anlayışının yalan olduğunu görün. Özünüzü bu tələnin üstündən və kənarından keçirin.

Cavab yaz

E-poçt ünvanından dərc olunmayacaq. Lazım alanlar qeyd olunur *

əlaqəli məqalələr

Dəyişiklik nəzəriyyəmiz

Müharibəni necə bitirmək olar

Sülh üçün hərəkət edin
Müharibə əleyhinə hadisələr
Böyüməyimizə kömək edin

Kiçik donorlar bizi davam etdirir

Ayda ən azı 15 ABŞ dolları məbləğində təkrarlanan töhfə verməyi seçsəniz, bir təşəkkür hədiyyəsi seçə bilərsiniz. Veb saytımızda təkrarlanan donorlarımıza təşəkkür edirik.

Bu, yenidən təsəvvür etmək şansınızdır world beyond war
WBW mağazası
İstənilən dilə tərcümə edin