Bu Qorxu tutun

Mike Ferner tərəfindən, PortsideYanvar 17, 2021

Hörmətli konqresmenlər və senatorlar!

Bu məktub, 6 yanvarda sizə nifrət partladığı zaman hiss etdiyiniz ürək bulandırıcı, titrək qorxudan bəhs edir. Xahiş edirəm unutmayın. Fade əvvəl bu barədə Journal. Kabuslara dözün. Sizi qışqırıq səslərindən oyandıran şeyləri qeyd etmək üçün qələm və kağızı komidinizdə saxlayın. Qadağan etməyin. Getməsinə icazə verməyin.

Bir-birinizə sarıldığınız və qapıların bağlanacağına ümid etdiyiniz bu duyğuları banka çevirə bilsəniz, o gün sizin üçün bir xeyir ola bilər ... və respublikamız üçün daha yaxşıdır. Əslində, bu hələ mümkündürsə, respublikamızı xilas edən bir şey ola bilər.

O gün hiss etdiyiniz qorxu, trilyonlarla trilyon dollara icazə verdikləri üçün, həmin stulda oturub, keçmiş otaq yoldaşlarınızla verdiyiniz səslər sayəsində milyonlarla insanın çəkdikləri səslərin əsl və qısa bir əksidir. Yerdəki ən böyük müharibə maşınını bəsləmək və buraxmaq.

Həqiqətdə onları birinin qapısını döyməyə, tələsməyə, alçaldıcı bir ailənin üstünə qışqırmağa, əmanətlərini oğurlamağa, qadınları və uşaqları dəhşətə gətirməyə, kişiləri ələ keçirməyə və göndərməyə göndərən “qoşunları dəstəkləmək üçün” verdiyiniz səsləri düşünün. növbəti dəfə kəndlərini “aya bənzər” edəcəyinizi söyləyin.

Bizim üçün satın aldığınız döyüş təyyarələrindən yalnız birini düşünün, heç keçinin qanamasından daha yüksək bir şey eşitməyən bir kəndin üstündə aşağı və gecələr gec uçur, birdən qulağınızı parçalayan, sizi yıxacaq qədər güclü fəryad qopardı. Bomba altında yaşayan ananı düşünün, körpəsi üçün yeganə suyunu bilmək onu ölümcül xəstələndirəcək. Sizin və sələflərinizin sürücülük maşınlarımızı bir az torpaq və acıq qəhvəyi və qaradərili insanları dəhşətə gətirmək üçün tələb olunan qılınclara və əsgərlərə çevirmək üçün səs verdiklərini, Capitol Binasının tək-tək təmsil etdiyini söylədiyinizi düşünün. "Dəstəkləmək" üçün səs verdiyiniz bu gənc, idealist əsgərlərdən neçəsinin qırıq bədənlərlə və narahat ağıllarla geri döndüyünü düşünün.

Ən son silahları, ən ölümcül xüsusi təyinatlıları, ən qabaqcıl döyüş təyyarələrini təmin etmək üçün ABŞ ordusu üçün artdıqca növbəti 10 ölkənin birləşdirildiyindən onsuz da artmağa icazə verdiyiniz səsləri düşünün. Səsinizi almaq üçün sizə nə qədər yalan deyildiyini düşünün.

Bəlkə o zaman hər zaman müharibə yürüşündən qabaq gələn növbəti dezinformasiya kampaniyasına və ya mübahisə etmədiyimiz insanlara qarşı növbəti zorakılıq hərəkətinə qarşı dura biləcəksiniz. Və bunu edərkən, ürəyinizdə bildiyiniz şeylərə səs verə biləcəksiniz, sadəcə xalqımızın böyük əksəriyyətinin ehtiyac duyduğu və dəstəklədiyi şeylər ola bilər.

Gələcək illər üçün millətimiz və liderləri 6 Yanvarı xatırlamaq üçün bir gün kimi göstərəcəklər. Mənim alovlu ümidim budur ki, siz və iş yoldaşlarınız Evin otağının döşəməsində necə bir araya gəldiyinizi xatırlayacaqsınız və bunu yalnız bir qorxu günü kimi deyil, həyatınızdakı ən böyük fikir və empati qazandığınız gün kimi xatırlayacaqsınız.

[Ferner, Vyetnam müharibəsi zamanı bir xəstəxana korpusu idi və İraq və Əfqanıstana səyahət etmişdi. Toledo, Ohio-da yazır.]