ABŞ-ın İraqa basqısı İnfamsızlıqla Yaşayır 12 Yol

ABŞ prezidenti George W Buş

Medea Benjamin və Nicolas SJ Devies tərəfindən 17 Mart 2020

Dünya dəhşətli koronavirus pandemiyası ilə tükənsə də, 19 Martda Trump administrasiyası ABŞ-ın İraqa hücumunun 17-ci ildönümünü qeyd edəcəkdir. enmək oradakı münaqişə. İranın birləşdiyi bir milisin 11 Mart Bağdad yaxınlığında ABŞ bazasını vurduğundan sonra ABŞ hərbi qüvvələri, milisin beş silah fabrikinə cavab zərbələri etdi və bölgəyə daha iki təyyarə daşıyıcısını, həmçinin yeni Patriot raketləri göndərdiyini açıqladı. sistemləri və daha yüzlərlə qoşun onları idarə etmək. Bu, ziddiyyət təşkil edir Yanvar oyu ABŞ qoşunlarını ölkəni tərk etməyə çağıran İraq Parlamentinin üzvləri. Bu həm də Amerikalıların əksəriyyətinin düşüncəsinə qarşı çıxır düşünmək İraq müharibəsi vuruşmağa dəyməzdi və Donald Trump-ın bitməyən müharibələrə son verəcəyi kampaniya vədinə qarşı çıxdı.

On yeddi il əvvəl ABŞ silahlı qüvvələri bir qüvvə ilə İraqa hücum etdilər 460,000 əsgərləri bütün silahlı xidmətlərindən dəstəklənir 46,000 Böyük Britaniya qoşun, Avstraliyadan 2,000, Polşadan, İspaniyadan, Portuqaliyadan və Danimarkadan bir neçə yüz. "Şok və qorxu" hava bombardmanı baş verdi 29,200 müharibənin ilk beş həftəsində İraqa bomba və mərmilər.

ABŞ işğalı bir idi təcavüz cinayəti altında beynəlxalq hüquq, daxil olmaqla bütün dünyada insanlar və ölkələr tərəfindən fəal şəkildə qarşılanırdı 30 milyon adam 60 Fevral 15-cü ildə 2003 ölkədə küçələrə çıxaraq, bunun həqiqətən 21-ci əsrin əvvəlində baş verə biləcəyinə dair dəhşətlərini ifadə etdi. Prezident John F. Kennedinin söz yazarı olan Amerikalı tarixçi Artur Schlesinger Jr, ABŞ-ın İraqa hücumunu 1941-ci ildə Yaponiyanın Pearl Harbora etdiyi hücumla müqayisə etdi. və yazdı, "Bu gün biz amansızcasına yaşayırıq."

On yeddi il sonra işğalın nəticələri ona qarşı çıxanların hamısının qorxusunu yaşadı. Bölgədə müharibələr və düşmənçilik hərəkətləri, ABŞ və Qərb ölkələrində müharibə və barışıq bölgüsü bizim üçün meydan oxuyur yüksək seçmə görünüşü inkişaf etmiş, sivil cəmiyyətlər olaraq özümüzü. ABŞ-ın İraqdakı müharibəsinin 12 ən ciddi nəticəsinə nəzər salaq.

1. Milyonlarla iraqlı öldürüldü və yaralandı

İraqın işğalı və işğalı nəticəsində ölənlərin sayına dair təxminlər çox fərqli, lakin ən mühafizəkar da var qiymətləndirmələrin minimum təsdiqlənmiş ölümlərin yüz minlərlə arasında fraqmentik hesabatlarına əsaslanaraq. Ciddi elmi müharibənin ilk üç ilində 655,000 iraqlıın öldüyünü və 2007-ci ilin sentyabr ayına qədər milyona yaxın olduğunu söylədi. ABŞ-ın şiddətlənməsi və ya "artması" şiddəti 2008-ci ildə də davam etdi və sporadik qarşıdurma 2009-cu ildən 2014-cü ilə qədər davam etdi. Sonra yeni kampaniyasında İslam Dövlətinə qarşı ABŞ və müttəfiqləri İraq və Suriyanın böyük şəhərlərini daha çox ilə bombaladı 118,000 bombalar və ən ağır artilleriya bombardmanları Vyetnam müharibəsindən bəri. Mosul və İraqın digər şəhərlərinin çoxunu söküntü vəziyyətinə saldılar və İraq Kürd kəşfiyyatının ilkin hesabatından daha çox 40,000 vətəndaş tək Mosulda öldürüldü. Müharibənin bu son ölümcül mərhələsi üçün hərtərəfli ölüm tədqiqatları yoxdur. Bütün həyatını itirməklə yanaşı daha da çox insan yaralanıb. İraq hökumətinin Mərkəzi Statistika Təşkilatı belə deyir 2 milyon iraqlı əlil qalıblar.

2. Daha milyonlarla iraqlı köçürülüb

2007-ci ilə qədər, BMT-nin Qaçqınlar üzrə Ali Komissarlığının (UNHCR) təxminən olaraq bildirildi 2 milyon iraqlı İşğal olunmuş İraqın zorakılıq və xaosundan, əsasən İordaniya və Suriyaya qaçdı, başqa 1.7 milyon adam isə ölkə daxilində didərgin düşdü. ABŞ-ın İslam Dövlətinə qarşı apardığı müharibə daha çox bombalama və artilleriya bombardmanına arxalanaraq, daha da çox evi məhv etdi və yerdəyişmə 6 ilə 2014 arasında təəccüblü 2017 milyon iraqlı. BMT QAK-a görə, 4.35 milyon insan İŞİD-ə qarşı müharibə başa çatdıqca evlərinə qayıtdı, lakin bir çoxları "məhv edilmiş əmlaklar, zədələnmiş və ya mövcud olmayan infrastruktur və yaşayış imkanları və maliyyə mənbələrinin olmaması, bəzən ikincili vəziyyətə gətirmişdir" yerdəyişmə. " İraqın məcburi köçkün uşaqları "zorakılığa məruz qalan, təhsildən və imkanlardan məhrum bir nəsil" təmsil edir. uyğun olaraq BMT-nin Xüsusi Məruzəçisi Cecilia Jimenez-Damary.

3. Minlərlə Amerika, İngilis və digər Xarici Qüvvələr öldürüldü və yaralandı

ABŞ hərbi qüvvələri İraqdakı itki sayını aşağı salsa da, öz yollarını dəqiq izləyir və yayımlayır. Fevral 2020-ci il tarixinə 4,576 ABŞ əsgəri və İraqda 181 İngilis əsgəri, 142 digər xarici işğalçı birlik öldürüldü. İraqda öldürülən xarici işğalçı qoşunların 93 faizindən çoxu amerikalılardır. ABŞ-ın NATO və digər müttəfiqlərinin daha çox dəstəyinə sahib olduğu Əfqanıstanda öldürülmüş işğalçı qoşunların yalnız 68 faizi amerikalılar olmuşdur. ABŞ-ın İraqdakı itkilərinin daha çox payı amerikalıların ABŞ-ın birtərəfli, qanunsuz təbiəti üçün ödədikləri qiymətlərdən biridir. 2011-ci ildə ABŞ qüvvələri İraqdan müvəqqəti olaraq çıxdı; 32,200 ABŞ əsgəri yaralanmışdı. ABŞ işğalçılığını xaricə çıxarmağa və özəlləşdirməyə çalışdığı üçün ən azı 917 İraqda mülki podratçılar və muzdlular da öldürüldü və 10,569 nəfər yaralandı, lakin hamısı ABŞ vətəndaşı deyildi.

4. Daha çox qazilər intihar etdi

Hər gün 20-dən çox ABŞ veteranı özlərini öldürür - bu, hər il ABŞ-ın İraqdakı hərbi ölümlərindən daha çox ölüm deməkdir. İntiharın ən yüksək nisbətində olanlar, döyüşə məruz qalan gənc veteranlardır.4-10 dəfə yüksəkdir mülki həmyaşıdlarından daha çox. ” Niyə? Sülh Üçün Veteranlar Metyu Hohun izah etdiyi kimi, bir çox veteran "cəmiyyətə yenidən inteqrasiya etmək üçün" kömək istəməyə utanır, əsgərlikdə gördükləri və gördükləri işlərlə yüklənir, atəş və silahla məşğul olur, zehni və ruhi həyatlarını çətinləşdirən fiziki yaralar.

5. Trilyonlarla dollar israf edilmişdir

16 mart 2003-cü ildə ABŞ-ın işğalından bir neçə gün əvvəl vitse-prezident Dik Çeyni müharibənin ABŞ-a 100 milyard dollara başa gələcəyini və ABŞ-ın iştirakının iki il davam edəcəyini proqnozlaşdırdı. On yeddi ildir ki, xərclər hələ də artır. Konqresin Büdcə Bürosu (CBO) bir xərci təxmin etdi $ 2.4 trilyon 2007-ci ildə İraq və Əfqanıstandakı müharibələrə görə. Nobel mükafatı qazanan iqtisadçı Cozef Stiqlitz və Harvard Universitetinin direktoru Linda Bilmes İraq müharibəsinin dəyərini daha çox qiymətləndirdi. $ 3 trilyon, "Mühafizəkar fərziyyələrə əsaslanaraq" 2008-ci ildə. İngiltərə hökuməti ən az pul xərclədi 9 milyard lirə ABŞ-ın etdikləri pul xərcləməyin, bir çox amerikalıların inandıqlarının əksinə olaraq, müharibəmizin dağıdılmış ölkəsi İraqı yenidən qurmaq idi.

6. Zərərli və korrupsiyalı İraq hökuməti

Kişilərin çoxu bu gün İraqda çalışan (qadın yox!) hələ də 2003-cü ildə ABŞ və İngilis işğalçı qüvvələrinin dabanlarında Bağdada qaçan keçmiş sürgünlərdir. İraq nəhayət bir daha ixracat edir 3.8 milyon gündə barrel neft ixrac edir və ildə 80 milyard dollar neft ixracı qazanır, lakin bu pulun az hissəsi dağıdılmış və zədələnmiş evləri bərpa etmək və ya iraqlılar üçün iş, səhiyyə və ya təhsil vermək üçün xərclənir, yalnız 36 faiz onlardan hətta işləri var. İraq gəncləri 2003-cü ildən sonrakı korrupsiyaya qarşı İraq siyasi rejimi və ABŞ və İranın İraq siyasətinə təsirini dayandırmağı tələb etmək üçün küçələrə çıxdılar. 600-dən çox etirazçı hökumət qüvvələri tərəfindən öldürüldü, lakin etirazlar Baş nazir Adel Abdul Mehdini istefaya məcbur etdi. Keçmiş Qərb mərkəzli bir sürgün, Məhəmməd Təvfiq Ələvi, ABŞ-ın keçmiş müvəqqəti baş naziri Ayad Allavinin əmisi oğlu, yerinə onun yerinə seçildi, ancaq Milli Məclisin kabinet seçimlərini təsdiqləmədikdən bir neçə həftə sonra istefa verdi. Məşhur etiraz hərəkatı Əlləvinin istefasını qeyd etdi və Əbdül Mehdi baş nazir olaraq qalmağa razı oldu, ancaq yeni seçkilər keçirilə bilənə qədər zəruri funksiyaları yerinə yetirmək üçün "müvəkkil" olaraq. Dekabr ayında yeni seçki çağırışı etdi. O vaxta qədər İraq hələ də 5,000 ABŞ əsgərinin işğalı altında olan siyasi mühasirədə qalır.

7. İraqa qarşı qanunsuz müharibə beynəlxalq hüququn aliliyini sarsıtdı

ABŞ, BMT Təhlükəsizlik Şurasının razılığı olmadan İraqa hücum edərkən, ilk qurban, BMT-nin Nizamnaməsi, II Dünya Müharibəsindən bəri sülh və beynəlxalq hüququn əsası idi, bu, hər hansı bir ölkənin digər birinə qarşı təhdid və ya güc tətbiq etməsini qadağan edir. Beynəlxalq hüquq yalnız bir hücum və ya yaxınlaşan təhdiddən zəruri və mütənasib bir müdafiə olaraq hərbi fəaliyyətə icazə verir. Qanunsuz 2002-ci il Buş doktrinası imtiyaz idi ümumiyyətlə rədd edildi çünki bu dar prinsipdən kənara çıxdı və ABŞ-ın bir tərəfli hərbi gücdən istifadə etmək üçün "ortaya çıxan təhlükələrin qarşısını almaq üçün" müstəsna hüququnu tələb etdi, BMT Təhlükəsizlik Şurasının konkret bir təhlükənin hərbi reaksiya tələb edib etməməsinə qərar vermək səlahiyyətini pozdu. Bu zaman BMT baş katibi Kofi Annan deyib işğal qanunsuz idi və beynəlxalq nizamın pozulmasına səbəb olardı və məhz belə oldu. ABŞ BMT Nizamnaməsini tapdalayan zaman digərləri də buna əməl etməyə məcbur oldular. Bu gün Türkiyə və İsrailin ABŞ-ın izi ilə izlədiyini, Suriyaya istədiyi kimi hətta suveren bir ölkə olmadığını, Suriya xalqını siyasi oyunlarında lövhə kimi istifadə etdiklərini izləyirik.

8. İraq müharibəsi ABŞ Demokratiyasını pozdu

İşğalın ikinci qurbanı Amerika demokratiyası idi. Konqres sözdə bir müharibəyə əsaslanaraq səs verdi "Xülasə" heç bir şey olmayan bir Milli Kəşfiyyat Təxmini (NIE). The The Washington Post 100 senatordan yalnız altısı və bir neçə Ev üzvünün olduğunu bildirdi faktiki NIE oxuyun. Bu 25 səhifəlik "xülasə" Konqresin digər üzvlərinin səslərini bir neçə ay əvvəl "müharibə üçün məhkəməyə vermək" üçün hazırlanan sənəd idi onun müəlliflərindən biridir, CİA-nın Paul Pillar, daha sonra PBS Ön xəttini etiraf etdi. CİA-nın İraqın kimyəvi və bioloji silah saxladığı 550 yer haqqında bildiyi kimi əsl NIE-də tapılmayan heyrətamiz iddialar var. Dövlət katibi Colin Powell bu yalanların çoxunu təkrarladı utanc verici 2003-cü ilin fevralında BMT Təhlükəsizlik Şurasında, Buş və Çeyni bunlardan böyük çıxışlarda istifadə etdilər, o cümlədən Buşun 2003-cü ildə Birlik Dövləti çıxışında. Bizi Konqresdə təmsil edəcək seçdiyimiz insanlar belə bir yalan şəbəkəsi ilə fəlakətli müharibəyə səs verə bilərsə, demokratiya necə - xalqın idarəolunmasıdır?

9. Sistemli müharibə cinayətləri üçün cəzasızlıq

İraq işğalının digər bir qurbanı ABŞ prezidentlərinin və siyasətinin qanunun aliliyinə tabe olması barədə ehtimal idi. On yeddi ildən sonra Amerikalıların əksəriyyəti prezidentin müharibə apara biləcəyini və xarici liderlərə və terror şübhəlilərinə istədiyi kimi öldürülə biləcəyini, diktator kimi heç bir məsuliyyət daşımadığını düşünür. Nə vaxt ABŞ Prezidenti geriyə yox, irəli baxmaq istədiyini söylədi və Buş administrasiyasından heç kimini cinayətlərinə görə məsuliyyətə cəlb etmədi, sanki cinayətləri dayandırdı və ABŞ siyasəti kimi normallaşdı. Buraya daxildir təcavüz cinayətləri digər ölkələrə qarşı; the mülki şəxslərin kütləvi şəkildə öldürülməsi ABŞ hava hücumlarında və pilotsuz təyyarələrdə; və məhdudiyyətsiz nəzarət hər Amerikanın telefon danışıqları, e-poçtları, gəzən tarixi və fikirləri. Lakin bunlar ABŞ Konstitusiyasının pozulduğu cinayətlərdir və bu cinayətləri törədənlərin məsuliyyətə cəlb edilməməsi onların təkrarlanmasını asanlaşdırdı.

10. Ətraf mühitin məhv edilməsi

Birinci Körfəz müharibəsi zamanı ABŞ düşdü Torpağı və suyu zəhərləyən və xərçəng səviyyəsinin artmasına səbəb olan tükənmiş uranla hazırlanmış 340 ton döyüş başlığı və partlayıcı. Sonrakı onilliklərdə "ekosid", İraq tərəfindən əziyyət çəkdi yanan onlarla neft quyusu; su mənbələrinin neft, kanalizasiya və kimyəvi maddələrin atılmasından çirklənməsi; dən milyonlarla ton söküntü dağıdılmış şəhərlər və qəsəbələr; və müharibə zamanı çoxlu miqdarda hərbi tullantıların açıq havada yandırılması. Çirklənmə səbəb Müharibə ilə İraqda doğuşdan doğuş qüsurları, vaxtından əvvəl doğuşlar, doğuşlar və xərçəng (lösemi də daxil olmaqla) səviyyəsinin yüksək olması ilə əlaqələndirilir. Çirklənmə ABŞ əsgərlərinə də təsir edib. "85,000 ABŞ-dan çox İraq müharibəsi veteranı ... olmuşdur diaqnozu İraqdan qayıdandan bəri tənəffüs və nəfəs problemləri, xərçəng, nevroloji xəstəliklər, depressiya və amfizem ilə. " Qəyyum hesabat verir. İraqın hissələri ətraf mühitin dağıntılarından heç vaxt geri dönə bilməz.

11. ABŞ-ın İraqdakı məzhəbçi "Bölüşün və Qərar verin" Siyasəti Bölgədə Havoc Yayıldı

Dünyəvi 20-ci əsr İraqda sünni azlıq şiə çoxluğundan daha güclü idi, lakin əksər etnik qruplar qarışıq məhəllələrdə yan-yana yaşayırdılar və hətta evlənirdilər. Qarışıq şiə / sünni valideynləri ilə dostlarımız ABŞ-ın istilasından əvvəl şiələrin və sünni olanların kim olduğunu da bilmirlər. İşğaldan sonra ABŞ, ABŞ və İranla müttəfiq olan keçmiş sürgünlərin, şimaldakı yarı muxtar bölgədəki kürdlərin rəhbərlik etdiyi yeni bir şiə hakim sinifinə sahib oldu. Güc tarazlığının yüksəlməsi və ABŞ-ın "bölün və idarə et" siyasətinin dəhşətli məzhəb zorakılığı dalğalarına, o cümlədən icmaların etnik təmizlənməsinə səbəb oldu. ölüm qrupları ABŞ komandanlığı altında. ABŞ-ın İraqda açdığı məzhəb bölmələri Əl-Qaidənin yenidən dirçəlməsinə və bütün bölgədə təlaş keçirən İŞİD-in yaranmasına səbəb oldu.

12. ABŞ ilə inkişaf etməkdə olan çoxtərəfli dünya arasındakı yeni soyuq müharibə

Prezident Buş 2002-ci ildə "imtahan doktrinası" nı elan edərkən, senator Edvard Kennedi adlandırıb "21-ci əsr Amerika imperializminə heç bir başqa xalqın qəbul edə bilmədiyi və etməməsi lazım olan çağırış." Lakin dünya indiyə qədər ya ABŞ-ı kursunu dəyişməyə, ya da öz militarizminə və imperializmə qarşı diplomatik müxalifətdə birləşməyə inandıra bilmədi. Fransa və Almaniya 2003-cü ildə BMT Təhlükəsizlik Şurasında İraqın işğalına qarşı çıxmaq üçün Rusiya və Qlobal Cənubun çox hissəsini cəsarətlə qarşılamışdılar. Lakin Qərb dövlətləri Obamanın ABŞ ilə ənənəvi əlaqələrini möhkəmləndirmək üçün səthi cazibədar təhqirini qəbul etdilər. Rusiya iqtisadi inkişafını 1990-cı illərin neoliberal xaosundan və yoxsulluqdan qurarkən dinc iqtisadi inkişaf və Asiyanın iqtisadi mərkəzi kimi rolu. ABŞ, NATO və onların ərəb monarxist müttəfiqlərinə qarşı proksi müharibələri başlamayanadək nə də ABŞ-ın təcavüzünə aktiv şəkildə etiraz etməyə hazır deyildi. Libya və Suriya Liviyanın süqutundan sonra Rusiya ABŞ rejiminin dəyişdirilməsi əməliyyatlarına qarşı çıxmalı və ya sonda qurban olmaq qərarına gəldi.

İqtisadi dalğalar dəyişdi, çoxqütblü bir dünya yaranır və dünya, Amerika xalqının və yeni Amerika liderlərinin bu 21-ci əsr Amerika imperializminin ABŞ ilə İran arasında daha da fəlakətli bir müharibəyə başlamazdan əvvəl cilovlamaq üçün hərəkət edəcəklərinə ümid bəsləyir. , Rusiya və ya Çin. Amerikalılar olaraq, ABŞ-ın siyasətinə demokratik şəkildə ağıl və barışıq gətirə biləcəyimizə olan dünyanın inamının yersiz olmadığını ümid etməliyik. Başlamaq üçün yaxşı bir yer İraq Parlamentinin ABŞ əsgərlərinin İraqı tərk etməsi çağırışına qoşulmaq olardı.

 

Medea Benjamin, həmtəsisçisi Sülh üçün CODEPINK, o cümlədən bir neçə kitabın müəllifidir İran daxilində: İran İslam Respublikasının gerçək tarixi və siyasəti və Sadiqlərin Krallığı: ABŞ-Səudiyyə Əlaqəsi arxasında.

Nicolas JS Davies müstəqil bir jurnalist, bir araşdırmaçıdır CODEPINK, və müəllifidir Əllərimizdəki qan: Amerikanın işğalı və İraqın dağıdılması.

Bu məqalə tərəfindən hazırlanmışdır Yerli Barışıq İqtisadiyyatı, Müstəqil Media İnstitutunun bir layihəsidir.

2 Cavablar

  1. intihar etdi? hər şeydən əvvəl intihar cinayət deyil! əvəzinə intihardan öldü deməliyəm!

Cavab yaz

E-poçt ünvanından dərc olunmayacaq. Lazım alanlar qeyd olunur *

əlaqəli məqalələr

Dəyişiklik nəzəriyyəmiz

Müharibəni necə bitirmək olar

Sülh üçün hərəkət edin
Müharibə əleyhinə hadisələr
Böyüməyimizə kömək edin

Kiçik donorlar bizi davam etdirir

Ayda ən azı 15 ABŞ dolları məbləğində təkrarlanan töhfə verməyi seçsəniz, bir təşəkkür hədiyyəsi seçə bilərsiniz. Veb saytımızda təkrarlanan donorlarımıza təşəkkür edirik.

Bu, yenidən təsəvvür etmək şansınızdır world beyond war
WBW mağazası
İstənilən dilə tərcümə edin