Pasifik Pivotundan Yaşıl İnqilabdan

səhralaşma-çin-sakit-pivot

Bu yazı, Obama administrasiyasının "Sakit Pivot" adlı həftəlik FPIF seriyasındakı bir hissəsidir. Bu, ABŞ-ın Asiya-Sakit okean hərbi quruluşunun region siyasətinə və sözdə "host" icmalarına təsirlərini araşdırır. Cozef Gersonun təqdimatını serialda oxuya bilərsiniz burada.

İç Moğolistanın Dalaştı bölgəsinin aşağı yuvarlanan təpələri səliqəli bir boyalı evin arxasında yayılıb. Keçi və inək ətraf ərazilərdə sülh yolu ilə yayılır. Ancaq evdən yalnız 100 metr qərbə doğru yürüş edin və çox daha az pastoral reallıqla qarşılaşacaqsınız: sonsuz qum dalğaları, həyatın hər hansı bir əlaməti olmadıqca, gözün gördüyü qədər uzanır.

Bu, Kubuki çölündə, iqlim dəyişikliyindən doğan bir canavardır ki, Pekinə uzaq şərqdə 800 kilometr uzaqlıqdadır. Gözlənilməmiş, bu, Çin paytaxtını çox uzaq gələcəkdə əhatə edəcək. Bu heyvan hələ Vaşinqtonda görünə bilməz, amma güclü küləklər Pekin və Seul üçün qum daşıyır, bəziləri isə Amerika Birləşmiş Ştatlarının şərq sahillərinə qədər yol verir.

Sahələşmə insan həyatı üçün böyük bir təhlükədir. Çöllər hər qitədə artan sürətlə yayılır. 1920-larda Amerika Böyük Plains-in Çörək Bağı zamanı ABŞ-da yaşayan və həyatın böyük bir itkisi yaşanırdı. Qərb Afrikanın Sahel bölgəsindəki ilk 1970s. Amma iqlim dəyişikliyi Asiya, Afrika, Avstraliya və Amerika daxilində milyonlarla, nəhayət, milyardlarla insan ekoloji qaçqın yaratmaq üçün təhlükə yaradan yeni səviyyəyə səhralaşma edir. Mali və Burkina Faso əhalisinin altıncı hissəsi çöl yayılması səbəbindən artıq qaçqın olmuşdur. Bütün bu sürünən qumun təsirləri dünya xərcləri ildə $ 42 milyardBMT Ətraf Mühit Proqramına görə.

Çöllərin yayılması, dənizlərin qurulması, qütb buz örtünün əriməsi və yer üzündə bitki və heyvan həyatının parçalanması dünyamızın tanınmamasını təmin edir. NASA-nın Curiosity Rover-in Marsdan geri göndərdiyi nərd peyzajların təsvirləri bizim faciəli gələcəyimizin anlayışları ola bilər.

Lakin Vaşinqtonun düşüncə mərkəzlərinin veb saytlarına baxdığınız halda, səhralaşmanın apocalypse'nin harbinger olduğunu bilməyəcəksiniz. Brookings İnstitutunun veb saytında "raket" sözü üçün 1,380 girişləri yaradılıb, lakin "çölləşmə" 24-nı boşaltdı. Veb saytında oxşar bir axtarış Heritage Foundation "raket" üçün 2,966 girişlərini və "çölləşmə" üçün üçü hazırlamışdır. Çölləşmə kimi təhdidlər artıq insanları öldürür və onilliklər ərzində daha çoxu öldürəcəklər - ənənəvi olaraq ən çox diqqət və ya qaynaqları almırlar. Terrorizm və ya raket hücumları kimi təhlükələr çox azdır.

Sahilsizləşmə bitki növlərinin tükəndirilməsinə təhlükə yaradan bitki və heyvanların bitki və heyvanların yox olmasına qədər yeni xəstəliklərdən - ətraf mühit təhdidlərindən yalnız onlardan biridir. Bununla belə, biz bu təhlükəsizliyin təhlükəsi ilə üzləşmək üçün lazım olan texnologiyalar, strategiyalar və uzunmüddətli görmə inkişaf etməmişik. Bizim təyyarə daşıyıcıları, idarə olunan raketlər və kiber savaşlar çubuqlar və daşlar tank və vertolyotlara qarşı bu təhlükəyə qarşı yararsızdır.

Bu əsrdən kənarda yaşamaq üçün biz təhlükəsizliyimizi anlayışımızı əsaslı şəkildə dəyişdirməliyik. Hərbi xidmətdə olanlar silahlı qüvvələrimiz üçün tamamilə yeni bir vizyona sahib olmalıdırlar. ABŞ-dan başlayaraq, dünya hərbçiləri çöllərin yayılmasını dayandırmaq, okeanları canlandırmaq və bu günün dağıdıcı sənaye sistemlərini tamamilə yeni bir iqtisadiyyata çevirmək üçün texnologiyaları inkişaf etdirmək və tətbiq etmək üçün onların büdcələrinin ən azı 50 faizini ayırmalıdır. Sözün əsl mənasında davamlıdır.

Başladığımız ən yaxşı yer, Şərq Asiyada, Obama administrasiyasının çox vacib "Pasifik pivotu" nun mərkəzidir. Əgər dünyanın bu hissəsində çox tezliklə fərqli bir növ hərəkət etməsəydik və tezliklə səhra qumları və yüksələn sular hamı bizi örtəcəkdir.

Asiyanın Ekoloji Imperative

Şərqi Asiya getdikcə dünya iqtisadiyyatını idarə edən mühərrik kimi xidmət edir və onun regional siyasətləri dünyanın standartlarını müəyyən edir. Çin, Cənubi Koreya, Yaponiya və getdikcə daha çox Şərqi Rusiya tədqiqat, mədəniyyət istehsalında və idarəetmə və idarəetmə normalarının yaradılmasında qlobal liderliyini gücləndirir. Şərqi Asiya üçün böyük imkanlar verən maraqlı bir yaş.

Ancaq iki narahat edən bu tendensiya bu Sakit Əsrin qaytarılmasını təhdid edir. Bir tərəfdən, sürətlə iqtisadi inkişaf və sürətlə böyüməyə qarşı olan dərhal iqtisadi inkişafa diqqət vuran çöllərin yayılmasına, təzə su təchizatının azalmasına və birdəfəlik malların və kor istehlakının təşviqinə yönəldən istehlakçı mədəniyyətinə kömək etmişdir. ətraf mühitin xərcləri.

Digər tərəfdən, bölgədəki hərbi xərclərin arsızca artırılması, bölgənin vədinə zərbə vurur. 2012, Çin hərbi xərclərini 11 faiz artırdı, ilk dəfə $ 100-milyard markadan keçib. Belə ikiqat artımlar Çinin qonşularına hərbi büdcələrini də artırmağa kömək etdi. Cənubi Koreya 5 üçün proqnozlaşdırılan 2012 faiz artımla, hərbi xərcləri daim artırır. Yaponiya hərbi xərclərini ÜDM-nin 1 faizinə qədər saxlayır, baxmayaraq ki, bu kimi qeydlər edir altıncı ən böyük spender Stokholm Beynəlxalq Sülh Araşdırmaları İnstitutuna görə dünyada Bu xərclər indiyədək Cənub-Şərqi Asiya, Cənubi Asiya və Orta Asiyaya yayılmış silah yarışını stimullaşdırmışdır.

Bütün bu xərclər, Birləşmiş Ştatlarda qlobal militarizasiya üçün baş tutan böyük hərbi xərclərlə bağlıdır. Konqres hazırda Pentaqonun 607 milyard dollarlıq büdcəsini nəzərdən keçirir. Bu, prezidentin tələb etdiyi xNUMX milyard dollardır. Amerika Birləşmiş Ştatları hərbi aləmdə pis bir mühit yaratdı. Pentaqon müttəfiq tərəfdaşlarını ABŞ silahlarını almaq və sistemlərin birgə çalışmasını təmin etmək üçün onların xərclərini artırmağa çağırır. Lakin Birləşmiş Ştatlar Pentaqonu borcların azaldılmasına dair razılaşmanın bir hissəsi kimi qiymətləndirdiyinə baxmayaraq, müttəfiqlərindən yükün daha çox hissəsini işə sövq edir. Hər halda, Vaşinqton, müttəfiqlərini regionda silah yarışının dinamikasını daha da gücləndirən hərbi birləşməyə daha çox resurs ayırmaq üçün itələyir.

Avropalı siyasətçilər, 100 il əvvəl bir sülhə inteqrasiya edilmiş qitənin arzusunda idi. Ancaq hərbi xərclərin artırılması ilə birlikdə torpaq, resurslar və tarixi məsələlər üzrə həll olunmamış mübahisələr iki dağıdıcı dünya müharibəsini yaradıb. Asiya liderləri mövcud silah yarışında iştirak etmədikləri təqdirdə, sülhün bərabər olması barədə ritorikalarından asılı olmayaraq, bənzər bir nəticəyə məruz qalırlar.

Yaşıl Pivot

Ekoloji təhdidlər və qaçaq hərbi xərclər Scylla və Charybdis Şərqi Asiya və dünya ətrafında hərəkət etməlidirlər. Bəlkə də bu canavarlar bir-birinə qarşı çevrilə bilər. Birləşdirilmiş Şərqi Asiyada olan bütün maraqlı tərəflər, "təhlükəsizliyi" toplu olaraq ekoloji təhlükələrə istinad etmək üçün toplu şəkildə yenidən təyin edərsə, ətraf mühit problemlərini həll etmək üçün müvafiq hərbi qurumlar arasında əməkdaşlıq bir yerdə yaşamaq üçün yeni bir paradiqma yaratmaq üçün katalizator ola bilər.

Bütün ölkələr ətraf mühit məsələlərinə xərclərini tədricən artırırlar - Çinin məşhur 863 proqramı, Obama administrasiyasının yaşıl stimul paketi, Lee Myung-bak'ın Cənubi Koreyaya yaşıl sərmayələri. Lakin bu kifayət deyil. Bu, ənənəvi hərbi hissədə ciddi azalma ilə müşayiət edilməlidir. Önümüzdəki on il ərzində Çin, Yaponiya, Koreya, ABŞ və digər Asiya xalqları ətraf mühitin təhlükəsizliyini təmin etmək üçün hərbi xərclərini yönləndirməlidirlər. Bu ölkələrin hər birindəki hərbi bölünmənin missiyası əsaslı şəkildə yenidən təyin olunmalı və bir zamanlar torpaq müharibələri və mərmi hücumları üçün nəzərdə tutulan generallar bir-biri ilə sıx bir əməkdaşlıqda bu yeni təhlükə üzləşməlidir.

1930-larda Birləşmiş Ştatlarda ətraf mühit problemlərini həll etmək üçün bir kampaniya çərçivəsində hərbi rejimdən istifadə edən Amerikanın Mülki Mühafizə Qüvvələri Şərqi Asiyada yeni əməkdaşlıq üçün nümunə ola bilərlər. Artıq beynəlxalq QHT Gələcək Ormanı, Koreya və Çinli gəncləri bir araya gətirərək "Böyük Yaşıl Duvara" Kubuçi çölünü ehtiva edən bir ağac tikərək işləməyə davam edir. Cənubi Koreyanın keçmiş Cənubi Koreyanın səfiri Kwon Byung Hyunun rəhbərliyi ilə, Gələcək Torpaq yerli əhali ilə ağacların əkilməsi və torpağı təmin etmək üçün birləşdi.

İlk addım ölkələr üçün başlıca ekoloji təhdidləri, problemlərlə mübarizə aparmaq üçün lazım olan resursları və hərbi xərclərin şəffaflığını əsas götürən Green Pivot Forumunu çağırmaq üçün olacaqdır.

Növbəti addım daha çətin olacaq: mövcud hərbi sistemin hər hissəsinin yenidən təyin edilməsi üçün sistemli bir formulun qəbul edilməsi. Yəqin ki, donanma ilk növbədə okeanların qorunması və bərpası ilə məşğul olacaq, hava qüvvəsi atmosfer və emissiyalar üçün məsuliyyət daşıyacaq, ordu torpaqdan istifadəyə və meşələrə diqqət yetirəcək, dənizlər kompleks ekoloji problemləri həll edəcək və zəka sistematik Qlobal mühitin vəziyyətinin monitorinqi. On il ərzində, Çin, Yaponiya, Koreya və ABŞ-ın, eləcə də digər ölkələrin hərbi büdcələrinin 50 faizindən çoxu ətraf mühitin mühafizəsi və ekosistemlərin bərpasına həsr olunacaqdı.

Hərbi planlaşdırma və tədqiqatın mərkəzində dəyişiklik edildikdən sonra əvvəllər yalnız xəyal edilmiş miqyasda əməkdaşlıq mümkün olacaqdır. Düşmən iqlim dəyişikliyidirsə, ABŞ, Çin, Yaponiya və Koreya Respublikası arasında sıx əməkdaşlıq mümkün deyilsə, bu, tamamilə vacibdir.

Fərdi ölkələr və beynəlxalq bir ictimaiyyət kimi, biz bir seçimimiz var: Biz təhlükəsizliyin təhlükəsizliyindən sonra hərbi qüdrətlə davam edə bilərik. Yoxsa biz qarşılaşdığımız ən aktual problemləri həll edə bilərik: qlobal iqtisadi böhran, iqlim dəyişikliyi və nüvə yayılması.

Düşmən qapılardandır. Bu aydınlıq çağırışına xidmət etməyimizə diqqət yetirəcəyikmi və ya başımızı qumlara basdırmışıq?

John Feffer hazırda Şərqi Avropada Açıq Cəmiyyət üzvüdür. O, Focusda Xarici Siyasətin birgə direktoru vəzifəsindən ayrılıb. Emanuel Pastreich Focus'ta Xarici Siyasətin iştirakçısıdır.

<-- break->

Cavab yaz

E-poçt ünvanından dərc olunmayacaq. Lazım alanlar qeyd olunur *

əlaqəli məqalələr

Dəyişiklik nəzəriyyəmiz

Müharibəni necə bitirmək olar

Sülh üçün hərəkət edin
Müharibə əleyhinə hadisələr
Böyüməyimizə kömək edin

Kiçik donorlar bizi davam etdirir

Ayda ən azı 15 ABŞ dolları məbləğində təkrarlanan töhfə verməyi seçsəniz, bir təşəkkür hədiyyəsi seçə bilərsiniz. Veb saytımızda təkrarlanan donorlarımıza təşəkkür edirik.

Bu, yenidən təsəvvür etmək şansınızdır world beyond war
WBW mağazası
İstənilən dilə tərcümə edin