Fools 'Errands

Fools 'Errands

David Swanson, May 22, 2019 tərəfindən

Albion Winegar Tourgée ən yaxşı tanınmış ola bilər, baxmayaraq ki, ömür boyu deyil, aparıcı vəkil olaraq Plessy Fergusona qarşı hətta dəmiryol şirkətinin əməkdaşlığı ilə yanlış bir avtomobildə oturmaq üçün həbs edilmiş bir adam almaq, məsələni məhkəməyə aparmaq və qatarlarda segregasiya etməyi istisna edən bir hadisədir. 50 ildən çox müddətə ayrı-seçkilik və hörmətli elan olunmuşdur.

Tourgée'nin işləri tək başına bir hadisə olmadı və onun müsbət təsiri dayandı. ABŞ vətəndaş müharibəsindən sonra onilliklər ərzində qaraçıların bərabər hüquqlarına görə ən təsirli ağ səslərdən biri idi. Mən romanlarından birində tapılmış qısa bir hissəni sitat gətirmək və nəzərdən keçirmək istəyirəm, A Fools Errand. Kitab 1879-da qaçaq bir bestseller idi, anonim şəkildə "aptallardan biri tərəfindən" nəşr olundu.

Kitab yarı-avtobioqrafik cəhətdən özünün və ailəsinin yenidən qurulmasına kömək etmək üçün müharibədən sonra Şimaldan Greensboro şəhərinə köçürülməsi üçün yazarın səylərini izah etdi. Kitabda qaraçılara qarşı K Ku Klux Klan terrorunun və qaraçıların hüquqlarını müdafiə edən ağlara qarşı dəhşətlərini əks etdirir. Keçid məni ümumiləşdirməyə hazırlaşıram, kitab isə deyil. Cənub və Şimaldan ağlar və qaraçıların perspektivlərini təmin edir, o cümlədən Cənubi İttifaqistlər və irqçi Northerlər.

Bu ümumiləşdirməyə diqqət yetirmək lazımdır - və daha çoxdur, çünki o, dərslik kitablarında aşkar edilmiş bir yuxarıdan aşağı sadələşdirilmiş tarixdə olan vətəndaş müharibəsindən dərhal sonra illərini təsvir edir, qaraçıların səs verdiyi və seçildiyi müsbət dəyişiklik dövrü idi və irəliləmiş irqçilik və lynxinqlərin təzahürüdür. Tourgée hesabında izləyən irqçilik, ən azından, cənubda, lynxinglərlə birlikdə idi və dəyişiklik yalnız təhsil vasitəsilə həyata keçirildi. Tourgée, Şimali və Cənubi bir-birlərini anlamaq üçün uğursuzluqlarını izah etmək üçün kitabının povestində durur:

"ANTE BELLUM

"Qulaqlığın Şimali fikirləri.

"Köləlik mənəvi, siyasi və iqtisadi cəhətdən yanlışdır. Yalnız sülh və sakitlik üçün xoşuna gəlir. Zənci bir adamdır və ağ irqi ilə bərabər hüquqa malikdir. "

"Cənubi qulluğun düşüncəsi.

"Zənci yalnız köləlik üçün uyğundur. Müqəddəs Kitab tərəfindən təsbit edilmiş və doğru olmalıdır; ya da, tam olaraq doğru deyilsə, irqi qaçılmazdır, indi yarış bizim aramızda. Onlarla başqa bir vəziyyətdə yaşayamayız. "

"Cənub düşüncəsinin Şimali fikirləri.

"Cənubi tərəfdaşlar qulluğun yanlış olduğunu və hökumətimizin nəzəriyyəsinə uyğun gəlmədiyini bilir; lakin onlar üçün yaxşı bir şeydir. Onlar yağlı və zəngin böyüyürlər, buna görə də yaxşı bir vaxt var; heç kəs onları vermək istəmədiyi üçün onları günah edə bilməz ".

"Şimali fikirlərin Cənubi fikirləri.

"Yankees bu qədər qısqancdır, çünki biz köləlik qazanırıq, pambıq və tütün yetişdiririk və qullarımızı həsəddən məhrum etmək istəyirik. Bir neçə fanatik istisna olmaqla yanlış olduqları barədə bir sözə inanmırlar. Qalanları isə bütün münafiqlərdir. "

"POST BELLUM

"Vəziyyətin Şimali fikri.

"Zənnimlər indi azaddır və özlərini bir şey etmək üçün ədalətli bir şans olmalıdır. Onların zəifliyi haqqında iddia nə ola bilər. Özünü təsdiqləməsi mümkün deyil; lakin doğru və ya yalan, qanun qarşısında bərabərlik hüququna malikdirlər. Müharibə bu deməkdir və bu onlara təmin edilməlidir. Qalanları istədikləri kimi almalı və ya seçməmişlər. "

"Vəziyyətin Cənubi fikri.

"Biz qullarımızı, bank əmanətimizi, hər şeyi, müharibə ilə itirdik. Döyülmüş və dürüst təslim olmuşuq: köləlik əlbəttə ki, getdi. Qul indi azaddır, amma ağ deyil. Rəngli insana qarşı və onun yerinə heç bir pis rəftarımız yoxdur; lakin o bizim bərabər deyil, bərabər oluna bilməz və biz onun tərəfindən idarə olunmayacağıq və ya hakimiyyətdə olan ağ yarışı ilə əlaqələndirmək kimi qəbul etməyəcəyik. Onun səs verməsinə heç bir etirazımız yoxdur, çünki onun köhnə ustası kimi səs verdiyi və ya işlədiyi adam ona məsləhət verir; lakin o, fərqli səs vermək üçün seçdiyi zaman nəticələrini almalıdır ".

"Cənub düşüncəsinin Şimali fikirləri.

"İndi zənci bir seçicidir ki, Cənub xalqı ona yaxşı davranmalı, çünki onun səslərinə ehtiyac var. Zənci özünə azadlıq verən hökumətə və partiyaya həqiqi qalacaq və onun qorunmasını təmin etmək üçün. Cənub ağlarının yetərliliyi, səlahiyyətləri və səlahiyyətləri naminə, bu dövlətlərin müəyyən müddətə daimi nəzarətini təmin etməyə imkan verəcək. Zəvvarlar işə gedəcək və işlər getdikcə özlərini düzəldəcəkdir. Cənubda şikayət etmək hüququ yoxdur. Onlar qulları zəncirlərə sahib olsalar, ölkəmizi onların uğrunda davamlı qarışıqlıqda saxladılar, müharibə gətirdiklər, çünki onların qaçışlarını tutmayacağıq, bir milyonu öldürdük; İndi hakim olduqları silahın əleyhinə çıxdıqları və özləri yaratdıqları səhvləri düzəltmək üçün vasitəyə çevrildikləri üçün şikayət edə bilməzlər. Çətin ola bilər; lakin onlar bundan sonra daha yaxşı işləməyi öyrənəcəklər ".

"Şimali fikirlərin Cənub düşüncəsi.

"Zənci, sadəcə, Cənubi ağ əhalisini alçaltmaq və ləkələmək üçün seçiciyə çevrilir. Şimal insan kimi zənnə heç bir şey toxunmur, amma bizi alçaltmaq və alçaltmaq üçün yalnız onu incidir. Əlbəttə ki, o, seçicidir və ya olmasın, Şimal xalqına heç bir fərq qoymur. Orada bir neçə rəngli kişi var ki, onlardan birinin vəzifəyə seçilməsindən, qanunvericiliyinə getməsindən və ya kürsüdə oturmasından qorxma yoxdur. Tədbirin bütün məqsədi təhqir etmək və azaldılmasıdır. Lakin dövlətlər bərpa olunana qədər gözləyin və "Blue Coats" yola çıxmayın və biz onlara səhvlərini göstərəcəyik ".

İndi bu ağ kişilərin qara kişilərlə söhbət edəcəyi, görünür ki, qadınlar yox, bütün ağ kişilər də tam olaraq eyni mövqedə qalmayıblar. Lakin nöqtə budur ki, bu söhbət deyil. Hər iki tərəf digərini eşitməz. Hər biri yalançı olmaq üçün hər birini alır, çünki əslində iddia edilənə inanmaq sadəcə təsəvvür edilə bilməz. A dünyaya A ya yox, A kimi baxır, dünyayı B iddia edir.

Tourgee yaxşı bilirdi ki, bütün düşüncələr şüurlu deyil, insanların özləri aldadıcı ola bilər. Amma inanclar rahat və ya olmasın, onlar əslində inana bilərlər. Digər insanlara inanırıq ki, ciddi qəbul etdiyimizi düşünürdü. Bu, bu günün bir çoxunu edə biləcəyimiz bir şeydir. Kimsə ABŞ-da irqçilik düşünürsə, əsasən sosial mediada rus yazıları ilə yaradılıbsa, onlar ABŞ tarixinə dair heç bir şey bilməyəcək və ya bilməyəcəklər, onlar Hillari Klintonın böyük tərəfdarı ola bilər və ya ola bilməzlər, ola bilərlər və ya olmaya bilərlər. Hillari Klintonun tarixi haqqında bir şey bilmək; Məsələ ondan ibarətdir ki, onlar nə demək istədiklərinə həqiqətən inanırlar. Eyni, ISIS-in Kanzasdakı yerli rəhbərliyini ələ keçirməkdən qorxduqlarını söyləyən kimsə üçün belədir, ancaq nüvə silahları və ya ətraf mühitin məhv edilməsi barədə heç bir qorxu və ya narahatlıq deyillər. Və ya milyarderlərin elitlərə qarşı yoxsul insanların tərəfində olduğunu söyləyən kimsə. Bu cür inanclara bir həll, onları demokratik və ya bazar qüvvələri tərəfindən aşındırılacağına dair qeyri-real və ya teorik olaraq aradan qaldırmaqla tapa bilməz.

Başqalarının düşündüyünü düşündüklərini düşünərək, ABŞ xarici siyasətinə böyük təkan ola bilər. Misal üçün:

ABŞ düşüncəsi

Şimali Koreya silah qurmağı dayandırmaq və təhdid edəcəyiksə və iradəmizə tabe olsaydıq, onda biz sivilizasiyanın bütün mənfəətlərini onlardan geri, cahil və inadkar yollarla yaradılan aclıq və əziyyətə son verə bilərik. .

Şimali Koreya fikri

Əgər ABŞ silah qurmağı dayandırsa və təhdid edərsə və bizi bərabər olaraq müalicə etsəydi, biz də silah qurmağı dayandırmalı və insan ehtiyaclarına investisiya qoymalıyıq. ABŞ ABŞ-ın dəhşətli sanksiyalarını ləğv edərsə, ABŞ bizi yaradıb və günahlandırdığı aclıq və əzablara sahib olmaz.

Şimali Koreya Fikirinin ABŞ Fikri

Bu təkəbbür dəlilikə əsaslanır. Kiçik bir qarmaqarışıq millət, qlobal Polis istisna olmaqla, bütün digər millətlərin əsas standartlarına cavab verməlidir ki, bu işi onlara məcbur etməkdir. Cinayətkarların həmişə polislərə təcavüzünü günahlandırırlar, amma daha yaxşı bilirlər və sadəcə öz xalqını böhtan etmək üçün bir iş görərlər.

ABŞ-ın Şimali Koreyanın Fikir fikirləri

ABŞ-ın eyni şeyi etməsi ilə biz silah qurmağa və təhdid edəcəyik. Birtərəfli olaraq bunu edə bilməməmizin səbəbi Birləşmiş Ştatlar bir dəfə millətimizi tamamilə məhv etdi, düzəldib düzəldib, milyonlarla insanı öldürdü. Yenə də bu riskdən xahiş oluna bilmərik və ABŞ yenə bunu etmək istəmədiyi təqdirdə bizi təhdid etməyimizi istəməyəcək.

Yoxsa bu var:

ABŞ düşüncəsi

İran bizimlə işdən imtina edir. İsrail və Səudiyyə Ərəbistanı bomba qoyulması lazım olduğunu söyləyir. Aydındır ki, bu, əsaslandırıla bilməz. Lunatics heç bir səbəbə görə səfirlikdə xalqı əsir götürdü. Nüvə enerjisi obyektlərini heç bir səbəblə qururlar. İran xalqına daha yaxşı bir hökumət vermək üçün hər şeyi müharibədən qaçırdıq və imtina etdik.

İran fikirləri

ABŞ səfirliyi hökumətimizi 1953-da devirdi. ABŞ səfirliyinə zərbə endirmədən inqilabın olmasını kim eşitdi? Biz intihar deyilik - əslində biz əsrlər boyu heç bir təhlükə və ya müharibə başlamadık. Amma ABŞ bizi ABŞ-ın məhv etdiyi qonşu ölkələrdən sanksiyalar, sui-qəsdçilər və sabotajçıları, yalanları və müfəttişləri göndərir. Biz absurd razılaşmalara razıyıq, sonra da ABŞ onları dəstəkləyir; Biz yerli Amerikalılarmız? Bu səbəbdən onlar bizi məhv etməyə vəd edirlər?

ABŞ-ın İran Fikirinin İdeyası

Qədim tarixə sahib olan bu irrasional itaətsizlik nədir? ABŞ İrana xeyirxah və irəliləmiş bir lider verdi. Oğlu hazır və gözləyir. İran əhalisi fanatik rejimin hakimiyyəti kimi nankor deyil. Nəhayət, onları bombalamaq üçün sinirləri tapdığımız zaman azadçılarımız kimi salamlayırıq.

ABŞ Fikirinin İran Fikiridir

Nüvə enerjisi üçün nüvə enerjisi qururuq, ən azından biz olduqca əminik, ən azı indiyə qədər. Hər kəs bir genosidal manikür deyil! ABŞ 50 il bundan əvvəl bizi itələdi, Səudiyyə Ərəbistanı kimi yerlərə nüvə enerjisini fəal şəkildə yayır. Bəlkə də gələcəklə əlaqədar Səudiyyə Ərəbistanını xəbərdar etməliyik.

Cavab yaz

E-poçt ünvanından dərc olunmayacaq. Lazım alanlar qeyd olunur *

əlaqəli məqalələr

Dəyişiklik nəzəriyyəmiz

Müharibəni necə bitirmək olar

Sülh üçün hərəkət edin
Müharibə əleyhinə hadisələr
Böyüməyimizə kömək edin

Kiçik donorlar bizi davam etdirir

Ayda ən azı 15 ABŞ dolları məbləğində təkrarlanan töhfə verməyi seçsəniz, bir təşəkkür hədiyyəsi seçə bilərsiniz. Veb saytımızda təkrarlanan donorlarımıza təşəkkür edirik.

Bu, yenidən təsəvvür etmək şansınızdır world beyond war
WBW mağazası
İstənilən dilə tərcümə edin