Tshepo Phokoje tərəfindən, World BEYOND War, Oktyabr 21, 2020

qorxu

Oh, varlığınız iflic edir, qazandığınız çoxsaylı zehni döyüşlərdə.
Çirkin əmiuşağınız şübhə edir, sevinclə gəlişinizi elan edir, bəs sizi kim bura dəvət etdi?

Həm evlərə, həm də millətlərə nüfuz edirsiniz; kökləriniz günahsız canların içinə girdi.
Xalqımız nə vaxta qədər acı meyvələrinizə dözməli olacaq?
Gələcək bir gəlinin ayağının arxasındakı buzdansınız, onun dəyişikliyindən qaçmasına səbəb olursunuz

Proqnozlaşdırılan bal ayları olmadan gələcəkdən qorxuram.
Bilirsən ki, arxasında çürük eqosu olan və xəyalları qırılan bir adam qoyub?
Güldə buxarlanan başqa bir sıra xəyalları seyr etdiyiniz yerdə qaldınız, qələbə rəqsini həyata keçirərək, dişsiz qırışlarınızı həyasızca yandırdığınız zaman. Sakitcə Timbuktu'nun həyətinə, oğlunun ağlına baxdın
O, cüzi bir işdən qovuldu, ancaq gördüyü yalnız son kimi gizlənmiş sənsiniz
Ona nə üçün yararsız olduğu üçün edildiyini söylədin
Və anasının daxmasının dirəklərindən asılmış vəziyyətdə tapıldı
Gənc boynuna bağladığı ən sevimli doek ilə.
Bir rəng olsaydınız, parlaq bir toxunuş üçün çirkin bir boz, qara şüşəli bir kölgə olardınız
Sünbül və tikanlı bitlərlə bəzədilmiş qürur paltarını geyərkən
Çıxarkən və çıxarkən əti məhv edərkən bıçaqla dolu bir qutu gəzdirirsən
Olduğunuz narahatlıq, ürək döyüntüsü, ovucların tərli və Kalahari qədər quru bir ağız

Qaranlıq, yanan bir ruhun işığını aldıqdan sonra.
Qısqanc bir aşiq, ayrılmaq istədiyi üçün qadını döyməyə döyür, sevgi öldü, istədi.
Ona pıçıldadın, “
Başqa bir kişi onun incə dərisinə toxunacaq, öpdüyünüz dodaqları öpəcək, yediyiniz eyni boşqabdan yeyin ”dedi və sənə inandı.
Onu ala bilməsəydi, başqası olmazdı, əlindəki qan, ağ köynəyinə sıçradı, ağrı və peşmanlıq kətanı, amma çox gec idi.
Qalan ömrünü özündən, qaçaraq keçirəcək.

Tshepo Phokoje, Botsvanalı bir şair, yazıçı və insan haqları müdafiəçisidir.