tərəfindən Johan Galtung, 1 sentyabr 2014 - TRANSEND Media Xidməti
Bir kitabın adıdır TRANSCEND University Press tərəfindən nəşr olunmuşdur 2009-da, indi ikinci nəşrdə və Çin də daxil olmaqla bir neçə tərcümədə. Cavab verən iki altyazı var idi: Müəlliflər, Regionlaşma və ya Qloballaşma? - ABŞ çiçəklənən və ya ABŞ-ın faşizmi?
Bu gün nədir, beş il sonra?
Müəlliflər? 50 il əvvəlki kölgə olsa belə, İngiltərə Böyük Britaniya ilə Anglo-Amerikanı dominant bir dünya qüvvəsi kimi saxlamaq üçün ABŞ-a hərbi bir şəkildə; Fransa Afrikadakı köhnə koloniyalarda özünü saxlamağa çalışır; NATO-Şimali Atlantika Müqaviləsi Təşkilatından siyasi dəstək üçün hərbi və AB-Avropa Birliyi istifadə edir. İmperiyalarda yerli seçicilər öldürməyi bacarırlar; buna baxmayaraq Qərb ölkələri əsasən özləri bunu edirlər.
Çin xaricdə iqtisadi cəhətdən çox aktivdir, bəziləri isə struktur şiddətə malikdir; Ancaq hərbi hissə aqressiv şəkildə istifadə edilməmişdir.
Rusiya "Xaricə yaxın", MDB - Müstəqil Dövlətlər Birliyi, Ukrayna; digər səbəblərdəndir. 1954-da Krımın Ukraynaya verdiyi hədiyyə şərait dəyişdikcə düzəldilmə səhvi idi; və Moskva deyil, Kiyev deyil, "bir ölkə, iki millət" üçün federal həllər təklif edir. Qısa, heç bir varisi yoxdur.
Regionlaşma? bəli. İƏT və İslam Əməkdaşlıq Təşkilatı - CELAC-Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños kimi yavaş-yavaş; Aİ mübarizə edir. Qəzzafi ləğv edərkən Afrika Birliyi böyük bir çətinlik çəkdi; Ancaq Birləşmiş Krallığın güclü Anglo-Amerikalı təsiri altında, məsələn, Əl-Şabanı nizamlamaq üçün belə bir yer var. Əvvəllər bunu sınadılar; bəlkə də dialoq bombardmandan daha yaxşı olardı?
Qloballaşma? Yox. İki iqtisadi blok arasında mübarizə aparmaq; ABŞ-Avropa Birliyi dollarları qlobal valyuta, BRİKS-Braziliya, Rusiya, Hindistan, Çin, Cənubi Afrika kimi alternativlər üçün saxlamaqdadır.
ABŞ çiçək açır? Yoxdur; alt 20, 70 və ya hətta 99% -dən çox güclü alış qiyməti və ya çox aşağı daxili tələbat var.
ABŞ faşizmi? Bəli, həqiqətən; faşizm tərəfindən siyasi hədəflər üçün kütləvi şiddətin istifadəsi deməkdir. ABŞ faşizmi üç formada iştirak edir: bombalanma, droning və qaçışla qlobal; irq və sinif çatışmazlığı boyunca istifadə edilən hərbi silahlarla daxili; sonra NSA-Milli Təhlükəsizlik Agentliyi hər kəsə casusluq edir.
Dərindən fəlakətli bir inkişaf. Belə yenilikçi bir ölkə və makro bombardmanı, meso droning və mikro snipingdən daha yaxşı bir şey təklif etmir. Biz işdə hərbi sənaye kompleksini - bomba sənayesinin inkişafını hiss edirik, amma şübhəli ziyalılar da var:
"Hörmətli Obama, Ukraynada virtual bir vətəndaş müharibəsini dayandırmaq üçün Rusiyanı basdırdığı təqdirdə belə, İranı nüvə proqramını geri çəkməyə məcbur etmək üçün diplomatik bir kampaniya ilə Moskva ilə əməkdaşlıq etməyə çalışır. İranı nüvə proqramı üzərinə təzyiq göstərməsinə baxmayaraq, İraqda yüksələn bir sünni qırğınına qarşı mübarizədə Tehranla eyni tərəfdə özünü tapır. O, bu üsyançıları yardıma kömək etmək üçün xüsusi qüvvələr göndərirsə də, yaxın gələcəkdə Suriyadakı hökumətə qarşı öz müttəfiqlərinə kömək etməyə çalışır. İsrailin Hamas raketlərinə qarşı müdafiə etmə hüququnu müdafiə edərkən Dövlət katibi Con Kerri Misir, atəşkəsi məcbur edəcək - Misirdə bir müddətdir cənab Obamaya maliyyə yardımı kəsən eyni Misir, hərbi bir əvvəlki hökuməti devirdikdən sonra hakimiyyətə gəldi " (Peter Baker, "Crises cascade və birləşərək, Obama test etməyi", INYT, 24 iyul 2014).
Yaxşı iş, Cənab Baker. Obamanın keçmiş təhlükəsizlik köməkçisindən Gary Samore, otistik bir balondan cavabını daha az parlaq edir:
"Siz bunu adlandırırsınız, dünya alovludur. Xarici siyasət həmişə mürəkkəbdir. Biz həmişə mürəkkəb maraqların birləşməsinə malikik. Bu qeyri-adi deyil. Qeyri-adi bir şey bu hər yerdə şiddətin və qeyri-sabitliyin baş verməsi. Hökumətlərin öhdəsindən gəlməsi çətinləşir ".
Cənab Samore: hamısı ABŞ istehsalı, ABŞ-ın qapıda görüşməsi.
Vaşinqton Rusiyanı Rusiyanı daha çox əhatə etmək üçün Ukraynaya istədi; ABŞ-Böyük Britaniya 1953-da İranın demokratik yollarla seçilmiş Mossadeghə zərbəni 25 ildə qəddar Şah diktatorluğu ilə başlamışdır; qəddar İS-İslam Dövləti, 2003-da İraqın ABŞ-ın işğalı ilə əlaqədar Baas-Səddamın alternativini öldürməsinin yüksək proqnozlaşdırılan nəticəsidir; Suriyadakı vəziyyət hər zaman Əsəddən müxalifətə qarşı daha mürəkkəb idi və İsrail siyasətinə görə ABŞ-ın təsirindən çox idi; İsrailin Qəzzadakı soyqırımına qədər bombalanması, qismən ABŞ istehsalıdır; Müsəlman qardaşları Misir-İsrail-İsrail hücumundan çıxmaq üçün hakimiyyətə gəldi; Misir ordusu ABŞ-ın özü tərəfindən rüşvət alır və hər ikisi də bu şəkildə, diktatorluq olsun və ya istəmir.
Digər amillər də var, amma ümumi məxluq bizdir, ABŞ.
Siyasət və dünyadakı dəyişikliklərin öhdəsindən gəlmək daha asan olacağını dəyişdirin.
Ancaq problem Vaşinqtonun düşüncələrini bombardmançı-droning-sniping takıntısı dışında düşünmek üçün çox otistik olub-olmadığıdır.
The Guardian, 9 iyul 2014: "Pentaqon kütləvi vətəndaş kütləsinə hazırlaşır. Sosioloji fəalların və etiraz hərəkatlarının hədəflənməsi üçün sosial vasitələr inkişaf etdirmək üçün hərbi birləşmə aparılır ". ABŞ əsgəri içərisinə çevrilir və açıq xNUMX% -ni qidalandırır.
Əlbəttə ki, əlbəttə (28 Avqust, İnternet), şok edən, təəccüblü deyil, xəbərlər: “İsrail polisi ABŞ polis məmurlarını yetişdirir və Nyu-Yorkda mübadilə şöbələri var <> Təl-Əviv – ABŞ polis qüvvələri İsraildə məşq edir və Fələstin müqavimətinin necə yatırıldığını öyrənir”.
Bu da iki ölkəni meydana gətirən eyni hərbi vasitələrlədir. Daha çox hərbi təcavüzə məruz qaldıqca daha çox insanhaqsız və daha çox ölümcül olan insanlara qarşı; anti-ərəb və qara qaçqın irqçiliyi ilə psixoloji olaraq qidalanır və hakim elitalardan istisnasız iddialarla.
Militarlaşdırılmış sinif və irqi müharibəsi mümkün olan ən pis yanaşmadır. ABŞ-ın ehtiyacı nədir, daha yaxşı bir Amerika üçün əməkdaşlıq, həmrəylik, əməkdaşlıqdır; onlar qorxu, apatiya, çəkilmə, intiqam almaq, zorakılığa səbəb olurlar. Artıq ABŞ-ın imicini xaricə yıxır və ABŞ imperiyasının düşməsindən və düşməsindən uzaqlaşmasa da, ABŞ-ın özü düşməsini və düşməsini sürətləndirəcək. Dünya müharibəsini bir örtük kimi tetikleyecekler mi?
Bununla yanaşı, ABŞ-da başqa bir kədərli hadisənin başında gəlir: bütün ölkədə artan kollektiv atışlar coğrafi və sosial cəhətdən adi qətllər və intiharlara əlavə olaraq kifayət qədər pisdir. Standart analiz, daha çox çəkilmənin qarşısını almaq üçün cəmiyyətdəki profil və bəyənmələri axtararaq, qatili psixiatrizə etməkdir.
Başqa bir yanaşma ABŞ-ın bir çox kollektiv, yavaş bir intiharına, hətta onlarla problemləri həll etməyə qadir olmayan, insanlar da sadəcə lənət çəkən, tez-tez özləri də daxil olmaqla, problem kimi görürlər. Ümumi demoralizasiya, Avstriya-Macarıstan imperiyasının sonlarında və ötən günlərdəki intihar epidemiyası kimi, belə nəticələrə səbəb olur.
Vida, ABŞ? Dəyməz. Birlikdə özünüzü çəkin, Durun!
________________________________
Johan Galtung, sülh araşdırmaları professoru dr hc mult, rektorudur TRANSCEND Barış Universiteti-TPU. 150 kitabının üzərində sülh və əlaqəli məsələlər üzərində yazılmışdır,50 İllər-100 Sülh və Münaqişələr Perspektivləri ' tərəfindən nəşr olunmuşdur TRANSCEND Universiteti Press-TUP.
