Geraldine Sinyuy tərəfindən, World BEYOND WarNoyabr 25, 2020

Qardaşım üçün Elegy

Tullan, bunu mənə necə edə bilərdin?

Emma, ​​balaca qardaş, məni görə bilərsən?

Siz də bu qəfil ayrılıqdan ağlayırsınız?

Emmanuel, sənin üçün saxladıqlarım,

Ağlımda çoxdan arzuladığım bu bağlama,

Meyvələrindən öz payınız

Bilik dünyasında zəhmətim,

Bir xəyal olaraq qaldı.

Emma, ​​sən mənə lağ etdin.

Planlarım, qardaş, dondurulub,

Ani tutma ilə donmuşdur

Sizə həyat verən o nəfəsdən.

Qardaş, səssiz bir qərib kimi getdin.

Mənim üçün bir söz qoymadın.

Tullan, yoxluğun mənim üzümə şillə vurdu.

Çiyinlərim yıxıldı,

çünki artıq bir qardaşla qürur duymuram!

Emma, ​​indi geriyə baxıram:

"Biz idik ..."

Bəli, getməyin məni tərk etdiyi zamandır!

Geraldine Sinyuy (PhD), Kamerundandır. 2016-cı ildə Nigeriya, Imo Dövlət Universitetində Dünya Ətraf Günü Beynəlxalq Konfransı zamanı “Yalnız və Səssiz Təpədə” adlı şeirlərindən birini səsləndirdi.